Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B3-21C-3-2022.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-21C/3/2022
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci žalobcov: X. Q.. B. B., K.. XX.XX.XXXX, O. Z. XXXX/X, O., 2. W. Ž., K.. XX.XX.XXXX, O. Z. XXXX/X, O., obaja žalobcovia zast. Erben & Erben, advokátska kancelária, s.r.o., Mostová 2, Bratislava, proti žalovanému: U. O., K.. XX.XX.XXXX, O. P. X, H. V. P., zast. JUDr. Peter Múčka, advokátska kancelária s.r.o., Gazdovský rad 28, Šamorín, o zaplatenie 30.000 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
„ Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcom 1,2 sumu 8.250 eur do 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet žalobkyne 1 č. ú. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX“.
II. Súd konanie v časti zaplatenia sumy 15.000 eur s príslušenstvom zastavuje.
III. Súd vracia žalobkyni 1 súdny poplatok vo výške 668,30 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica po právoplatnosti tohto uznesenia na účet žalobkyne 1 č.ú. W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou v upomínacom konaní Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 05.11.2021 a postúpenej bývalému Okresnému súdu Bratislava III 25.01.2022 ( od 01.06.2023 Mestský súd Bratislava IV) sa žalobcovia 1,2 domáhali zaviazania žalovaného na zaplatenie sumy 15.000 eur s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia vzniknutého vyplatením časti kúpnej ceny za prevod nehnuteľností v kat. úz. H. V. P. v zmysle Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 18.02.2021 a následnému neuzavretiu riadnej Kúpnej zmluvy sporovými stranami; zaplatenia sumy 15.000 eur titulom zmluvnej pokuty. 2. Pred prvým pojednávaním podaním zo dňa 20.01.2022 vzali žalobcovia 1,2 žalobu v časti zaplatenia sumy 15.000 eur s príslušenstvom z titulu bezdôvodného obohatenia späť z dôvodu úhrady tejto sumy žalovaným dňa 15.12.2021. 3. Na pojednávaní dňa 01.03.2024 sporové strany uzavreli zmier uvedený vo výroku č. I tohto rozsudku, ktorého súčasťou bola i dohoda o náhrade trov konania s tým, že uvedený zmier žiadali súdom schváliť.
4. Podľa § 148 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka ( ďalej len „OZ“), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 OZ, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 544 ods. 1 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
5. Obsah navrhovaného zmieru uzavretého sporovými stranami nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto súd v zmysle ustanovenia § 148 CSP navrhovaný zmier uzavretý sporovými stranami schválil s tým, že súčasťou zmieru je aj dohoda o trovách konania sporových strán ( výrok I.). 6. O čiastočnom späťvzatí žaloby v časti zaplatenia sumy 15.000 eur s príslušenstvom z titulu bezdôvodného obohatenia rozhodol súd podľa § 144, § 145 ods. 1 tak, že v tejto časti súd konanie zastavil, pričom súhlas žalovaného so späťvzatím nebol potrebný, keďže k späťvzatiu žaloby v tejto časti došlo pred prvým pojednávaním.
7. O vrátení súdneho poplatku za žalobu žalobcovi rozhodol súd podľa 3,4,6 zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ( v časti zastavenia konania s odkazom na bod 6 tohto uznesenia) a podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Z.z. tak, že žalobcovi súd vrátil 50% zaplateného súdneho poplatku, keďže k uzavretiu zmieru došlo po začatí prvého pojednávania.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu o schválení zmieru nie je odvolanie prípustné ( výrok č. I).
Proti tomuto uzneseniu v časti o čiastočnom zastavení konania a v časti o vrátení súdneho poplatku ( výrok č. II a č. III) nie je možné podať odvolanie, nakoľko sporové strany sa po vyhlásení uznesenia a jeho odôvodnení tohto práva vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní.
Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).