Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_14C-254-2015.pdf
PDF · 62.48 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-14C/254/2015
Opravné uznesenie
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Ľudmilou Hrickovou v právnom spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČO: 24785199, zastúpeného právnym zástupcom: ŠMÍDA advokátní kancelář, s.r.o., so sídlom Eliščino nábřeží 280/23, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČO: 01435400, konajúceho na území Slovenskej republiky prostredníctvom: ŠMÍDA advokátní kancelář, s.r.o., organizačná zložka, so sídlom organizačnej zložky: Ul. Svornosti 43, 821 09 Bratislava, IČO: 47255773, proti žalovanému: Q. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, o zaplatenie 2.515,28 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
O p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Piešťany č. k. 14C/254/2015-122 zo dňa 13.2.2020 tak, že dátum narodenia žalovaného v záhlaví rozsudku správne je: „XX.XX.XXXX.“
V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca, spoločnosť SECAPITAL S.á.r.L., so sídlom 9 rue Laboratoire, Luxemburg, Luxembugrské veľkovojvodstvo, reg. č. B 108305 žalobou zo dňa 31.8.2015, doručenou Okresnému súdu Piešťany dňa 3.9.2015, doplnenou podaním zo dňa 8.2.2016, doručeným súdu dňa 11.2.2016, sa domáhala od žalovaného zaplatenia sumy 2.515,28 eura spolu s 5,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.515,28 eura od 2.7.2013 až do zaplatenia titulom neuhradenia dlhu, ktorý žalovaný uznal písomne čo dôvodu a výšky. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.
2. Uznesením č. k. 14C/254/2015-80 zo dňa 15.4.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 9.8.2019, súd pripustil, aby do konania na miesto pôvodného žalobcu vstúpila ako nový žalobca spoločnosť KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o.
3. Súd rozhodol vo veci rozsudkom č. k. 14C/254/2015-122 zo dňa 13.2.2020.
4. Súd zistil, že v záhlaví písomného vyhotovenia rozsudku sú uvedené dva rôzne dátumy narodenia žalovaného.
5. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, v znení neskorších prepisov (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
6. Nakoľko z obsahu súdneho spisu, predovšetkým zo žaloby a z lustrácie z Registra obyvateľov Slovenskej republiky je nepochybné, že žalovaný sa narodil dňa 21.11.1983, súd podľa § 244 CSP opravil chybu v písaní v dátume narodenia žalovaného v záhlaví rozsudku týmto opravným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.