Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_8P-4-2020.pdf
PDF · 83.21 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/4/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci manželky: K. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. R. XX/X, XXX XX J., občan SR, zastúpenej: JUDr. Roman Henčel, advokát, AK Prievidza G. Švéniho č. 8, 971 01 Prievidza, proti manželovi: W. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. R. XX/X, XXX XX J., občan SR, za účasti maloletých detí: E. W. K. nar. XX. XX. XXXX, občan SR a O. E. K. nar. XX. XX. XXXX, občan SR, bytom u matky, maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky K. K., rod. Q., nar. XX. XX. XXXX a W. K., nar. XX. XX. XXXX uzatvorené dňa XX. XX. XXXX v J., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu J., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane X, pod poradovým číslom X, r o z v á d z a .
Súd s ch v a ľ u je rodičovskú dohodu nasledovného znenia: Súd maloleté deti K., E. W., nar. XX. XX XXXX a O. E., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec maloletých detí W. K., nar. 30. 06. 1969 je p o v i n n ý prispievať výživným na maloleté deti K., E. W. nar. XX. XX. XXXX sumou 450,- EUR mesačne a na maloletú O. E. nar. XX. XX. XXXX sumou 450,- EUR mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva vždy do 25.-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky .
Súd styk otca s maloletými deťmi na čas po rozvode neupravuje.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním doručeným súdu dňa 03. 02. 2020 domáhala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol, maloleté deti zveril do jej starostlivosti a v zmysle predmetnej dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností určil výživné vo výške 450,- EUR. Čo sa týka úpravy styku, túto nežiadala určiť. V návrhu navrhovateľka uviedla, že s odporcom sa zoznámili v roku 2002 v Taliansku, kde obaja pracovali. V roku 2015 mali na motorke dopravnú nehodu, pri ktorej sa zranila a následne si uvedomila aj riziká, ktoré takéto jazdenie prináša a že majú ako rodičia zodpovednosť voči deťom. Manžel však na motorke aj naďalej jazdí. Približne v roku 2018 sa správanie manžela ku nej aj k deťom zmenilo, začal byť nervózny, agresívny, čo najskôr pripisovala jeho pracovnej vyťaženosti, avšak neskôr zistila, že svoj čas trávi s kolegyňou, ktorá je od neho o 23 rokov mladšia. Následne dňa 19. 04. 2019 začal žiť s touto novou priateľkou aj v jednej domácnosti. Dňa 13. 11. 2019 sa im narodil aj s priateľkou syn O. K.. Ona
si postupom času uvedomila všetky veci a na základe tých skutočností, že vzťahy medzi nimi sú vážne narušené a trvale rozvrátené, manželstvo neplní spoločenský účel a nie je ani predpoklad, aby mohlo dôjsť k obnoveniu manželského spolužitia. Na základe týchto skutočností žiadala, aby súd rozhodol tak ako je vyššie uvedené.
2. Súd na základe vyjadrenia odporcu zistil, že so všetkými skutočnosťami uvedenými v návrhu je oboznámený a súhlasí s tým čo je v návrhu popísané, ako aj navrhuje súdu, aby manželstvo rozviedol. Taktiež súhlasí s uzavretou rodičovskou dohodou, na ktorej sa ešte pred podaním návrhu vzájomne dohodli a ju podpísali.
3. Súd z dohody o úprave rodičovských práv, ktoré sa týkajú úpravy práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode zistil, že manželia sa dohodli na tom, že deti budú zverené do výchovy a opatery matke, otec bude platiť na maloleté deti po 450,- EUR mesačne vždy do 25.-teho dňa v mesiaci k rukám matky a zároveň otec je oprávnený stretávať sa kedykoľvek podľa možností a záujmu syna a dcéry.
4. Na pojednávaní konanom dňa 20. 05. 2020 právny zástupca navrhovateľky uvádzal, že trvajú na predmetnom návrhu. Čo sa týka trov konania žiadali, aby žiadnemu z účastníkov neboli trovy konania priznané. Zároveň poukázal na to, že rodičia maloletých detí sa dohodli na úprave práv a povinností a to tak, že otec je povinný platiť na maloleté deti, ktoré budú zverené matke po 450,- EUR mesačne a zároveň, že sa neurčí styk otca s maloletými deťmi.
5. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava správy z prešetrenia pomerov, na základe ktorej doporučuje schváliť rodičovskú dohodu a zveriť maloleté deti matke, určiť otcovi výživné vo výške 450,- EUR.
6. Súd zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zistil, že matka maloletých detí je zamestnaná ako kozmetička - vizážistka. Otec je zamestnaný v spoločnosti Q. C. T.. Zo vzťahu pochádzajú dve maloleté deti. Tieto chodia riadne do školy, veľmi dobre sa učia na samé jednotky, sú pomerne aktívne a úspešné v tom čo robia. V osobnom kontakte o otcom sú raz do mesiaca, kedy spoločne absolvujú obed mimo mesta J.. Počas leta v roku 2019 boli s otcom na dovolenke pri mori, pričom otca požiadali, aby sa odsťahoval z J., čo aj urobil. Dôvodom bolo to, že ťažko znášali, že býva v meste, ale nie s nimi, ale s inou ženou. Na čas po rozchode chcú zostať bývať s mamou a s otcom sa občas stretávať mimo jeho bytu a jeho novej rodiny. Matka býva s maloletými deťmi v dome v strede mesta, ktorý je obklopený veľkým udržiavaným dvorom, kde sa nachádza aj vonkajšie posedenie, ide o štvorizbový rodinný dom, ktorý je moderne a účelne zariadený. Matka na podanom návrhu trvá a žiada, aby súd manželstvo rozviedol. Neboli zistené žiadne nedostatky v osobnej starostlivosti o maloleté deti a na základe týchto skutočností doporučujú maloleté deti zveriť do výchovy a opatery matke a otca zaviazať platením výživného vo výške 450,- EUR mesačne.
7. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. (ďalej len zákon o rodine) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8. Podľa § 22 zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a
spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
12. Podľa § 24 ods. 3 zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
13. Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
14. Podľa § 25 ods. 2 zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
15. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že návrh je v celom rozsahu dôvodný. Predovšetkým vychádzal z tých skutočností, ktoré boli uvedené v návrhu ako aj z písomného vyjadrenia otca doručeného súdu. Súd na základe skutočností, ktoré popísala v návrhu navrhovateľka má za to, že v súčasnosti sú vzťahy medzi manželmi tak vážne a trvalo narušené a rozvrátené, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel a zo strany ani navrhovateľky ani odporcu súdu neboli preukázané žiadne konkrétne kroky, ktoré by viedli k možnosti obnovy manželského spolužitia. Na dôvažok súd poukazuje na to, že v súčasnosti otec už žije s novou priateľkou, s ktorou už má aj maloleté dieťa. Na základe tohto súd manželstvo rozviedol.
18. Čo sa týka úpravy práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, súd schválil rodičovskú dohodu, tak ako bola súdu predložená a zároveň aj, tak ako na ňu poukázal právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní konanom dňa 20. 05. 2020.
19. Pod Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. Čo sa týka trov konania, súd žiadnemu z účastníkov nepriznal trovy konania a to v súlade s požiadavkou právneho zástupcu navrhovateľky na pojednávaní. § 18 zák. č. 36/2005 Z. z. § 22 zák. č. 36/2005 Z. z. § 23 ods. 1, 2 zák. č. 36/2005 Z. z. § 24 ods. 1, 3 zák. č. 36/2005 Z. z. § 25 ods. 1, 2 zák. č. 36/2005 Z. z. § 62 ods. 1, 2 zák. č. 36/2005 Z. z. § 52 zák. č. 161/2015 Z. z.
Poučenie:
Proti uzatvorenej rodičovskej dohode nie je prípustné odvolanie.
Proti výroku o rozvode manželstva možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne (§ 362 C. s. p.).
Podanie urobené v listinnej podobe treba doložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis prílohy mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis
s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach (§ 127 ods. 1 C. s .p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia sa dáva podľa § 376 C. m. p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 389 ods. 1, 2 C. s. p.,t. j. 1.odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala je patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 2.ak sú dané odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolací súd zruší odvolaním napadnuté rozhodnutie vo veci samej, zároveň zruší aj právoplatné uznesenie, ktoré rozhodnutiu vo veci samej predchádzalo. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.