Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22P/125/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Janou Mičekovou, v právnej veci navrhovateľa: R. J., W.. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/XX, H. L., o návrhu na vyhlásenie fyzickej osoby za mŕtvu: F. V., W.. XX.XX.XXXX, W. F. Y. XX, zastúpenej procesným opatrovníkom: R.. Y. U., N..Y.., vyšší súdny úradník Okresného súdu Galanta, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta, Obrancov mieru 2, Galanta, takto

rozhodol:

I. Súd vyhlasuje fyzickú osobu: F. V., W.. XX.XX.XXXX, syna rodičov: otca - Š.M. V., C.. V. a matky - X. V., rod. V., za mŕtvu.

II. Predpokladaný deň smrti fyzickej osoby: F. V., W.. XX.XX.XXXX je 15.04.1946.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným na tunajší súd dňa 10.10.2017 navrhovateľ žiadal, aby súd vyhlásil pána F. (S.) V., W.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Y. XX za mŕtveho, pričom ako dátum jeho smrti žiadal, aby bol považovaný deň 01.02.1945.

2. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že má právny záujem na vyporiadaní podielového spoluvlastníctva medzi ním a bratom jeho zosnulej matky, pánom F. V., ktorý je 1/3 vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území Y., obec Y., okres J., zapísaných na katastri nehnuteľností katastrálneho odboru Okresného úradu Galanta na LV č. XXX. Právny záujem na vyhlásení fyzickej osoby za mŕtvu odôvodnil tým, že bez vyhlásenia fyzickej osoby za mŕtvu navrhovateľ, ako vlastník nehnuteľnosti nemôže vyporiadať svoje vlastnícke vzťahy a teda nemôže podať návrh na dodatočné dedičské prejednanie majetku. Navrhovateľ uviedol, že jeho starí rodičia Š. E. X. V. mali spolu tri deti a to F. (niekde uvádzaného aj ako S.), J. a navrhovateľovu matku Y.. Z rodného listu pána F. V. vyplýva, že sa narodil dňa XX.XX.XXXX v obci Y.. Podľa tvrdení navrhovateľa bol F. V. povolaný počas druhej svetovej vojny do československej armády, zúčastnil sa bojov na území dnešného Ruska, kde bol nakoniec zajatý a väznený až do jeho smrti. Navrhovateľ uvádza, že pán F. V. zomrel asi v roku 1945, nakoľko od tohto roku rodina matky navrhovateľa o ňom nemá žiadne informácie. Navrhovateľ poukázal tiež na skutočnosť, že v obci Y. na cintoríne je na pamätnej tabuli padlých vojakov uvedené meno pána F. V. E. V. S., W.. XXXX, z ktorého dôvodu má za to, že osoba, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu už nežije. Z priloženého rodného listu, ktorý bol založený v knihe narodení matričného úradu Y. vo zväzku X, ročník XXXX, strana XX, por. č. XX vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX sa narodil F. V., ako otec je zapísaný Š. V., rod. V., 23 ročný a ako matka X. V., rod. V., 24 ročná.

3. Uznesením č.k. -58 zo dňa 21.01.2019, právoplatným dňa 28.01.2019, súd osobe, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu ustanovil procesného opatrovníka R.. Y. U., N..Y.., vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Galanta, nakoľko žiadna blízka osoba, osoba z rodinného prostredia ani Obec Y. nesúhlasila s ustanovením za procesného opatrovníka.

4. Tunajší súd v priebehu konania zisťoval informácie ohľadom osoby, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu, pričom od Obce Y. bolo zistené, že pán F. V. sa narodil XX.XX.XXXX, naposledy mal bydlisko na adrese Y. XX, avšak na uvedenej adrese sa nezdržiaval. Menovaný sa počas druhej svetovej vojny zdržiaval v F., odkiaľ sa už do Y. nikdy nevrátil, jeho sestra pani Y. J., rod. V. žila v Y. na adrese Y. XX, zomrela dňa XX.XX.XXXX v H. L., jej rodičmi boli Š. V. E. X. V., rod. V.. Pani Y. J. vychovala dvoch synov a to R. J., W.. XX.XX.XXXX a Š. J., W.. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX. O jeho terajšom pobyte a rodinných pomeroch sa Obci Y. nepodarilo zistiť žiadne informácie. Dopytom na OO PZ Galanta sa o osobe, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu, neboli zistené žiadne informácie. Tunajší súd ohľadom zistenia relevantných informácií o osobe, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu žiadal o poskytnutie informácií Ústav pamäti národa, Archív Múzea SNP, Vojenský archív-centrálna registratúra M., Vojenský historický ústav, Štátny archív Ministerstva vnútra Slovenskej republiky v W., Štátny vojenský archív v Y. a Vojenský historický archív v F. prostredníctvom dožiadaného súdu: F. V. V. F.. Dožiadaný súd doručil tunajšiemu súdu dňa 11.11.2019 odpoveď na dožiadanie, v ktorej oznámil, že pán S. (S.) V., narodený v roku XXXX, syn otca menom K. (Š.) sa dňa 15.05.1945 stal vojenským zajatcom v sovietskom tábore č. 270 a zomrel ako vojnový zajatec dňa 15.04.1946. Iné informácie sa vykonaným šetrením zistiť nepodarilo.

5. V súlade s ustanovením tunajší súd vyhláškou č.k. -61 zo dňa 11.02.2019 vyvesenou na úradnej tabuli súdu od 11.02.2019 do 15.02.2020, doručenou ustanovenému opatrovníkovi, navrhovateľovi a Okresnej prokuratúre Galanta, vyzval nezvestného, aby sa do jedného roka prihlásil a každého kto o ňom vie, aby o jeho osobe podal v tej istej lehote správu súdu alebo opatrovníkovi JUDr. Marošovi Vincemu, LL.M.. Výzva, ktorá bola predmetnom vyhlášky bola zverejnená aj na úradnej tabuli obce Y.. V zákonom určenej jednoročnej lehote, nebola podaná žiadna správa o nezvestnom súdu ani ustanovenému opatrovníkovi.

6. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX, k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území Y., okres J., obec Y., zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Galanta, katastrálny odbor, vyplýva, že S. V. je 1/3 vlastníkom predmetných nehnuteľnosti, pričom titul nadobudnutia jeho vlastníctva je pk.vl.č. XXXX- v.z. XXX/XX a ďalším vlastníkom je R. J., nar. XX.XX.XXXX, ktorý predmetné nehnuteľnosti v podiele 5/9 nadobudol na základe uznesenia zo dňa 04.08.2017 a v podiele 1/9 na základe osvedčenia dohody D 1537/97, z 21.05.1999. Z výpisu z Registra obyvateľov SR pani Y. J., nar. XX.XX.XXXX vyplýva, že jej rodičmi sú Š. V. E. X. Z., rod. V., nar. 25.09.1901. Vo výpise Registra obyvateľov SR má pani X. Z., W.. XX.XX.XXXX uvedené len jedno dieťa a to pani Y. J., nar. XX.XX.XXXX. Z odpovede MV SR zo dňa 13.04.2018 vyplýva, že v registri obyvateľov SR sa nenachádza osoba s menom F. V., W.. XX.XX.XXXX ani S. V., nar. XX.XX.XXXX.

7. Podľa (ďalej len ) súd môže rozhodnúť bez nariadenia pojednávania.

8. Súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia pojednávania za splnenia podmienok pre takýto postup upravený v (ďalej len ).

9. Podľa , ( ďalej len „OZ“), spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jeho smrť inak. Za mŕtveho súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije.

10. Podľa , ak je vzhľadom na všetky okolnosti pravdepodobné, že fyzická osoba nežije, súd vydá verejnú vyhlášku, ktorou vyzve toho, kto má byť vyhlásený za mŕtveho, aby sa prihlásil do jedného roka.

11. Podľa , súd vo verejnej vyhláške vyzve každého, kto má o fyzickej osobe správy, aby ich podal súdu alebo procesnému opatrovníkovi.

12. Podľa , súd vo verejnej vyhláške uvedie podstatné okolnosti prípadu a poučenie, že po márnom uplynutí lehoty môže byť fyzická osoba vyhlásená za mŕtvu.

13. Podľa , ak aj po uplynutí lehoty podľa je vzhľadom na všetky okolnosti pravdepodobné, že fyzická osoba nežije, súd vyhlási fyzickú osobu za mŕtvu.

14. Podľa , vo výroku rozsudku súd uvedie presnú identifikáciu fyzickej osoby a deň predpokladanej smrti, prípadne deň, ktorý fyzická osoba pravdepodobne neprežila.

15. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že pán F. V., označovaný aj ako S. V. (po maďarsky S.) sa narodil dňa XX.XX.XXXX, rodičom Š. V. E. X. V., neskôr Z., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, ktorá mala v čase narodenia osoby, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu 24 rokov, ako je uvedené aj v rodnom liste pána F. V.. Keďže pána F., C.. S. V., nar. XX.XX.XXXX nebolo možné vylustrovať v Registri obyvateľov SR, vychádzal súd ohľadom jeho osoby, najmä z informácií poskytnutých navrhovateľom, obcou Y. a jeho rodným listom. Pán F. V. mal podľa informácií z Obecného úradu sestru pani Y. J., rod. V., ktorá už zomrela. Pani Y. J. mala dvoch synov a to navrhovateľa a pána Š. J., ktorý zomrel XX.XX.XXXX. Skutočnosti, ktoré uviedli navrhovateľ, ako aj Obec Y. o tom, že pán F. V. bol počas druhej svetovej vojny povolaný do československej armády, resp. sa zdržiaval v F. a zúčastnil sa bojov na území dnešného Ruska boli preukázané správou z Vojenského historického archívu v F., z ktorej vyplýva, že pán S. (po slovensky S.) V., narodený v roku XXXX, syn otca menom K. (po slovensky Š.) sa dňa XX.XX.XXXX stal vojenským zajatcom v sovietskom tábore č. 270 a zomrel ako vojnový zajatec dňa XX.XX.XXXX. Skutočnosť, že osoba, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu sa v roku 1945 stala vojenským zajatcom, je zrejme dôvodom, pre ktorý rodina pána V. o ňom od roku 1945 nemala žiadne informácie. V odpovedi Vojenského historického archívu v Budapešti, je ako osoba, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX uvedená S. (po slovensky S.) V. (W. F.ich), ale súd osobu, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu stotožnil na základe skutočnosti, že rok jej narodenia a meno otca K. (po slovensky Š.) je rovnaké ako v rodnom liste, ktorý bol predložený tunajšiemu súdu, pričom navrhovateľ v návrhu sám uviedol, že pán F. V. je niekde uvádzaný aj ako S.. Navrhovateľ je synovcom osoby, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu a keďže neboli zistení konkrétni potomkovia ani manželka tejto osoby a jej rodičia zomreli, pripadá do úvahy ako jej dedič navrhovateľ, a to ako potomok zomrelého súrodenca, t.j. pani Y. J.. Navrhovateľ ako potenciálny dedič po osobe, ktorá má byť vyhlásená za mŕtvu, teda osvedčil právny záujem na jej vyhlásení za mŕtvu. Vzhľadom na skutočnosť, že uplynula lehota v zmysle ust. a s poukazom na všetky zistené okolnosti je pravdepodobné, že pán F. (S.) V., nar. XX.XX.XXXX už nežije, pričom podľa zistených informácií zomrel v sovietskom zajateckom tábore č. 270 dňa XX.XX.XXXX, súd menovaného s poukazom na ust. vyhlásil za mŕtveho. Vo výroku súd fyzickú osobu vyhlásenú za mŕtvu v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami identifikoval menom, priezviskom, dátumom narodenia, označením jeho rodičov, ktorí boli uvedení v jej rodnom liste. Keďže bol zistený dátum predpokladanej smrti F. (S.) V., W.. XX.XX.XXXX súd vo výroku rozsudku uviedol ako predpokladaný deň smrti, deň XX.XX.XXXX.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).