Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28Cb-96-2018.pdf
PDF · 68.33 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cb/96/2018
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Centrum na ochranu práv, so sídlom Šafárikova 4625/15A, Topoľčany, IČO: 42 114 993, proti žalovanému: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, takto
rozhodol:
Súd odmieta podanie žalobcu označené ako „žaloba“ zo dňa 12.06.2018.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca v elektronickom podaní s autorizáciou doručeným súdu 12.06.2018, označenom ako „žaloba“ označil strany sporu - žalobcu a žalovaného. Nič iné v predmetnom podaní ďalej neuviedol, t.j. nedefinoval svoj žalobný návrh - petit (teda čoho sa domáha a ako má súd rozhodnúť), neopísal rozhodujúce skutočnosti ani nepredložil žiadne dôkazy na ich preukázanie.
2. Podľa ustanovenia § 129 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
3. Podľa ustanovenia § 129 ods. 2 Civilného sporového poriadku v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
4. Podľa ustanovenia § 129 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
5. Podľa ustanovenia § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis.
6. Podľa ustanovenia § 132 Civilného sporového poriadku, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania (§ 127 ods. 1) uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
7. V predmetnej veci súd zistil, že posudzované podanie žalobcu nezodpovedá požiadavkám kladeným na podanie vo veci samej. Podľa označenia podania, keď podľa žalobcu malo ísť o „žalobu“ je zrejmé, že malo ísť o podanie vo veci samej v zmysle § 129 ods. 1 CSP. Toto podanie je však nejasné a neurčité, pretože z neho nemožno vyvodiť, čoho sa žalobca domáha, a teda ako by malo znieť rozhodnutie súdu.
8. Na základe uvedeného súd uznesením zo dňa 22.08.2018 vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní odstránil vady svojho podania a to tak, že jasne a zrozumiteľne uvedie, čo svojím podaním sleduje, riadne označí strany sporu, a pravdivo a úplne opíše rozhodujúce skutočnosti a predloží dôkazy na ich preukázanie. Zároveň žalobcu poučil, že ak podanie nebude v uvedenom rozsahu a v stanovenej lehote doplnené, súd podanie odmietne.
9. Žalobný petit je nevyhnutnou obsahovou súčasťou žaloby, v ktorej žalobca vyjadruje to, čo žiada (aké rozhodnutie požaduje od súdu). V ňom žalobca uvádza, ako by podľa jeho želania mal súd rozhodnúť, resp. ako by mal znieť výrok jeho rozsudku. Ním zároveň stanovuje rozsah požadovanej súdnej ochrany a určuje súdu medze toho, o čom a ako má rozhodnúť. Pretože v podstate ide o návrh súdneho výroku, kladie zákon na formuláciu petitu určité požiadavky, rešpektovaním ktorých sa zabezpečuje presnosť a určitosť výrokov rozsudkov. Žalobný petit musí obsahovať konkrétny návrh výroku rozhodnutia, obsahujúci rozsah uplatneného nároku. Údaj o tom, čoho sa žalobca domáha (tzv. petit) musí byť presný, určitý a zrozumiteľný. Súd totiž musí presne vedieť, o čom má konať a rozhodnúť, pretože (s výnimkou uvedenou v § 216 ods. 2 CSP) nesmie stranám sporu prisúdiť viac, než to, čoho sa domáhajú, ani stranám priznať iné práva a uložiť im iné povinnosti, ako sú navrhované. Presný, určitý a zrozumiteľný petit návrhu nie je vyjadrením iba formálnych náležitostí návrhu, ale je aj nevyhnutným predpokladom toho, aby súdne rozhodnutie bolo (z materiálneho hľadiska) vykonateľné a aby nastali právne účinky, ktoré žalobca podaním žaloby sledoval.
10. Výzva na doplnenie podania bola žalobcovi doručená dňa 05.09.2018, avšak žalobca na ňu nijakým spôsobom nereagoval.
11. Je výlučne na žalobcovi, aby v podaní, ktoré má byť žalobou určite, jasne a zrozumiteľne určil, akého nároku sa domáha, voči komu a na základe akých skutkových okolností. Bez dostatočného špecifikovania žalobného petitu, opísania rozhodných skutkových okolností a označenia dôkazov nemôže súd v konaní ďalej pokračovať, a keďže žalobca v požadovanom rozsahu a v stanovenej lehote podanie nedoplnil, resp. neupresnil, súd jeho podanie odmietol.
12. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
13. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa ustanovenia § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Ak úspešnej strane sporu alebo strane, ktorá procesne nezavinila zastavenie konania, preukázateľne v konaní žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, súd jej nárok na náhradu trov konania neprizná. (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. októbra 2016, sp. zn. 6 Cdo 544/2015)
17. Civilný sporový poriadok neobsahuje ustanovenie o náhrade trov v prípade odmietnutia podania vo veci samej, hoci ide o rozhodnutie, ktorým sa konanie končí v zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP. Keďže však odmietnutie podania vo veci samej je v jeho právnych dôsledkoch obdobné zastaveniu konania, súd postupoval pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP. V prejednávanej veci došlo k odmietnutiu podania v dôsledku procesného zavinenia žalobcu, ktorý ani na výzvu súdu predmetné podanie v požadovanom rozsahu a v stanovenej lehote neupresnil. Vzhľadom na to, že žalovanému v tejto fáze konania žiadne trovy konania nevznikli (a ani nemohli vzniknúť), ide o dôvod hodný osobitného zreteľa pre nepriznanie práva na náhradu trov konania ani jednej zo strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.