Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-56-2020.pdf
PDF · 68.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/56/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom dňa 25. mája 2020 vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinení: 1/ Ján Havran nar. 18. 01. 2000 v Revúcej, trvale bytom Nandraž 32, okres Revúca,
2/ Sebastián Čipkéš
nar. 08. 02. 1998 v Revúcej, trvale bytom 9. mája 331/8, Jelšava, okres Revúca,
s ú v i n n í, ž e
dňa XX. XX. XXXX okolo 10.00 hod. v katastrálnom území mesta P., H. J. z parcely registra M. Č.. XXXX/X vedenej na liste vlastníctva č. XXXX ako lesný pozemok z lesného porastu č. 219 patriaceho do lesného pôdneho fondu po predchádzajúcej vzájomnej dohode odcudzili 8 ks suchej palivovej drevnej hmoty druhu hrab v dĺžkach od 165 cm do 500 cm s priemerom od 11 cm do 16 cm, takto odcudzenú drevnú hmotu popílili na menšie kusy, naložili na dvojkolesový vozík a prepravili do mesta P., čím konali v rozpore s § 3 Všeobecne záväzného nariadenia o ochrane lesov vo vlastníctve Mesta Jelšava účinného od 10. 11. 2012, podľa ktorého zber dreva po ťažbe je povolený do maximálneho priemeru hrúbky 7 cm s kôrou na jeho hrubšom konci v pracovných dňoch v čase od 08.00 hod. do 16.00 hod., čím odcudzením drevnej hmoty v celkovom objeme 0,5 prm spôsobili Mestským lesom Jelšava, s. r. o., Námestie republiky 500, IČO: 31686541 majetkovú škodu vo výške 11,60 €, pričom obv. P. O. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Revúca sp.zn. 1T/49/2018 zo dňa 24. 10. 2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24. 10. 2018, bol uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona, za čo bol odsúdený k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere šiestich mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní pätnástich mesiacov,
t e d a
obv. P. O.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku a spáchal čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený,
obv. Q. Č.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
t ý m s p á c h a l i
obv. P. O.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obv. Q. Č.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obvinenému P. O.
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Obvinenému Q. Č.
podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.