Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18T-26-2020.pdf
PDF · 68.49 KB
Case nature
Area
Subarea
18T/26/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Janou Kobliškovou, v trestnej veci obvinenej: H. B., K.. XX.XX.XXXX, pre prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Dunajskej Strede, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, dňa 22.05.2020, takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Dunajská Streda a obvinenou v nasledovnom znení:
Obvinená H. B., K.. XX.XX.XXXX, I. O. S. XXXX/XX, P. W.,
sa uznáva za vinnú, že
v dobe odo dňa 25.02.2019 do 15.03.2019 v Dunajskej Strede, okres Dunajská Streda, na Mlynskej ulici v budove predajne potravín s názvom COOP Jednota pod súpisným číslom 310, si prisvojila cudziu vec, ktorá jej bola zverená, a to tým spôsobom, že v priebehu uvedenej doby postupne pri obsluhe zákazníkov, po nasnímaní kódu tovaru kupovaného zákazníkom, následnom oznámení sumy na zaplatenie a prijatí platby od zákazníka, začatú operáciu v pokladničnom systéme zrušila pomocou číselného kódu, pričom
- dňa 25.02.2019 vykonala 9 ks storno operácií v celkovej hodnote 8,07,-Eur,
- dňa 26.02.2019 vykonala 11 ks storno operácií v celkovej hodnote 20,61,-Eur,
- dňa 27.02.2019 vykonala 35 ks storno operácií v celkovej hodnote 212,68,-Eur,
- dňa 28.02.2019 vykonala 40 ks storno operácií v celkovej hodnote 200,20,-Eur,
- dňa 01.03.2019 vykonala 23 ks storno operácií v celkovej hodnote 179,01 ,-Eur,
- dňa 02.03.2019 vykonala 24 ks storno operácií v celkovej hodnote 199,69,-Eur,
- dňa 05.03.2019 vykonala 28 ks storno operácií v celkovej hodnote 214,95,-Eur,
- dňa 06.03.2019 vykonala 23 ks storno operácií v celkovej hodnote 141,60,-Eur,
- dňa 07.03.2019 vykonala 23 ks storno operácií v celkovej hodnote 209,98,-Eur,
- dňa 08.03.2019 vykonala 29 ks storno operácií v celkovej hodnote 209,53,-Eur,
- dňa 11.03.2019 vykonala 24 ks storno operácií v celkovej hodnote 190,90,-Eur,
- dňa 12.03.2019 vykonala 37 ks storno operácií v celkovej hodnote 203,90,-Eur,
- dňa 13.03.2019 vykonala 31 ks storno operácií v celkovej hodnote 177,79,-Eur,
- dňa 14.03.2019 vykonala 26 ks storno operácií v celkovej hodnote 186,09,-Eur,
- dňa 15.03.2019 vykonala 40 ks storno operácií v celkovej hodnote 268,51,-Eur, následne pokladničný doklad nevytlačila a nevydala a zákazníkom zaplatenú sumu si ponechala a použila na vlastnú spotrebu, čím spoločnosti COOP Jednota Dunajská Streda Spotrebné družstvo, so sídlom Korzo Bélu BARTÓKA 790, Dunajská Streda, IČO: 00168831, spôsobila škodu spolu vo výške 2.623,51,-Eur.
teda
- prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená, a spôsobila tak na cudzom majetku škodu malú,
čím spáchala
- prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno j/, písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní v trvaní 12 mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinená zaväzuje k náhrade škody vo výške 2.623,51,- eur v prospech poškodenej spoločnosti COOP Jednota Dunajská Streda, spotrebné družstvo, so sídlom Korzo Bélu Bartóka 790, 929 16 Dunajská Streda, IČO: 00168831.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol dňa 04.03.2020 podaný návrh Okresnej prokuratúry Dunajská Streda sp. zn. 1Pv 348/19/2201-55 podľa ust. § 233 ods. 2 písm. b/ Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Dunajská Streda dňa 04.03.2020 pod č. 1Pv 348/19/2201-55.
Sudkyňa preskúmala návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určila termín verejného zasadnutia. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste okresným prokurátorom sudkyňa formou otázok na obvinenú zistila, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a tiež či bola poučená, že sa s obhajcom môže radiť o spôsobe obhajoby, či rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený jej za vinu, či sa priznala dobrovoľne a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona, či súhlasí s navrhovaným trestom, tento prijíma a výkonu tohto trestu sa v stanovených lehotách podriadi, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obvinená odpovedala „áno“ na všetky uvedené otázky.
Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi obvinenou a okresnou prokuratúrou bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku, nie je nespravodlivá, a preto ju na verejnom zasadnutí podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienok uvedených v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.