Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_46C-68-2023.pdf
PDF · 69.66 KB
Case nature
Area
Subarea
46C/68/2023
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: Mgr. Ľubomír Kysela, nar: 25.7.1973, trvale bytom A. XXXX/X, XXX XX B., štátny občan SR, proti žalovanému: C. D. E., nar: 12.11.1972, trvale bytom F. XXX, XXX XX F., štátny občan SR, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o., IČO: 50 473 522, so sídlom ul. 17. novembra 3215, 022 01 Čadca, o zaplatenie 4.000,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie 820,- Eur s príslušenstvom zastavuje.
II. Súd schvaľuje medzi stranami sporu zmier v nasledovnom znení:
A. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.180,- Eur spolu s úrokmi z omeškania: vo výške 5 % ročne zo sumy 4.000,- Eur od 9.10. 2021 do 28.9. 2022, vo výške 5 % ročne zo sumy 3.600,- Eur od 29.9. 2022 do 19.10. 2022, vo výške 5 % ročne zo sumy 3.200,- Eur od 20.10. 2022 do 28.10. 2022, vo výške 5 % ročne zo sumy 3.180, - Eur od 29.10. 2022 do zaplatenia, a to v troch splátkach, pričom prvá splátka vo výške 1.060,- Eur je splatná v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru, druhá splátka vo výške 1.060,- Eur je splatná v lehote 60 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru, tretia splátka vo výške 1.060,- Eur vrátane úrokov z omeškania je splatná v lehote 90 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru s tým, že omeškanie s plnením, čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
B. Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania pozostávajúceho z kráteného súdneho poplatku za podanie žaloby.
odôvodnenie:
11. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (upomínacie konanie) dňa 19.4.2023 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 8.9.2023 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 4.000,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z uvedenej sumy od 9.10.2021 až do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a náhrady trov konania.
2. Po vykonaní procesných úkonov spojených s prípravou pojednávania v súlade s ustanovením § 167 CSP, súd vo veci nariadil pojednávanie na 4.3.2024. Pred otvorením pojednávania žalobca uviedol, že medzi stranami došlo k dohode o predmete sporu a strany žiadajú schváliť súdny zmier. Zároveň oznámil, že žalobcu v časti žalobcom preukázaných úhrad vo výške 820,- Eur s príslušenstvom berie späť. Žalobca upresnil, že žiada, aby súd žalovaného zaviazal na úhradu sumy 3.180,- eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.000,- Eur od 9.10.2021 do 28.9.2022, vo výške 5 % ročne zo sumy 3.600,- Eur od 29.9.2022 do 19.10.2022, vo výške 5 % ročne zo sumy 3.200,- Eur od 20.10.2022 do 28.10.2022, vo výške 5 % ročne zo sumy 3.180, - Eur od 29.10.2022 do zaplatenia. Pohľadávku žiadal uhradiť v troch mesačných splátkach po 1.060,- Eur splatných vždy mesiac po splatnosti predošlej
splátky, t.j. tak, že prvá splátka bude splatná v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia, druhá v lehote 60 dní od právoplatnosti uznesenia a tretia v lehote 90 dní od právoplatnosti uznesenia, pričom okrem tretej splátky uhradí žalovaný aj úroky z omeškania. Navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na úhradu trov konania, ktoré pozostávajú z kráteného súdneho poplatku zo žaloby.
3. Žalovaný s navrhovaným znením zmieru súhlasil a rovnako súhlasil s úhradou dlžnej sumy v troch splátkach vo výške 1.060,- Eur, pričom posledná splátka vo výške 1.060,- Eur bude splatná aj s úrokmi z omeškania. Žalovaný výslovne uviedol, že súhlasí aj s navrhovaným znením výroku týkajúce sa trov konania, ktoré pozostávajú z kráteného súdneho poplatku.
4. Prednostne sa súd zaoberal dispozitívnym úkonom žalobcu, t.j. čiastočným späťvzatím žaloby v sume 820,- Eur s príslušenstvom.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, v platnom znení (ďalej len „CSP“): Žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP: Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP: Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Vzhľadom na dispozičný procesný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 820,- Eur späť, súd rozhodol pri aplikácii vyššie citovaných zákonných ustanovení tak, že konanie v tejto časti zastavil. Následne súd skúmal navrhovaný zmier podľa nižšie citovaných zákonných ustanovení:
9. Podľa ust. § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
10. Podľa ust. § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
11. V zmysle ust. § 148 C.s.p. súd môže schváliť súdny zmier, ak to nie je v rozpore s právnymi predpismi. Pod týmto treba rozumieť predovšetkým prípustnosť hmotnoprávnej dispozície predmetom konania. Z hľadiska procesných dôsledkov má zmier účinky rozsudku, preto sa vyžaduje jeho schválenie súdom. Tieto dôsledky však umožňujú súdu, aby schválil iba zmier o takom predmete konania, o akom by inak mal právomoc rozhodnúť. Ak je navrhovaný zmier v súlade s právnymi predpismi, súd ho v zmysle ust. § 148 ods. 2 C.s.p. schváli vždy a contrario.
12. Súd mal za to, že v konaní boli splnené všetky podmienky, stanovené v ust. § 148 C.s.p., aby mohol byť schválený zmier, t. j. že súd mal právomoc rozhodnúť o tomto predmete konania a že tento nie je ani v rozpore so všeobecne záväznými právnymi prepismi. Preto súd schválil medzi stranami sporu súdny zmier tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
13. Nakoľko dohoda strán sporu o predmete konania obsahovala aj dohodu o náhrade trov konania, je súčasťou výroku uznesenia o schválení súdneho zmieru. Žalobca si uplatnil nárok na úhradu súdneho poplatku. Súd konštatuje, že v prípade schválenia súdneho zmieru pred otvorením pojednávania, sa žalobcovi vracia súdny poplatok v rozsahu 90 % uhradeného poplatku (§ 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch). Žalobca uhradil upomínaciemu súdu poplatok vo výške 120,- Eur, t.j. vyšší súdny úradník rozhodne o vrátení kráteného súdneho poplatku a zostávajúcu časť vo výške 10 % je žalovaný v zmysle dohody strán schválenej súdom vo forme súdneho zmieru uhradiť žalobcovi (t.j. sumu 12,- eur).
Poučenie:
Proti I. uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Proti II. výroku uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 357 C.s.p.).