Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_59P-130-2023.pdf
PDF · 71.32 KB
Case nature
Area
Subarea
59P/130/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Novotnou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky: C. D., A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt B. XX, E., t. č. F. X/X, E., a otca: A. G., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt H. XX, E., t. č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, I. G. XX, J., o zrušenie dohľadu nariadeného nad výchovou maloletého, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e dohľad nariadený nad výchovou maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX rozhodnutím bývalého Okresného súdu Bratislava IV č. k. 25P/243/2017-50 zo dňa 10.05.2018.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava sa podaním zo dňa 16.11.2023 domáhal zrušenia dohľadu nad výchovou maloletého nariadeného uznesením bývalého Okresného súdu Bratislava IV č. k. 25P/243/2017-50 zo dňa 10.05.2018.
2. Vo svojom návrhu uviedol, že na bytových pomeroch rodiny maloletého nedošlo od posledného šetrenia k žiadnym zmenám, rodina aj naďalej býva v 2-izbovom byte na 7. poschodí Ubytovne K. na F. X/ X, E.. Deti majú vlastnú izbu, prispôsobenú ich veku a potrebám. Sociálna pracovníčka ubytovne D. L. sa k rodine vyjadrila, že dodržiavajú poriadok zariadenia a so sociálnym oddelením ubytovne spolupracujú, všetky poplatky, ktoré sú aktuálne 253 eur, si plnia v stanovenej výške riadne a včas, podľa jej vedomostí je starostlivosť o deti zo strany manželov D. zabezpečovaná primerane ich veku a potrebám. Maloleté deti sú aj naďalej v zdravotnej starostlivosti D. M. N., ktorá hodnotí starostlivosť rodičov ako primeranú. V prípade ochorenia sa dostavia do ambulancie v sprievode zväčša oboch rodičov, jej odporúčania v prípade ochorenia dodržiavajú. Chodievajú čisté a upravené. Obe maloleté deti C. aj A. navštevujú ZŠ O. X, E.. Laura je žiačkou 7. triedy a A. 5. triedy. Vyučovacie výsledky oboch detí sú aj v tomto školskom roku veľmi dobré. A. by rád pokračoval v štúdiu na 8. ročnom gymnáziu. Maloleté deti boli počas šetrenia prítomné, komunikovali primerane veku, ukázali školské zošity a rozprávali o svojich zážitkoch a plánoch. Vykonaným sociálnym šetrením a zisťovaním neboli zaznamenané žiadne nedostatky v starostlivosti manželov D. o maloleté deti C. D., A. B., ani O. D.. Súdom nariadený dohľad nad výchovou maloletých detí splnil svoj účel.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s uznesením bývalého Okresného súdu Bratislava IV č. k. 25P/243/2017-50 zo dňa 10.05.2018, ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Uznesením bývalého Okresného súdu Bratislava IV č. k. 25P/243/2017-50 zo dňa 10.05.2018 bol nad maloletým nariadený dohľad.
5. Súd v zmysle § 180 Civilný sporový poriadok vec prejednal v neprítomnosti otca, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie ako aj procesné poučenie doručené v súlade s § 107 ods. 2 Civilný sporový poriadok. Otec si návrh a predvolanie prevzal prostredníctvom Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce dňa 05.02.2024, k návrhu nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil, svoju účasť neospravedlnil.
6. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 04.03.2024 uviedol, že opakovane boli prešetrované pomery v domácnosti matky a bolo zistené, že situácia sa zlepšila a dohľad splnil svoj účel. Maloletý si taktiež zlepšil prospech, matka sa aktívne stará a pomáha jej pri tom aj jej manžel. Na základe uvedeného žiadal o zrušenie dohľadu.
7. Matka na pojednávaní dňa 04.03.2024 so zrušením dohľadu súhlasila, nemá už žiadne problémy, starostlivosť zvláda. V spoločnej domácnosti žije ona, jej manžel a 3 deti. Otec maloletého nie je s nimi v žiadnom kontakte.
8. Podľa § 37 ods. 2 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o rodine") ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
9. Podľa § 37 ods. 8 prvá a druhá veta zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel.
10. Po vykonanom dokazovaní mal súd za preukázané, že dohľad nad výchovou maloletého A. splnil svoj účel. Pomery v mieste bydliska matky boli viackrát šetrené, pričom bolo zistené, že starostlivosť o maloletého je na primeranej úrovni, matka je schopná (aj spolu so svojím súčasným manželom) zabezpečiť starostlivosť o svojho maloletého syna, má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o dieťa, spolupracuje so sociálnymi pracovníkmi. Maloletý navštevuje 5. ročník základnej školy O. X, E.. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že situácia sa zlepšila, a teda dohľad nad výchovou maloletého nie je potrebný a stratil svoj zmysel. Prihliadnuc na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, že dohľad nad maloletým zrušil.
11. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.