Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_21P-31-2020.pdf
PDF · 110.89 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/31/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: R. A., R.. XX.XX.XXXX, toho času v starostlivosti Centra pre deti a rodiny I., O.. H. XXXX/XX, I., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: X. A., R.. XX.XX.XXXX, hláseným pobytom Mesto I., toho času bytom ul. Š. K. XX, I., a otca: v rodnom liste neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Maloletému dieťaťu R. A., R.. XX.XX.XXXX sa nariaďuje výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení, ktorý sa bude vykonávať v Liečebno-výchovnom sanatóriu, N. J. X, R., za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu, v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta sa návrhom zo dňa 18.02.2020 domáhal nariadenia výchovného opatrenia maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu, a to pobytom v zariadení Liečebno-výchovné sanatórium, N. J.T. X, R.. Svoj návrh odôvodnil tým, že úrad od roku 2015 vykonáva opatrenia sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately v rodine A., nakoľko zo strany rodičov pre maloleté deti neboli zabezpečené všetky aspekty osobnej starostlivosti. Rodičia boli bez pravidelného príjmu a z toho dôvodu, maloleté deti často boli bez pravidelnej stravy a nebola dodržiavaná ani hygiena a čistota v rodine. Rodičia nedostatočnú pozornosť venovali aj školskej dochádzke u maloletého W. a takisto aj predškolskej výchove maloletého R.. Deti často pýtali jedlo od susedov. V rodine bolo podozrenie, že rodičia užívajú drogy. Rodičia boli vyzvaní, aby predložili doklad, že sa podrobili vyšetreniu na návykové a psychotropné látky. Prisľúbili, ale potvrdenie nepredložili. Matka detí v marci 2017 porodila maloletú X. a v nemocnici mala vykázané pozitívne výsledky na drogy. V rodine boli vykonávané pravidelné návštevy zo strany orgánu sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately a pri týchto návštevách rodičia vždy prisľúbili nápravu, ale všetko ostalo v rovine sľubov. V mesiaci september 2017 sa situácia v rodine zhoršila, rodičia pre svoje maloleté deti neboli schopní zabezpečiť základné životné potreby, prišli o bývanie a z toho dôvodu maloleté deti W., R., U. O. X. boli na základe rozhodnutia súdu - uznesením č. k. XXP/XXX/XXXX-27 zo dňa 25.09.2017 dočasne umiestnené do Centra pre deti a rodiny v I. dňa 26.09.2017. Maloleté deti sa nachádzajú na výchovnej skupine v I.. V čase prebiehajúceho súdneho konania vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti sa dotazovali na rodičov detí na meste D., kde sa rodičia detí odsťahovali v roku 2018. Bola im zaslaná aj správa zo šetrenia pomerov na rodičov detí. Rodičia sa na súdne pojednávanie nedostavili. V tom čase sa matke narodil syn J.. Rodičia deti od októbra 2018 nenavštevovali. Deti boli sklamané z rodičov, čo často aj verbalizovali. Ústavnú starostlivosť nad maloletými deťmi súd nariadil rozsudkom sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 25.02.2019, právoplatným dňom 26.05.2019, s tým, že rodičia si do šiestich mesiacov majú upraviť svoje sociálne a majetkové pomery. Táto lehota uplynula dňom 26.11.2019. V tom čase sa rodičia detí nachádzali na Slovensku v J. u starej matky p. A.. Písomne požiadali Obec J. o predloženie správy o aktuálnych rodinných, sociálnych a majetkových pomeroch rodičov maloletých detí.
V rodinnom dome prababky nie sú vytvorené podmienky na výchovu a osobnú starostlivosť maloletých detí A. a W.. W.. V mesiaci jún 2019 sa prostredníctvom Obce J. dozvedeli, že rodičia detí aj s malým J. sa zdržiavajú v obci J. u starej matky p. A.. Dňa 29.07.2019 spolu s Centrom pre deti a rodiny I., navštívili TSP na obecnom úrade v J., ktorá uviedla, že rodinu navštevuje. Rodičia bývajú v rodinnom dome starej matky, otec detí pracuje v stavebnej firme v A. I.. Matka podľa ich vyjadrenia je stabilná a snaží si zmeniť životnú situáciu. OCU jej pomáha pri vybavovaní rodinných prídavkov a rodného listu pre maloletého J., ktorý sa narodil v Č. W.. Rodičia detí obývajú jednu izbu a vyjadrili sa, že majú záujem sa o deti postarať. Pán W. im uviedol, že majú sľúbený podnájom v rodinnom dome. Zatiaľ rodičia stále bývajú u starej matky v J.. Preberali s rodičmi aj ich závislosť na drogách a tvrdili, že s drogami skončili. Pani A. im predložila aj testy moču, ktoré sú negatívne. Tieto potvrdenia pravidelne predkladá sociálnemu pracovníkovi Centra pre deti a rodiny. Prastará matka detí sa vyjadrila, že rodičov detí prijala do svojej domácnosti s tým, aby sa snažili zabezpečiť podmienky nato, aby deti mohli vychovávať v rodine. Aktuálne majú vedomosti o tom, že rodičia detí stále bývajú v J. a p. A. pracuje v stavebnej firme. Deti v Centre pre deti a rodiny navštevujú. Deti boli u rodičov v J. na krátkodobom pobyte. S rodičmi detí sa pravidelne stretávajú a zisťujú ich aktuálnu situáciu čo sa týka bývania. Naposledy sa s rodičmi stretli dňa 22.01.2020. Na stretnutí uviedli, že hľadajú podnájom a majú záujem prevziať osobnú starostlivosť o svoje maloleté deti. Matka v mesiaci január 2020 požiadala na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta o rodičovský príspevok a prídavok na dieťa na maloletého J., nakoľko už vybavila na maloletému rodný list SR. Otec detí pracuje v stavebníctve a predložil im aj pracovnú zmluvu. Maloleté deti pravidelne navštevujú v Centre pre deti a rodiny. Naposledy ich navštívili dňa 03.02.2020. R. aj počas ich návštevy sa správal komplikovane. Stále ubližoval bratovi U., búchal do neho päsťou, vyrušoval, keď komunikovali s jeho bratmi, na upozornenie sa usmieval a robil ďalej svoje aktivity. Počas ich návštevy si hrýzol nechty až do krvi. Sociálny pracovník Centra pre deti a rodiny im uviedol, že má sklony k seba poškodzovaniu. Na skupine ubližuje menším deťom. U maloletého R. sa za posledné obdobie prejavujú vážne výchovné problémy v škole a takisto aj na výchovnej skupine. Je v starostlivosti predopsychiatra, neurológa, v CPPPaP a v starostlivosti psychológa Centra pre deti a rodiny I. a takisto aj špeciálneho pedagóga tohto centra. Maloletý aktuálne chodí do 2. ročníka ZŠ J. C. I.. Na vysvedčení mal 5 dvojok. Správanie v škole má zlé, je neposedný, rodičia jeho spolužiakov sa často sťažujú. Vydrží pracovať len chvíľu, často leží na lavici. R. je dosť náladový, vybuchuje, odmieta sa učiť, pracovať, z ničoho nič prestane pracovať, nechce pokračovať, zbalí sa na odchod, alebo vyrušuje. Podľa slov pani učiteľky správanie sa začalo zhoršovať po návšteve rodičov. Odvtedy sníva a rozpráva len o rodine. Najväčšia zmena v správaní bola zaznamenaná po vianočných prázdninách. Odmieta pracovať, neprinesie si kľúčik od skrinky, denne vyvoláva bitky, robí zle spolužiakom, utiekol zo školy, prípadne sa vyhráža, že utečie. Hryzie si nechty až do krvi, pichá sa perom, strihá si do prstov, strihá si oblečenie, teda jeho správanie je už neúnosne. S rodičmi je v častom kontakte prostredníctvom sociálnych sietí. Chodia aj na návštevy. V Centre odmieta rešpektovať pokyny, je lenivý, provokuje deti. Mal úpravu medikácie Atominex, Prothazin, Tiapridal. Na základe uvedeného aj psychiater maloletého odporúča pobyt v Liečebno - výchovnom sanatóriu J. - R., kde sú vytvorené vhodné podmienky pre jeho diagnózy a majú skúsenosti s deťmi s hyperkinetickou poruchou správania. Dňa 22.01.2020 bolo maloletému R. udelené pokarhanie od triedneho učiteľa za ustavičné porušovanie vnútorného poriadku školy, odmietanie práce, vyvolávanie roztržiek a bitiek so spolužiakmi a za útek zo školy. Centrum pre deti a rodiny I., požiadalo Liečebno - výchovné sanatórium R.
- J. o prijatie dieťaťa v čo najskoršom termíne do základnej školy na liečebný pobyt formou výchovného opatrenia. Dňa 12.02.2020 Liečebno - výchovné sanatórium R. - J. písomne oznámilo, že súhlasí s prijatím maloletého R. do ich zariadenia.
2. Súd v súlade s ust. § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) a ust. § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorá sa na pojednávanie nedostavila, pričom doručenie predvolania mala riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnila a vo veci sa nevyjadrila.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámil sa s návrhom a jeho prílohami, ďalšími listinnými dôkazmi, a to najmä rodným listom maloletého dieťaťa, správou z Liečebno - výchovného sanatória v R. zo dňa 09.05.2020 vrátane pedagogického hodnotenia maloletého dieťaťa, správou z Centra pre deti a rodiny I. zo dňa 11.05.2020, správou kolízneho opatrovníka zo dňa 18.05.2020, pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn. XXP/ XXX/XXXX a XXP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Maloleté dieťa pochádza z manželského vzťahu rodičov a otec dieťaťa nie je v rodnom liste uvedený.
5. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. XXP/XXX/XXXX-56 zo dňa 25.02.2019, právoplatným a vykonateľným dňa 26.05.2019, bola nad maloletým dieťaťom (i maloletým W. W., R.. XX.XX.XXXX, maloletým U. A., R.. XX.XX.XXXX a maloletou X. A., R.. XX.XX.XXXX) nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny I., O.. H. XXXX/XX, I., matke maloletých detí bola uložená povinnosť prispievať na každé maloleté dieťa minimálnym výživným na účet Centra, otcovi maloletého W. W. bola uložená povinnosť prispievať minimálnym výživným na maloletého W. na účet Centra a matke maloletých detí a otcovi maloletého W. W. bola určená šesťmesačná lehota od právoplatnosti rozsudku na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté deti.
6. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-12 zo dňa 25.02.2020, právoplatným dňa 14.03.2020 a vykonateľným dňa 25.02.2020, bolo nariadené neodkladné opatrenie, v ktorom bola Centru pre deti a rodiny I. uložená povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória, N. J. X, R. s tým, že maloleté dieťa sa dočasne ponecháva v starostlivosti tohto centra, až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
7. Zo správy z Liečebno - výchovného sanatória v R. zo dňa 09.05.2020 vyplýva, že maloleté dieťa bolo do tohto zariadenia umiestnené na základe nariadeného neodkladného opatrenia Okresným súdom Galanta. V sanatóriu bola maloletému dieťaťu venovaná individuálna aj skupinová špeciálnopedagogická a psychologická starostlivosť, malo vypracovaný individuálny liečebno-výchovný program, bolo v starostlivosti pedopsychiatričky a nastavené na pedopsychiatrickú liečbu. Dieťa bolo prijaté 27.02.2020 do 2.ročníka ZŠ pri Liečebno - výchovnom sanatóriu/2.výchovnej skupiny Liečebno
- výchovného sanatória. Vzhľadom k momentálnej mimoriadnej situácii na Slovensku aj vo svete kvôli epidémii koronavírusu, bolo po rozhodnutí Úradu verejného zdravotníctva, hlavného hygienika a krízového štábu prerušené vyučovanie až do odvolania. Prerušením vyučovania v ZŠ pri Liečebno - výchovnom sanatóriu odišli deti z pobytového režimu v Liečebno - výchovnom sanatóriu a zároveň od 20.04.2020 je toto zariadenie karanténnym zariadením pre deti na útekoch z reedukačných centier a pre deti, ktoré sú toho času súdnym rozhodnutím umiestnené do reedukačných centier. Z uvedených dôvodov je maloleté dieťa od 13.03.2020 v Centre pre deti a rodiny I., tzn., že v ich zariadení bolo zhruba dva týždne. So zamestnancami Centra pre deti a rodiny I. sú počas mimoriadnej situácie v telefonickom aj e-mailovom kontakte, maloleté dieťa postupne vypracováva nimi zadávané úlohy/aktivity. Konštatovali, že proces adaptácie dieťaťa na nové prostredie trvá približne jeden mesiac. Prvé dva týždne deti nechodia na víkend domov. R. teda u nich pobudol dva týždne v kuse. V tomto čase sa o neho zaujímali zamestnanci Centra pre deti a rodiny I., ktorí boli v telefonickom kontakte s vedením zariadenia. S dieťaťom sa v zariadení nekontaktoval nikto, ani telefonicky, ani osobne. Na podmienky sanatória sa prispôsoboval s menšími problémami. Jeho správanie bolo provokatívne voči dospelým aj deťom. Deťom robil schválnosti, kazil hru, hračky. Čakal ako na jeho správanie budú reagovať dospelí aj deti. Nechcelo sa učiť, papuľovalo a pútalo na seba pozornosť svojím nevhodným správaním. Postupne dieťa pochopilo systém sanatória a snažilo sa podľa neho správať. Dva týždne pobytu u nich je veľmi krátkym obdobím na hodnotenie maloletého dieťaťa, napriek tomu si myslia, že problémové správanie, pre ktoré bolo u nich dieťa umiestnené bude pretrvávať aj naďalej. Prílohou tejto správy bolo pedagogické hodnotenie triedneho učiteľa, z ktorého vyplývalo, že maloletý R. sa v triede bez problémov zorientoval a zadaptoval. Pochopil režim, pravidlá a hodnotiaci systém, ktoré sú zavedené v ich zariadení. Počas vyučovania zo začiatku pracoval s nevôľou a vyjednával. Namiesto pracovania hľadal spôsoby úniku a úľavy. Ustavične sa bavil s peračníkom a ostatnými pomôckami. Musel byť nabádaný k práci. Vyžadoval veľa pozornosti, a ak sa učiteľka venovala inému žiakovi, prestal pracovať. Výraznejšie usmernenie bolo potrebné hlavne pri jeho správaní. Počas hodiny vyrušoval s pomôckami, neobsedel v lavici, mal tendenciu sa otáčať. Posmeškoval sa z iných detí. Provokoval ostatné deti v zariadení. Tieto neduhy sa pomaly v triede postupne odbúravali. Pri správnej motivácii sa vie zaprieť a pekne pracuje. Čítanie je v norme, s porozumením. Má dostatočnú slovnú zásobu a prečítaný text vie zreprodukovať. Pri prepise má veľa chýb. Písmo nie je úhľadné, veľa prepisuje, škrtá. Tu sa prejavuje ľahostajnosť ku školským povinnostiam. Je potrebné trénovať koncentráciu a výdrž pozornosti. Zaujíma sa o všetko, čo sa okolo neho deje. Jeho pracovné tempo je veľmi nevyrovnané. Na hodinách matematiky nemá značné problémy pri sčitovaní a odčitovaní. Len sa mu nechce a vyjednáva, či to musí počítať. Usmernenie potrebuje pri riešení slovných úloh a úlohách z geometrie. Na hodinách prvouky je aktívny, pracuje a zapája sa do diskusie. Sebaobslužné, hygienické a stravovacie návyky má osvojené. V kolektíve bol skôr samotár a konfliktný. Postupne si našiel kamarátov. Veľmi rád si maľuje a vyrába rôzne aplikácie z papiera je kreatívny.
8. Zo správy z Centra pre deti a rodiny I. zo dňa 11.05.2020 vyplýva, že maloleté dieťa je v tomto zariadení na I. výchovnej skupine umiestnené od 26.09.2017. Aktuálne chodí do 2. ročníka ZŠ v I. (kmeňová škola), toho času ZŠ Liečebno - výchovné sanatórium J. - online zadávanie úloh. Maloleté dieťa previezli dňa 27.02.2020 do Liečebno - výchovného sanatória J.. Z dôvodu nariadenia opatrení kvôli pandémií Corona vírusu a zatvorenia Liečebno - výchovného zariadenia J., museli ísť pre maloleté dieťa dňa 12.03.2020. Maloleté dieťa má náladové správanie, občas je neposedné. Vydrží pracovať len chvíľu. S rodičmi je v častom telefonickom kontakte, prípadne prostredníctvom sociálnych sietí. V Centre občas odmieta rešpektovať pokyny, je lenivé a provokuje deti. Malo úpravu medikácie Atominex, Prothazin, Tiapridal. Na základe uvedeného odporučili pokračovať v procese liečby v Liečebno - výchovnom sanatóriu R. - J., nakoľko tam dieťa strávilo doposiaľ len 14 dní. V zariadení Liečebno - výchovného sanatória R. - J. sú vytvorené vhodné podmienky pre jeho diagnózy a majú skúsenosti s takýmito deťmi.
9. Zo správy kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa zo dňa 18.05.2020 vyplýva, že maloleté dieťa bolo so svojimi súrodencami rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 25.02.2019 zverené do ústavnej starostlivosti, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny v I.. Maloletý R. je umiestnený na I. výchovnej skupine. U maloletého R. sa za posledné obdobie prejavujú závažné výchovné problémy v škole a takisto aj na výchovnej skupine, Je v starostlivosti pedopsychiatra, neurológa, v CPPPaP a v starostlivosti psychológa Centra pre deti a rodiny I. a takisto aj špeciálneho pedagóga Centra pre deti a rodiny I.. Maloleté dieťa aktuálne navštevuje 2. ročník ZŠ. Správanie v škole má zlé, je neposedný, rodičia jeho spolužiakov sa často sťažujú. Vydrží pracovať len chvíľu, často leží na lavici. Maloleté dieťa je dosť náladové, vybuchuje, odmieta sa učiť a pracovať, z ničoho nič prestane pracovať, nechce pokračovať, zabalí sa na odchod, alebo vyrušuje. Podľa slov pani učiteľky správanie sa začalo zhoršovať po návšteve rodičov. Odvtedy sníva a rozpráva len o rodine. Najväčšia zmena v správaní bola zaznamenaná po vianočných prázdninách. Odmieta pracovať, neprinesie si kľúčik od skrinky, denne vyvoláva bitky, robí zle spolužiakom, utiekol zo školy, prípadne sa vyhráža, že utečie. Hryzie si nechty až do krvi, pichá sa perom, strihá si do prstov, strihá si oblečenie. S rodičmi je v častom kontakte prostredníctvom sociálnych sietí. Chodia aj na návštevy. V Centre odmieta rešpektovať pokyny vychovávateľov, je lenivý a provokuje deti. Mal úpravu medikácie Atominex, Prothazin, Tiapridal. Na základe uvedeného aj psychiater maloletého dieťaťa odporúča pobyt v Liečebno - výchovnom sanatóriu J. - R., kde sú vytvorené vhodné podmienky pre jeho diagnózy a majú skúsenosti s deťmi s hyperkinetickou poruchou správania. Dňa 22.01.2020 bolo maloletému dieťaťu udelené pokarhanie od triedneho učiteľa za ustavičné porušovanie vnútorného poriadku školy, odmietanie práce, vyvolávanie roztržiek a bitiek so spolužiakmi a za útek zo školy. V Centre bol s maloletým dieťaťom vykonaný pohovor zo strany orgánu sociálno - právnej ochrany detí a sociálnej kurately. Rodičia maloletého dieťaťa boli oboznámení so správaním sa maloletého dieťaťa a o jeho umiestnení do Liečebno - výchovného sanatória R. - J.. Okresný súd Galanta na základe návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny nariadil neodkladným opatrením dočasný pobyt maloletého dieťaťa v starostlivosti Liečebno - výchovného sanatória, so sídlom R. - J., do ktorého starostlivosti bolo maloleté dieťa umiestnené dňa 27.02.2020. Z dôvodu nariadenia opatrení kvôli pandémii Corona vírusua zatvorenia Liečebno - výchovného sanatória R. - J., sa maloleté dieťa odo dňa 12.03.2020 nachádza v starostlivosti Centre pre deti a rodiny I., v ktorom zariadení má nariadenú ústavnú starostlivosť. ZŠ Liečebno - výchovného sanatória R. - J. online zadáva úlohy maloletému dieťaťu. Správanie maloletého dieťaťa na výchovnej skupine je podľa vyjadrenia sociálneho pracovníka Centra pre deti a rodiny náladové, občas je dieťa neposedné. Vydrží pracovať len chvíľu. V Centre občas odmieta rešpektovať pokyny vychovávateľov. Maloleté dieťa je lenivé a provokuje ostatné deti. Centrum pre deti a rodiny I. odporúča pokračovať v procese liečby v Liečebno - výchovnom sanatóriu R. - J., nakoľko doposiaľ tam dieťa trávilo len 14 dní. V Liečebno - výchovnom sanatóriu sú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu. Po uvoľnení opatrení kvôli pandémii Corona vírusu a otvorení školských zariadení Liečebno - výchovného sanatória R. - J., prijme toto sanatórium maloleté dieťa do svojej starostlivosti. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, oddelenie sociálno - právnej ochrany detí a sociálnej kurately trvá na svojom podanom návrhu na nariadení výchovného opatrenia formou zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu a pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov v Liečebno - výchovnom sanatóriu R. -J.. Od stavu v čase podania návrhu na nariadenie výchovného opatrenia nedošlo k žiadnej zmene.
10. Navrhovateľ a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa sa na pojednávaní v plnom rozsahu pridržal písomne podaného návrhu, v ktorom žiadal nariadiť výchovné opatrenie maloletému dieťaťu, a to formou zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu v Liečebno-výchovnom sanatóriu, N. J. X, R.,
ktoré s prijatím maloletého dieťaťa súhlasí. Aktuálne vzhľadom na opatrenia prijaté na zamedzenie šírenia vírusového respiračného ochorenia COVID-19 sa maloleté dieťa nachádza v starostlivosti Centra pre deti a rodiny I., a to od 12.03.2020 (vtedy si išli dieťa z Centra pre deti a rodiny I. zobrať), ale oficiálne sa tam nachádza od 13.03.2020. Maloleté dieťa má výchovné problémy, jeho správanie je značne poruchové a potrebuje odbornú pomoc. Jeho fyzický zdravotný stav je v poriadku, ale psychické problémy stále rezonujú. Maloleté dieťa na svoje psychické problémy užíva aj medikamentóznu liečbu. Maloleté dieťa bolo do Liečebno - výchovného sanatória v R. umiestnené dňa 27.02.2020, a v tomto zariadení zotrvalo do 12.03.2020, kedy toto zariadenie muselo opustiť, nakoľko aktuálne je toto zariadenie karanténnym zariadením pre deti na útekoch z reedukačných centier a pre deti, ktoré sú toho času súdnym rozhodnutím umiestnené do reedukačných centier. Aj v Centre pre deti a rodiny I. sú na výchovnej skupine s maloletým dieťaťom nepretržite výchovné problémy. Maloleté dieťa sa sebapoškodzuje. Vylúčil návrat maloletého dieťaťa do rodinného prostredia. Dodal, že od júna 2019, kedy sa rodina vrátila z Č. W. na Slovensko bývala rodina u starej matky zo strany matky maloletého dieťaťa. Stále s rodinou pracujú. Partner matky (domnelý otec maloletého dieťaťa) pracuje, má pravidelný mesačný príjem. Obaja rodičia komunikujú, že majú záujem o svoje deti. Rodinný dom, v ktorom bývali po návrate z Č. W. na Slovensko nebol dostatočne v takom stave, aby sa mohli ďalšie štyri maloleté deti vrátiť do tejto domácnosti. Matku maloletého dieťaťa a domnelého otca motivuje k tomu, aby si našli podnájom. Aktuálne bývajú v podnájme v I. v jednej izbe, pričom kúpeľňu majú spoločnú s ďalšou rodinou, ktorá má takisto maloleté deti v ústavnej starostlivosti. Matka maloletého dieťaťa a domnelý otec doposiaľ nepredložili Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta nájomnú zmluvu s uvedením dátumu, dokedy majú tento podnájom. Matka aj domnelý otec maloletého dieťaťa kontaktujú maloleté dieťa telefonicky a tiež osobne. Za posledný pol rok je to intenzívnejšie kontaktovanie, pričom mal za to, že toto mohlo byť spúšťačom ťažko zvládnutého správania maloletého dieťaťa. Matka maloletého dieťaťa nie je zamestnaná. Poberá rodičovský príspevok na najmladšie dieťa - J..
11. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
12. Podľa § 37 ods. 4 zákona o rodine, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.
13. Podľa § 37 ods. 5 zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
14. Podľa § 37 ods. 7 zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
15. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že rodičia maloletého dieťaťa nezvládali starostlivosť o maloleté dieťa a jeho ďalších troch súrodencov. Situácia v rodine sa zhoršila v septembri 2017, kedy rodičia pre maloleté dieťa a jeho ďalších troch súrodencov neboli schopní zabezpečiť základne životné potreby, prišli o bývanie a z tohto dôvodu bolo maloleté dieťa i jeho ďalší traja súrodenci dočasne umiestnení v Centre pre deti a rodiny v I.. Následne bola nad maloletým dieťaťom i jeho ďalšími troma súrodencami nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa mala vykonávať v Centre pre deti a rodiny v I.. Matke maloletého dieťaťa a otcovi maloletého W. W. súd určil šesťmesačnú lehotu od
právoplatnosti rozsudku na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa a jeho troch súrodencov. Po uplynutí tejto lehoty si však neupravili svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a jeho troch súrodencov. Z dokazovania pred súdom vyplýva, že matka maloletého dieťaťa doposiaľ nie je schopná zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa, preto kolízny opatrovník vylúčil možnosť návratu maloletého dieťaťa do rodinného prostredia. U maloletého dieťaťa sa prejavovali vážne výchovné problémy v škole a takisto aj na výchovnej skupine v Centre pre deti a rodiny v I., správanie maloletého dieťaťa bolo nepredvídateľné, vyrušovalo a ohrozovalo svojich spolužiakov a tiež ohrozovalo svoje zdravie a život, preto súd na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, uznesením č. k. XXP/ XX/XXXX-12 zo dňa 25.02.2020 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa dočasne zveril do starostlivosti Liečebno - výchovného sanatória, N. J. X, R.. Na základe predmetného uznesenia, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.03.2020 a vykonateľnosť dňa 25.02.2020, bolo maloleté dieťa umiestnené do starostlivosti Liečebno - výchovného sanatória v R., dňa 27.02.2020. V tomto sanatóriu pobudlo maloleté dieťa 14 dní, počas ktorých mu bola venovaná individuálna aj skupinová špeciálnopedagogická a psychologická starostlivosť, malo vypracovaný individuálny liečebno-výchovný program, bolo v starostlivosti pedopsychiatričky a nastavené na pedopsychiatrickú liečbu. Dieťa bolo prijaté do 2.ročníka ZŠ pri Liečebno - výchovnom sanatóriu/2.výchovnej skupiny Liečebno - výchovného sanatória. Vzhľadom na momentálnu mimoriadnu situáciu na Slovensku aj vo svete kvôli epidémii koronavírusu, bolo po rozhodnutí Úradu verejného zdravotníctva, hlavného hygienika a krízového štábu prerušené vyučovanie až do odvolania. Prerušením vyučovania v ZŠ pri Liečebno - výchovnom sanatóriu odišli deti z pobytového režimu v Liečebno - výchovnom sanatóriu a zároveň od 20.04.2020 je toto zariadenie karanténnym zariadením pre deti na útekoch z reedukačných centier a pre deti, ktoré sú toho času súdnym rozhodnutím umiestnené do reedukačných centier. Z uvedených dôvodov sa maloleté dieťa od 13.03.2020 nachádza v Centre pre deti a rodiny I.. Z aktuálnej správy z Centra pre deti a rodiny I. vyplýva, že maloleté dieťa má náladové správanie, občas je neposedné. Vydrží pracovať len chvíľu. S rodičmi je v častom telefonickom kontakte, prípadne prostredníctvom sociálnych sietí. V Centre občas odmieta rešpektovať pokyny, je lenivé a provokuje deti. Má úpravu medikácie Atominex, Prothazin, Tiapridal. Na základe uvedeného odporučili pokračovať v procese liečby v Liečebno
- výchovnom sanatóriu v R., nakoľko tam dieťa strávilo doposiaľ len 14 dní. V zariadení Liečebno - výchovného sanatória v R. sú vytvorené vhodné podmienky pre jeho diagnózy a majú skúsenosti s takýmito deťmi. Zo správy z Liečebno - výchovného sanatória v R. vyplývalo, že správanie maloletého dieťaťa bolo provokatívne voči deťom aj dospelým. Deťom robil schválnosti, kazil hru a hračky. Nechcelo sa učiť, papuľovalo a pútalo na seba pozornosť svojím nevhodným správaním. Je reálny predpoklad, že problémové správanie maloletého dieťaťa bude pretrvávať aj naďalej. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že maloleté dieťa má pretrvávajúce výchovné problémy, má poruchové správanie a jeho psychické problémy stále rezonujú. Maloleté dieťa sa sebapoškodzuje. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a správy a aj s poukazom na odporúčania kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa rozhodol súd o uložení výchovného opatrenia, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a nariadil maloletému dieťaťu pobyt v Liečebno - výchovnom sanatóriu v R. na obdobie šesť mesiacov, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu. Takéto rozhodnutie je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
16. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nemôže podať odvolanie navrhovateľ a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdal.
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie pre matku maloletého dieťaťa v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).