Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-34-2020.pdf
PDF · 77.01 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/34/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom na verejnom zasadnutí dňa 25. 5. 2020 v Liptovskom Mikuláši, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 16. 4. 2020 a 25. 5. 2020 medzi obvineným F. F. A., nar. XX. X. XXXX v E. F., trvale bytom E. F., Š.Ú. XXXX/XX, a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineného F. F. A.
u z n á v a z a v i n n é h o ,
že
v presne nezistený deň v mesiaci september 2019 si v Českej republike v meste Brandýs nad Labem kúpil od neznámej osoby drogu zvanú marihuana, a túto previezol do miesta svojho trvalého bydlisko do E. F. na Š. R. XXXX/XX, kde ju ukrýval až do dňa 29. 10. 2019, kedy bol o 15.09 hod. na ul. Jilemnického v Liptovskom Mikuláši vyzvaný pracovníkmi Odboru kriminálnej polície PZ Liptovský Mikuláš na vydanie tejto drogy podľa § 89 ods. 1 Trestného poriadku, na základe čoho dobrovoľne vydal igelitový sáčok s obsahom 244,9 g rastlinného materiálu rastlín rodu Cannabis (konope ) s obsahom účinnej látky THC 18,6 percenta hmotnostných, čo zodpovedá 1518 obvykle jednorázovým dávkam drogy a taktiež vydal drvičku na marihuanu, ktorá obsahovala 0,588 g rastlinného materiálu rastlín rodu Cannabis (konope) s obsahom účinnej látky THC 41,0 percenta hmotnostných, čo zodpovedá 8 obvykle jednorázovým dávkam drogy, pričom rastliny z rodu Canabis sú uvedené v I. skupine omamných látok v zozname omamných a psychotropných látok uvedených v zákone č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v platnom znení,
t e d a
neoprávnene kúpil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku,
č í m s p á c h a l
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 172 ods. 1, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j/, l/), § 39 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a súčasne ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd ustanovuje skúšobnú dobu vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania omamných a psychotropných látok.
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona súd ukladá obvinenému povinnosť strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom na súde v mieste pobytu obvineného podľa konkrétneho určenia probačného a mediačného úradníka, a to počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona súd ukladá obvinenému ambulantné ochranné protitoxikomanické liečenie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal dňa 17. 4. 2020 na Okresný súd Liptovský Mikuláš návrh na schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej dňa 16. 4. 2020 medzi obvineným F. F. A. a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou prokurátorom JUDr. Marianom Vagačom.
Zo spisového materiálu súd zistil, že konanie o dohode o vine a treste sa začalo na návrh prokurátora a obvinený s takýmto postupom súhlasil. Obvinený bol poučený o svojich právach ako obvinený, predovšetkým o práve na obhajobu a o význame jeho priznania zo spáchania skutku. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je trestne stíhaný uznesením vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ Liptovský Mikuláš ČVS:ORP-478/1-VYS-LM-2019 zo dňa 30. 10. 2019. Skutok bol právne kvalifikovaný ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona.
Obvinený s prokurátorom uzavrel dohodu o vine a uložení trestu odňatia slobody vo výmere 2 roky a 6 mesiacov, výkon ktorého sa podmienečne odloží na skúšobnú dobu vo výmere 2 roky so súčasným uložením probačného dohľadu nad správaním obvineného vo výmere 2 roky, ako aj dohodu o uložení ochranného protitoxikomanického ochranného liečenia. Obvinený súhlasil s návrhom prokurátora na uloženie obmedzenia spočívajúceho v zákaze požívania omamných a psychotropných látok, ako aj s uložením povinnosti strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom, pričom prvýkrát je povinný sa hlásiť do 10 kalendárnych dní od právoplatnosti rozsudku. Samosudca oznámil stranám podľa § 334 ods. 2 Tr. poriadku výhradu k dohode o vine a treste: Navrhovaný výrok o povinnosti obvineného strpieť kontrolu vykonávanú probačným úradníkom je potrebné doplniť údajom „podľa konkrétneho určenia probačného úradníka“, v dôsledku čoho je potrebné vypustiť údaj o dátume povinnosti prvého hlásenia sa u probačného úradníka.
Prokurátor na verejnom zasadnutí súhlasil s výhradou súdu a navrhol doplniť dohodu o vine a treste v zmysle výhrady súdu. Obvinený za prítomnosti obhajcu na verejnom zasadnutí súhlasil s výhradou súdu, ako aj s návrhom prokurátora na úpravu dohody o vine a treste podľa výhrady súdu.
Obvinený F. F. A. na verejnom zasadnutí odpovedal áno na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku:
- či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
- či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona,
- či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za zločin jemu kladený za vinu,
- či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona,
- či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému liečeniu,
- či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obidve strany v trestnom konaní, prokurátor aj obvinený, na verejnom zasadnutí navrhli, aby súd schválil uzatvorenú dohodu o vine a treste v spojení s úpravou dohodnutou na verejnom zasadnutí.
Súd schválil dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineným F. F. A., keďže obvinený splnil všetky podmienky pre jej schválenie, k spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal, jeho spáchanie oľutoval, kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku. Pravdivosti priznania obvineného nasvedčujú ostatné dôkazy zadovážené v prípravnom konaní. Z uvedených dôkazov bolo preukázané, že obvinený sa dopustil zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona .
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu boli zistené dve poľahčujúce okolnosti, a to podľa § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona, že obvinený viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, k jeho spáchaniu sa priznal a úprimne ho oľutoval. Priťažujúca okolnosť zistená nebola. Pri prevažujúcom pomere poľahčujúcich okolností sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby znižuje o 1/3-inu z 10 rokov na 7 rokov 8 mesiacov. Trest odňatia slobody dohodnutý v konaní o dohode o vine a treste pod dolnú hranicu trestnej sadzby, výkon ktorého sa podmienečne odloží na skúšobnú dobu určenú v prvej polovici trestnej sadzby so súčasným uložením probačného dohľadu nad správaním obvineného, je primeraný osobe obvineného, ktorý do spáchania skutku viedol bezúhonný život, jeho postoju k prejednávanej trestnej činnosti, ako aj významu záujmu chráneného Tr. zákonom. Na posilnenie účelu trestu bolo obvinenému uložené obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania omamných a psychotropných látok (odôvodnené skutkovými okolnosťami), ako aj povinnosť strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným úradníkom.
Podľa znaleckého posudku sú u obvineného prítomné poruchy psychiky a správania zapríčinené užívaním kanabinoidov, obvinený je závislý na droge kanabinoidového typu - marihuane. Obvinený sa tak dopustil súdeného skutku v súvislosti s užívaním návykovej látky, z tohto dôvodu je namieste uloženie ambulantného ochranného protitoxikomanického liečenia.
Uzavretú dohodu o vine a treste súd považuje za zákonnú, spravodlivú a primeranú, preto ju schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie /§ 334 ods. 4 Tr. por./. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku.