Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Pc-18-2023.pdf
PDF · 87.01 KB
Case nature
Area
Subarea
9Pc/18/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudcom Mgr. Petrom Majcherom vo veci navrhovateľky - manželky: A. B. C., D. E., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom A. – F., G. H. B. I. XXXX/X, zastúpená spoločnosťou MAXIMA LEGIS, s.r.o., so sídlom Žilina, ul. Oravská č. 2352/3, IČO: 545 355 81, a manžela: A. C., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom A. – F., G. H. B. I. XXXX/X, t.č. vo väzbe v J. B. J. K., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo A. B. C., D. E., nar. XX.XX.XXXX a A. C., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté pred A. J. A. dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev pod zväzkom XX, ročník XXXX, strana XX, poradové č. XX, rozvádza.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka - navrhovateľka podala dňa 19.09.2023 na tunajší súd návrh na rozvod manželstva. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli s manželom dňa X.X.XXXX v A.. Zapísané je v knihe manželstiev matričné obvodu A., zväzok XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. U obidvoch manželov ide o prvé manželstvo. Z ich manželstva pochádza syn L. C., nar. X.X.XXXX, t.č. plnoletý. Obaja sú slovenskí štátni občania a ich posledné spoločné bydlisko bolo na adrese H. XXXX/X, XXX XX v A.. S manželom sa zoznámili v máji 1991. Chodili spolu cca 6,5 roka až do uzavretia manželstva. Do manželstva vstupovali podľa zásady v dobrom i v zlom, v zdraví aj chorobe, v bohatstve i v chudobe. Začali spolu bývať v prenajatom byte, začali si plánovať spoločný život. Po asi 3 rokoch sa im narodil syn. Keďže lepšie zarábala pred materskou dovolenkou, vrátila sa do zamestnania asi po 1,5 roku, dostali od zamestnávateľa služobný byť. So synom na rodičovskej dovolenke zostal manžel. V tomto byte bývali 7 rokov. V roku 2003 postihlo ich manželstvo nešťastie. Kvôli neurologických problémom išla do nemocnice, kde jej lekárka zle urobenou lumbálnou punkciou poškodila trvalo zdravie. Zostala ochrnutá. Odvtedy je na invalidnom dôchodku, má zdravotné problémy, pretože po zápale miechy od decembra 2003, pričom odvtedy má veľmi sťažený pohyb. Čakali ju mesiace v nemocnici v NÚLCH v F.. V tom čase sa o ich syna staral manžela sám za pomoci ostatnej rodiny. Po jej návrate (pohybuje sa za pomoci 2 francúzskych barlí), začal manžel pomaly a postupne sám navštevovať neďaleké pohostinstvá, piť alkohol chodiť sám na rôzne akcie s kamarátmi a postupne sa začal vzďaľovať rodine. Po strate jej zamestnania sa presťahovali do bezbariérové bytu na adresu súčasného bydliska. Našla si nové zamestnanie, pracovala ako recepčná hotela H. M. až do októbra 2020, pretože kvôli pandémii Covid 19 majitelia hotel zatvorili. Od toho času zostala doma, len s invalidným dôchodkom, bez vedľajšieho príjmu. Manžel pracoval v F. až do roku 2018. Potom pracoval len pár mesiacov do roka v rôznych firmách. Úplne prepadol alkoholu. Jeho denná konzumácia alkoholu je extrémna. Vypije aj liter tvrdého alkoholu denne. Pije v pohostinstve aj doma, správa sa voči nej agresívne, slovne ju, syna, aj synovu priateľku, ktorej sa v auguste narodilo bábätko – vnučka ponižuje,
vulgárne im nadáva, stupňujú sa jeho útoky. Kričí na nich, rozbíja veci dennej potreby, ruší ich zo spánku neustálym pozeraním televízora, rádia, narušuje nočný pokoj, pričom susedia volali niekoľkokrát políciu. Bol aj viackrát vykázaný z obydlia na 14 dní políciou. Aj synova priateľka podala na neho trestné oznámenie za nebezpečné vyhrážanie, čo je stále v riešení. Neustále ju ponižuje, že je sprostá, hoci má aj vysokú školu. Odkedy pije alkohol úmyselne vyvolával hádky tak, aby mal dôvody ju napádať, hádže po nej rôzne veci, napr. hodil po nej mobil, pomaranče, hifi vežu, vtedy aj susedia privolali hliadku pre ten buchot. Niekoľkokrát ňou trhal a fackoval ju, pričom mu nevadí ani to, že sa nevie brániť, lebo chodí o barlách. Často sa jej vyhráža, že jej ,, rozbije gebuľu, že ju prihluší“ a to isté hovorí aj synovej partnerke A., ktorá sa ho tiež veľmi bojí a boja sa aj o maloleté dieťa, že im všetkým nejako ublíži. Odmietol ísť na protialkoholické liečenie, hoci sa mu takto snažili pomôcť, napriek jeho násilnému správaniu. Dňa 31.8.2023 bol manžel opäť vykázaný políciou zo spoločného obydlia, pretože partnerka syna privolala hliadku, keď na ňu kričal, nadával jej, schytil ju a triasol ňou a dal jej niekoľko úderov dlaňou. Následne podala trestné oznámenie. Momentálne je manžel stíhaný väzobne. Dňa 8.9.2023 navštívila Intervenčné centrum na pomoc obetiam násilia K. L. N. v A., kde jej poskytli psychologickú aj právnu pomoc. Tiež podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na zákaz vstupu manžela do bytu, zákaz priblíženia a zákaz kontaktovania, ktoré Okresný súd v Martine dňa 13.9.2023 aj vydal. Okrem toho, že manžel niekoľkokrát na ňu aj fyzicky zaútočil, na spoločnej domácnosti sa nijako nepodieľal. Finančne na domácnosť neprispieval, neplatil nájom, elektrinu, to platím od roku 2008 sama, aj predtým platila bývanie vždy ona. Neprispieval ani na stravu, a ak áno, tak si potraviny schovával, zakazuje ich požívať synovi. Syn si s priateľkou riešia stravovanie sami. V roku 2011 si odkupovali byt do osobného vlastníctva, manžel zobral úver, ale ten nesplácal, splácala ho ja až do jeho splatenia v roku 2020. Problémy v manželstve sú spôsobené alkoholizmom manžela, nedostatkom finančných prostriedkov z dôvodu jeho neochoty finančne prispievať na spoločnú domácnosť, pritom bez môjho vedomia si zobral v banke úver, keďže je už trištvrte roka bez zamestnania, o ktoré prišiel pravdepodobne tiež kvôli alkoholu, a tieto financie využíva na alkohol a vlastnú spotrebu. Viackrát aj so synom odporcovi navrhovali protialkoholické liečenie, na ktoré on nechcel pristúpiť. Intímne spolu nežijú. Len vedľa seba prežívajú. Manžel nemá záujem o spoločný život, o spoločne trávený čas, jeho správanie jej spôsobuje psychické utrpenie. Má strach o svoj život a zdravie, ako aj o život a zdravie partnerky jeho syna a maloletej vnučky, nakoľko takto sa ďalej žiť nedá. Manžel neustále požíva alkoholické nápoje, pričom v stave opitosti je agresívny a vulgárny a jeho správanie je nepredvídateľné. Psychické, fyzické útoky a vyhrážky manžela prebiehali dlhodobo, pričom neprejavil snahu o akékoľvek zlepšenie svojho správania. Nakoľko jej jediným príjmom je invalidný dôchodok, spolu s týmto návrhom žiada zároveň vážený súd, aby ju oslobodil od súdnych poplatkov v tomto konaní, pričom žiadosť o oslobodenie od súdnych poplatkov je prílohou tohto návrhu.
2. Manžel sa k návrhu písomne nevyjadril.
3. Na pojednávaní konanom dňa 04.03.2024 boli prítomní manželka a zástupca manželky. Manžel sa na pojednávaní nezúčastnil, predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené riadnym spôsobom. Nežiadal o odročenie pojednávania a súhlasila, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Súd podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v spojení s § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v neprítomnosti manžela.
4. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZR“), k zrušeniu manželstva možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
5. Podľa § 23 ods. 1 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
6. Podľa § 23 ods. 2 ZR, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
7. Podľa § 23 ods. 3 ZR, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
8. Súd vykonal dokazovanie
- výsluchom manželky a zástupcu manželky,
- intervenciou s OZ K. L. N. zo dňa 11.09.2023,
- zápisnicou o trestnom oznámení zo dňa 07.09.2023,
- oznámením Okresného riaditeľstva PZ v Martine zo dňa 21.08.2023,
- úradným záznamom Okresného riaditeľstva PZ v Martine zo dňa 01.09.2023,
- tlačivom pre dokladovanie pomerov účastníka konania, ktorým navrhuje, aby mu bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov u navrhovateľky,
- originálom sobášneho listu poskytnutom právnou zástupkyňou navrhovateľky k nahliadnutiu,
a zistil nasledovný skutkový stav:
9. Manželia uzavreli manželstvo pred A. J. A. dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev pod zväzkom XX, ročník XXXX, strana XX, poradové č. XX.
10. Manželka požiadala dňa 11.09.2023 o intervenciu OZ K. L. N., A. z dôvodu, že manžel bol dňa 31.08.2023 vykázaný zo spoločného obydlia po fyzickom a verbálnom útoku na manželku. V rodine C. od roku 2021 bolo vykázanie využité políciou 5-krát, z toho 3-krát bol vykázaný manžel. Dňa 07.09.2023 podala manželka na manžela trestné oznámenie nasvedčujúce tomu, že bol spáchaný trestný čin. Časť spisového materiálu vo veci podozrenia z trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby bol postúpený na OR PZ, odbor kriminálnej polície, G. O., XXX XX A.. Dňa 31.08.2023 bol manžel vykázaný z obydlia po tom, čo manžel kričal na manželku a pri opakovanom telefonáte malo dôjsť aj k napadnutiu. Manželka je invalidná dôchodkyňa s dôchodkom vo výške 579,40 eur mesačne.
11. Manželka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu. V zásade možno len vysvetlí niektoré veci, ktoré sú uvedené v samotnom návrhu. Tá situácia sa začala rapídne zhoršovať po roku 2018, keď prestal manžel pracovať v F.. Úplne prepadol alkoholu. V súčasnej dobe funguje tak, že ho celého trasie, že už je úplne očividné na ňom, že požíva alkohol, pričom vždy niektoré veci týkajúce sa možno aj fyzického napadnutia alebo vyhrážania sa skončili buď priestupkom na okresnom úrade. V súčasnej dobe však už je vo väzbe. Nevie si aktuálne vôbec predstaviť obnoviť manželské spolužitie. Považuje manželstvo za trvalo rozvrátené, zrejme už nejakú dobu už niekoľko rokov aj spätne. Vždy, keď aj pracoval, vždy sa z neznámych dôvodov vrátil domov. Pravdepodobne problémy s alkoholom má už naozaj dlhodobo a prejavili sa aj v zamestnaní, tým pádom si logicky už ani nevedel poriadne prácu nájsť.
12. Zástupca manželky uviedol, že je podaná už aj obžaloba. Je tam dokonca zákaz priblíženia sa. Je tam zákaz vstupu do obydlia, takže už naozaj situácia sa vyhrotila takým spôsobom, že je tam tých podaní voči otcovi určite viac. V zásade tu všetko odznelo, všetko podstatné je v písomne podanom návrhu. Myslia si, že tu je to jednoznačné. Žiadajú, aby súd manželstvo rozviedol.
13. V konaní mal súd preukázané, že hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva stanovené v § 23 Zákona o rodine sú splnené, nakoľko manželstvo si v čase rozhodovania súdu neplní svoj spoločenský účel a existuje už len ako formálny zväzok. Manžel sa k rozvodu nevyjadril. Aktuálne pre podozrenie zo spáchania trestného činu práve voči manželke vo väzbe. V minulosti dochádzalo opakovane zo strany manžela k osočovaniu manželky aj k fyzickým útokom. Niekoľkokrát bol vykázaný z obydlia. Manželka nemá žiaden záujem na obnovení spolužitia. V súčasnosti manželia intímne spolu nežijú, nehospodária. Manželstvo má byť harmonické a trvalé životné spoločenstvo ( § 1 ods. 2 ZR ), čo za daných okolností vôbec manželstvo nespĺňa, pričom nie je možné ktoréhokoľvek z manželov nútiť zotrvať v zväzku manželskom. Na základe zistených a uvedených skutočností súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
14. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.