Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-9T/97/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.05.2020 v Kežmarku takto

rozhodol:

Obžalovaný

S. G., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvalé bydlisko R. XX, okr. Kežmarok,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

od presne nezisteného dňa a mesiaca roku 2010 až do januára roka 2012 v rodinnom dome na ul. F. Č.. XX v Huncovciach, okres Kežmarok, od januára 2012 do marca 2012 v byte v Q. A. Č..XXX, okres Poprad a od marca 2012 až do 2.3.2019 v rodinnom dome č. XX v obci Vojňany, okres Kežmarok spôsoboval svojej manželke W. G. fyzické a psychické utrpenie tým, že jej v spoločnej domácnosti opakovane pod vplyvom alkoholu vulgárne nadával, vykrúcal jej ruky, fackal ju po hlave, kopal do nôh, strkal do nej, v presne nezistený deň roku 2010, v čase kedy bola poškodená tehotná, ju v Huncovciach udieral kusom dreva po nohách a stehnách, v presne nezistený deň roku 2014 vo Vojňanoch prišiel za ňou do kúpeľne a hlavicou od sprchy ju švihal po celom tele, v presne nezistený deň roku 2014 vo Vojňanoch sa jej vyhrážal, že keď od neho odíde, tak pred ňou zabije ich deti a potom aj ju, opakovane, najmenej 5 krát od nej vo Vojňanoch žiadal pohlavný styk, pričom keď to odmietla strhol z nej pyžamo, vulgárne jej nadával a bil ju, v dôsledku čoho sa mu niekedy podvolila a mala sním pohlavný styk, inokedy od svojho konania upustil, nakoľko kričala, v presne nezistený deň roku 2014 v detskej izbe rodinného domu vo Vojňanoch od nej žiadal pohlavný styk, pričom keď to odmietla, tak z nej stiahol pyžamo, vykrútil jej ruky za chrbát, aby sa nemohla brániť, hodil ju o posteľ a proti jej vôli s ňou vykonal pohlavný styk, pričom takéto konanie zopakoval ešte dvakrát, naposledy vo februári 2019, počas bývania v spoločnej domácnosti vo Vojňanoch bol v nočných hodinách hlučný, vykrikoval, búchal a kopal do nábytku, keď s ním poškodená nechcela mať pohlavný styk, v dôsledku čoho bola poškodená na druhý deň unavená a toto jeho konanie pokračovalo aj dňa 2.3.2019, kedy v doobedňajších hodinách poškodenej vulgárne nadával, vykrúcal jej ruky a bil ju, pričom v dôsledku tohto jeho správania poškodená opakovane odišla zo spoločnej domácnosti, čím týmto svojím konaním vyvolával u poškodenej W. G., nar. XX.X.XXXX, bytom R. Č.. XX, okres Kežmarok pocit strachu a stresu z obavy z ďalšieho násilia, obavy o jej zdravie a život, spôsobené psychickým a fyzickým utrpením, ktoré sa stupňovalo, t e d a

- blízkej osobe spôsoboval fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, pohŕdavým zaobchádzaním, ponižovaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu alebo stresu a iným správaním, ktoré ohrozovalo jej psychické a fyzické zdravie, odopieraním oddychu a spánku, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,

- sčasti násilím donútil ženu k súloži a sčasti sa dopustil konania smerujúceho bezprostredne k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle násilím donútiť ženu k súloži a čin spáchal na chránenej osobe, blízkej osobe, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

č í m s p á c h a l

- zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa písmeno a/, písmeno b/, písmeno d/ s poukazom na ,

- zločin znásilnenia podľa , písmeno b/ čiastočne dokonaný, čiastočne v štádiu pokusu podľa , s poukazom na .

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa s poukazom na , , , a 39 ods. 1, ods. 3 písm. d) na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa v spojení s , zároveň ukladá obžalovanému probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe a prijíma záruku Záujmového združenia občanov - Strediskom Evanjelickej diakonie „útulok Dom na pol ceste“, Tatranská 71, Veľký Slavkov, IČO: 379 451 22.

Podľa ustanovuje skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov.

Podľa súd zároveň ukladá obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.

Podľa súd zároveň ukladá obžalovanému povinnosť osobne sa ospravedlniť poškodenej W. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. A. XXX, okres Poprad, prechodne bytom R. Č.. XX, okres Kežmarok.

Podľa súd zároveň ukladá obžalovanému povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

Podľa súd zároveň ukladá obžalovanému povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.

Podľa súd zároveň ukladá obžalovanému povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.

Podľa súd zároveň ukladá obžalovanému povinnosť zúčastniť sa najmenej 2-krát mesačne psychosociálnej komunity alebo inej terapie organizovanej Strediskom Evanjelickej diakonie „útulok Dom na pol ceste“, Tatranská 71, Veľký Slavkov, IČO: 379 451 22.

Podľa zároveň súd ukladá obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Kežmarok podal na Okresný súd Kežmarok dňa 22.08.2019 obžalobu pod sp. zn. -61 na S. G. pre skutok, ktorý právne kvalifikoval ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa , , s

poukazom na a zároveň aj ako zločin znásilnenia podľa , , čiastočne dokonaný, čiastočne nedokonaný v štádiu pokusu podľa s poukazom na , ktorých sa mal obžalovaný dopustiť na tom skutkovom základe, ako je skutok uvedený v skutkovej vete výrokovej časti tohto rozsudku.

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.02.2020 súd podľa pripustil účasť záujmového združenia občanov - Stredisko evanjelickej diakónie - „Dom na pol ceste“, so sídlom Tatranská 71, Veľký Slavkov, IČO: 37945122, ktoré písomným podaním doručeným súdu dňa 03.02.2020 prevzalo záruku za nápravu obžalovaného. Po prednese obžaloby prokurátorkou na tomto hlavnom pojednávaní bol obžalovaný S. G. poučený o tom, že ku skutku, ktorý sa mu kladie v obžalobe prokurátora za vinu, môže urobiť niektoré z vyhlásení podľa . Po tomto poučení urobil obžalovaný vyhlásenie podľa , a to že je vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu v obžalobe prokurátora kladie za vinu. Na to súd postupoval primerane podľa , , , a a obžalovaný na všetky položené otázky odpovedal ,,áno“. V zmysle súd zistil stanovisko prokurátorky a poškodenej, ktoré zhodne navrhli vyhlásenie obžalovaného o vine prijať. Následne súd vyhlásenie obžalovaného S. G. o vine zo spáchania stíhaného skutku, bez narušenia jeho skutkovej totožnosti, keď ho právne posúdil zhodne tak, ako bol posúdený v podanej obžalobe, podľa prijal, nakoľko na podklade dôkazov zabezpečených v prípravnom konaní súd nemal pochybnosti o vine obžalovaného a o správnosti použitej právnej kvalifikácie skutku. Následne v zmysle súd rozhodol, že na hlavnom pojednávaní vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení, čo následne realizoval oboznámením obsahu listinných dôkazov, znaleckých posudkov a výsluchom osoby preberajúcej záruku ako svedka.

Pretože súd prijal vyhlásenie obžalovaného o vine zo spáchania skutku, ktorý je mu v obžalobe prokurátora kladený za vinu, bez ďalšieho dokazovania ohľadom viny obžalovaného, uznal obžalovaného za vinného zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Obžalovaný týmto svojím konaním blízkej osobe - svojej manželke - poškodenej W. G. spôsoboval fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, pohŕdavým zaobchádzaním, ponižovaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu alebo stresu a iným správaním, ktoré ohrozovalo jej psychické a fyzické zdravie, odopieraním oddychu, spánku a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas. Obžalovaný tiež týmto konaním sčasti dokonaným násilím donútil ženu k súloži a sčasti sa dopustil konania smerujúceho bezprostredne k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle násilím donútiť ženu k súloži a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe - manželke W. G., avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo. Pri analogickej aplikácii uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. je potrebné konanie obžalovaného opísané v jednej skutkovej vete obžaloby prevzatej do výrokovej časti tohto rozsudku posudzovať ako dva samostatné trestné činy /„Podstatou skutku je konanie ako prejav vôle navonok. Za jeden skutok možno považovať len také prejavy vôle páchateľa navonok, ktoré sú pre následok v trestnom práve relevantné, kauzálne a pokiaľ sú pokryté zavinením. Ak ide o viac následkov, jednota skutku bude zachovaná v prípade, že všetky následky boli spôsobené aspoň sčasti jedným konaním. Príčinou trestnoprávne relevantného následku predpokladaného skutkovou podstatou trestného činu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa je zásadne iné konanie obvineného tvoriace podstatu skutku ako konanie napĺňajúce znaky trestných činov sexuálneho zneužívania podľa a ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa “/. Obžalovaný týmto svojím konaním tak naplnil všetky znaky žalovaných zločinov.

Z hľadiska subjektívnej stránky súd konanie obžalovaného posúdil ako konanie v priamom úmysle, pretože obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v porušiť záujem chránený , ktorým je ochrana blízkych osôb pred domácim násilím a ochrana práva ženy o slobodnom rozhodnutí o pohlavnom styku / /.

Z aktuálneho odpisu registra trestov SR vyplýva, že obžalovaný S. G. bol doposiaľ jeden krát súdne trestaný a to rozsudkom Okresného súdu Poprad pod sp. zn. zo dňa 10.10.2012, a to za spáchanie trestného činu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa , za páchanie ktorého mu bol uložený trest odňatia slobody s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu, v rámci ktorej sa osvedčil a tiež trest zákazu činnosti, ktorý obžalovaný vykonal. Preto sa vo vzťahu

k tomuto odsúdeniu na neho hľadí, akoby nebol odsúdený. Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR vyplýva, že obžalovaný bol za obdobie od 19.05.2014 do 06.11.2018 13 krát priestupkovo postihnutý za priestupky na úseku cestnej premávky. Z Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Prešov, v ktorom obžalovaný vykonával väzbu v prípravnom konaní je obžalovaný hodnotený pozitívne s tým, že počas výkonu väzby sa správal slušne a disciplinovane. Pokyny a príkazy príslušníkov ako aj zamestnancov ústavu plnil, režim dňa dodržiaval a medzi ním a inými spolubývajúcimi na cele sa nevyskytli žiadne problémy. Disciplinárne odmenený a ani potrestaný nebol. Obec Vojňany písomným podaním zo dňa 06.06.2019 obžalovaného charakterizovala ako osobu kľudnej a bezproblémovej povahy. Nerobí mu problém bezodplatne pomôcť, ak ho o to požiadajú susedia alebo známy. V obci Vojňany bol nápomocný, keď bezodplatne pomáhal s umiestňovaním stĺpa pre bocianie hniezdo. Obžalovaný pracoval ako vodič nákladných áut. V obci vedie usporiadaný život a obec nemá vedomosť o ponosoch na jeho správanie alebo spolunažívanie. Obžalovaný doposiaľ nebol prerokúvaný komisiou verejného poriadku.

Na hlavnom pojednávaní súd oboznámil obsah lekárskych práv psychiatričky MUDr. E. R., ktoré súdu predložil obhajca obžalovaného. Z týchto správ zo dňa 05.09.2019, 03.10.2019, 17.10.2019 a 13.11.2019 vyplýva, že obžalovaný alkohol nepije, poučil sa, pričom lekárka zistila viacročné užívanie alkoholu so vznikom psychickej a somatickej závislosti. Obžalovaný je ku svojmu stavu kritický, abstinuje od prepustenia z väzby. V poslednej správe zo dňa 13.11.2019 lekárka uviedla, že zo psychiatrického hľadiska sa javí prognóza základného ochorenia (závislosť od alkoholu) ako pozitívna, v liečbe spolupracuje, abstinuje od februára 2019, pre abstinenciu je aj naďalej motivovaný ako aj pre zmenu životného štýlu. Plánuje nástup na ústavnú protialkoholickú liečbu, na kontroly sa dostavuje v stanovených intervaloch, laboratórne aj objektívne je abstinencia verifikovaná. Rovnaký záver vyplynul aj zo správy MUDr. R. zo dňa 03.02.2020 s tým, že obžalovaný by mal záujem absolvovať ústavnú liečbu na Prednej Hore.

Z písomného vyjadrenia O. Š., spolubývajúceho obžalovaného v útulku „Dom na pol ceste“ vyplýva, že obžalovaný má pozitívny vzťah k deťom, ktoré ho navštevujú, majú k nemu pozitívny citový vzťah a ktoré na ňom lipnú. Každý víkend sú deti pri ňom a cez týždeň spolu telefonujú. Obžalovaný podľa tohto písomného vyjadrenia doručeného súdu dňa 22.11.2019 svoje konanie ľutuje a hneď, ako mu to bolo umožnené, začal navštevovať kluby anonymných alkoholikov. Veľmi by chcel nastúpiť na ústavné protialkoholické liečenie. Preto požiadal súd, aby dal obžalovanému a jeho rodine šancu na nový život a nový začiatok, za čo obžalovaný stojí.

Stredisko evanjelickej diakónie - „Dom na pol ceste“ (ďalej len „Stredisko“) doručilo súdu dňa 22.11.2019 zhodnotenie pobytu obžalovaného, ktorého obsah súd oboznámil na hlavnom pojednávaní. Obžalovaný prišiel do ich zariadenia 20.06.2019. Po piatich mesiacoch môžu konštatovať, že pobyt obžalovaného bol bezproblémový, všetky neohlásené kontroly na alkohol boli negatívne (11 krát aj vo večerných hodinách). Obžalovaný je takmer každý pracovný deň s kontakte s minimálne štyrmi odbornými zamestnancami Strediska, ktorí sú veľmi skúsení v ich práci a nebol nahlásený žiadny podozrivý stav obžalovaného v súvislosti s použitím návykových látok. Na základe žiadosti obžalovaného mu boli zverené údržbárske povinnosti v ich Stredisku doplnené o stavebné činnosti. O októbra obžalovaný už pracuje na plný pracovný úväzok a je jedným z vynikajúcich odborných stavebných pracovníkov. Z hľadiska jeho osobného života, keďže nepije alkohol, sa úplne zmenil jeho pohľad na základné hodnoty. Podľa tejto správy Strediska obžalovaný sociálne dozrel a uvedomil si mieru svojej zodpovednosti za jeho momentálny stav. Takmer každý víkend chodia k nemu s radosťou tri deti. Počas týždňa sa s nimi učí cez telefón. Nie je čo vytknúť obžalovanému počas jeho pobytu a podľa správy je to v tejto forme ideálna forma trestu. Obžalovaný má núteným odlúčením od rodiny dôvod na sebareflexiu a zároveň môže pracovať. Ako sociálny pracovník, ktorý pracuje s takými ľuďmi, ako je obžalovaný, odporúča obžalovaného potrestať alternatívnymi formami trestu, ktorého súčasťou bude protialkoholické liečenie. J. G., štatutárny zástupca Strediska, ktorý bol v jeho mene prítomný na hlavnom pojednávaní uviedol, že túto správu vypracoval on a ku dňu hlavného pojednávania sa na jej obsahu a aktuálnosti nič nezmenilo.

Súd na tomto hlavnom pojednávaní oboznámil aj aktualizáciu správy Strediska zo dňa 01.02.2020, ktorá je z hľadiska správania obžalovaného, jeho pracovnej morálky a kontaktu s deťmi totožná s predchádzajúcou správou ale je doplnená o informáciu, že obžalovaný sa dobrovoľne podrobuje protialkoholickej liečbe v ambulancii MUDr. R. a vyjadril túžbu absolvovať trojmesačné protialkoholické liečenie. Okrem toho minimálne raz týždenne navštevuje terapie v organizácii Život bez závislosti, n.o.

pod vedením skúseného terapeuta ThDr. D. T. a 1 x týždenne lokálnu skupinu anonymných alkoholikov v Poprade.

Súd tiež na hlavnom pojednávaní oboznámil list O. H. - sestry obžalovaného doručený tunajšiemu súdu dňa 27.11.2019, v ktorom uviedla, že spolu s obžalovaným a jeho rodinou bývali spolu v rodinnom dome vo Vojňanoch. Obžalovaný má problémy s alkoholom a preto na neho zavolala políciu. Obžalovaného charakterizovala ako muža, ktorý sa napriek problémov a alkoholom dokázal o rodinu postarať a snažil sa ním neúspešne bojovať. Jeho manželka finančne a duševne stráda a oni sa jej snažia pomôcť. Deti veľmi lipnú na svojom otcovi, pričom jeho syn S. má ADHD a kvôli tomu to má ťažké s učením a chýba mu mužský vzor. Celej rodine ale najmä manželke obžalovaného a jeho deťom je veľmi ťažko. Rodičia obžalovaného ako aj ona a celá jej rodina chodia obžalovaného navštevovať do Strediska. Obžalovaný podľa nej veľa vecí vidí a cíti inak. Je motivovaný, pracovitý, a bez alkoholu a s ľuďmi okolo je iný človek. Tento list sa odhodlala napísať kvôli manželke obžalovaného, jeho deťom pretože väzením a odlúčením by podľa nej neskutočne utrpela jeho rodina a jeho deti, v neposlednom rade aj obžalovaný.

Súd tiež oboznámil aj vyjadrenie poškodenej W. G., ktorá napísala, že jej manžel blúdil a správal sa zle ale to zlé správanie bolo iba vždy pod vplyvom alkoholu. Skôr by potreboval protialkoholické liečenie ako väzenie. Počas väzby si obžalovaný mnohé veci uvedomil a hlbšie sa nad sebou zamyslel. Deti mu veľmi chýbajú a chcel by ich vychovávať, podporovať a chrániť. Obžalovaný podľa jej slov by veľmi chcel nastúpiť terapiu a liečbu. Jej manžel spolupracuje s organizáciou Život bez závislostí, neskutočne na sebe pracuje, mení sa a je odhodlaný pokračovať v abstinencii. Jeho manželka vníma, verí a cíti, že jej manžel má silu byť úplný abstinent, čo sa v súčasnosti aj deje. Preto by chcela poprosiť súd, aby zvážil uloženie protialkoholického liečenia namiesto väzenia. Ich tri deti sú vo veku, kedy potrebujú otca a intenzívne vnímajú celú túto situáciu. Ako matka je presvedčená, že pre ich dobrý emočný vývin by bolo dobré, keby mali otca pri sebe, čím by nestratili vzájomný kontakt a vzájomne sa neodcudzili.

Z potvrdenia Život bez závislostí, n.o. podpísaného riaditeľom ThDr. D. T., PhD., ktoré súdu predložil obhajca obžalovaného vyplýva, že obžalovaný sa v rámci svojho doliečovania v čase od augusta 2019 raz týždenne zúčastňuje na ich pracovisku individuálnych poradenských stretnutí zameraných na prevenciu recidívy, ktoré prebiehajú formou kognitívno - behaviorálnej terapie. Bol zaradený do poradenského procesu na základe odporúčania MUDr. R.. Na základe výsledkov stretnutí D. T. konštatuje, že obžalovaný napreduje nielen v oblasti prevencie recidívy a tým aj v oblasti abstinencie, ale aj v postojoch voči rodine. Dokáže vnímať dopady svojho alkoholizmu na rodinu a pracovať na potrebných zmenách vo svojom myslení a správaní. Okrem individuálnych stretnutí sa zúčastňuje aj na stretnutiach A - klubu a svojpomocnej skupiny anonymných alkoholikov, ktoré sa konajú každý štvrtok.

Zo stanoviska ohľadom obžalovaného vydaného vyššie uvedenou neziskovou organizáciou zo dňa 03.02.2020 vyplýva, že obžalovaný sa naďalej zúčastňuje ich terapií a tiež stretnutí klubu anonymných alkoholikov. U obžalovaného vidia predpoklady na opätovnú integráciu do rodiny a nápravu narušených vzťahov.

Súd tiež na hlavnom pojednávaní oboznámil obsah návrhu Strediska a dôveryhodnej osoby na prevzatie záruky za nápravu obžalovaného. Z obsahu súdom oboznámenej záruky vyplýva, že obžalovaný sa nachádza v ich Stredisku od 20.06.2019, od kedy bol prepustený z väzby na slobodu. Najskôr bol zaradený na údržbárske prácu v rámci Strediska a po povolení zo strany súdu neskôr aj na stavebné práce mimo Strediska. Svoje pracovné povinnosti si obžalovaný plní svedomito, vzorne a zodpovedne. Pracuje na plný pracovný úväzok. Pokiaľ ide o osobný život, od 20.06.2019 nepije alkohol, pravidelne, minimálne 1 x týždenne navštevuje terapie v organizácii Život bez závislosti, n.o., skupinu anonymných alkoholikov v Poprade a psychiatrickú ambulanciu MUDr. R., kde si rieši svoju závislosť. Udržiava pravidelný kontakt s deťmi, ktoré ho v zariadení navštevujú a ktoré s ním strávili celé školské prázdniny. Jeho prístup k deťom ako aj k ostatnej najbližšej rodine je bez alkoholu úplne pozitívny. Kolektív ich zariadenia posúdil z podnetu obžalovaného jeho konanie, oboznámil sa so skutkovým stavom a formuláciou skutku, ktorého sa mal obžalovaný dopustiť. Preto sa vzhľadom na osobu obžalovaného a možnosti jeho nápravy rozhodol poskytnúť záruku za jeho právanie. Aj napriek tomu, že si kolektív uvedomuje výšku trestnej sadzby, kedy v prípade uznania viny hrozí obžalovanému vysoký trest, predsa sa rozhodol podporiť svojho spolupracovníka a kolegu v takej ťažkej životnej situácii. Záruku

ponúkli, pretože im záleží na osude a ďalšom živote svojho kolegu a sú presvedčení, že obžalovaný sa pôsobením kolektívu spolupracovníkov bude správať tak, ako to bude vyžadovať rozhodnutie súdu a záujem spoločnosti. Kolektív spolupracovníkov tiež uviedol konkrétne spôsoby pôsobenia, ktorými sú:

- kontrola dodržiavania pracovnej doby a pracovnej disciplíny obžalovaného prostredníctvom priameho nadriadeného pracovníka,

- pravidelná kontrola mimopracovnej činnosti obžalovaného po pracovnej dobe a počas dní pracovného voľna a pracovného pokoja,

- pravidelná kontrola požívania alkoholických nápojov. Preto je kolektív presvedčený, že svojim pôsobením a silou najbližších spolupracovníkov a kolegov je možné prevziať záruku za ďalšie správanie sa obžalovaného aj v prípade uloženia čo najprísnejšieho trestu na slobode. Dôveryhodná osoba J. G., ako riaditeľ Strediska pracuje s problémovými ľuďmi viac ako 20 rokov a má potrebné odborné, morálne a ľudské skúsenosti s prácou s neprispôsobivými ľuďmi aj ľuďmi odsúdenými. Preto považuje Stredisko záruku za dostatočnú a navrhuje súdu, aby ju prijal a uložil trest v zmysle pod dolnú hranicu zákonom stanovenej trestnej sadzby a to trest na slobode s probačným dohľadom. Na prezenčnej listine ju podpísaných 9 osôb. Vo vzťahu k tomuto dôkazu J. G. uviedol, že na tejto záruke trvá. Obžalovaný uviedol, že s touto zárukou súhlasí.

Na hlavnom pojednávaní odročenom na deň 25.05.2020 bol ako svedok vypočutý Mgr. J. G., riaditeľ Strediska Evanjelickej diakónie a zároveň švagor obžalovaného. Vo vzťahu k osobe obžalovaného a ponúknutej záruke vypovedal, že Stredisko založili spolu s manželkou v roku 1999, aby naplnili svoje vízie práce s ľuďmi a psychosociálnu starostlivosť o klientov, ktorým sa venujú už 20 rokov. Ich Stredisko poskytuje dva druhy služieb - prvé je útulok, kde nie sú povinný pracovať s klientmi do hĺbky a druhé je „Dom na pol ceste“, ktorý je prevádzkovaný v zmysle zákona o poskytovaní sociálnych služieb, kde pracujú s klientami, ktorí sú drogovo závislí alebo prišli z väzenia a kde ide táto práca do hĺbky. Stredisko prevádzkujú tak, aby neboli odkázaní na milodary, preto majú už 15 rokov stavebnú firmu, v ktorej pracuje 8 majstrov a ktorá vykonáva rôzne stavebné práce. Tiež majú elektromontážnu dielňu, kde montujú nabíjacie elektrostanice pre automobily pre holandského odberateľa a tiež majú dobre vybavenú stolársku dielňu, kde sa ich klienti pod vedením skúsených chlapov, ktorí majú sociálne cítenie, učia manuálnej práci. Obžalovaný k nim nastúpil po výkone väzby s uloženým elektronickým monitorovaním. Obžalovaný je podľa svedka výborný pracovník, manuálne zručný po stavebnej a údržbárskej stránke a pri výkone stavebnej činnosti je jedným z vedúcich a má na starosti 3 až 4 chlapcov. Obžalovaný abstinuje a upravil si rodinné vzťahy. V rámci ich Strediska majú vytvorené priestory, kde s obžalovaným môžu byť aj jeho deti, čo využívajú a každý druhý víkend sú s ním, čo je podľa svedka výborné. Minulé letné prázdniny boli s obžalovaným celé dva týždne. Ich Stredisko má k dispozícii dva byty, jeden v Poprade a druhý vo Veľkom Slavkove, ktoré by mohli byť dané obžalovanému a jeho rodine k dispozícii, pričom nad týmito bytmi, ktoré dávajú k dispozícii socializovanejším klientom, majú dohľad a vedia monitorovať správanie ich obyvateľov. Svedok zotrval na obsahu správy o pobyte v ich zariadení, ktorú vypracoval. Najmenej 1 krát týždenne sa vykonávajú skupinové psychosociálne komunity a potom prevádzkujú aj individuálne terapie, ktorých sa obžalovaný zúčastňuje 2 krát do týždňa. Obžalovaný je zamestnaný na plný úväzok a celú mzdu posiela manželke. Podľa svedka si obžalovaný v plnej miere uvedomil následky svojho zlého konania, ktorého sa dopúšťal predovšetkým pod vplyvom alkoholu. Podľa svedka je obžalovaný v takej situácii, že chce veľmi zmeniť svoj život, najmä v súvislosti s alkoholom, pre ktorý sa dostal do väzby. U nich sa obžalovanému dostávajú výborné terapie.

Súd so súhlasom strán konania na hlavnom pojednávaní oboznámil obsah znaleckých posudkov vypracovaných v prípravnom konaní.

Zo znaleckého posudku č. 37/2019 vypracovaného v prípravnom konaní o duševnom stave a sexualite obžalovaného S. G. Psychiatrickou a sexuologickou expertíznou organizáciou, s.r.o. vyplýva, že obžalovaný netrpí duševnou chorobou a ani poruchou, nie je duševne chorý a zo psychiatrického hľadiska nie je jeho pobyt na slobode nebezpečný pre spoločnosť. Obžalovanému nie je potrebné nariadiť psychiatrické liečenie. Obžalovaný trpí závislosťou od alkoholu s plne rozvinutou psychickou a telesnou formou závislosti. Obžalovanému je tak potrebné nariadiť ochranné protialkoholické liečenie v ústavnej forme. Obžalovaný netrpí sexuálnou deviáciou, zo sexuologického hľadiska nie je pre spoločnosť nebezpečný a nie je potrebné mu nariadiť ochranné sexuologické liečenie.

Zo znaleckého posudku č. 29/2019 vypracovaného v prípravnom konaní znalkyňou z odboru Psychológia, odvetvie Klinická psychológia dospelých, Psychológia sexuality PhDr. I. J., PhD. vyplýva,

že u obžalovaného je preukázaná patologická osobnostná štruktúra v depravačnom trende závislosti na alkohole. V prípade preukázania viny je aktuálne z forenzen - psychologického hľadiska predpokladaná prognóza resocializácie obžalovaného skôr pozitívna a je u neho nižšie riziko recidívy. U obžalovaného majú prevahu pozitívne faktory z oblasti sociálnej (fungujúce širšie rodinné zázemie, vzdelanie, pracovné zázemie), z oblasti osobnostnej (vek, neprítomnosť závažnej psychickej poruchy, absencia agresivity, ako výlučnej jadrovej zložky osobnosti), z oblasti kriminogénnej (doterajšia trestná bezúhonnosť) nad prognosticky negatívnymi faktormi (prítomnosť závislosti na alkohole, depravovaná emočne nestabilná osobnosť) a z oblasti sociálnej (deklasovanie dlhodobým trestom odňatia slobody v dôsledku nepriepustnosti sociálnej bariéry pri návrate z výkonu trestu, vyčlenenie sa z pracovného prostredia a finančné ťažkosti). Celkový efekt resocializácie obžalovaného bude podľa znalkyne vo veľmi vysokej miere závisieť od kvality nevyhnutnej psychoterapeutickej a socioterapeutickej starostlivosti zameranej predovšetkým na liečbu doteraz neefektívne liečenej závislosti na alkohole, na zmenu v sebakritickosti a získaní postoja k trestnej činnosti, ktorá u neho v čase vypracovania znaleckého posudku absentuje.

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.05.2020 súd oboznámil správu MUDr. E. R. zo dňa 28.02.2020, ktorú si súd vzhľadom na prebiehajúce protialkoholické liečenie obžalovaného v jej ambulancii vyžiadal. Z tejto správy vyplýva, že ambulantná forma protialkoholického liečenia u obžalovaného plní svoj účel. Obžalovaný sa pravidelne v intervale dvoch týždňoch dostavuje na psychiatrické kontroly. Subjektívne proklamuje abstinenciu, ktorá je laboratórne aj objektívnou anamnézou (personál Strediska) verifikovaná. Obžalovaný je pre abstinenciu naďalej motivovaný a preto odporúča v ambulantnej liečbe pokračovať (minimálne po dobu jedného roka). Obžalovaný však dobrovoľne požiadal o absolvovanie ústavnej protialkoholickej liečby na OLÚP Predná Hora za účelom posilnenia a získania nových vedomostí v smere abstinencie, čo môže byť pre neho z pohľadu lekárky len prínosom nielen z medicínskeho ale aj sociálneho hľadiska.

Zo správy probačnej a mediačnej úradníčky s miestom výkonu na Okresnom súde Poprad o výsledku IPŠ zo dňa 03.03.2020 vyplýva, že obžalovaný vyplnil vyhodnocovací manuál k možnosti uloženia sociálneho výcviku alebo iného výchovného programu, ktorý je prílohou správy a ktorého obsah súd na hlavnom pojednávaní oboznámil. ThDr. D. T. zaslal probačnej a mediačnej úradníčke e- mailom potvrdenie, ktoré je tiež súčasťou správy a z ktorého vyplýva, že obžalovaný sa pravidelne zúčastňuje ich terapie a stretnutí skupín anonymných alkoholikov. Podľa záveru tejto správy obžalovaný S. G. spĺňa predpoklady na uloženie povinnosti v zmysle , aj keď podľa názoru probačnej a mediačnej úradníčky je uloženie tejto povinnosti obžalovanému nadbytočné, nakoľko sám z vlastnej iniciatívy navštevuje individuálne poradenské stretnutia každý utorok, A - klub a skupinu anonymných alkoholikov každý štvrtok. Rovnako navštevuje psychiatrickú ambulanciu a zároveň si vybavuje ústavné protialkoholické liečenie.

Aby trest mohol zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom, musí v sebe zahŕňať jednak prvok represie (zabránenie v páchaní ďalšej trestnej činnosti), prvok individuálnej prevencie (výchova k riadnemu životu) ako aj prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie na ostatných členov spoločnosti) v zmysle . Zároveň trest musí vyjadrovať morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Súd zvážil všetky okolnosti rozhodné pre druh a výmeru trestu, podľa prihliadol najmä na okolnosti a spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. V prospech obžalovaného S. G. súd zohľadnil jednu poľahčujúcu okolnosť podľa , a to, že sa priznal k spáchaniu trestných činov a tieto úprimne oľutoval. U obžalovaného na druhej strane nezistil žiadnu z priťažujúcich okolností uvedených v ustanovení , pričom vzhľadom na aplikáciu asperačnej zásady v zmysle nezohľadnil priťažujúcu okolnosť spáchania viacerých trestných činov podľa , pretože by to bolo v rozpore so zásadou „ne bis in idem“. Preto pri prevažujúcom pomere poľahčujúcich okolností na priťažujúcimi okolnosťami 1:0, súd v zmysle znížil hornú hranicu trestnej sadzby trestu odňatia slobody stanovenú v ustanovení /rovnaká trestná sadzba ako v ale vychádzajúc zo systematiky trestných činov, ide o závažnejší trestný čin, ktorý je uvedený v skôr) znížil hornú hranicu stanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu. Nakoľko sú splnené ustanovenia na ukladanie úhrnného trestu odňatia slobody uvedeného v pri uplatnení aperačnej zásady, súd

v zmysle tohto ustanovenia zvýšil hornú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu a pri rozhodovaní o uložení trestu vychádzal z trestnej sadzby trestu odňatia slobody od sedem rokov až do pätnásť rokov.

Na jednej strane súd musí nutne zohľadniť závažnosť oboch trestných činov, ktoré obžalovaný spáchal a ktorá je vyjadrená trestnou sadzbou trestu odňatia slobody (v oboch prípadoch sedem rokov až pätnásť rokov) určenej . Konanie, ktorého sa obžalovaný dopustil, predstavuje významný zásah do práv jeho manželky, ktoré muselo zanechať, a aj nutne zanechalo, na jej psychickom zdraví stopy a určite narušilo ich vzájomné manželské a v širšom kontexte aj rodinné spolužitie. Trest preto musí pri tomto charaktere trestnej činnosti vo všeobecnosti ale aj in concreto v prejednávanom prípade vyjadrovať morálne odsúdenie konania obžalovaného spoločnosťou a tiež v rámci generálnej prevencie odradiť iných páchateľov podobnej trestnej činnosti.

Dominantným v úvahách súdu o ukladaní trestu odňatia slobody, (ktorý súd musí v zmysle uložiť) bolo v tomto prípade správanie obžalovaného po spáchaní skutku, ktorého sa dopustil a jeho snaha po náprave, ktorá bola ako taká do značnej miery dovŕšená. Predovšetkým je potrebné uviesť, že obžalovaný sa ku spáchaniu trestných činov na hlavnom pojednávaní priznal a ich spáchanie skutočne úprimne oľutoval. Ľútosť obžalovaného, a nie oba formálneho charakteru, ako je toho súd často svedkom u iných obžalovaných, bola vyjadrená úprimne a vyplýva aj z listov adresovaných súdu O. H., O. Š. a v neposlednom rade aj manželkou obžalovaného - samotnou poškodenou W. G.. Ako vyplýva zo správ Strediska, kde obžalovaný už takmer rok pôsobí, je pracovitým klientom a už aj zamestnancom, starostlivým otcom rodiny, ktorý sa v rámci určeného probačného dohľadu nahrádzajúceho väzbu stará o svoje tri deti (z toho jedno postihnuté), všetky peniaze, ktoré zarobí, odovzdáva rodine, ktorej tým finančne pomáha a na strane druhej má aj jeho rodina pozitívny vzťah k obžalovanému, ktorý nielen podľa svojho vyjadrenia ale aj podľa jeho rodiny a pracovníkov Strediska zmenil svoj život, ktorý sa odhodlal žiť bez alkoholu. Nie je to len obžalovanými často subjektívne deklarovaná snaha viesť riadny život v budúcnosti, s ktorou sa súd tiež stretáva a o ktorej úprimnosti vyvstávajú vzhľadom na kriminálnu minulosť obžalovaných pochybnosti. Tu je táto už nie snaha ale skutočná zmena správania obžalovaného verifikovaná správou Strediska a výpoveďou jeho vedúceho Mgr. J. G., o ktorého výpovedi o osobe obžalovaného a jeho správaní nemá súd pochybnosti. O osobe obžalovaného a jeho správaní v pozitívnom ponímaní hovoria správy o jeho správaní počas výkonu väzby a tiež správy z obce Vojňany, ktorá ho hodnotí ako osobu kľudnej a bezproblémovej povahy, ochotného bezplatne pomôcť obci.

Za hlavnú príčinu jeho trestnej činnosti je možné označiť alkoholizmus obžalovaného, ktorý inak nie je kriminálne narušeným jedincom a jeho jediné odsúdenie so zahladeným trestom bolo tiež v dôsledku požitého alkoholu. Samozrejme, tu je potrebné zdôrazniť, že obžalovaný si tento stav zavinil sám a nikto, a najmä nie poškodená, nemá na tomto stave spoluvinu, hoci jeho následky znášala. Avšak jedno z najväčších rizík priaznivej resocializácie obžalovaného, ktoré vo svojom znaleckom posudku uviedla znalkyňa PhDr. J. je práve alkoholová závislosť obžalovaného, ktorá bola na vedeckom základe objektivizovaná jednak v znaleckom posudku vypracovanom Psychiatrickou a sexuologickou expertíznou organizáciou, s.r.o. ale bola zistená aj psychiatričkou MUDr. E. R.. Obžalovaný však doterajšou abstinenciou, ktorá je MUDr. R., u ktorej obžalovaný realizuje protialkoholické liečenie verifikovaná, odstránil jediný negatívny faktor jeho resocializácie. Zo znaleckého posudku znalkyne PhDr. J. tiež vyplýva, že agresivita nie je jadrovou zložkou jeho osobnosti, čo vytvára spolu s rodinným zázemím, vekom obžalovaného a jeho pracovnou činnosťou, ktorú vykonáva pozitívny faktor resocializácie, pričom tento v znaleckom posudku pozitívny faktor deklarovaný v rovine všeobecnej bol správaním obžalovaného po prepustený z väzby pretavený do konkrétnej podoby.

Vo vzťahu k ustanoveniu , ktorý súd aplikoval, v kontexte vyššie uvedených úvah súdu, súd predovšetkým zdôrazňuje pomery páchateľa, ktoré majú vzťah k jeho osobnostnému hodnoteniu a ktoré charakterizujú obžalovaného ako objekt trestu. Mimoriadnosť zníženia trestu vyžaduje mimoriadnosť okolností na aplikáciu tohto inštitútu, čo je naplnené len vtedy, ak tieto okolnosti budú skutočne významného charakteru. Tu je potrebné zdôrazniť, že je nevyhnutné komplexné zhodnotenie rodinných, osobných a charakterových pomerov obžalovaného a to nielen v čase spáchania trestných činov uvedených vo výroku rozsudku ale predovšetkým v čase rozhodovania o treste. Všetky tieto okolnosti musia byť každá sama o sebe ale zároveň aj v ich súhrne tak významné, že trest odňatia slobody ukladaný v zákonnej trestnej sadzbe od siedmich rokov do pätnástich rokov by hoci aj na úplne

dolnej hranici obžalovaný pociťoval podstatne citeľnejšie ako ostatní páchatelia podobných trestných činov. Mimoriadnosť tohto zníženia je daná aj už spomenutou závažnosťou trestných činov, ktorých sa obžalovaný dopustil, najmä z hľadiska ich následku ale tiež je daná samotnou ich podstatou vyplývajúcou z ich objektu.

Obžalovaný sa stará o tri maloleté deti, ku ktorým má vytvorený silný citový vzťah, ktorý je ale vzájomný. Obžalovaný je v rámci Strediska zamestnaný na plný pracovný úväzok a je hodnotený ako vynikajúci pracovník, ktorý je dokonca jedným z vedúcich pracovníkov, hoci sám je klientom Strediska. Obžalovaný celú pracovnú odmenu poukazuje poškodenej W. G., ktorej tak významnou mierou finančne prispieva na chod domácnosti a starostlivosť o tri maloleté deti, z ktorých jedno trpí syndrómom ADHD, čím nepochybne uľahčuje finančne náročnú situáciu v rodine /“Za mimoriadne pomery páchateľa podľa ustanovenia o mimoriadnom znížení trestu odňatia slobody možno považovať napríklad to, že trpí vážnou chorobou, alebo je živiteľom viacčlennej rodiny, ktorá závisí od zárobku obžalovaného a pod., nemožno však za ne pokladať jeho dobrú povesť ani okolnosť, že viedol riadny život pracujúceho človeka a dosiaľ nebol súdne trestaný“ - R 35/1963/. Obžalovaný sa pravidelne, najmenej 1x za týždeň zúčastňuje skupinových terapii ako aj individuálnych terapeutických stretnutí v rámci Strediska, 1 x do týždňa sa zúčastňuje stretnutia skupiny anonymných alkoholikov a tiež individuálnych poradenských stretnutí v rámci kognitívno - behaviorálnej terapie zameraných na prevenciou recidívy a realizovaných neziskovou organizáciou Život bez závislosti. Okrem toho na dobrovoľnej báze absolvuje protialkoholickú liečbu v psychiatrickej ambulancii MUDr. R., ktorá verifikovala jeho abstinenciu aj laboratórne aj objektívne prostredníctvom Strediska a ktorá jeho prognózu liečby hodnotí pozitívne s tým, že táto plní svoj účel. Obžalovaný teda svojím správaním po prepustení z väzby preukázal nielen úprimnú a úplnú snahu po náprave ale aj nápravu ako takú a vedie život, aký súd očakáva od osôb, ktoré výkon trestu absolvovali a tento u nich splnil výchovný účel. Všetky uvedené skutočnosti nie sú len subjektívnym chcením obžalovaného verbalizovaným na hlavnom pojednávaní v smere svojich budúcich snažení, ak mu súd dá šancu nižším trestom, ale sú skutočne realizované, čo potvrdzujú aj jednotlivé správy Strediska, neziskovej organizácie Život bez závislosti, MUDr. R.P. ako aj listami jeho manželky, sestry a kolegu. Za týchto okolností by súd výkon trestu odňatia slobody považoval aj pri závažností konania obžalovaného, z ktorého bol uznaný za vinného za neprimerane prísny. Aj účel trestu vyjadrený v ustanovení a tiež celková koncepcia trestania páchateľov je založená na viere štátu, že každý páchateľ sa môže napraviť, čo je napokon hlavným zmyslom a podstatou trestu, ktorý by sa inak stal iba pomstou spoločnosti voči páchateľom. Obžalovaný svojim životom preukázal, že sa napravil a to aj bez toho, aby musel trest odňatia slobody vykonať. Tu súd opäť poukazuje na odborný názor znalkyne PhDr. J., ktorá aj pred zmenou postoja obžalovaného hodnotila deklasovanie výkonom trestu odňatia slobody, vyčlenenie sa z pracovného procesu, straty financií a odlúčenie od rodiny, najmä od detí, ktoré k nemu majú silný citovaný vzťah, za negatívny faktor resocializácie, s čím môže súd len v plnej miere súhlasiť. Výkon trestu by za tejto situácie významne postihol nielen obžalovaného ale aj celú jeho rodinu, najmä tri maloleté deti, ktoré k nemu majú pozitívny vzťah a viedol by k vytvoreniu ťažkých sociálnych a finančných následkov pre jeho osobu do budúcna, čo by v kombinácii s možným požívaním alkoholu mohlo viesť k recidíve v jeho konaní po výkone trestu. Výkon trestu v tomto prípade by možno bol odplatou za spáchané trestné činy ale nie spravodlivým nástrojom štátu voči páchateľom, akým je obžalovaný. Oveľa priaznivejšia prognóza jeho ďalšieho správania v budúcnosti je z pohľadu súdu daná za súčasnej situácie, kedy obžalovaný má možnosť pracovať, je v kontakte s rodinou a deťmi, finančne im pomáhať a najmä je motivovaný abstinovať a udržať si zmenu svojho životného postoja. To má vplyv nielen na obžalovaného a jeho rodinu ale do budúcna aj preventívny vplyv na jeho možnú trestnú činnosť podobného charakteru, čo je prospešné pre celú spoločnosť. Výchovný účel trestu z hľadiska generálnej prevencie vidí súd v tom, že uložený trest bude odkazom aj pre iných páchateľov podobných trestných činov, že svojím správaním môžu sami dospieť k náprave a dosiahnutiu účelu trestu pred jeho výkonom, ako k tomu došlo u obžalovaného.

Preto súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody v trvaní troch rokov, ktorého výkon podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní piatich rokov, ktorá v maximálnej dĺžke ale zohľadňuje závažnosť konania obžalovaného, z ktorého bol obžalovaný týmto rozsudkom uznaný vinným. Veľmi významnou skutočnosťou je záruka záujmového združenia občanov poskytnutá Strediskom, ako občianskym združením, ktorú súd prijal, pretože ju po obsahovej stránke považuje za veľmi vhodnú. Obžalovaný už v trámci Strediska pôsobí, jeho problémy a trestná činnosť spojená s jeho osobou je pracovníkom Strediska známa. Stredisko, ako vyplýva z výpovede svedka G., má skúsenosti s podobným typom ľudí, ako je obžalovaný. Preto súd túto záruku považuje za ideálny nástroj, v rámci ktorého bude

zabezpečovaná ďalšia náprava obžalovaného. V rámci probačného dohľadu súd uložil obmedzenia a povinnosti, ktoré považuje za veľmi vhodné, ak nie nevyhnutné a ktoré zabezpečia, aby bola obžalovaným deklarovaná a uskutočnená zmena jeho životného postoja k trestnej činnosti posilnená a zavŕšená pod dohľadom probačného a mediačného úradníka, najmä z hľadiska jeho zamestnania, abstinencie a pokračovania v psychoterapii a sociálneho výcviku, avšak už nie na báze dobrovoľnosti ale na podklade rozhodnutia súdu, pretože nástroje nápravy, ktoré si obžalovaný sám zvolil súd považuje za účinné a žiadúce. Aby obžalovaný po právoplatnosti nestratil kontakt so Strediskom, ktorý súd považuje za nenahraditeľný, súd obžalovanému, využijúc deklaratórny charakter ustanovenia , uložil povinnosť zúčastňovať sa najmenej 2 x mesačne psychosociálnej komunity alebo inej terapie uskutočňovanej Strediskom, čo už je obžalovaným aj teraz realizované na dobrovoľnej báze a čo je nielen Strediskom ale po vykonaní dokazovania aj súdom hodnotené vysoko pozitívne pre ďalšie správanie sa obžalovaného.

Pretože záruku za nápravu obžalovaného v zmysle môže poskytnúť iba záujmové združenie občanov, súd o záruke dôveryhodnej osoby Mgr. J. G., hoci nespochybňuje jeho odborné a ani morálne kvality pri práci s odsúdenými, nerozhodoval.

Hoci znalecká organizácia v znaleckom posudku prípravnom konaní navrhla uložiť obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou, zo správy MUDr. R. vyplýva, že ambulantná forma liečenia, ktorej sa obžalovaný už takmer rok podrobuje, plní svoj účel. Účelom ochranného liečenia je v tomto prípade ochrana spoločnosti pred potencionálnym trestným konaním obžalovaného, ktorého by sa v budúcnosti mohol dopúšťať pod vplyvom alkoholu ( ). Tento účel ochranného liečenia, ako druhu ochranného opatrenia je podľa názoru súdu, opierajúc sa o správy MUDr. R. naplnený aj súčasným výkonom ambulantnej formy ochranného liečenia, v ktorej bude obžalovaný pokračovať už nie na báze dobrovoľnosti ale nariadenej súdom. Preto súd o ochrannom liečení rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku a jeho súčasnú podobu považuje za dostačujúcu a napĺňajúce deklarovaný účel ochranného liečenia.

Nakoľko poškodená W. G. si náhradu škody neuplatnila, súd o škode týmto rozsudkom nerozhodoval.

- blízkej osobe spôsoboval fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, pohŕdavým zaobchádzaním, ponižovaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu alebo stresu a iným správaním, ktoré ohrozovalo jej psychické a fyzické zdravie, odopieraním oddychu a spánku, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,

- sčasti násilím donútil ženu k súloži a sčasti sa dopustil konania smerujúceho bezprostredne k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle násilím donútiť ženu k súloži a čin spáchal na chránenej osobe, blízkej osobe, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

Poučenie:

Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Kežmarok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.