Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Csp-60-2023.pdf
PDF · 90.06 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/60/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Ivanom Ďalakom v právnej veci žalobcu White Taxi, s.r.o., Daxnerova 1109, Tisovec, IČO 47 549 742 vedenej proti žalovanému A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XX zast. JUDr. Mgr. Viktorom Balákom, advokátom v Rimavskej Sobote, Povstania 15 o zaplatenie 2.446,69 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu z a m i e t a .
Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na súd žalobu, v ktorej žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 2.446,69 eur. V žalobe žalobca uviedol, že na základe ústnej dohody žalobca zapožičal žalovanému osobné motorové vozidlo, s ktorým vozidlom žalovaný spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej vznikla žalobcovi škoda vo výške 2.446,69 eur. Na spôsobenú škodu žalobca žalovanému vystavil faktúru so splatnosťou 26. 08. 2022. Žalovanú sumu žalovaný neuhradil napriek upomienke zo strany žalobcu, ktorá mu bola zaslaná. Žalobca k podanej žalobe predložil faktúru č. 2022017, upomienku zo dňa 30. 09. 2022 a fotokópie doručeniek. 2. Žalobca žalobu podal na upomínací súd – Okresný súd Banská Bystrica, ktorý vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý sa však nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto žalobca navrhol pokračovať v konaní voči žalovanému na príslušnom okresnom súde, následkom čoho s poukazom na ustanovenie § 10 ods. 3 Zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní sa platobný rozkaz zrušil a Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania postúpil vec tunajšiemu súdu. Vo veci bolo vytýčené pojednávanie na 12. 06. 2023, kde predvolanie na pojednávanie bolo doručené právnemu zástupcovi žalobcu, ktorý zároveň bol vyzvaný, aby obratom zaslal doklady o vlastníctve motorového vozidla, ktoré bolo poškodené dopravnou nehodou, doklady o spôsobení dopravnej nehody žalovaným a taktiež doklady o uhradení škody žalobcom. Dňa 31. 05. 2023 došlo oznámenie právneho zástupcu žalobcu o ukončení zastupovania žalobcu, a preto na vytýčené pojednávanie bolo predvolanie spolu s výzvou na predloženie dokladov zaslané priamo žalobcovi, ktorá zásielka žalobcovi bola doručená uplynutím úložnej lehoty. 3. Ešte pred začatím pojednávania sa vo veci vyjadril žalovaný, ktorý si vo veci zvolil právneho zástupcu, ktorý požiadal o odročenie pojednávania vytýčeného na 12. 06. 2023, z toho dôvodu bolo toto pojednávanie odročené na nový termín 07. 08. 2023. Na toto pojednávanie boli predvolané strany sporu, kde žalobca bol taktiež opätovne vyzvaný na zaslanie dokladov, ktoré boli pôvodne súdom žiadané, kde predvolanie na pojednávanie spolu s výzvou žalobca prevzal. Na toto pojednávanie vytýčené na 07. 08. 2023 sa žalobca ospravedlnil z toho dôvodu, že bude odcestovaný, a preto pojednávanie bolo odročené
na 02. 10. 2023, kde znovu žalobca bol vyzvaný, aby na pojednávanie priniesol doklady, ktoré boli súdom žiadané pôvodnými výzvami. Upovedomenie o novom termíne pojednávania spolu s výzvou žalobcovi bolo doručené taktiež uplynutím úložnej lehoty s fikciou doručenia. Po nariadení tohto pojednávania žalobca požiadal telefonicky o odročenie pojednávania z toho dôvodu, že sa nachádza v nemocnici, a preto bolo pojednávanie odročené na nový termín 13. 11. 2023, kde spolu s upovedomením o odročení žalobca bol znova vyzvaný na zaslanie, prípadne predloženie dokladov na pojednávaní. Upovedomenie o odročení pojednávania spolu s výzvou žalobca prevzal. Dňa 08. 11. 2023 bola súdu doručená žiadosť žalobcu o odročenie pojednávania z dôvodu jeho práceneschopnosti a jeho nepriaznivého zdravotného stavu. Na základe tejto žiadosti bolo pojednávanie odročené na neurčito. Vo veci bolo vytýčené nové pojednávanie na deň 04. 03. 2024, ktoré predvolanie na pojednávanie bolo žalobcovi doručené formou uplynutia úložnej lehoty s fikciou doručenia, kde zároveň žalobca bol upozornený, že v prípade, ak sa nebude môcť dostaviť zástupca žalobcu na pojednávanie z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu, súd ho poučuje o povinnosti dať sa na pojednávaní zastúpiť inou osobou v súlade s ustanovením § 183 ods. 2 druhej vety C.s.p. 4. Na pojednávanie vytýčené na deň 04. 03. 2024 sa zástupca žalobcu nedostavil a keďže súd vychádzal z toho, že predvolanie na pojednávanie mal riadne doručené náhradným spôsobom do elektronickej schránky žalobcu, súd vec prejednal a následne rozhodol v neprítomnosti žalobcu, resp. zástupcu žalobcu v súlade s ustanovením § 180 druhej vety C.s.p. 5. Po doručení žaloby žalovaný podal vo veci písomné vyjadrenie, v ktorom žalovaný uviedol, že žalobcom uplatnený nárok na náhradu škody vo výške 2.446,69 eur neuznáva v celom rozsahu, a to z dôvodu, že žalobcovi ním tvrdenú škodu nespôsobil. Žalovaný zároveň poukázal na to, že žalobca v rozpore s ustanovením § 132 C.s.p. neuviedol úplné a pravdivé rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa uplatneného nároku, uvádza len, že mu požičal auto, s ktorým mal spôsobiť dopravnú nehodu, pri ktorej mu vznikla škoda, ktorú žalovanému žalobca vyfakturoval, kde napriek splatnosti a upomienke žalobca tvrdí, že žalovaný škodu neuhradil. Podľa žalovaného z týchto žalobcom uvedených tvrdení nie je možné identifikovať skutkové okolnosti, za ktorých malo dôjsť k tvrdenej škode, pričom na preukázanie svojich tvrdení o spôsobenej škode žalobca nepredložil žiaden dôkaz, a preto sa žalovaný nevie ani plnohodnotne vyjadriť. Žalovaný má preto za to, že žalobca nepreukázal základné predpoklady zodpovednosti za škodu, ktorú mal spôsobiť žalovaný, t.j. preukázanie porušenia právnej povinnosti, vznik škody a príčinnej súvislosti medzi konaním alebo opomenutím a vzniknutým následkom – vznikom škody. Na pojednávaní právny zástupca žalovaného uviedol, že žiada žalobu zamietnuť ako nedôvodnú, kde sa v plnom rozsahu pridržiava všetkých skutkových tvrdení uvedených v ich vyjadrení. Žalovaný zotrváva na tom, že žalobca neuviedol úplné a pravdivé rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa uplatneného nároku, neuviedol kedy konkrétne došlo k škode, neuviedol o aké vozidlo ide a nepredložil ani dôkazy o splnení všetkých predpokladov pre vznik nároku na náhradu škody. Zo žalobcom uvedených tvrdení nie je možné identifikovať skutkové okolnosti, za ktorých malo dôjsť k ním tvrdenej škode. 6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, faktúrou č. 2022017, upomienkou zo dňa 30. 09. 2022, doručenkami na čl. 8 spisu, písomným vyjadrením žalovaného a zistil nasledovný skutkový stav. 7. Podľa § 132 ods. 1 až 3 C.s.p. v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. 8. Podľa § 150 ods. 1, 2 C.s.p. strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia. 9. Podľa § 420 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil. 10. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
11. Z horecitovaných ustanovení C.s.p. vyplýva povinnosť pre žalobcu pri podaní žaloby v žalobe uviesť úplné a podstatné rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa uplatňovaného nároku a taktiež povinnosť navrhnúť a preukázať dôkazy, ktoré preukážu dôvodnosť uplatňovaného nároku. Každý žalobca pri podaní žaloby a v rámci súdneho konania musí splniť jednak povinnosť tvrdenia, t.j. tvrdiť úplné a podstatné rozhodujúce skutočnosti a taktiež dôkaznú povinnosť, každý žalobca musí navrhnúť či predložiť dôkazy, na základe ktorých súd bude môcť konštatovať, že v prípade žalobcom uplatňovaného nároku ide o nárok dôvodný. Opísanie rozhodujúcich skutočností, t.j. povinnosť tvrdenia, ako aj samotná dôkazná povinnosť sa odvíja vždy od konkrétnych okolností daného prípadu, zo skutkovej a právnej stránky veci a taktiež sa tieto povinnosti žalobcu odvíjajú od procesnej aktivity žalovaného v konaní. Pokiaľ žalobca v žalobe uvedie rozhodujúce skutočnosti, aspoň základné rozhodujúce skutočnosti a žalovaný ich nepopiera, možno z týchto nepopretých skutkových tvrdení žalobcu vychádzať a priznať mu uplatňovaný nárok. Pokiaľ však v konaní žalovaný popiera rozhodné skutočnosti, neuznáva samotný nárok ako taký, je potrebné, aby žalobca popri základných rozhodných skutočnostiach tvrdil aj ďalšie rozhodné skutočnosti vzhľadom na procesnú aktivitu žalovaného a taktiež je povinnosťou žalobcu pri spochybňovaní nároku žalobcu žalovaným predložiť dôkazy, ktoré preukážu dôvodnosť uplatneného nároku žalobcu. 12. V tomto konkrétnom prípade žalobca uviedol v žalobe len základné rozhodujúce skutočnosti, v žalobe uviedol, že na základe ústnej dohody žalovanému požičal osobné motorové vozidlo, s ktorým motorovým vozidlom žalovaný spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej nehode vznikla žalobcovi na motorovom vozidle škoda v žalovanej výške, a preto na túto škodu vystavil žalovanému faktúru s lehotou splatnosti, ktorú škodu však žalovaný v lehote splatnosti neuhradil napriek zaslanej upomienke. Takéto rozhodujúce skutočnosti a predložené doklady mohli byť dostačujúce na vydanie platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania pokiaľ by pri doručení platobného rozkazu sa žalovaný s týmito rozhodujúcimi skutočnosťami stotožnil, nenamietal by nárok žalobcu ako taký a nespochybňoval by prípadné predložené dôkazy. V danom prípade však za skutkového a právneho stavu v predmetnej veci žalovaný po doručení žaloby, po zrušení platobného rozkazu zo zákona namietal nárok žalobcu ako taký, uvádzal, že tento nárok neuznáva, žalovaný tvrdí, že žiadnu škodu nespôsobil a poukázal tiež na to, že žalobca nepredložil žiadny dôkaz, ktorý by svedčil o tom, že žalovaný spôsobil škodu na motorovom vozidle žalobcu a tiež podľa žalovaného žalobca nepreukázal základné predpoklady pre vznik zodpovednosti žalovaného na spôsobenej škode. Vzhľadom na tieto námietky žalovaného už nemožno vychádzať z toho, že základné rozhodné skutočnosti, ktoré žalobca uviedol v podanej žalobe, sú dostačujúce vzhľadom na procesnú aktivitu žalovaného a taktiež možno konštatovať, že žalobca sa dostal do dôkaznej núdze. 13. V podanej žalobe žalobca uviedol základné rozhodujúce skutočnosti, ktoré ako súd uviedol vyššie by boli dostatočné, pokiaľ by ich žalovaný nepopieral. V podanej žalobe žalobca predložil faktúru č. 2022017 s dátumom splatnosti 26. 08. 2022, ktorá bola vystavená na meno žalovaného, kde treba podotknúť, že ako adresa pobytu žalovaného boli uvedené Tomášovce, avšak so zlým PSČ. Žalobca ďalej predložil upomienku zo dňa 30. 09. 2022, s ktorou vyzýval žalovaného na uhradenie pohľadávky voči žalobcovi titulom splatnej faktúry. Ďalej žalobca predložil fotokópiu doručeniek ako doklady o zaslaní zásielok žalovanému s dátumom podania 24. 08. 2022, zásielka adresovaná žalovanému s uvedením správneho PSČ pri bydlisku žalovaného a taktiež predložil doručenku ako doklad o podaní zásielky žalovanému dňa 06. 10. 2022 s uvedením nesprávneho PSČ pri adrese bydliska žalovaného. Žiadne iné doklady žalobca nepredložil, ani ich nenavrhol, a to napriek tomu, že opakovane zo strany súdu bol vyzývaný na predloženie dokladov ohľadom okolností spôsobenia škody na jeho motorovom vozidle žalovaným, dokladov o vlastníctve motorového vozidla, ktoré malo byť poškodené žalovaným, a taktiež dokladov o vzniku škody na majetku žalobcu. 14. Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalobca na pojednávanie vytýčené na deň 04. 03. 2024 sa bez ospravedlnenia nedostavil, neuviedol ďalšie rozhodujúce skutočnosti vzhľadom na procesnú aktivitu žalovaného, nenavrhol ani nepredložil žiadne iné dôkazy ohľadom svojho uplatňovaného nároku, súd pri rozhodovaní o žalobe žalobcu vychádzal zo skutkovej, právnej a dôkaznej situácie, ktorá v konaní bola v čase vyhlásenia rozhodnutia. 15. V žalobe žalobca tvrdil, že na základe ústnej dohody požičal žalovanému motorové vozidlo, na ktorom motorovom vozidle mal žalovaný spôsobiť nehodu a bola spôsobená škoda na toto vozidle v žalovanej výške 2.446,69 eur, ktorú škodu si žalobca voči žalovanému uplatňuje, keďže škodu žalovaný nevyrovnal napriek zaslanej faktúre a upomienke. Žalovaný v konaní v celom rozsahu popieral nárok žalobcu ako taký, uviedol, že žiadnu škodu žalobcovi na motorovom vozidle nespôsobil, preto je potrebné vychádzať z toho, že žalovaný popieral to, že by žalobca mu požičal motorové vozidlo a žalovaný popieral, že by na motorovom vozidle žalobcu spôsobil dopravnou nehodou škodu.
O prípadnej ústnej dohode o zapožičaní motorového vozidla žalobca nepreložil žiadny dôkaz okrem svojho tvrdenia v podanej žalobe, zapožičanie vozidla žalovaný popiera, a preto možno vychádzať z toho, že zapožičanie motorového vozidla žalobca dostatočným spôsobom nepreukázal. Žalovaný taktiež popieral, že by spôsobil na motorovom vozidle žalobcu dopravnú nehodu a popieral tiež, že by spôsobil škodu na motorovom vozidle žalobcu pri tejto dopravnej nehode, kde je možné konštatovať, že o prípadnej dopravnej nehode, ktorú mal spôsobiť žalovaný, a o spôsobení škody na motorovom vozidle žalobcu žalobca nepredložil taktiež žiadny dôkaz okrem svojho tvrdenia v podanej žalobe, ktoré skutočnosti žalovaný popiera v plnom rozsahu, a z tohto pohľadu sú tieto skutočnosti zo strany žalobcu nepreukázané a súd bez ďalších dôkazov nemôže konštatovať, že došlo k dopravnej nehode, ktorú mal spôsobiť žalovaný, nemožno konštatovať, že pri tejto dopravnej nehode bola spôsobená škoda na motorovom vozidle žalobcu, kde nie je preukázané tiež to, že pri dopravnej nehode, ktorú mal spôsobiť žalovaný, došlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu, kde nie je preukázaná aj samotná výška prípadnej škody na motorovom vozidle žalobcu. 16. Pokiaľ by išlo o samotný nárok žalobcu, ktorý nárok si žalobca uplatňoval ako náhradu škody, zo strany žalobcu by bolo potrebné pri spornosti tohto nároku – keďže ho žalovaný popiera v plnom rozsahu, preukázať všetky predpoklady pre splnenie zodpovednosti žalovaného na spôsobenej škode v súlade s ustanovením § 420 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka, teda žalobca musí preukázať, že došlo k porušeniu právnej povinnosti v súvislosti so škodou zo strany žalovaného, prípadne k opomenutiu právnej povinnosti žalovaným, malo by byť preukázané, že v súvislosti s porušením právnej povinnosti žalovaným došlo k vzniku škody na majetku žalobcu, musí byť preukázaná príčinná súvislosť medzi prípadným porušením právnej povinnosti zo strany žalovaného a vznikom škody a taktiež musí byť preukázané zavinenie žalovaného na vzniknutej škode. Žiadne z týchto predpokladov žalobca v konaní nepreukázal, nesplnil si svoju dôkaznú povinnosť preukázať prípadne navrhnúť dôkazy na preukázanie svojich rozhodných skutočností, a preto súd žalobu žalobcu v plnom rozsahu zamietol v dôsledku neunesenia dôkazného bremena žalobcom. 17. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že súd priznal strane náhradu trov konania podľa úspechu vo veci, kde vzhľadom na tú skutočnosť, že žaloba bola zamietnutá, úspech vo veci má žalovaný, ktorému súd priznal trovy konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, odvolanie musí obsahovať náležitosti v zmysle § 363 C.s.p.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie možno odôvodniť v zmysle § 365 ods. 1 C.s.p. len tým, že: a) Neboli splnené procesné podmienky. b) Súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. c) Rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd. d) Konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. e) Súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. g) Zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
ods. 2: Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.