Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14P-6-2024.pdf
PDF · 75.75 KB
Case nature
Subarea
14P/6/2024
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci maloletého dieťaťa: A. A., nar. XX.XX.XXXX, t. č. bytom u otca, zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov: matka B. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXXX, naposledy bytom D. XXXX/X, E. a otec A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX, G., v konaní zastúpený splnomocnenou zástupkyňou: F. F. H., bytom I. B. XXX, B. I., za účasti Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves, v konaní o zmenu výkonu rodičovských práv a povinnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
III. Slovenská republika m á nárok na náhradu trov štátu.
IV. A. A., nar. XX.XX.XXXX je povinný nahradiť štátu na účet Okresného súdu Spišská Nová Ves trovy konania vo výške 461,48 Eur, a to v mesačných splátkach po 40 Eur mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Predmetom tohto konania je rozhodovanie o návrhu otca na zmenu výchovného prostredia maloletého A. A., nar. XX.XX.XXXX.
2. Z lustrácie v Registri obyvateľov súd zistil, že matka zomrela dňa XX.XX.XXXX.
3. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
4. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
6. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 7 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Podľa § 7 ods. 2, veta prvá Občianskeho zákonníka, smrťou táto spôsobilosť zanikne.
8. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Procesnú subjektivitu súd skúma kedykoľvek počas konania. Ak k strate procesnej subjektivity dôjde počas konania, v prípade smrti fyzickej osoby, súd môže konanie zastaviť. Matka ako účastník konania o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností voči mal. synovi zomrela po začatí konania, ale pred právoplatným skončením veci. Súd preto z uvedeného dôvodu a na základe citovaných zákonných ustanovení konanie o návrhu otca na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností voči mal. synovi zastavil.
10. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
12. O trovách konania súd rozhodol tak, že náhradu trov nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.
13. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 49 ods. 2 CMP, súd môže uložiť účastníkovi, u ktorého nie sú podmienky na oslobodenie od súdnych poplatkov, aby zložil preddavok na trovy dôkazu, ktorý navrhol alebo ktorý nariadil súd o skutočnostiach ním uvedených alebo v jeho záujme.
15. Podľa § 254 ods. 1 CSP, súd na návrh prizná oslobodenie od súdneho poplatku, ak to odôvodňujú pomery strany.
16. V priebehu tohto konania pôvodne vedeného pod sp. zn.: 14P/266/2020 vznikli trovy štátu, spolu vo výške 922,95 Eur, ako priznaná odmena a náhrada hotových výdavkov za vykonané znalecké dokazovanie, ktoré boli preddavkovo uhradené z finančných prostriedkov štátu ustanoveným súdnym znalcom a to doc. G. F. C., G., F., F. G.. A F. E. E.. Súd o priznanej odmene a náhrade hotových výdavkov rozhodol uznesením sp. zn.: 14P/266/2020 – 245 zo dňa 18.08.2021, uznesením sp. zn.: 14P/266/2020 – 378 zo dňa 09.02.2022 a uznesením sp. zn.: 14P/266/2020 – 444 zo dňa 02.05.2023.
17. V súvislosti so vzniknutými trovami štátu súd poukazuje na to, že v mimosporových konaniach platí vyšetrovacia zásada vyplývajúca z § 35 a § 36 CMP a preto civilný mimosporový poriadok v ustanovení § 57 počíta s eventuálnou možnosťou vzniku trov konania štátu, ktoré vzniknú v súvislosti s dokazovaním, o ktorých povinnosti nahradiť ich štátu súd rozhoduje z úradnej povinnosti na rozdiel od nároku účastníkov na náhradu trov konania, kedy zásadne rozhoduje len na návrh. Nakoľko CMP neobsahuje žiadne ďalšie ustanovenia o rozhodovanie súdu o náhrade trov konania štátu je potrebné v súlade s Čl. 3 ods. 1 základných princípov CMP i na náhradu trov štátu, ktoré štát preddavkovo platil v konaní, aplikovať ostatné ustanovenia CMP upravujúce trovy konania, ktoré sú čo do obsahu a účelu najbližšie posudzovanej právnej veci. Štát nemá právo na náhradu trov, ktoré platil, len v prípade, ak zákon výslovne ustanovuje, že trovy dôkazov platí štát alebo tak rozhodne súd na základe zistenia, že účastník alebo účastníci spĺňajú podmienky na oslobodenie od súdnych poplatkov. Ďalej poukazuje na skutočnosť, že vzhľadom na charakter mimosporových konaní, kde nie je možné hovoriť o úspechu alebo neúspechu niektorého z účastníkov konania, je potrebné trovy dokazovania, ktoré preddavkovo platil štát, považovať za spoločné trovy účastníkov konania, ktoré majú platiť podľa pomeru účastníctva na veci a na konaní. Podľa názoru súdu v konaní v starostlivosti súdu o maloleté dieťa je medzi rodičmi rovnaký pomer, t.j. 1. V prípade náhrady trov štátu, aplikujúc ustanovenie § 55 CMP, tak súd môže posúdiť vzhľadom na okolnosti prípadu, či je spravodlivé, aby trovy dokazovania, ktoré preddavkovo platil štát, nahradili všetci účastníci, alebo len niektorý z nich.
18. Pre priznanie náhrady trov konania, ktoré platí štát nie je smerodajné, či dokazovanie nariadené súdom, v dôsledku ktorého vznikli trovy štátu bolo opodstatnené. Ako bolo vyššie uvedené v nesporových konaniach nie je možné hovoriť o úspechu alebo neúspechu niektorého z účastníkov
konania a štát má právo na náhradu trov konania v rovnakom rozsahu proti každému z účastníkov. Predpokladom pre uloženie povinnosti účastníkom nahradiť štátu trovy konania je taký výsledok konania, ktorý dovoľuje záver o uložení tejto povinnosti a zároveň skutočnosť, že účastník, ktorému má byť povinnosť uložená nespĺňa predpoklady na oslobodenie od platenia súdnych poplatkov. Nie je podstatné, či účastník bol oslobodený od platenia súdnych poplatkov rozhodnutím súdu, ale či u účastníka sú splnené podmienky na oslobodenie, to znamená, že súd pred uložením povinnosti nahradiť trovy štátu trovy konania musí aj bez žiadosti účastníka skúmať, či účastník nespĺňa podmienky na oslobodenie od súdnych poplatkov, t.j. či pomery účastníka odôvodňujú priznanie oslobodenia a či nejde o svojvoľné alebo zrejmé bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. V prípade, ak sú na strane účastníka splnené predpoklady na oslobodenie, trovy ktoré by bol inak povinný nahradiť, znáša štát. Uvedenú povinnosť pritom nemožno prenášať na iných účastníkov konania. Ak by bol účastník konania oslobodený od platenia súdnych poplatkov len sčasti alebo ak by bol dospel k záveru, že u tohto účastníka sú splnené predpoklady na oslobodenie len sčasti, náhrada trov sa proti účastníkovi zníži o rozsah oslobodenia.
19. Aplikujúc vyššie uvedené predpoklady súd vykonal lustráciu otca v Sociálnej poisťovni, pričom súd zistil, že otec je riadne zamestnaný v spoločnosti CHEMOSVIT FIBROCHEM, s.r.o. a to od 11.06.2020, pričom dosahuje stabilný mesačný príjem. S jeho osobnými, sociálnymi a bytovými pomermi sa súd tiež oboznámil počas prebiehajúceho konania a to na základe vykonaného dokazovania, najmä prostredníctvom sociálneho šetrenia vykonaného kolíznym opatrovníkom. Súd na základe týchto poznatkov preto dospel k záveru, že otec nespĺňa predpoklady pre jeho oslobodenie od súdnych poplatkov.
20. V súlade s vyjadreným právnym názorom, prihliadajúc na skutočnosť, že matka ako účastník konania zomrela, čím zanikla jej subjektivita a možnosť uložiť jej povinnosť uhradiť vzniknuté trovy, s ohľadom na charakter prejednávanej veci, skutočnosť, že otec nespĺňa podmienky pre oslobodenie od súdnych poplatkov, rozhodol súd tak, že mu uložil povinnosť nahradiť štátu na účet Okresného súdu Spišská Nová Ves trovy konania vo výške 461,48 Eur, čo predstavuje 1 trov štátu z titulu preddavkovo uhradených nákladov na znalecké dokazovanie, pričom súd umožnil otcovi tieto trovy štátu uhradiť v mesačných splátkach po 40 Eur mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca. V prevyšujúcej časti súd nemal subjekt, ktorý by na náhradu preddavkovo uhradených trov štátu mohol zaviazať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v štyroch vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok /ďalej len ako „CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.(§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP)