Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/21/2020

Rozhodnutie

Okresný súd v Martine samosudkyňou JUDr. Andreou Vorčákovou, na verejnom zasadnutí dňa 26.05.2020 v trestnej veci proti obv. T. L., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Martine, takto

rozhodol:

Obvinený

T. L., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., prechodne bytom a súčasne adresa na doručovanie písomností U., V. XXXX/X, okres T.,

j e v i n n ý, ž e

dňa 27.02.2019 v presne nezistenom čase po 17.00 hod. v T. - W., W. Č..XX v byte č. XX, pod vplyvom alkoholu pri návšteve svojej priateľky J. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. - W., W. Č.. XXXXX/XX a jej detí syna mal. G.. W.., nar. XX.XX.XXXX, a spoločnej dcéry mal. B.. Š.., nar. XX.XX.XXXX, v čase keď odišla J. Š. umývať riad do kuchyne, mal. dcéra B.. Š.., nar. XX.XX.XXXX, spala v izbe, obvinený T. L. šiel skontrolovať mal. G.. W.., nar. XX.XX.XXXX, do jeho detskej izby, nakoľko bol v nej neporiadok a mal. G.. W.., nar. XX.XX.XXXX, si nechcel poupratovať svoju izbu, odmietal to a z izby vyšiel, pričom obvinený v rámci dožadovania splnenia si povinnosti od dieťaťa nevhodne zvolil formu fyzického trestu a neodhadol svoju silu, mal. G.. W.., nar. XX.XX.XXXX, uchopil za jeho ľavú ruku, zodvihol do výšky, takto preniesol späť do detskej izby a po tom, čo ho položil na zem, maloletého viackrát udrel otvorenou dlaňou do hornej časti tela, a to najmä do oblasti ľavého ramena, ľavej časti hrudníka a hrudnej, driekovej a krížovej chrbtice, pričom svojím konaním poškodenému maloletému G.. W.., nar. XX.XX.XXXX, spôsobil krvné výrony v oblasti ľavého ramena, ľavej časti hrudníka, a v oblasti hrudnej, driekovej a krížovej chrbtice spolu so zlomeninou metadiafýzy ramennej kosti vľavo s minimálnym posunom s práceneschopnosťou a dobou liečby v dĺžke okolo 4-5 týždňov,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - na dieťati,

č í m s p á ch a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. 1), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu pri povolení podmienečného odkladu výkonu uloženého trestu odňatia slobody určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zrušuje sa trestný rozkaz Okresného súdu Martin sp. zn. zo dňa 08.08.2019, právoplatný dňa 08.08.2019, vo výroku o treste, ktorým bol obvinený T. L. uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace, s povolením podmienečného odkladu jeho výkonu a určením skúšobnej doby na 15 (pätnásť) mesiacov a súčasne sa zrušujú aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť maloletému poškodenému G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXXX/XX T., v zastúpení opatrovníkom z radov advokátov JUDr. Juraj Gallo, MBA, so sídlom v Martine, Jilemnického 30, škodu vo výške 1 620,80 eur (tisícšesťstodvadsať eur a osemdesiat centov).

O d ô v o d n e n i e

Dňa 14.02.2020 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Martine na tunajšom súde podľa návrh na schválenie dohody o vine a treste, v trestnej veci obvineného T. L., stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa , Tr. zákona s poukazom na Tr. zákona, na skutkovom základe ako je uvedený vo výroku návrhu na schválenie dohody o vine a treste, spísanej dňa 12.02.2020 pod sp. zn. na Okresnej prokuratúre v Martine medzi prokurátorkou a obvineným T. L.. Súčasťou predmetného návrhu bol aj pripojený spisový materiál, zápisnica o konaní o dohode o vine a treste a samotná dohoda o vine a treste.

Po preskúmaní návrhu dohody o vine a treste a pripojeného spisového materiálu podľa samosudkyňa určila termín verejného zasadnutia, na ktoré predvolala obvineného a upovedomila o termíne prokurátorku a opatrovníka ml. poškodeného.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou OP v Martine, obvinený na verejnom zasadnutí po zákonnom poučení o svojich právach na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení odpovedal :

a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : áno b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : áno c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpoveď obvineného : áno d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : áno e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : áno f) či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov, odpoveď obvineného : áno g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného : áno h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestné činy, odpoveď obvineného : áno i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného : áno j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

odpoveď obvineného : áno.

Zo zápisnice z konania o dohode o vine a treste vyplýva, že obvinený bol riadne poučený o svojich právach, upozornený na právnu kvalifikáciu spáchaného skutku a trestnú sadzbu v zmysle príslušných ustanovení . Vyjadril sa ku všetkým otázkam prokurátorky a súhlasil s navrhovaným trestom.

Nakoľko obv. T. L. odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, mohol súd v zmysle rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste. Súd mal preukázané, že obvinený dobrovoľne priznal a uznal vinu za stíhaný skutok, právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa , Tr. zákona s poukazom na Tr. zákona. Súd nezistil porušenie procesných predpisov, ani zrejmú neprimeranosť dohody. Dohodu považoval za spravodlivú a preto ju schválil a v zmysle ustanovenia a túto potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je podľa prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa a .