Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-175-2019.pdf
PDF · 92.4 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/175/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou v spore žalobcu: ECOSTONE s.r.o., so sídlom Okulka 3, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 50 219 111, proti žalovanému: WELD MONT, s.r.o., so sídlom Alexandra Matušku 9, 080 01 Prešov, IČO: 36 489 522, právne zastúpený JUDr. Martin Staroň, advokát so sídlom Hlavná 89, 080 01 Prešov, o zaplatenie 6 162,44 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 6 162,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 6 162,44 eur od 25.5.2019 do zaplatenia, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia 6 162,44 eur s príslušenstvom. V podanej žalobe tvrdil, že pre žalovaného vykonal dielo - gabiónový múr, žalovaný mu však cenu za dielo nezaplatil. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení označil vystavenú faktúru, upomienky, podacie lístky. V priebehu konania predložil výpis z emailovej komunikácie a fotodokumentáciu.
2. Žalovaný s podanou žalobou nesúhlasil a žiadal ju zamietnuť. Tvrdil, že žalobca vykonal dielo s vadami, následkom čoho došlo k nakloneniu múru, preto nemá nárok na zaplatenie ceny za dielo v plnej výške. Vadnosť plnenia podľa žalovaného spočívala v nesprávnom množstve a nesprávnej realizácii gabiónov. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení označil fotodokumentáciu, výsluch štatutárneho zástupcu žalobcu a výsluch zamestnanca žalovaného, ktorých účasť na pojednávaní mal zabezpečiť.
3. Súd nariadil pojednávanie na deň 15.1.2020 a prejednal vec za účasti štatutárneho zástupcu žalobcu a právneho zástupcu žalovaného. Podľa § 179 odsek 2 CSP sa súd pokúsil o vyriešenie sporu zmierom, k čomu štatutárny zástupca žalobcu a právny zástupca žalovaného uviedli, že medzi nimi došlo k určitej dohode s tým, že žalovaný vyplatí žalobcovi sumu 3000 eur a následne sa žalobca spolu so žalovaným dostavia na miesto zhotovenia diela, pričom posúdia rozsah a príčinu vzniknutých vád. Štatutárny zástupca žalovaného od 15.1.2020 nekontaktoval štatutárneho zástupcu žalobcu, ponúknutú sumu 3 000 eur mu neuhradil a nepožiadal ho o dostavenie sa na miesto zhotovenia diela za účelom posúdenia vád.
4. Súd preto nariadil pojednávanie na deň 26.5.2020 a prejednal vec za účasti konateľa žalobcu a právneho zástupcu žalovaného. Štatutárny zástupca žalovaného, ani žalovaným navrhnutý svedok sa na pojednávanie nedostavili. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní navrhol odročenie pojednávania z dôvodu, že požaduje výsluch konateľa žalovaného a svedka - zamestnanca žalovaného,
ktorí nie sú prítomní. O skutočnosti, že sa osoby, ktorých výsluch v konaní žalovaný navrhol nedostavia, súd vopred neinformoval. Súd prvej inštancie preto s dôrazom na zásadu koncentrácie a hospodárnosti civilného procesu tento návrh na doplnenie dokazovania zamietol, keďže skutkový stav v potrebnom rozsahu je možné objektívne zistiť aj z predložených listinných dôkazov.
5. Z predložených listinných dôkazov, v spojitosti s nespornými skutočnosťami súd zistil, že dňa 8.5.2019 si žalovaný u žalobcu objednal realizáciu stavebných prác -realizáciu gabiónového múra na pozemku okolo rodinného domu v okrese Trebišov. Dňa 30.4.2019 zaslal žalobca žalovanému formou e-mailu cenovú ponuku (č.l. 62), ktorú žalovaný akceptoval. Žalobca v čase od 9.5.2019 do 17.5.2019 realizoval stavebné práce podľa požiadaviek žalovaného, pričom žalovaného upozornil, že akékoľvek zasypanie časti gabiónového múru môže negatívne ovplyvniť jeho statiku. Ku dňu odovzdania diela nebol gabiónový múr zasypaný zo žiadnej strany. Po ukončení a odovzdaní prác žalobca vystavil dňa 17.5.2019 žalovanému za zrealizované práce faktúru č. XXXXX na sumu 6 162,44 eur so splatnosťou dňa 24.5.2019. Žalobca opakovane vyzýval žalovaného na úhradu dlžnej sumy za vykonané dielo, a to poštou, ako aj e-mailom, žalovaný cenu za dielo neuhradil ani čiastočne. Napriek prísľubu sa štatutárny zástupca žalovaného na miesto vykonania diela, za účelom posúdenia prípadných vád, nedostavil.
6. Z predloženej fotodokumentácie vyplýva (č.l.64-71), že dielo bolo realizované riadne a spôsobom, ktorý nedovoľuje jeho svojvoľné naklonenie. V súčasnosti je celá jedna strana gabiónového plota naklonená (č.l. 22) v dôsledku jeho zasypania.
7. Na základe takto zisteného skutkového stavu dospel súd k nasledujúcemu právnemu záveru:
8. Podľa § 536 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
9. Podľa § 536 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
10. Podľa § 536 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
11. Podľa § 546 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
12. Podľa § 548 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
13. Podľa § 554 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
14. Podľa § 560 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.
15. Podľa § 562 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela.
16. Podľa § 562 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela
a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí, b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1, c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.
17. Podľa § 436 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.
18. Podľa § 436 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.
19. Podľa § 436 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.
20. Podľa § 437 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny.
21. Podľa § 345 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
22. Lehotu uvedenú v písmene a) v § 562 odsek 2 OBZ je možné použiť tak na vady zjavné, ako aj pre vady skryté; ich uplatnenie je však obmedzené ustanovením písmena b) tohto ustanovenia. Pokiaľ totiž napríklad objednávateľ pri zjavných vadách nesplnil povinnosť uloženú mu v § 562 ods. 1 a neprehliadol predmet diela čo najskôr po odovzdaní, ani nezariadil jeho prehliadku, nie je možné ustanovenia písmena a) použiť. Na inom princípe je založená lehota na oznámenie skrytých vád. Na ich oznámenie je určená maximálna lehota a súčasne povinnosť vynaložiť potrebnú starostlivosť na jej zistenie. Za zjavné vady je možné považovať len také vady, ktorých existencia je kupujúcemu, príp. objednávateľovi zrejmá na pohľad, prípadne len také vady, ktoré je možné zistiť bežne vykonanými skúškami. Za zjavné vady nie je možné považovať tie vady, ktorých existenciu by musel kupujúci alebo objednávateľ zisťovať prehliadkou spojenou s deštrukciou tovaru alebo diela, prípadne vady, ktoré sa typicky môžu v plnej miere prejaviť až pri užívaní tovaru alebo predmetu diela (na porovnanie rozsudok NS ČR zo dňa 29.3.2007, sp. zn. 32Odo 1387/2005).
23. V predmetnej právnej veci bolo nesporné, že žalobca vykonal pre žalovaného dielo - gabiónový múr, nesporná bola dohodnutá cena a jej splatnosť. Sporné bolo, či bolo dielo vykonané riadne a bez vád, teda či má žalobca nárok na cenu za dielo v plnej výške 6 162,44 eur. Žalovaný namietal, že vady gabiónov reklamoval ústne, telefonicky, aj písomne, tieto tvrdenia však ničím nepreukázal. Za účelom ohliadky diela žalobcu nekontaktoval a neuhradil mu ani časť ceny za dielo. Taktiež nepreukázal, že by vady diela spôsobil žalobca, resp. že za nich zodpovedá, dôkazné bremeno o vadách diela neuniesol.
24. Z vykonaného dokazovania, ako aj z celkového postoja žalovaného, mal súd prvej inštancie preukázané, že žalobca sa zaviazal vykonať dielo pre žalovaného a žalovaný sa zaviazal zaplatiť cenu za jeho vykonanie vo výške 6 162,44 eur. Žalobca dielo riadne vykonal a odovzdal, žalovaný však nezaplatil cenu ani čiastočne. Z predloženej fotodokumentácie, v spojení s obsahom emailovej komunikácie bolo preukázané, že dielo bolo vykonané podľa požiadaviek žalovaného, žalovaný nepreukázal, že oznámil diela žalobcovi a že za nich žalobca zodpovedá. Navyše, aj prípadná výpoveď konateľa žalovaného a jeho zamestnanca ohľadom oznámenia vád žalobcovi by mohla byť neobjektívna, keďže za účelom oznámenia vád nekontaktovali žalobcu žiadnou preukázateľnou formou, ani emailom, ani písomne, hoci cenová ponuka bola predložená práve formou emailu. Žalovaný nepreukázal, že žalobca spôsobil vady diela použitím nesprávneho množstva gabiónov, resp. ich nesprávnou realizáciou. Navyše, aj v prípade zodpovednosti žalobcu za vady, s prihliadnutím na skutočnosť, že žalovaný nezaslal žalobcovi včas oznámenie o vadách, by mal žalovaný nároky z vád ako pri nepodstatnom porušení zmluvy, teda nárok na odstránenie vád, prípadne zľavu z ceny za dielo. Výška zľavy z ceny za dielo by však musela byť predmetom samostatného dokazovania, čo však nebolo v konaní navrhnuté. Zo všetkých uvedených dôvodov súd žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi cenu za dielo v plnej výške 6 162,44 eur.
25. Podľa § 365 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
26. Podľa § 369 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
27. Podľa § 1 odsek 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
28. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu žalovaného, bola vo výške 0%.
29. Nesplnením dlhu sa žalovaný dostal do omeškania, preto súd priznal žalobcovi aj požadovaný nárok na úrok z omeškania vo výške 8% ročne z dlžnej sumy od 25.5.2019 (deň nasledujúci po dni splatnosti vystavenej faktúry) do zaplatenia.
30. Podľa § 369c zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
31. Podľa § 1 odsek 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369 c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
32. Omeškaním dlžníka vzniklo veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktorá je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania, preto mu ju súd priznal.
33. Lehotu na plnenie určil súd v súlade s § 232 odsek 3 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“) v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. 34. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 odsek 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, a keďže mal žalobca v spore plný úspech, priznal mu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
35. Podľa § 262 odsek 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP). Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
V Prešove, dňa 26. mája 2020