Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Csp/93/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: Ahoj, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 48 113 671, práv. zast.: JUDr. Ján Šoltés, Mýtna 48, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX B., o zaplatenie 569,15 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie z a s t a v u j e v časti o zaplatenie istiny 569,15 EUR a úroku vo výške 630,85 EUR.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

III. Nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobu pôvodne doručenou upomínacom konaní dňa 19.06.2023 pod sp. zn. žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie nezaplatenej istiny úveru vo výške 569,15 EUR s prislúchajúcim úrokom z omeškania, ako aj zmluvných úrokov v celkovej výške 3 013,17 EUR.

2. Žalobu odôvodnil tým, že poskytol žalovanej na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX úver vo výške 4 900 EUR, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok s tým, že bola uzatvorená elektronickými prostriedkami diaľkovej komunikácie.

3. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy, dlžník svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas a preto žalobca vyzval žalovanú na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia okamžitej platnosti úveru. Vyhlásenie okamžitej splatnosti pohľadávky s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bola bolo žalovanej doručené 09.10.2020.

4. Po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru žalovaná zaplatila na úhradu svojho dlhu sumu 2 000 EUR splátkami vo výške 200 EUR, zaplatenými 12.09.2022, 14.10.2022, 14.11.2022, 15.12.2022, 09.01.2023, 10.02.2023, 27.03.2023, 11.04.2023, 09.05.2023 a 13.06.2023.

5. Vo veci bol dňa 03.07.2023 vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podala odpor žalovaná s odôvodnením, že ročná úroková miera dohodnutá v zmluve odporuje dobrým mravom ustanovenia a zároveň konštatovala porušenie povinností skúmať bonitu žalovanej, s tým že od žalovanej neboli požadované žiadne relevantné údaje o jej príjme, výdavkoch a vyživovacích povinnostiach, ako aj jej rodinných pomerov.

6. Žalobca reagoval na odpor žalovanej predložením výpisov z účtu, výplatných pások, kópie občianskeho preukazu, ako aj výpisu z registra klientskych informácií s dotazníkom o preverovaní príjmu a dokumentu z interného systému, z ktorého vyplýva, že bol preverovaný rodinný stav, príjmy a výdavky žalovanej, vrátane výpočtu, v ktorom je uvedená platobná kapacita žalovanej. Z predloženej dokumentácie vyplýva, že preverovali históriu splácania a platobnú kapacitu v nebankovom registri klientskych informácií. Z predložených dôkazov vyplýva, že žalovaná v prehľade verifikačných otázok pred schválením úveru potvrdila, že pracuje, má zmluvu na dobu neurčitú a má za posledné 3 mesiace od uvedeného dopytu čistý mesačný príjem 1 603 EUR, 973 EUR a 929 EUR. Taktiež z predloženého výpisu z registra klientskych informácií je jasné, že v čase poskytnutia úveru mala existujúce úvery so splátkou 220 EUR. Výpočtom, v ktorom z čistej mesačnej mzdy žalovanej v sume 1 168,33 EUR odpočítali sumu jej životného minima vo výške 205,07 EUR, finančnú rezervu 192,59 EUR a splátku iného úveru vo výške 220 EUR, dosiahli výšku prípadne maximálnej splátky, ktorú žalovaná bola schopná splácať, sumu 550,61 EUR. Nakoľko splátka zmluvy o spotrebiteľskom úveru bola vo výške 89,26 EUR, majú za to, že postupovali s odbornou starostlivosťou. 7. K výške úrokovej sadzby uviedol, že výška dojednaných úrokov v úverovej zmluve, 16,78 % je v súlade so zákonom stanovenou maximálnou výškou odplaty pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa Nariadenia vlády č. . Najvyššia prípustná výška odplaty pre zmluvy uzavreté od 21.05.2019 na 20.08.2019 so zmluvnou splatnosťou od 5 do 10 rokov podľa zákona predstavovala 16,78 %.

8. Súd na základe skutkových tvrdení žalobcu, popretí skutkových tvrdení žalovanej, oboznámením zmluvy o elektronickej komunikácii, zmluvy o spotrebiteľskom úvere, štandardnými európskymi informáciami, výplatnými páskami, žiadosťou o poskytnutie úveru, výpisom z úverového registra, prehľadom úhrad, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:

9. Žalobca uzatvoril so žalovanou dňa 13.06.2019 zmluvu o elektronickej komunikácii, upravujúcej spôsob elektronickej komunikácie medzi zmluvnými stranami, spôsob používania webového sídla spoločnosti na adrese sídla, spôsob uzatvárania produktových zmlúv a iných právnych úkonov, ako aj bližšie podmienky a zásady elektronickej komunikácii medzi zmluvnými stranami.

10. Dňa 14.06.2019 bola medzi stranami elektronickými prostriedkami diaľkovej komunikácie uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX v predmete poskytnutie bezúčelového spotrebiteľského úveru vo výške 4 900 EUR, s uvedením fixnej ročnej úrokovej sadzby 16,78 %, výšky splátky 89,28 EUR, počtu splátok 96, termínu splatnosti splátok vždy k 20. dňu kalendárneho mesiaca, dátum splatnosti prvej splátky 20.07.2019, ako aj poslednej splátky 20.06.2027, celkovej čiastky 8 570,88 EUR, celkových nákladov spotrebiteľa 3 670,88 EUR, vrátane RPMN 16,78 %, spolu s predpokladmi výpočtu RPMN.

11. Podľa bodu 3.2 písm. d) zmluvy, v prípade, ak dlžník nespláca splátky úveru riadne a včas je veriteľ oprávnený žiadať od dlžníka zaplatenie celého zostatku úveru spolu s príslušenstvom, ktorá sa stane okamžite splatnou, ak je dlžník v omeškaní s úhradou jednej splátky úveru alebo jej časti počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v a , a teda ak súčasne upozornil dlžníka v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

12. Žalobca podaním zo dňa 25.08.2020 mal upozorniť žalovanú, že je v omeškaní s úhradou troch splátok úveru s upozornením, že ak neuhradí splátku úveru splatnú 20.06.2020 najneskôr v lehote do 25.09.2020, bude žalobca oprávnený vyhlásiť predčasnú splatnosť úveru.

13. Uvedené upozornenie sa žalobcovi vrátilo ako neprevzaté v odbernej lehote dňa 08.09.2020 (č.l. 19).

14. Podaním zo dňa 28.09.2020 mal žalobca oznámiť žalovanej vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru v celkovej výške 355,68 EUR s tým, že nesplatená časť istiny predstavuje sumu 119,40 EUR a úroky

236,28 EUR, ktoré mala zaplatiť najneskôr v lehote 7 dní od doručenia tohto oznámenia. Aj uvedené podanie sa vrátilo žalobcovi s oznámením poštového doručovateľa ako neprevzaté v odbernej lehote (č.l. 20).

15. Podaním zo dňa 08.10.2020 žalobca oznámil žalovanej, že z dôvodu technickej chyby pri výpočte zostatku jej úveru poskytnutého na základe úverovej zmluvy došlo k chybnému uvedeniu dlžného zostatku s tým, že tento predstavuje sumu 4 755,43 EUR s tým, že istina je 4 519,15 EUR a splatné úroky 236,28 EUR s výzvou na úhradu v lehote 7 dní od doručenia. Uvedená zásielka sa opätovne vrátila žalobcovi zo strany žalovanej ako neprevzatá v odbernej lehote (č.l. 21).

16. Z predloženého výpisu z úverového registra, ako aj vyjadrenia žalobcu vyplýva, že na zaplatenie istiny úveru boli započítané úhrady vo výške 4 330,85 EUR, vrátane úhrad realizovaných po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru v celkovej sume 2 000 EUR. Nesplatený zostatok istiny tak ku dňu podania žaloby predstavoval sumu 569,15 EUR. Žalobca si ďalej uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z nesplatenej istiny úveru po dátume vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru od 07.10.2020 po započítaní jednotlivých úhrad realizovaných od 12.09.2022 do 13.06.2023 a zároveň si uplatnil nárok na zmluvný úrok vo výške 3 013,17 EUR. Súd I. inštancie súčasne právneho zástupcu žalobcu podaním zo dňa 24.11.2023 vyzval na predloženie špecifikácie uplatneného kapitalizovaného zmluvného úroku s amortizačnou tabuľkou, avšak súdu bola predložená iba amortizačná tabuľka bez špecifikácie uplatneného kapitalizovaného zmluvného úroku.

17. Žalovaná namietala, že žalobca si nesplnil podmienky odbornej starostlivosti z dôvodu, že nezisťoval údaje o jej vyživovacej povinnosti napriek tomu, že v rozhodnom období mala jedno maloleté dieťa C. B., narodenú XX.XX.XXXX a súčasne okrem úverov z predloženého úverového registra mala úverový vzťah so spoločnosťou Silverside a.s. na základe zmluvy uzatvorenej dňa 13.06.2019 na sumu 6 500 EUR a splátkou 168,36 EUR a Prima bankou a.s. mala uzatvorenú zmluvu o spotrebiteľskom úvere dňa 07.06.2019 vo výške 5 000 EUR a splátkou 84,66 EUR.

18. Žalobca uviedol, že výpis z úverového registra bol žiadaný 13.06.2019 a preto v tom čase v ňom nemohol figurovať úverový vzťah na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere so spoločnosťou Silverside a.s., avšak k úverovému vzťahu s Prima bankou a.s. sa nevyjadril.

19. Keďže žalovaná v priebehu súdneho konania realizovala ďalšie úhrady úveru splátkami vo výške 200 EUR zaplatených 10.07., 10.08., 14.09., 16.10., 15.11. a 07.12.2023 v celkovej výške 1200 EUR, tieto podľa vyjadrenia žalobcu boli započítané na zaplatenie istiny vo výške 569,15 EUR a časti uplatneného zmluvného úroku vo výške 630,85 EUR, a preto v uvedenej časti žalobu zobral späť.

20. Podľa ust. v znení účinnom k 14.06.2019, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

21. Podľa ust. v znení účinnom k 14.06.2019, spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.17)

22. Podľa ust. znení účinnom k 14.06.2019, veriteľ podľa , banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní určiť, dodržiavať a pravidelne prehodnocovať limit pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver a limit na podiel výšky celkovej zadlženosti k príjmu.

23. Podľa ust. v znení účinnom k 14.06.2019, na výpočet ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver sa použijú tieto položky: a) čistý príjem spotrebiteľa, b) náklady na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť,17ta)

c) výška splátky spotrebiteľského úveru a d) peňažné záväzky znižujúce príjem spotrebiteľa.

24. Podľa ust. v znení účinnom k 14.06.2019, veriteľ podľa , banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní limit pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver určiť tak, aby súčet hodnôt položiek na výpočet limitu pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver podľa odseku 20 písm. b) až d) neprevyšoval hodnotu položky podľa odseku 20 písm. a).

25. Podľa ust. v znení účinnom k 14.06.2019, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa , s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť

čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

26. Podľa ust. , v znení účinnom k 14.06.2019, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42.

27. Podľa , ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.

28. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

29. Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

30. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

31. Vykonaným dokazovaním bolo nesporne preukázané, že medzi stranami sporu bola v zmysle ust. a nasl. dňa 14.06.2019 uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 1906006547 v predmete poskytnutia bezúčelového spotrebiteľského úveru vo výške 4 900 EUR s uvedením fixnej úrokovej sadzby, RPMN, výšky splátky, počtu splátok, termínu splatnosti splátok vrátane uvedenia splatnosti prvej splátky a poslednej splátky, celkovej čiastky, ako aj celkových nákladov spotrebiteľa.

32. Zároveň bolo preukázané, že žalobca podaním zo dňa 25.08.2020 upozornil žalovanú na omeškané splátky úveru s výzvou, že ak neuhradí splátku splatnú 20.06.2020 do 25.09.2020, bude oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru. Keďže žalovaná omeškané splátky neuhradila, žalobca podaním zo dňa 28.09.2020 v spojení s podaním z 08.10.2020 vyhlásil okamžitú splatnosť úveru s výzvou na úhradu sumy 4 755,43 EUR, pozostávajúcej z istiny vo výške 4 519,15 EUR a úrokov vo výške 236,28 EUR.

33. Súd I. inštancie skúmal, či si žalobca splnil povinnosti odbornej starostlivosti predpokladané ust. v súlade s opatrením Národnej banky Slovenska č. 10/2017.

34. Žalobca súdu predložil žiadosť o poskytnutie úveru podpísanú 14.06.2019, z ktorej vyplývajú údaje o osobe žalovanej, so zisťovaním rodinného stavu ,vzdelania, čistého mesačného príjmu s uvedením počtu vyživovacích povinností 0 a informáciami o výške poskytovaného úveru.

35. Súdu predložil výplatné pásky za obdobie marec až máj roku 2019, z ktorých vyplýva, že v mesiaci marec 2019 mala žalovaná čistý mesačný príjem 948,54 EUR, v apríli 2019 - 981,37 EUR a v máji – 1 491,96 EUR, teda dosahovala priemerný čistý mesačný príjem 1 140,92 EUR, teda nie ako uvádza žalobca, ktorý vychádzal z čistého mesačného príjmu 1 168,33 EUR.

36. Z ust. nesporne vyplýva, že Národná banka Slovenska vydá opatrenie, ktorým ustanoví metodiku na výpočet ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, náklady na zabezpečenie základných životných potrieb a ich minimálnu výšku, výšku a spôsob určenia limitov pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, čo sa rozumie prevyšovaním súčtu zostávajúceho zvyšku refinancovaných úverov; ďalej požiadavky na zisťovanie informácií a predkladanie dokladov o príjmoch a nákladoch spotrebiteľa a na overenie údajov o príjmoch a nákladoch, limit pre lehotu splatnosti úveru, podrobnosti o podmienkach na postupné splácanie, vrátane limitu na podiel výšky celkovej zadlženosti.

37. Podľa § 5 ods. 2 písm. a) opatrenia, na účely overenia údajov o príjmoch spotrebiteľa sa za externé zdroje informácií o príjme spotrebiteľa považuje potvrdenie o príjme spotrebiteľov zamestnávateľa nie staršie ako 3 mesiace.

38. Podľa § 2 ods. 4 opatrenia, celková výška čistých mesačných príjmov sa má vypočítať ako aritmetický priemer čistých skutočných príjmov spotrebiteľa, spravidla za obdobie bezprostredne predchádzajúcich 3 kalendárnych mesiacov pred posúdením schopnosti splácať.

39. V konkrétnom prípade žalobca pri určení čistého mesačného príjmu mal vychádzať z predložených výplatných pások, konkrétne z údaja o výške čistého mesačného príjmu za obdobie marec a máj roku 2019 a nie z hodnoty finančných prostriedkov, ktoré boli žalovanej prevedené zamestnávateľom na jej účet; teda správny údaj o výške čistého mesačného príjmu bol 1 140 EUR.

40. Už v tomto prípade, teda súd I. inštancie môže konštatovať, že žalobca pred poskytnutím úveru porušil svoje povinnosti predpokladané ust. -21 , pokiaľ pri výpočte ukazovateľa schopnosti splácať úver postupoval v rozpore s opatrením Národnej banky Slovenska č. 10/2017.

41. Zároveň neobstojí argumentácia žalobcu, že žiadosť o výpis z úverového registra podal 13.06.2019 a preto v tomto nemohol figurovať úverový vzťah žalovanej na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere so spoločnosťou Silverside a.s., ktorý bol taktiež uzatvorený v uvedený deň. Žalobca v konkrétnom prípade nevysvetlil dôvodnosť svojho postupu podania žiadosti o výpis z úverového registra 13.06.2023, pokiaľ žiadosť o poskytnutie úveru bola žalovanou podaná až 14.06.2023. Pokiaľ by žalobca postupoval v súlade s podmienkami odbornej starostlivosti, potom mal zisťovať údaje o existujúcich úverových vzťahoch žalovanej až po podaní žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru, kedy by už úverový vzťah s uvedenou nebankovou spoločnosťou v úverovom registri figuroval. Okrem iného, z predloženej žiadosti o úver ani nevyplýva, že by žalobca od žalovanej akékoľvek informácie o jej existujúcich finančných záväzkoch zisťoval.

42. Zároveň sa žalobca nevyjadril k námietke žalovanej o existencii ďalšieho úverového vzťahu so spoločnosťou Prima banka a.s., na základe ktorého jej bol poskytnutý úver vo výške 5 000 EUR so splátkou 84,66 EUR. Z predloženého výpisu úverového registra NRKI totižto vyplýva iba existencia jedného úverového vzťahu uzatvoreného so spoločnosťou Prima banka a.s. dňa 31.05.2018, s uvedením celkovej čiastky úveru 72 180 EUR, zostávajúcej istiny s príslušenstvom 88 873 EUR a výšky mesačnej splátky 190 EUR.

43. Ani v tomto prípade neobstojí argumentácia žalobcu, že vyššie uvedený úverový vzťah žalovanej s Prima bankou a.s., na základe ktorej bol poskytnutý úver 5 000 EUR v čase podania žiadosti o výpis z úverového registra v tomto ešte nefiguroval. Súčasne z predloženej žiadosti o poskytnutie úveru vyplýva, že túto spracovával zodpovedný pracovník žalobcu, ktorý podľa názoru súdu I. inštancie nemohol postupovať v súlade s podmienkami odbornej starostlivosti, ak pri údaji mesačných finančných výdavkov je uvedený údaj 0 EUR napriek tomu, že spoločnosť žalobcu v čase podpisu žiadosti o úver disponovala informáciou o výške úverových záväzkov žalovanej.

44. V zmysle vyššie uvedených skutočností si podľa názoru súdu I. inštancie žalobca nesplnil podmienky odbornej starostlivosti predpokladané ust. , a § ods. 19-21 a preto v zmysle ust. citovaného zákona je potrebné posúdiť predmetný úver nielen za bezúročný a bez poplatkov, ale súčasne nebol žalobca oprávnený úver zosplatniť.

45. Vzhľadom na bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru, tak žalobca mal nárok iba na splatné splátky istiny úveru ku dňu vyhlásenia rozhodnutia súdu vo veci samej podľa ním predloženej amortizačnej tabuľky (č.l. 81) splatných 6/2019-2/2024 (dátum splatnosti splátky vždy k 20. dňu kalendárneho mesiaca) v celkovej výške 2 127,81 EUR, keďže podľa predloženej amortizačnej tabuľky po započítaní splatnej splátky 2/2024 bol zostatok nesplatenej istiny úveru v sume 2 772,19 EUR.

46. Z predloženého prehľadu splátok a úhrad k zmluve vyplýva, že žalobca na istinu úveru započítal úhrady realizované žalovanou do 09.05.2023 vo výške 4 130,85 EUR a ku dňu podania žaloby započítal aj ďalšiu úhradu vo výške 200 EUR zaplatenú 13.06.2023, teda v celkovej sume 4 330,85 EUR.

47. Pokiaľ žalovaná ku dňu rozhodnutia súdu vo veci samej mala žalobcovi zaplatiť istinu úveru v celkovej výške 2 127,81 EUR, pričom túto uhradila splátkou realizovanou ešte 11.07.2022, teda v čase pred podaním žaloby, potom je žaloba žalobcu v plnom rozsahu nedôvodná.

48. Aj v prípade, žeby predmetný úver súd I. inštancie neposúdil ako bezúročný a bez poplatkov, žalobca v konaní nepreukázal dôvodnosť ním uplatneného nároku na zaplatenie zmluvných úrokov až do doby konečnej splatnosti úveru teda do 20.06.2027.

49. Súd I. inštancie vyzval žalobcu na predloženie špecifikácie uplatneného zmluvného úroku, avšak na výzvu súdu nereagoval. Z vyššie uvedeného dôvodu, potom súd I. inštancie by nevedel posúdiť prípadnú dôvodnosť uplatneného nároku na zmluvný úrok, teda či si tento neuplatňuje v rozpore s ust. z premlčaných splátok úveru do vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru s poukazom na dátum podanej žaloby.

50. Zároveň žalobcom uplatnený nárok na zmluvný úrok až do doby konečnej splatnosti úveru odporuje ustálenej rozhodovacej praxi najvyšších súdnych autorít, konkrétne rozhodnutím Najvyššieho súdu SR , zverejneného v Zbierke rozhodnutí a stanovísk Najvyššieho súdu SR č. 1/2021 pod č. R5/2021, v ktorom uviedol, že zastáva právny názor, že nárok na zaplatenie zmluvného úroku trvá od poskytnutia peňažných prostriedkov až po ich vrátenie, teda aj po predčasnom zosplatnení úveru. Samotný žalobca vo svojich vyjadreniach deklaroval, že žalovaná uhradila istinu úveru po vyhlásení predčasnej splatnosti splátkou realizovanou 14.09.2023 a preto v zmysle vyššie uvedeného stanoviska Najvyššieho súdu SR len do uvedeného dátumu by mal nárok na zaplatenie zmluvného úroku, a nie až do doby konečnej splatnosti úveru. Okrem iného, nevysvetlil dôvodnosť ním uplatneného zmluvného úroku v rozsahu podľa žaloby, pokiaľ sám v oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru žalovanú vyzval na zaplatenie zosplatnenej istiny, vrátane príslušenstva vo a to zmluvného úroku iba v sume 236,28 EUR.

51. Z predloženého prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaná do 09.05.2023 realizovala úhrady v celkovej výške 4 788,56 EUR, z ktorých na istinu bola započítaná suma 4 130,85 EUR a na úrok 657,71 EUR. Následne realizovala ďalšie úhrady od júla do decembra roku 2023 v celkovej výške 1 200 EUR, teda v celkovej sume 6 288,56 EUR.

52. Z uvedeného teda vyplýva, že aj v prípade neposúdenia úveru za bezúročný a bez poplatkov by žalobca mal nárok iba na zaplatenie istiny úveru spolu s úrokom z omeškania zo sumy 2 569,15 EUR od 28.10.2020 do 12.09.2022, zo sumy 2 369,15 EUR od 13.09.2022 do 14.10.2022, zo sumy 2 169,15 EUR od 15.10.2022 do 14.11.2022, zo sumy 1 969,15 EUR od 15.11.2022 do 15.12.2022, zo sumy 1 769,15 EUR od 16.12.2022 do 09.01.2023, zo sumy 1 569,15 EUR od 10.01.2023 do 10.02.2023, zo sumy 1 369,15 EUR od 11.02.2023 do 27.03.2023, zo sumy 1 169,15 EUR od 28.03.2023 do 11.04.2023, zo sumy 969,15 EUR od 12.04.2023 do 09.05.2023, zo sumy 769,15 EUR od 10.05.2023 do 13.06.2023, zo sumy 569,15 EUR od 14.06.2020 do 10.07.2023, zo sumy 369,15 EUR od 11.07.2023 do 09.08.2023 a zo sumy 169,15 EUR od 10.08.2023 do 13.09.2023 vo výške 5 % ročne v jeho kapitalizovanej výške v sume 304,51 EUR. Potom žalovaná vyššie uvedenými úhradami žalobcovi zaplatila nielen istinu úveru, ale aj ním uplatnený nárok na úrok z omeškania, preto aj v tomto prípade by bola žaloba tak, ako si ju uplatnil žalobca po čiastočnom späťvzatí žaloby podaním zo dňa 29.02.2024 nedôvodná.

53. V zmysle vyššie uvedeného, preto súd konanie v časti o zaplatenie istiny úveru vo výške 569,15 EUR a zmluvného úroku vo výške 630,85 EUR na základe čiastočného späťvzatia žaloby postupom podľa -146 zastavil a v prevyšujúcej časti žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol.

54. Súd I. inštancie sa však nestotožňuje s námietkou žalovanej, že výška úrokovej sadzby predmetného spotrebiteľského úveru je úrokovou sadzbou odporujúcou dobrým mravom.

55. Pokiaľ žalovaná poukazovala na výšku úrokovej sadzby vo vyjadrení k žalobe, táto nebola priemernou úrokovou sadzbu poskytovanou na bankovom trhu pre slovenských klientov, ale pre klientov eurozóny. Podľa bankovej úrokovej štatistiky zverejnenej Národnou bankou Slovenska bola v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere výška úrokovej sadzby pri spotrebiteľských úveroch s dobou splatnosti nad 5 rokov 7,64 %.

56. Podľa Nariadenia vlády č. , odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady, ktoré sú dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov alebo vyžadované pri poskytnutí peňažných prostriedkov. Pri výpočte odplaty sa vychádza z predpokladu, že spotrebiteľská zmluva zostane platná dohodnutý čas a že dodávateľ a spotrebiteľ si budú plniť svoje povinnosti za podmienok a v lehotách dohodnutých v spotrebiteľskej zmluve.

57. Podľa Nariadenia vlády č. , odplata podľa odseku 1 sa vyjadruje v percentách zo sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov za rok a vypočíta sa ako súčet plnení podľa odseku 3 za rok.

58. Podľa Nariadenia vlády č. , odplatu podľa odseku 1 tvoria plnenia vyjadrené v a) percentách zo sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov tak, že 1. opakujúce sa plnenie v percentách za iné obdobie ako jeden rok sa prepočíta na obdobie jedného roka, 2. jednorazové plnenie v percentách sa považuje za plnenie za rok, 3. opakujúce sa plnenie v percentách za rok sa považuje za plnenie za rok, b) peniazoch prepočítavané na percentá zo sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov tak, že 1. opakujúce sa plnenie v peniazoch za iné obdobie ako jeden rok sa prepočíta na obdobie jedného roka, vydelí sa sumou zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov a vynásobí sa číslom 100, 2. jednorazové plnenie v peniazoch sa vydelí sumou zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov a vynásobí sa číslom 100, 3. opakujúce sa plnenie v peniazoch za rok sa vydelí sumou zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov a vynásobí sa číslom 100, c) percentách z inej sumy, ako je suma zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov tak, že 1. opakujúce sa plnenie v percentách za iné obdobie ako jeden rok sa prepočíta na obdobie jedného roka a vynásobí sa podielom sumy, z ktorej sa vypočítava plnenie, a sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov, 2. jednorazové plnenie v percentách sa vynásobí podielom sumy, z ktorej sa vypočítava plnenie, a sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov, 3. opakujúce sa plnenie v percentách za rok sa vynásobí podielom sumy, z ktorej sa vypočítava plnenie, a sumy zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov.

59. Podľa Nariadenia vlády č. , na účely stanovenia najvyššej prípustnej výšky odplaty podľa sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu,2a) naposledy v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy. 60. Podľa súhrnných informácií a údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk za prvý štvrťrok 2019 bola priemerná hodnota RPMN pri spotrebiteľských úveroch s dobou splatnosti nad 5 rokov 8,39 %.

61. Z ustanovenia Nariadenia vlády č. vyplýva, že odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej hodnoty RPMN podľa pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne.

62. Výška úrokovej sadzby v predmetnej zmluve v zmysle ust. Nariadenia vlády č. tak nemohla prevýšiť dvojnásobok priemernej hodnoty RPMN podľa Nariadenia, v danom prípade dvojnásobok priemernej hodnoty RPMN vo výške 8, %, čo predstavuje výšku 16, %. Potom

uvedená výška úrokovej sadzby predmetného úveru zmluve neodporuje ust. v spojení s ust. a 1a Nariadenia vlády č. a preto nejde o zmluvné dojednanie, ktoré by bolo v rozpore s ust. a 39a .

63. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

64. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že nárok na náhradu trov konania stranám sporu priznaný nebol. Žalobca bol v konaní neúspešný a úspešnej žalovanej trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.