Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Co-213-2019.pdf
PDF · 85.26 KB
Case nature
Subarea
23Co/213/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľubica Bundzelová a sudkýň: JUDr. Iveta Jankovičová a JUDr. Daša Kontríková, v spore žalobkyne: Mercedes - Benz Financial Services Slovakia s. r. o., IČO: 35 728 116, so sídlom Tuhovská 29, Bratislava, zast.: Ernst & Young Law s.r.o., IČO: 47 255 960, so sídlom Žižkova 9, Bratislava, proti žalovanému: I. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, I., zast.: JUDr. Martin Benický, advokát, so sídlom Oravská Polhora 71, o zaplatenie 4.163,36 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Piešťany, č. k. 19Csp/93/2018 - 97 zo dňa 14. augusta 2019, takto
rozhodol:
I. Odvolanie sa o d m i e t a .
II. Žalobkyni sa právo na náhradu trov odvolacieho konania priznáva v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie v prvom odseku výroku uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni istinu 4.163,36 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 4.136,36 Eur od 26.04.2017 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku a druhým odsekom výroku rozhodol o trovách konania tak, že žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil aplikáciou § 274, § 275 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Vecne tým, že žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 22.05.2018 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému zaplatiť žalobkyni 4.163,36 eur s príslušenstvom, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 40,- eur a náhradu trov konania. Súd predvolal strany sporu na pojednávanie na deň 14.08.2019 o 09:00 hod. Predvolanie na pojednávanie bolo stranám sporu doručené do vlastných rúk. Právnemu zástupcovi žalobkyne (elektronicky) dňa 28.05.2019 o 09:13 hod. a právnemu zástupcovi žalovaného (elektronicky) dňa 28.05.2019 o 14:45 hod. V predmetnom predvolaní súd zároveň poučil strany sporu, že v prípade ak sa na pojednávanie nedostavia a svoju neprítomnosť neospravedlnia včas a vážnymi okolnosťami, súd na návrh druhej strany rozhodne o žalobe rozsudkom pre zmeškane podľa § 274 a § 278 CSP. Na predmetné pojednávanie sa dostavil právny zástupca žalobkyne, právny zástupca žalovaného sa nedostavil, pričom svoju neúčasť neospravedlnil. O odročenie pojednávania nežiadal. Súd pojednával v jeho neprítomnosti podľa § 180 CSP. Právny zástupca žalobkyne navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP. Nakoľko mal žalobca v konaní plný úspech, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
2. Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu, nakoľko mal za to, že nebol dôvod na vydanie predmetného rozsudku pre zmeškanie. Právny zástupca žalovaného si vo svojej elektronickej schránke nenašiel doručené predvolanie na pojednávanie. Dňa
14.08.2019 sa právny zástupca zdržoval celý deň na Okresnom súde Piešťany, keďže mal pojednávania vo veciach sp. zn. 8T/49/2019 a sp. zn. 4Cb/147/2016. Nebolo by preto pre neho problém zúčastniť sa aj na tomto pojednávaní. Celý nárok považoval za špekulatívny, nakoľko na základe právoplatného rozhodcovského rozsudku už mal žalobca v predmetnej veci voči nemu exekučný titul. Preto bolo toto konanie zbytočné. Podľa žalovaného v konaní vznikol odvolací dôvod v zmysle § 365 ods. 1 písm. a) a c) CSP. Navrhol, aby odvolací súd zrušil napadnuté rozhodnutie a vrátil vec súdu prvej inštancie na nové konanie.
3. Žalobkyňa vo vyjadrení poukázala na podmienky vydania rozsudku pre zmeškanie v zmysle CSP a uviedla, že žalovaný namietal nesplnenie podmienky doručenia predvolania na pojednávanie. Žalobkyňa považovala uvedené tvrdenie žalovaného za nepravdivé. Súd v rozsudku konštatoval riadne doručenie predvolania na pojednávanie, pričom predvolanie bolo podľa zistenia súdu doručené do vlastných rúk právnemu zástupcovi žalovaného elektronicky dňa 28.05.2019 o 14:45 hod. Žalobkyňa zároveň poukázala na to, že žalovaný v odvolaní nenamieta žiadne ďalšie skutočnosti, ktoré by znamenali nesplnenie podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie v zmysle § 274 písm. a) a b) CSP. K tvrdeniu žalovaného, že uplatnený nárok je špekulatívny vzhľadom na právoplatný rozhodcovský rozsudok, žalobkyňa uviedla, že v spomínanom rozhodcovskom konaní bola žaloba podaná voči spoločnosti IHT s.r.o., so sídlom Mlynská 10, 921 01 Piešťany, IČO: 31 441 106. Nakoľko spoločnosť IHT s.r.o. doposiaľ neuhradila uplatnený nárok (a to ani na základe rozhodcovského rozsudku), žalobkyňa uplatňuje svoj nárok aj voči ručiteľovi - žalovanému (zmluva o ručení č. 023364 uzavretá medzi žalobkyňou a žalovaným bola súdu doručená ako príloha č. 5 k návrhu na vydanie platobnému rozkazu voči žalovanému). Tvrdenie žalovaného nemôže byť dôvodom prípustnosti odvolania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný nepreukázal existenciu nesplnenia podmienok na vydanie rozsudku. Žalobkyňa považovala odvolanie žalovaného za neprípustné a žiadala, aby odvolací súd odvolanie odmietol a potvrdil rozhodnutie súdu prvej inštancie.
4. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 356 písm. b) CSP), po preskúmaní či boli splnené podmienky na jeho vydanie a dospel k záveru, že odvolanie odvolateľa je potrebné odmietnuť.
5. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 137 písm. a) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
7. Podľa § 356 písm. b) CSP, odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
8. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
9. V predmetnej veci súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle ust. § 274 CSP. Z citovaných ustanovení vyplýva, že proti rozsudku pre zmeškanie žalovaného je prípustné odvolanie iba v prípade, ak neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Neprípustnosť odvolania znamená, že zákon výslovne vylučuje možnosť rozhodnutie súdu napadnúť riadnym opravným prostriedkom.
10. Odvolateľ argumentuje v odvolaní tým, že vo veci neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného, nakoľko jeho právny zástupca si vo svojej elektronickej schránke nenašiel doručené predvolanie na pojednávanie. Ďalej poukazuje na právoplatný rozhodcovský rozsudok, ktorý
už žalobkyňa voči nemu má, vzhľadom k čomu považuje nárok uplatnený žalobkyňou v súdom konaní za špekulatívny.
11. Z obsahu spisu vyplýva, že vo veci bolo na deň 14.08.2019 o 09:00 hod. vytýčené pojednávanie. Predvolanie na pojednávanie bolo právnemu zástupcovi žalovaného doručené elektronicky dňa 28.05.2019 o 14:45 hod. (č. l. 92 spisu). V predvolaní boli strany sporu poučené, že ak sa na pojednávanie nedostavia a svoju neprítomnosť neospravedlnia včas a vážnymi okolnosťami, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškanie (§ 274 a § 278 CSP). Žalovaný ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, pričom svoju neúčasť neospravedlnili. Právny zástupca žalobkyne prítomný na pojednávaní navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
12. Vzhľadom na uvedené má odvolací súd za to, že v zmysle ustanovenia § 274 CSP boli splnené všetky zákonné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný bol riadne a včas predvolaný na pojednávanie, svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, bol pritom poučený o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie a o možnosti súdu rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
13. Pokiaľ ide o námietku žalovaného týkajúcu sa nedoručenia predvolania do elektronickej schránky jeho právneho zástupcu, odvolací súd poukazuje na doručenku na čl. 92 spisu, z ktorej jednoznačne vyplýva, že predvolanie na pojednávanie bolo právnemu zástupcovi žalovaného doručené elektronicky dňa 28.05.2019 o 14:45 hod. Žalovaný svoje tvrdenie o nedoručení predvolania na pojednávanie v odvolacom konaní ničím nepreukázal.
14. Odvolací súd neprihliadal ani na argument žalovaného, že žalobkyňa už disponuje voči nemu exekučným titulom - právoplatným rozhodcovským rozsudkom, a preto je uplatnený nárok špekulatívny. Žalovaný svoje tvrdenie opäť nepreukázal. Z vyjadrenia žalobkyne naopak vyplýva, že v rozhodcovskom konaní bola žalovanou stranou spoločnosť IHT s.r.o., zatiaľ čo v súdnom konaní si žalobkyňa uplatnila nárok voči žalovanému ako ručiteľovi na základe Zmluvy o ručení č. 023364.
15. Nakoľko žalovaný odvolanie podal voči rozsudku, proti ktorému odvolanie nie je prípustné, odvolací súd musel podané odvolanie v zmysle § 386 písm. c) CSP odmietnuť bez toho, aby rozhodnutie podrobil odvolaciemu prieskumu, t.j. aby sa vecou meritórne zaoberal.
16. Odmietnutie odvolania má v podstate rovnaké následky ako zastavenie konania, kde sa skúma procesné zavinenie. Z uvedeného hľadiska odvolateľ zavinil, že jeho odvolanie bolo odmietnuté, preto v odvolacom konaní fakticky plne úspešnej žalobkyni vzniklo, analogicky podľa § 256 CSP, právo na náhradu trov odvolacieho konania voči v odvolaní neúspešnému žalovanému. Odvolací súd preto žalobkyni priznal náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v plnom rozsahu. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne s poukazom na ustanovenie § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. Toto uznesenie bolo prijaté v odvolacom senáte v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).