Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13P-67-2019.pdf
PDF · 73.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-13P/67/2019
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: P. K., J.. XX.XX.XXXX, v konaní zast. opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov - matka: S.. S. Š., J.. XX.XX.XXXX, G. X. XXX/XX, K.M., právne zast.: GRIGEĽ & Partners, s.r.o., so sídlom Záhradnícka 72, Bratislava, IČO: 52 129 781, a otec: S.. S. K., J.. XX.XX.XXXX, G. Ť. XXXX/XX, G., o ustanovenie opatrovníka na zastupovanie maloletého pri právnom úkone, takto
rozhodol:
I. U s t a n o v u j e s a G.. N. S., J.. XX.XX.XXXX, G. Z. E. XXXX/X, Y., za opatrovníka na zastupovanie maloletého P. K., J.. XX.XX.XXXX, pri právnom úkone uzavretia darovacej zmluvy medzi matkou a maloletým, predmetom ktorej bude bezodplatný prevod vlastníckeho práva na maloletého k nehnuteľnostiam v podiele 1 z celku, evidovaných Okresným úradom Bardejov, katastrálny odbor, Okres: Bardejov, Obec: BARDEJOV, kat. územie: Bardejov, zapísaný na LV č. XXXXX ako: a) byt č. X na X. p. polyfunkčného domu so súpisným č. XXXX, druh stavby: polyfunkčná budova, popis stavby: Polyfunkčný dom, vchod: XX, nachádzajúci sa na parcele registra C, parcelné č. XXXX/XXX, o výmere 1174 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a na parcele registra C parcelné č. XXXX/XXX, o výmere 203 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, ktorá nie je v podielovom spoluvlastníctve vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome, b) spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 21098/504821 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu c) spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 21098/504821 k pozemku. II. Opatrovník je p o v i n n ý počas vykonávania funkcie opatrovníka zastupovať maloletého a dohliadať na ochranu jeho práv a záujmov.
III. Vo zvyšnej časti sa návrh matky z a m i e t a.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom doručeným súdu dňa 06.05.2019 navrhla, aby súd ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, ktorý ho bude zastupovať pri uzavretí právneho úkonu darovacej zmluvy medzi ňou a maloletým, predmetom ktorej bude bezodplatný prevod vlastníckeho práva na maloletého k nehnuteľnostiam v podiele 1 z celku, evidovaných Okresným úradom Bardejov, katastrálny odbor, Okres: Bardejov, Obec: BARDEJOV, kat. územie: Bardejov, zapísaný na LV č. XXXXX ako: a) byt č. X (ďalej len ,,Byt“), ktorý sa nachádza na X. p. polyfunkčného domu so súpisným č. XXXX, druh stavby: polyfunkčná budova, popis stavby: Polyfunkčný dom (ďalej len ,,Bytový dom“), vchod: XX, ktorý je postavený na pozemku registra C, parcelné č. XXXX/XXX, o výmere 1174 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie (ďalej len ,,Pozemok patriaci k bytu“) a na pozemku registra C parcelné č. XXXX/XXX, o výmere 203 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, ktorý nie je v podielovom spoluvlastníctve vlastníkov bytov a nebytových priestorov v Bytovom dome, b) spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 21098/504821 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach Bytového domu patriaci k Bytu, c) spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 21098/504821 na Pozemku
patriacom k bytu, a zároveň navrhla, aby súd ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, ktorý bude maloletého zastupovať aj v konaní o povolení vkladu vlastníckeho práva v prospech maloletého k predmetným nehnuteľnostiam. Návrh odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou predmetných nehnuteľností v podiele 1 z celku a ako darkyňa synovi daruje svoj výlučný spoluvlastnícky podiel 1 na nehnuteľnostiach. Otec je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v podiele 1 z celku. Vzhľadom na to, že nejde o bežnú vec a ona ako matka dobrovoľne bezodplatne daruje synovi svoj výlučný spoluvlastnícky podiel 1 z celku k nehnuteľnostiam, je na platné a účinné uzavretie darovacej zmluvy potrebné ustanovenie kolízneho opatrovníka a následné schválenie darovacej zmluvy súdom. Má za to, že uzavretie darovacej zmluvy je v záujme jej syna - maloletého a je to pre neho výhodné. Nehnuteľnosti mu prevádza z dôvodu zabezpečenia jeho budúcnosti. Pre kolíziu záujmov nemôže dieťa zastupovať pri právnom úkone žiaden z rodičov.
2. Matka písomným podaním zo dňa 03.04.2020 navrhla za kolízneho opatrovníka maloletému ustanoviť G.. N. S., J.. XX.XX.XXXX, bytom Z. E. XXXX/X, Y..
3. Z písomného podania doručeného súdu dňa 22.05.2020 súd zistil, že podpísaná G.. N. S., J.. XX.XX.XXXX, G. Z. E. XXXX/X, Y., súhlasí s ustanovením do funkcie opatrovníka na zastupovanie maloletého P. K. pri právnom úkone uzavretia darovacej zmluvy medzi ním a jeho matkou S.. S. Š.. 4. Podľa § 31 ods. 2, 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len "kolízny opatrovník"). Na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený. 5. Podľa § 61 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa. Súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa. 6. Podľa § 272 zákona číslo 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis. 7. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený. 8. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu. 9. Súd sa oboznámil s návrhom matky, rodným listom maloletého, písomným podaním G.. N. S. J.. XX.XX.XXXX, X. Č.. XXXXX, ako i ostatným obsahom spisu, pričom mal za preukázané, že matka je spolu s otcom podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností špecifikovaných vo výroku tohto rozhodnutia. Nakoľko rodičia ako podieloví spoluvlastníci nemôžu maloletého zastupovať pri právnom úkone - uzavretí darovacej zmluvy, predmetom ktorej je bezodplatný prevod spoluvlastníckeho podielu matky v prospech maloletého k predmetným nehnuteľnostiam, a to pre kolíziu záujmov rodičov ako podielových spoluvlastníkov a dieťaťa, je potrebné maloletému ustanoviť opatrovníka. Súd preto za opatrovníka ustanovil G.. N. S., ktorú navrhla matka, a ktorá s ustanovením do tejto funkcie súhlasila. Povinnosťou opatrovníka bude maloletého zastupovať pri právnom úkone uvedenom vo výroku uznesenia a dbať pritom na záujmy maloletého. 10. Podľa § 30 zákona číslo 162/1995 Z.z. Zákon o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (ďalej len „katastrálny zákon“), konanie o povolení vkladu sa začína na návrh vlastníka alebo inej oprávnenej osoby. 11. Súd s poukazom na ust. § 30 katastrálneho zákona, návrh matky v časti ustanovenia kolízneho opatrovníka mal. dieťaťu, ktorý bude maloleté dieťa zastupovať v konaní o povolení vkladu vlastníckeho práva v prospech maloletého k predmetným nehnuteľnostiam zamietol ako nadbytočný a nedôvodný. 12. O nároku na náhradu trov konania účastníkov konania rozhodol súd podľa § 52 CMP, podľa zásade nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje - na Okresnom súde Piešťany (trojmo).
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.