Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5C-39-2019.pdf
PDF · 77.7 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/39/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves sudkyňou JUDr. Denisou Hiščákovou Ves v právnej veci žalobcu Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47 232 480 proti žalovanému Z. T., R.. XX.X.XXXX, D. D. XXX, v konaní o zaplatenie 446,28 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 447,73 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude po právoplatnosti rozsudku rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca doručil tunajšiemu súdu dňa 19.8.2019 žalobný návrh, ktorým sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 446,28 €, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,45 € a trovy konania, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti vo výške 4,64 € mesačne podľa § 6 ods. 1 Zákona č. 532/2010 Z. z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj iba ako „Zákon“). Žalobca kontrolou zistil, že žalovaný nezaplatil úhradu za kontrolované obdobie 1.4.2008 - 31.1.2018. V zmysle § 10 ods. 2 Zákona žalobca výzvou zo dňa 4.1.2018 vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a poštovej sadzby v lehote 30 dní od doručenia výzvy Podľa § 10 ods. 3 Zákona je žalovaný povinný v prípade omeškania uhradiť aj pokutu vo výške 17 €. Dlh žalovaného predstavuje sumu 429,28 € a pozostáva z 92 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období a sadzby úhrady v zmysle § 6 ods. 1 Zákona.
2. Ako prostriedky procesného útoku použil žalobca skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to Výzvu na zaplatenie nedoplatku zo dňa 4.1.2018 spolu s doručenkou preukazujúcou jej prevzatie žalovaným dňa 8.1.2018, Sumár predpisov a platieb na variabilný symbol 0087920512, Prehľad predpisov a platieb žalovaného a Potvrdenie Tarifnej ceny za úradnú zásielku od Slovenskej pošty.
3. V zmysle návrhu žalobcu súd vo veci vydal dňa 21.8.2019 platobný rozkaz, ktorý však pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk uznesením zo dňa 12.3.2020 zrušil.
4. Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť adresu skutočného pobytu žalovaného. Žalovaný je na adrese uvedenej žalobcom v žalobe - Betlanovce 137, čo je zároveň aj adresa trvalého pobytu žalovaného nezastihnutý, zásielka nebola listinne doručená z dôvodu, že si ju adresát v odbernej lehote neprevzal. Šetrením polície bolo zistené, že žalovaný sa v mieste bydliska nezdržiava, nakoľko žije a pracuje v Českej republike, na bližšie nezistenej adrese. Žalovaný nie je vedený v evidencii ZVJS. Iná adresa pobytu žalovaného nebola zistená ani jeho lustráciou v evidencii Sociálnej poisťovne. Zo
správy Obvodného súdu pre Prahu 7 bolo zistené, že adresa pobytu žalovaného v Českej republike bola Praha-východ, Klecany, Mírová 415, avšak len v období od 8.3.2006 do 9.3.2011. Z uvedených dôvodov súd doručoval žalovanému žalobu s prílohami, výzvou na vyjadrenie, poučením a potvrdením o pridelení veci prostredníctvom oznamu o doručení na úradnej tabuli súdu aj webovej stránke postupom podľa § 116 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej iba ako „CSP“). K žalobnému návrhu sa žalovaný nijako nevyjadril a nepoužil žiaden prostriedok procesnej obrany.
5. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na 29.10.2019, na ktoré sa nedostavil žalobca ani žalovaný. Žalobca svoju neúčasť včas ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd rozhodol bez jeho prítomnosti. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil. Z uvedených dôvodov súd v súlade s ustanovením § 180 CSP pojednával a aj rozhodol v neprítomnosti sporových strán.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
7. Z Prehľadu predpisov úhrad za služby verejnosti a platieb za obdobie od 1.4.2008 do 31.1.2018 bolo zistené, že za uvedené obdobie mal žalovaný predpísané mesačné úhrady za služby verejnosti vo výške 4,64 € mesačne. Žalovaný v uvedenom období mal uhradiť celkom 551,37 € (vrátane poštovej sadzby vo výške 1,45 €), pričom celkovo uhradil iba sumu 120,64 €. Na úhradu rozdielu uvedených súm (t.j. nedoplatku v sume 430,73 €) bol žalovaný žalobcom vyzvaný písomnou výzvou zo dňa 4.1.2018, ktorú žalovaný prevzal dňa 8.1.2018.
8. Podľa potvrdenia Slovenskej pošty, a.s. zo dňa 27.10.2016 tarifná cena za úradnú zásielku v období od 1.10.2016 pri podaní cez elektronický podací hárok bola 1,45 €.
9. Podľa § 3 písm. a) Zákona, platiteľ úhrady (ďalej len „platiteľ“) je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
10. Podľa § 4 ods. 1 Zákona, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
11. Podľa § 6 ods. 1, veta prvá Zákona, platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.
12. Podľa § 7 ods. 1, 2 Zákona, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
13. Podľa § 10 ods. 1, 2, 3 a 5 Zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 €. Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde.
14. Na základe vyššie uvedeného a z Prehľadu predpisov úhrad za služby verejnosti a platieb mal súd za preukázané, že žalovaný bol v období od 1.4.2008 do 31.1.2018 platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa zákona o úhrade za služby verejnosti ako odberateľ elektrickej energie na odbernom mieste Betlanovce 137. Výška mesačnej úhrady je zo zákona 4,64 €. Z tvrdenia žalobcu a z Prehľadu predpisov úhrad za služby verejnosti a platieb bolo preukázané, že celková dlžná suma za uvedené obdobie predstavuje 430,73 €. Z uvedenej sumy si žalobca uplatnil sumu 429,28 €. Z dôvodu, že žalovaný nezaplatil nedoplatok ani na základe výzvy v poskytnutej 30 dňovej lehote, je povinný zaplatiť žalobcovi aj pokutu vo výške 17 € a úhradu poštových sadzieb v sume 1,45 €.
15. Vzhľadom na uvedené súd považuje žalobu za dôvodnú a podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 447,73 € (nedoplatok za žalované obdobie v sume 429,28 €, pokutu v sume 17 € a úhradu poštových sadzieb v sume 1,45 €).
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady úspechu vyjadrenej v § 255 ods. 1 CSP a v spore úspešnému žalobcovi priznal voči neúspešnej žalovanej plnú náhradu trov konania.
20. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Spišská Nová Ves, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.