Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/123/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

G. súd W. sudkyňou T.. T. A. v právnej veci žalobcu: K. G. SK, s.r.o., B. XX, XXX XX Q. - D., I.: XX XXX XXX, zast. L.. C. W., advokátkou so sídlom B. XX, H. XX Q.-D., proti žalovanému: R. D., bytom C. XX, H. XX W., o zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

P. žalobu z a m i e t a.

S. vo vzťahu k žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

X. Žalobca dňa XX.XX.XXXX podal na tunajšom súde žalobu ktorou žiadal, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť mu sumu XXX,XX eur s úrokom z omeškania vo výške X % ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia a na náhradu trov konania.

U. žaloby odôvodil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 a nasl. zákona č. XX/XXXX Zb. G. zákonníka zo dňa XX.XX.XXXX medzi postupcom spoločnosťou A. banka, a.s., so sídlom W. námestie 3, XXX XX Q. (ďalej len ,,A. banka, a.s.) a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému.

S. na základe žiadosti zo dňa XX.XX.XXXX o vydanie a používanie súkromnej kreditnej karty F. vydal právny predchodca žalobcu A. banka, a.s. kreditnú kartu s celkovým úverovým rámcom XXX,- eur. S. sa podľa zmluvy zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť formou pravidelného splácania v mesačných anuitných splátkach v dohodnutých termínoch. M. súčasťou zmluvy boli G. podmienky pre poskytovanie kreditných kariet pre fyzické osoby ako aj F. podmienky A. a.s. S ohľadom na predmetnú zmluvu žalobca súdu zároveň oznámil, že administratívnym pochybením a nedopatrením došlo zo strany žalobcu, resp. jeho právneho predchodcu k strate zmluvy, avšak jednotlivé prílohy tohto žalobného návrhu jednoznačne preukazujú vznik zmluvného vzťahu. G. sa za vzniknutú situáciu a úctivo žiada súd, aby prihliadol na predložené dôkazy v relevantnej domnienke, či predpokladu existencie zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. U. tvrdenie okrem iného preukazuje aj výpisom z bankovej knihy, ktorý zasiela.

F. k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou splatných splátok, keď nehradil riadne a včas splátky, a to ani napriek výzve k úhrade splátok zo strany žalobcu, vyhlásil žalobca podľa čl. X.X.X ako aj čl. X.X. písm. a) U. všetky pohľadávky súvisiace s poskytnutým úverom za splatné ku dňu XX.XX.XXXX. G. o vyhlásení mimoriadnej splatnosti bolo žalovanému odoslané dňa XX.XX.XXXX a doručilo v zmysle fikcie podľa čl. X.X.X. U.. (X.X.X. U. doručovaní písomností poštou sa písomnosti považujú za doručené v tuzemsku tretí deň po ich odoslaní a v cudzine siedmy deň po ich odoslaní, ak nie je preukázaný skorší termín doručenia.)

X. Žalovaný sa v danej právnej veci nevyjadril.

X. V danom prípade je predmetom konania zaplatenie sumy XXX,XX eur s prísl.. S poukazom k uvedenému súd dňa XX.XX.XXXX v súlade s § 297 a § 219 ods. X K. sporového poriadku vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. G. o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa XX.XX.XXXX.

U. § 297 K. sporového poriadku, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. U. nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX,- eur.

U. § 219 ods. X K. sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

X. Keďže boli splnené zákonné podmienky, súd v danej právnej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.

X. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami a to výpisom z bankovej knihy, výzvou pred mimoriadnou splatnosťou, výpoveďou zmluvy, podacími hárkami, predžalobnou upomienkou, oznámením o postúpení pohľadávky, G. podmienkami A. banky, a.s. a zistil nasledovný skutkový stav veci:

X. Z výpisu z bankovej knihy spol. A. banka, a.s. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, typ produktu kreditná karta F. U., číslo produktu XX-H.-XX-H., dátum poskytnutia produktu XX.XX.XXXX, výška úverového rámca XXX,- eur dátum vzniku oznámenia XX.XX.XXXX, dátum maturity účtu XX.XX.XXXX, pohľadávka banky XXX,XX eur.

X. Výzvou pred mimoriadnou splatnosťou zo dňa XX.XX.XXXX, spol. A. banka, a.s. informovala žalovaného, že voči nemu eviduje ku dňu XX.XX.XXXX pohľadávky: spotrebiteľský úver C. vo výške XXX,XX eur, spotrebiteľský úver C. vo výške XXX,XX eur, spotrebiteľský úver C. vo výške XXX,XX eur, kreditná karta H. vo výške XXX,XX eur, nepovolené prečerpanie XXXXXXXXXX vo výške X XXX,- eur.

X. Výpoveďou zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX A. banka, a.s. vo vzťahu k žalovanému vypovedala zmluvu

- číslo hlavnej kreditnej karty H., dátum vzniku omeškania XX.XX.XXXX, pri dlžnej sume omeškania ku dňu XX.XX.XXXX v sume XXX,XX eur.

X. Tatra banka, a.s. žalovanému prípisom zo dňa XX.XX.XXXX oznámila, že pohľadávku voči nemu vo výške XXX,XX eur, ktorá vznikla so žiadosti o vydanie kreditnej karty č. XX-H.-XX-H., S. o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX, postúpila na žalobcu.

XX. Predžalobnou upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca žalovaného vyzval na úhradu dlhu vo výške XXX,XX eur a to najneskôr do XX.XX.XXXX.

XX. Podľa § 2 ods. X písm. a) XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy ( ďalej len ,,S.“), spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

U. § 3 ods. X a X S., veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. P. je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

U. § 4 ods. X S., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

XX. Podľa § 45X ods. 1 a X G. zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Q. obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

U. § 456 G. zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

U. § 458 ods. X G. zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

XX. V danej právnej veci sa žalobca ako nadobúdateľ pohľadávky pôvodného veriteľa A. banka, a.s. na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX domáhal zaplatenia žalovanej sumy titulom uzatvorenia zmluvy so žalovaným o vydaní a používaní kreditnej karty v roku XXXX. Zo strany žalobcu však zmluva ako dôkaz k žalobe pripojená nebola a v tomto smere na strane žalobcu nastala dôkazná núdza, nakoľko predmetná zmluva, podľa tvrdenia žalobcu, jeho právnym predchodcom bola stratená.

XX. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že počas konania neboli preukázané jeho tvrdenia a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jeho neprospech. S. dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť vo veci samej i v takých prípadoch, kedy určitá skutočnosť, významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie vo veci, nebola pre nečinnosť strany sporu, alebo vôbec nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky zhodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tejto skutočnosti, ani o tom, že táto skutočnosť bola nepravdivá (viď napr. rozsudok NS ČR sp. zn. XX K. zo dňa XX.X.XXXX). R. bremeno ohľadne určitých skutočností leží na tej strane sporu, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tvrdí.

G. rozhodujúcich skutočností, ktorých sa týkajú povinnosti tvrdenia a označenia dôkazov na preukázanie tvrdení, je daný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer účastníkov konania. A. norma zásadne určuje tak rozsah dôkazného bremena (okruh skutočností, ktoré musia byť preukázané), ako aj nositeľa dôkazného bremena. A. napríklad v konaní o zaplatenie dlhu z určitej zmluvy má žalobca (veriteľ) povinnosť bremeno tvrdenia v tom, že so žalovaným (dlžníkom) uzavrel zmluvu, že na jej základe poskytol žalovanému určité plnenie a že žalovaný za toto plnenie neposkytol riadne a včas dohodnutú náhradu (odplatu). Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti; žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej. U. sú tieto skutočnosti preukázané, žalobca uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu. S. (dlžník) nie je procesným subjektom, ktorého by sa vyššie spomenuté procesné povinnosti netýkali; pokiaľ sa chce v konaní úspešne brániť, musí tvrdiť, že za poskytnuté plnenie zaplatil a na svoje tvrdenie musí označiť dôkazy. A. v tejto súvislosti hovorí o tzv. presúvaní dôkazného bremena. I. tu o rozdelenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena medzi účastníkov konania v závislosti na aktuálnom stave (priebehu) konania a na tom, ako právna norma vymedzuje práva a povinnosti účastníkov hmotnoprávneho vzťahu ( rozsudok NS SR sp. zn. H. X/H. z XX.XX.XXXX).

XX. V civilnom sporovom sa totiž uplatňuje prejednacia zásada. P. má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. M. spojené s nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. L. povinnosťou tvrdenia a medzi povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. U. strana nesplní povinnosť tvrdenia, nemôže splniť povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy. R. bremeno ako procesný inštitút v sporovom občianskom súdnom konaní spočíva v zodpovednosti strany za to, že v konaní budú preukázané tie rozhodné skutočnosti, ku ktorým sa dôkazné bremeno viaže. Ak neboli preukázané tvrdenia strany, tento dôkazné bremeno neuniesol, čoho následkom je rozhodnutie súdu vo veci samej v jeho neprospech. G. rozhodujúcich skutočností, ktoré sa týkajú povinnosti tvrdenia a povinnosti označenia dôkazov na preukázanie tvrdení,

je daný hypotézou právnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer strán sporu. A. norma zásadne určuje tak rozsah dôkazného bremena, ako aj nositeľa dôkazného bremena.

XX. V čase žalobcom tvrdeného uzatvorenia zmluvy so žalovaným, teda v roku XXXX, v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch, nakoľko na základe predmetnej zmluvy mal byť poskytnutý spotrebiteľský úver, keďže pôvodný veriteľ vystupoval v pozícii dodávateľa a žalovaný v pozícii spotrebiteľa, spotrebiteľská zmluvu titulom formy musela byť uzatvorená písomne, inak bola neplatná. V tomto smere žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno, súdu nepredložil zmluvu uzatvorenú so žalovaným, preto súd dospel k záveru, že nakoľko v konaní nemal za preukázané, že medzi pôvodným veriteľom a žalovaným bola uzatvorená písomná zmluva o spotrebiteľskom úvere, žalobcovi týmto titulom žalovanú sumu nemožno v konaní priznať.

XX. Súd však mal v konaní za preukázané, že zo strany pôvodného veriteľa žalovanému boli poskytnuté finančné prostriedky, ktoré žalovaný do času postúpenia peňažnej pohľadávky na žalobcu, neuhradil. Na strane pôvodného veriteľa tak titulom nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia peňažná pohľadávka vznikla. V súdnom konaní však bolo potrebné na strane žalobcu preukázať výšku reálne poskytnutých finančných prostriedkov žalovanému. P. v tomto smere poukazuje na viacero rozporov.

Z predložených dokladov pôvodného veriteľa a to z výzvy pred mimoriadnou splatnosťou zo dňa XX.XX.XXXX, vyplýva, že jeho pohľadávka pozostávala z viacerých dlžných súm: spotrebiteľský úver C. vo výške XXX,XX eur, spotrebiteľský úver číslo produktu C. vo výške XXX,XX eur, spotrebiteľský úver číslo produktu C. vo výške XXX,XX eur, kreditná karta číslo produktu H. vo výške XXX,XX eur, nepovolené prečerpanie číslo produktu H. vo výške X XXX,- eur.

Z výpisu z bankovej knihy spol. A. banka, a.s. zo dňa XX.XX.H. vyplýva, že žalovanému bol poskytnutý produkt kreditná karta F. U., číslo produktu XX-XXXX-XX-H., dátum poskytnutia produktu XX.XX.XXXX, výška úverového rámca XXX,- eur dátum vzniku omeškania XX.XX.XXXX, dátum maturity účtu XX.XX.XXXX, pohľadávka banky XXX,XX eur.

S. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX na žalobcu bola postúpená pohľadávka vo výške XXX,XX eur, ktorá vznikla so žiadosti o vydanie kreditnej karty číslo produktu XX-H.-XX-H..

V konaní tak žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom preukázania výšky reálne poskytnutých prostriedkov žalovanému vyčerpaných prostredníctvom kreditnej karty, ktoré následne z jeho strany neboli pôvodnému veriteľovi uhradené. P. je tak ja výška postúpenej pohľadávky na žalobcu, nakoľko súd nemal za preukázané z čoho takto postúpená pohľadávka pozostáva.

XX. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná a preto ju v celom rozsahu zamietol.

XX. Na záver ešte súd považuje za potrebné poukázať na skutočnosť, že žalobca v čase uzatvorenia zmluvy o postúpení pohľadávok nekonal s náležitou odbornou starostlivosťou, zmluvu podpísal bez preukázania existencie zmluvného vzťahu medzi pôvodným veriteľom a žalovaným. L. si byť vedomý rizika, že ak žalovaný pohľadávku dobrovoľne neuhradí, táto pohľadávka sa pre neho stane nevymožiteľnou.

XX. U. § 255 ods. X K., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. X K., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V danej právnej veci súd žalobu v celom rozsahu zamietol a žalovanému tak vznikol nárok na priznanie plnej náhrady trov konania. M. však žalovanému v súvislosti s týmto konaním žiadne trovy nevznikli, súd mu nárok na ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.