Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_5P-140-2019.pdf
PDF · 94.79 KB
No categories available
5P/140/2019
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená v konaní kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí, Moyzesova 2, Pezinok, dieťa rodičov: matka N. S., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX, G., t.č. N. I. XXXX/XX, X., zast. ADVOKA, s.r.o. advokátska kancelária so sídlom Komárnická 36, Bratislava a otec F.. D. S., K.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX, G., zast. JUDr. Eva Kubaská, advokátka so sídlom Miletičova 3/ A, Bratislava, za účasti Okresnej prokuratúry Pezinok, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.05.2020 žiadal otec maloletej, aby súd nariadil neodkladné opatrenie v znení, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou počas roka mimo letných školských prázdnin nasledovne: každý týždeň od 14:00 hod. do 19:00 hod. v utorok a vo štvrtok, a každý párny týždeň od 14:00 hod. v piatok do 19:30 v nedeľu, počas školských letných prázdnin je otec oprávnený stýkať sa s maloletou od nedele 19:30 hod. predchádzajúcej prvému a tretiemu ucelenému týždňu v júli do nedele 19:30 aktuálneho týždňa a od nedele 19:30 hod. predchádzajúcej prvému a tretiemu ucelenému týždňu v auguste do nedele 19:30 hod. aktuálneho týždňa. Svoj návrh odôvodnil otec nasledovne: Vo veci rozhodol súd uznesením zo dňa 19.11.2019 tak, že nariadil neodkladné opatrenie v znení, že súd dočasne zveruje maloletú na čas do rozhodnutia o rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, a vo zvyšku návrh matky v časti úpravy styku otca s maloletou zamietol. Na základe odvolania otca voči II. výroku prvostupňového rozhodnutia Krajský súd v Bratislave zo dňa 06.4.2020 uznesenie prvostupňového súdu v napadnutej časti zmenil tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol a ďalej rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá návrh na náhradu trov konania. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo otcovi doručené dňa 08.05.2020. Zo súdneho spisu a z vyjadrenia kolízneho opatrovníka otec zistil, že v tomto konaní matka dieťaťa dňa 27.04.2020 tunajšiemu súdu nové podanie obsahujúce návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiada, aby súd rozhodol neodkladným opatrením o výkone rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas do rozvodu manželstva rodičov maloletej M. v časti styku tak, že otec je predbežne oprávnený stretávať sa s maloletou M. každý týždeň (okrem jarných prázdnin, veľkonočných sviatkov, letných prázdnin, vianočných sviatkov) v utorok v čase od 15 hod do 17 hod a vo štvrtok v čase od 15 hod do 17 hod s tým, že stretnutia sa budú uskutočňovať za účasti maloletej a oboch rodičov. Matka maloletého dieťaťa navrhuje súdu, aby vydal neodkladné opatrenie identicky tak, ako to žiadala vo svojom návrhu zo dňa 07.10.2019, a to i z obdobných dôvodov ako v pôvodných podaniach, ku ktorým sa otec už v prvom svojom podaní vyjadril.
Matka v novom podaní uvádza identické dôvody, a preto svoje pôvodné vyjadrenie otec doplnil nasledovne: Rozhodne popiera, že požíva alkoholické nápoje tak, ako to uvádza matka, že pod vplyvom alkoholu šoféruje, a že ponúka svoje maloleté deti, aby i oni pili alkoholické nápoje. Od mladosti sa venuje športom, jeho celoživotnou záľubou je horolezectvo a horské športy (skialpinizmus, ferraty), čomu sa ku dnešnému dňu venuje aktívne, pravidelne sa zúčastňuje zväzových reprezentačných sústredení. Okrem toho, pravidelne behá a bicykluje, pričom ročne nabehá a najazdí na bicykli do 6 tisíc km. Pri takomto aktívnom športovom živote nie je možné požívať alkohol v rozsahu tak, ako to uvádza matka dieťaťa. Na základe tvrdení matky v jej podaniach tak, ako sa opakovali v návrhu na začatie konania, i v podaní zo dňa 29.11.2019, 04.12.2019 a vo vyjadrení k odvolaniu zo dňa 31. 01.2020 otec dobrovoľne podstúpil komplexné vyšetrenie v Centre pre liečbu drogových závislostí na Hraničnej 2 v Bratislave, s výsledkami, ktoré už oznámil aj odvolaciemu súdu. Napriek tomu dopĺňa, že nie je pravdou, že požíva alkoholické nápoje neprimeraným spôsobom, o čom dokladá listinné dôkazy: a/ lekárska správa zo dňa 13.12.2019 od všeobecného lekára, z ktorej vyplýva, že na základe preventívnej prehliadky a laboratórnych vyšetrení lekár potvrdzuje, že u otca nie sú prítomné laboratórne známky alkoholovej choroby pečene, b/ lekárska správa zo dňa 10. 01.2020 z Centra pre liečbu drogových závislostí, kde sa podrobil vyšetreniu so zameraním na riešenie prejavov závislosti od alkoholu, z ktorej vyplýva, že bol periodicky klinicky medicínsky a laboratórne monitorovaný, pričom nebola preukázaná prítomnosť duševnej poruchy spôsobenej alkoholom. Matka svoj návrh ďalej odôvodňuje tým, že sa otec nevie o dcéru postarať a maloletá si „nevie pri jej agresívnom otcovi presadiť svoje elementárne záujmy". Taktiež opisuje udalosť z 18.04.2020, pri ktorej došlo ku konfliktu s otcovým synom D.. Rozhodne uvádza, že o maloletú sa vie riadne postarať, tak ako to už uvádzal vo svojich predchádzajúcich podaniach, avšak matka dieťaťa má vždy výhrady, keď maloletú dovezie otec do Limbachu, opakovane kriticky na otca útočí, že maloletá je oblečená málo, je oblečená veľa, je spotená, je hladná, alebo je prejedená, atď. O tom, že maloletá si vie presadiť svoje záujmy svedčí i konflikt, ktorý sa odohral 18.04.2020. Potom, ako do otcovho staršieho syna D., dnes 15 -ročného, opakovane neprimeraným spôsobom maloletá zapárala, pri čom otec na konanie dcéry nereagoval, D. situáciu nezvládol, vybuchol, pričom v hádke otcovi vyčítal, že maloletá je rozmaznaná, môže si všetko dovoliť, že nemá u nej autoritu, vždy jej ako otec ustúpi. Po chvíli hádky však musel synovi ustúpiť a skonštatovať, že jeho výhrady sú dôvodné. Pri hádke sa nepobili a napriek tomu, že použili silnejšie výrazy, vulgárne si nenadávali. Maloletá, ktorá pochopila, že je príčinou ich hádky, sa od nich najprv odtiahla, avšak zhruba po 20 minútach, kedy mohla kontaktovať telefonicky zo svojho mobilu matku, tak neurobila, ale pokračovala v hre s D. a ďalej skladali model robota. Na druhý deň v nedeľu otcovi matka dieťaťa oznámila, že maloletá sa s ním nechce stretnúť. Otec maloletú nevidel, hovoril iba s matkou. Napriek tomu sa nasledujúci týždeň opätovne realizoval styk s maloletou. Rozsah realizovaného styku s maloletou od 11/2019 do súčasnosti v prílohe predložil. To, že dieťa sa pri otcovi cíti bezpečne a spokojne, preukazuje priloženými fotografiami z ich stretnutí z posledného obdobia. Matka ďalej uvádza, že maloletá utrpela úraz a otec nezabezpečil lekárske ošetrenie. K tejto udalosti otec uvádza, že maloletá pri hre na ihrisku zle doskočila, a preto sa rozhodli, že odídu z ihriska domov. Bezprostredne po tejto udalosti prišla za nimi matka, ktorá maloletú prevzala, videla, že dieťa zle došľapuje. Na druhý deň sa otec dozvedel, že s maloletou na ďalší deň navštívila lekára, ktorý nezistil žiadne väčšie poškodenie. Matka vo svojom návrhu navrhuje realizovať styk mimo sviatkov, ako aj prázdnin, čo by znamenalo, že maloletá dcéra nebude mať možnosť absolvovať sviatočné chvíle s oboma rodičmi, a to napriek tomu, že maloletá bola veľmi spokojná, že s otcom a s bratom D. mohla tráviť časť vianočných sviatkov 2019 a sama sa iniciatívne podieľala na príprave vianočného stola. Taktiež matka navrhuje, aby sa styk nerealizoval počas letných prázdnin, čo by znamenalo, že maloletá sa s otcom nebude môcť stretnúť celé dva mesiace, čo otec považuje za návrh v neprospech maloletej. Matka navrhuje, aby sa styk realizoval dvakrát do týždňa v čase od 15 hod do 17 hod za prítomnosti matky, k čomu otec uvádza: napriek otcovmu nesúhlasu s preťažovaním maloletej mimoškolskou činnosťou, má maloletá každý deň v poobedňajších hodinách športové aktivity, pondelok a streda plávanie, v piatok tréning v telocvični a v utorok a štvrtok má tréning v lodenici. Z tunajšieho spisu otec zistil, že tréningy začínajú o 16.00 hod a trvajú do cca 17.30-17.45hod, čo znamená, že podľa návrhu matky by sa styk mal realizovať tak, že otec bude sedieť na lavičke, pokým dieťa bude trénovať a matka, ktorá podľa jej vyjadrenia je spolutrénerkou v lodenici, bude na tomto tréningu prítomná. Takýto návrh nie je možné označiť inak ako určenie styku v neprospech maloletej. Matka svojim návrhom chce zabrániť priamemu kontaktu medzi otcom a dcérou. Pokiaľ ide o návrh matky, že by mala byť prítomná pri styku, k tomuto chce otec uviesť, že dlhodobo sa styk s maloletou realizuje bez prítomnosti matky, s čím je nespokojná matka, nie maloletá. Pokiaľ sa s
matkou dieťaťa stretne, je neustále podrobovaný kritike, čo spôsobuje napätie medzi rodičmi a nie je v prospech maloletej. Zároveň otec poukázal i na to, že návrh matky je nevykonateľný, nakoľko neuvádza, kde dôjde k začatiu a ukončeniu styku. Vzhľadom na vyššie uvedené navrhuje, pokiaľ bude súd považovať podanie matky zo dňa 27. 04. 2020 za nový návrh na vydanie neodkladného opatrenia, aby súd z vyššie uvedených dôvodov návrh zamietol. Tak ako vyššie uviedol a ako to aj vyplýva z predloženého prehľadu styku s maloletou, otec jednoznačne rešpektuje aktuálny stav, že maloletá je vo faktickej starostlivosti matky a otec sa s maloletou stretáva. Aby predišiel konfliktným situáciám, doteraz rešpektoval i názor matky, aby sa styk nerealizoval s prespatím, a teda i počas víkendov vždy maloletú privezie do Limbachu za matkou. Je to však veľmi únavné najmä pre dieťa, ktoré sa viackrát vyjadrilo, a to aj pred svojou matkou, že by chcelo s otcom v byte v Bratislave prespať. Matka maloletú vždy zahriakla a na pomoc pri riešení situácie oslovila detskú psychologičku pani Mgr. Mária Tóthová Šimčáková, u ktorej realizovala raz samostatné stretnutie a následne v marci 2020 absolvovali spoločné stretnutie, ktorého záver bol, že najbližší víkend má matka umožniť prespatie maloletej u otca. K realizácii takéhoto styku nedošlo z dôvodu údajného ochorenia maloletej a nedošlo ani k ďalšiemu sedeniu u psychologičky, resp. prespatiu maloletej u otca, podľa vyjadrenia matky z dôvodu uzavretia škôl a pandémie. Nakoľko sa blížia letné prázdniny, otec oslovil matku dieťaťa s návrhom na riešenie styku počas letných prázdnin emailom zo dňa 06. 05. 2020, avšak ku dnešnému dňu matka na návrh nereagovala a naďalej trvá na tom, aby otec dieťa každý večer priviezol do Limbachu. Matka svojim rozhodnutím, resp. nereagovaním na návrh otca, však maloletej bráni, aby spolu mohli absolvovať výlety po Slovensku tak, ako sa to stalo i v minulosti, keď matka neumožnila v auguste 2019, aby maloletá strávila s otcom a s jej bratom D. týždeň na horách, a to ani následne počas vianočných prázdnin 2019 napriek tomu, že mal otec pobyt pre dieťa riadne zabezpečený. Vzhľadom na vyššie uvedené sa otec domnieva, že je potrebný zásah súdnej inštancie do úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, nakoľko každé dieťa má právo na oboch rodičov, a preto navrhuje, aby súd upravil styk tak, aby bol v prospech maloletého dieťaťa. Po prevedení dokazovania v naznačenom smere navrhuje, aby súd vydal uznesenie, ktorým nariadi neodkladné opatrenie v požadovanom znení.
2. Podľa §2 ods. 1 zákona Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa §324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa §329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
5. Podľa §328 ods. 2 prvá veta Civilného sporového poriadku, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
6. Podľa §366 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
7. Podľa §367 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
8. Podľa §36 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
9. Podľa §65 ods. 1 zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
10. Podľa §65 ods. 2 zákona o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
11. Podľa §62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12. Podľa §62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
13. Podľa §62 ods. 5 zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
14. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť bezodkladne poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu. Predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, jeho dôsledky a zánik je potrebné skúmať z hľadiska §324 a nasl. Civilného sporového poriadku a §360 a nasl. Civilného mimosporového poriadku, prípadne v súlade s iným zákonom, napr. zákonom o rodine. Zo samotnej podstaty konania o nariadení neodkladného opatrenia vyplýva, že súd nevykonáva dokazovanie ohľadom tvrdených skutočností. Súd môže vychádzať iba z údajov uvedených v návrhu, prípadne osvedčených priloženými listinami alebo dôkazmi predloženými navrhovateľom. Mieru pravdepodobnosti, s akou sú uvedené údaje pravdivé, pritom súd vyhodnocuje vzhľadom na individuálne okolnosti návrhu. V konaní o nariadení neodkladného opatrenia spočíva povinnosť tvrdenia na jeho navrhovateľovi, pričom na splnenie tejto povinnosti sa vyžaduje, aby navrhovateľ súdu navrhoval aspoň dôkazy základného významu pred osvedčenie nároku, ktorý ma byť dočasne chránený neodkladným opatrením. V konaniach týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, ktorého primárnym účelom je hlavne ochrana maloletých detí, je na uvážení súdu, či sú splnené všetky zákonné podmienky na nariadenie požadovaného neodkladného opatrenia K nariadeniu neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloletých by mal súd pristúpiť, najmä ak je ohrozená výživa maloletého dieťaťa alebo nie je zabezpečená riadna starostlivosť o maloleté dieťa. Maloleté dieťa sa neocitlo bez starostlivosti, jeho život, zdravie a priaznivý vývoj nie sú vážne ohrozené a ani narušené. V neposlednom rade treba dodať, že neodkladné nariadenie možno nariadiť, iba ak nie sú splnené podmienky pre konečné rozhodnutie, pričom svoje opodstatnenie stráca, len čo súd poskytne narušeným alebo ohrozeným právam definitívnu ochranu. Zmyslom právnej úpravy neodkladného opatrenia v konaní o starostlivosti o maloleté deti je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia, a to len do doby, kým o výchove maloletého dieťaťa nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení zákona o rodine.
15. Po oboznámení sa s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, spolu s doplňujúcimi podaniami a skutkovým stavom a vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že nebola dostatočne splnená podmienka preukázania relevancie a odôvodnenosti podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd opätovne odkazuje na skutočnosť, že inštitút neodkladného opatrenia má riešiť situácie, kedy sa maloleté dieťa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti, ak je jeho život, zdravie, alebo priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, alebo ak má ten, kto má maloleté dieťa pri sebe, maloleté dieťa odovzdať do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti. V tomto prípade nemal súd za preukázané, že by maloletá bola ponechaná bez starostlivosti, alebo že by existovala odôvodnená obava o život, zdravie alebo vývoj maloletej. Súd opätovne apeluje na rodičov maloletej, aby si uvedomili svoju zodpovednosť voči maloletej, aby prostredníctvom neodkladných opatrení týkajúcich sa starostlivosti o maloletú riešili svoje osobné konflikty. V tejto súvislosti súd zdôrazňuje, že nie je vhodné, aby rodičia zneužívali svoju rodičovskú zodpovednosť a styk s maloletou na osobné boje. Pri rozhodovaní o starostlivosti o maloleté dieťa je predovšetkým dôležité prihliadať na najlepší záujem dieťaťa. Súd nepovažuje v najlepšom záujme dieťaťa súčasnú situáciu medzi rodičmi, kedy namiesto hľadania konsenzu ohľadne starostlivosti o maloletú rodičia riešia každý spor súdnou cestou prostredníctvom neodkladných opatrení. V tejto súvislosti a vzhľadom na vyjadrenie otca k návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia uvádza,
že návrh na nariadenie neodkladného matky bol po oboznámení sa so skutočnosťami v ňom tvrdenými a vzhľadom na obsah spisového materiálu rovnako zamietnutý v celom rozsahu. Okrem toho súd poukazuje aj na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave, ktorý vo svojom rozhodnutí o odvolaní proti prvému rozhodnutiu o neodkladnom opatrení týkajúcom sa styku s maloletou uviedol, že starostlivosť o maloletú je zabezpečovaná matkou za súhlasu otca, a preto nie je možné v prejednávanom prípade konštatovať potrebu nariadenia neodkladného oparenia, nakoľko si to nevyžaduje ani potreba ochrany maloletej, či existencia zjavného ohrozenia jej práv. Nakoľko súd nemal za to, že otec vo svojom návrhu uviedol nové skutočnosti, ktoré by odôvodňovali nariadenie neodkladného opatrenia v požadovanom znení, súd mal za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je predčasný a neodôvodnený a nespĺňa zákonné predpoklady na nariadenie, a preto súd tento návrh zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
16. Súd zároveň dodáva, že vzhľadom na to, že účelom nariadenia neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu ohrozeným právam maloletej v prípade, že nie sú splnené podmienky na meritórne rozhodnutie, súd opätovne odkazuje na konanie o rozvode, ktorého neoddeliteľnou súčasťou je rozhodovanie o právach a povinnostiach k maloletej, ktoré je vedené na Okresnom súde Bratislava III pod č.k. 38P/277/2019, a v ktorom bude vykonané riadne dokazovanie, na ktorého základe potom bude môcť súd spravodlivo a riadne rozhodnúť aj o úprave práv a povinností k maloletej. V konaní o rozvod manželstva bol vytýčený termín pojednávania na 30.06.2020 o 11:00 hod. na Okresnom súde Bratislava III.
17. Súd o trovách v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol v súlade s §52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok (§357 písm. a) Civilného sporového poriadku a §362 ods. 1 Civilného sporového poriadku.). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§127 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§127 ods. 2 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§364 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§62 ods. 1 Civilný mimosporový poriadok). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).