Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_23S-221-2019.pdf
PDF · 74.82 KB
Case nature
Subarea
23S/221/2019
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: G.. F. X., nar. XX.X.XXXX, bytom S. F. XXXX/XX, XXX XX D., proti žalovanému: Okresný úrad Lučenec, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, so sídlom Nám. republiky 26, 984 01 Lučenec, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí č. OU-LC-OCDPK-2019/002516 zo dňa 08. februára 2019 a č. OU-LC-OCDPK-2019/002518 zo dňa 08.02.2019, o zastavení kasačného konania, takto
rozhodol:
Súd kasačné konanie z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou Krajskému súdu v Banskej Bystrici (ďalej len ,,správny súd") dňa 25.10.2019 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-LC- OCDPK-2019/002516 zo dňa 08. februára 2019, ktorým žalovaný uložil žalobcovi pokutu vo výške 165,- Eur z dôvodu, že nepodrobil motorové vozidlo emisnej kontrole pravidelným spôsobom a v rozsahu ustanovenom všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným na vykonanie zákona č. 106/2018 Z. z., a č. OU-LC-OCDPK-2019/002518 zo dňa 08.02.2019, ktorým žalovaný uložil žalobcovi pokutu vo výške 165,- Eur z dôvodu, že nepodrobil motorové vozidlo technickej kontrole pravidelným spôsobom a v rozsahu ustanovenom všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným na vykonanie zákona č. 106/2018 Z. z.
2. Správny súd rozhodnutím č. k. 23S/221/2019 - 20 zo dňa 04.02.2020 odmietol žalobu žalobcu (výrok I.) a rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (výrok II.).
3. Žalobca podal proti vyššie uvedenému rozhodnutiu správneho súdu č. k. 23S/221/2019 - 20 zo dňa 04.02.2020 kasačnú sťažnosť. 4. V súvislosti s podaním kasačnej sťažnosti žalobcovi (sťažovateľovi) vznikla poplatková povinnosť. Správny súd výzvou zo dňa 22.04.2020 vyzval žalobcu na zaplatenie súdneho poplatku za kasačnú sťažnosť vo výške 280,- Eur podľa § 6 ods. 2 posledná veta, v spojení s položkou č. 10 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „zákon o súdnych poplatkoch“), v lehote 10 dní od doručenia výzvy. Zároveň sťažovateľa poučil o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku v stanovenej lehote. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku a platobný predpis boli žalobcovi doručené dňa 29.04.2020. 5. Dňa 04.05.2020 bolo správnemu súdu doručené podanie žalobcu zo dňa 30.04.2020 označené ako „23S/221/2019 Odvolanie Platobnému predpisu z 22.04.20.“, ktorým namietal, že správny súd ho vyzval na zaplatenie súdneho poplatku v nesprávnej výške. Žalobca poukazuje na to, že žalobný návrh sa týka pokuty 330,- Eur orgánu verejnej správy za priestupok, a preto súdny poplatok za kasačnú sťažnosť má byť vyrubený podľa § 6 ods. 2 v spojení s položkou 10 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov. Podľa názoru žalobcu kasačná sťažnosť nie je dovolanie a navrhuje vyrubiť súdny poplatok podľa položky 10 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, na žalovanú čiastku 330,- Eur.
6. Správny súd dáva do pozornosti, že na zasadnutí Národnej rady Slovenskej republiky zo dňa 25.03.2020, bol schválený zákon č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícií a ktorým sa menia dopĺňajú niektoré zákony (ďalej aj „zákon č. 62/2020 Z. z.“). Predmetný zákon bol publikovaný dňa 27.03.2020 v Zbierke zákonov SR a účinnosť nadobudol dňom jeho vyhlásenia. Uvedeným zákonom boli zavedené dočasné opatrenia týkajúce sa prerušenia plynutia súkromno-právnych aj procesných lehôt, umožnenie rozhodovania per rollam v prípade kolektívnych orgánov právnických osôb súkromného práva a dočasnému zákazu výkonu záložného práva a dražby. Tento zákon obmedzuje plynutie procesných lehôt na strane účastníkov konania a strán v konaní, a to odo dňa účinnosti tohto zákona do 30.04.2020. 7. Vzhľadom na vyššie uvedené je preto potrebné zdôrazniť, že výzva na zaplatenie súdneho poplatku za podanú kasačnú sťažnosť spolu s platobným predpisom bola doručená žalobcovi dňa 29.04.2020, teda za účinnosti zákona č. 62/2020 Z. z.. Z uvedeného dôvodu tak 10 dňová lehota na zaplatenie súdneho poplatku za podanú kasačnú sťažnosť nezačala plynúť odo dňa doručenia predmetnej výzvy na zaplatenie súdneho poplatku, ale v zmysle vyššie uvedeného začala plynúť dňa 01.05.2020 8. Lustráciou v systéme Register - Podateľňa Krajského súdu v Banskej Bystrici bolo zistené, že žalobca súdny poplatok v predmetnej veci na základe výzvy súdu zo dňa 22.04.2020 v stanovenej lehote nezaplatil. Súdom stanovená lehota na zaplatenie súdneho poplatku, s prihliadnutím na vyššie uvedený začiatok jej plynutia podľa zákona č. 62/2020 Z.z., žalobcovi márne uplynula dňa 11.05.2020, nakoľko posledný deň lehoty pripadol na deň 10.05.2020, t. j. deň pracovného pokoja, tak posledným dňom lehoty bol nasledujúci pracovný deň.
9. Podľa § 99 písm. h) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“); správny súd konanie uznesením zastaví, ak tak ustanoví tento zákon alebo osobitný predpis.
10. Podľa § 6 ods. 2 zákona o súdnych poplatkoch; ak je sadzba poplatku ustanovená za konanie, rozumie sa tým konanie na jednej inštancii. Poplatok podľa rovnakej sadzby sa vyberá aj v odvolacom konaní vo veci samej. Poplatok za dovolanie a kasačnú sťažnosť sa vyberá vo výške dvojnásobku poplatku ustanoveného v sadzobníku.
11. Podľa § 9 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch; v konaní pred správnym súdom sa poplatok platí správnemu súdu, ktorý vo veci koná. V konaní o kasačnej sťažnosti sa poplatok platí súdu, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.
12. Podľa § 10 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch; ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
13. Podľa § 12 ods. 2 druhá veta zákona o súdnych poplatkoch; vo veciach poplatkov za kasačnú sťažnosť rozhoduje súd, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.
14. Podľa § 14 ods. 4 prvá veta zákona o súdnych poplatkoch; v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.
15. Zákonom č. 152/2017 Z. z. sa od 01.07.2017 zaviedla úprava, podľa ktorej v konaní podľa zákona o súdnych poplatkoch koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania.
16. Podľa položky 10 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zákona o súdnych poplatkoch; zo správnej žaloby proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy je súdny poplatok vo výške 70 eur.
17. Podľa položky 10 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zákona o súdnych poplatkoch; zo správnej žaloby proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy o priestupku je súdny poplatok vo výške 35 eur.
18. Správny súd má aj napriek argumentom žalobcu uvedených v jeho podaní zo dňa 30.04.2020 za to, že žalobca bol vyzvaný na zaplatenie súdneho poplatku za podanú kasačnú sťažnosť v správnej výške a podľa položky Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zákona o súdnych poplatkoch, ktorá zodpovedá obsahu podanej správnej žaloby. Z predložených rozhodnutí orgánov verejnej správy priložených k správnej žalobe jasne vyplýva, že v danom prípade nebol žalobca trestaný za spáchanie priestupku, ale pokuta vo výške 165 Eur mu bola v oboch prípadoch uložená za správny delikt prevádzkovateľa vozidla za nepodrobenie vozidla technickej a emisnej kontrole. V danom prípade je tak zrejmé, že síce sa jedná o správnu žalobu vo veciach správneho trestania podľa § 194 a nasl. SPP, avšak žalobca sa nedomáhal preskúmania rozhodnutia o priestupku, preto mu nemohol byť určený súdny poplatok za podanú žalobu podľa pol. 10 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zákona o súdnych poplatkoch. Vzhľadom na to, že žalobca sa správnou žalobou domáhal preskúmania dvoch samostatných rozhodnutí orgánu verejnej správy a s prihliadnutím na to, že v tomto prípade bol vyrubený súdny poplatok za podanú kasačnú sťažnosť, za ktorú sa podľa § 6 ods. 2 posledná veta vyberá poplatok vo výške dvojnásobku poplatku ustanoveného v sadzobníku, tak bol žalobcovi vyrubený súdny poplatok v celkovej výške 280,- Eur (2 x 140 Eur).
19. Vzhľadom na to, že žalobca v súdom stanovenej lehote nezaplatil súdny poplatok za podanie kasačnej sťažnosti, hoci bol o následku nezaplatenia súdneho poplatku poučený, správny súd kasačné konanie podľa § 99 písm. h) SSP v spojení s § 10 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch zastavil.
20. Podľa § 14 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch; ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie vo veciach poplatkov sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej v texte CSP).
21. Vyššie citované ustanovenie odkazuje na primerané použitie CSP len na konanie vo veciach poplatkov. Správny súd zastáva názor, že krajskému súdu, ktorý rozhoduje o zastavení kasačného konania pre nezaplatenie súdneho poplatku za kasačnú sťažnosť (§ 9 ods. 7 posledná veta, § 10 ods. 1, § 12 ods. 2 druhá veta zákona o súdnych poplatkoch v spojení s § 450 ods. 2 SSP) neprináleží rozhodovať aj o trovách kasačného konania, o ktorých pri zastavení kasačného konania, môže rozhodovať len kasačný súd. Na rozhodovanie o trovách konania pri zastavení kasačného konania nemá krajský súd, konajúci ako správny súd, zákonný rámec ako je tomu napr. pri zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku za žalobu (§ 99 písm. h/ SSP v spojení s § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. a § 170 písm. b/ SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť. O sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. Súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.