Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B2-53C-8-2023.pdf
PDF · 69.71 KB
Case nature
Subarea
B2-53C/8/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: Mesto Tornaľa, so sídlom Mierová 14, 982 01 Tornaľa, IČO: 00 319 091, zast.: JUDr. Michal Treščák, ml., advokát, so sídlom Thurzova č. 6, 040 01 Košice 1, IČO: 35 555 823, proti žalovanému: LANDIS SK, s.r.o., so sídlom Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 47 115 092, zast.: IVANOVIČ LEGAL s.r.o., so sídlom Štúrova 11, 811 02 Bratislava, IČO: 54 434 556, o zaplatenie 22.332,53 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v p l n o m rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 29.09.2022, postúpenou Okresnému súdu Bratislava II dňa 27.01.2023, sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 13.020,95 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania, titulom neuhradeného nájomného. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalobca ako prenajímateľ uzatvoril so žalovaným ako nájomcom dňa 28.06.2019 Zmluvu o nájme nebytových priestorov č. X/XXXX/OFEM/NZ, na základe ktorej žalobca zveril do užívania žalovaného nebytový priestor - nadpodlažie - podlahová plocha 283 m2 na prízemí a podpodlažie - podlahová plocha 30 m2 v suteréne budovy bývalého zdravotného strediska na ul. A. . T. so súp. č. XXXX, ktorá sa nachádza na parcele reg. „C“ č. 1869/18 a pozemok patriaci k stavbe - parcela reg. C“ č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 484 m2, zapísané na LV č. XXXX, pre okres W., obec T., k.ú. T., ktoré sú vo vlastníctve žalobcu (ďalej aj ako „nájomná zmluva č. 1“) a Zmluvu o nájme pozemku č. X/XXXX/OFEM/NZ, na základe ktorej žalobca zveril do užívania žalovaného časť pozemku o výmere 300 m2 v areáli Hnedého priemyselného parku postaveného na parcele reg. „C“ č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1794 m2, zapísaný na LV č. XXXX, pre okres W., obec T., k. ú. T., ktorý je taktiež vo vlastníctve žalobcu (ďalej aj ako „nájomná zmluva č. 2“). V nájomnej zmluve č. 1 sa žalovaný zaviazal platiť za užívanie predmetu nájmu nájomné vo výške 1.289,43 Eur mesačne, ktoré je splatné mesačne
vopred, vždy najneskôr do 15-teho dňa predchádzajúceho kalendárneho mesiaca, ako aj náklady za služby spojené s užívaním predmetu nájmu v sume 200,- Eur mesačne. V nájomnej zmluve č. 2 sa žalovaný zaviazal platiť za užívanie predmetu nájmu nájomné vo výške 62,50 Eur mesačne, ktoré je taktiež splatné mesačne vopred, vždy najneskôr do 15-teho dňa predchádzajúceho kalendárneho mesiaca. Žalobca voči žalovanému ku dňu podania žaloby evidoval dlh vo výške 13.020,95 Eur, ktorý pozostáva z dlžného nájomného fakturovaného na základe faktúr č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX O. XXXXXXXX.
2. Zmenou žaloby doručenou súdu dňa 06.03.2023 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 22.332,53 Eur s príslušenstvom, nakoľko aj napriek začatému súdnemu konaniu si žalovaný naďalej neplnil svoju zmluvnú povinnosť na úhradu nájomného za predmety nájmu, a z tohto dôvodu sa stali splatnými ďalšie faktúry nájomného, a to faktúry č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX O. XXXXXXXX.
3. S účinnosťou od 01.06.2023 prešiel výkon súdnictva v civilných veciach (teda aj v tejto právnej veci) z Okresného súdu Bratislava II na Mestský súd Bratislava IV (v rámci tzv. reformy súdnej mapy).
4. Dňa 10.01.2024 bolo súdu doručené späťvzatie žaloby, v ktorom žalobca uviedol, že nájomný vzťah bol medzi stranami sporu ukončený dňa 30.06.2023. Dňa 13.11.2023 konajúci súd uznesením rozhodol o pripustení zmeny petitu žaloby tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 3.756,33 Eur a náhradu trov konania v rozsahu 100%, a to na základe návrhu žalobcu zo dňa 11.09.2023, nakoľko zo strany žalovaného došlo k úhrade aj poslednej časti istiny dlžnej sumy. Žalobca oznámil konajúcemu súdu, že dňa 03.01.2024 došlo zo strany žalovaného aj k úhrade úrokov z omeškania v plnej uplatnenej výške, t.j. vo výške 3.756,33 Eur na účet žalobcu. Vzhľadom na uvedené, žalobca v zmysle ust. § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“) zobral svoj uplatnený návrh v kontexte predchádzajúcich podaní späť a v zmysle ust. § 145 ods. 1 C.s.p. žiadal súd prvej inštancie predmetné súdne konanie zastaviť. Žalobca zároveň žiadal konajúci súd, aby mu v zmysle ust. § 256 ods. 1 C.s.p. priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
5. Podľa § 144 C.s.p., žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Podľa § 146 ods. 2 C.s.p., súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Vzhľadom na to, že žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu, resp. pojednávanie a spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami sporu nevyplýval z osobitného predpisu, súd konanie podľa § 145 ods. 1 C.s.p. aj bez prihliadnutia na súhlas, resp. nesúhlas žalovaného, zastavil.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi priznal voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, keďže žalovaný tým, že žalovanú sumu uhradil po podaní žaloby, procesne zavinil zastavenie konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého
rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.