Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3CoKR-2-2020.pdf
PDF · 74.94 KB
Case nature
Area
Subarea
3CoKR/2/2020
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Brixiovej a členov senátu JUDr. Vladimíra Hriba a JUDr. Gabriely Varhalíkovej v právnej veci žalobcu N. XX, XXX XX E., zast. JUDr. Tibor Šafárik, advokát, Štúrova 20, 040 01 Košice, proti žalovanému P. S., rod. O., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., v konaní o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. 30Odi/1/2018-89 zo dňa 22.5.2019 takto
rozhodol:
Z r u š u j e rozsudok súdu prvej inštancie a vec v r a c i a na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie zrušil oddlženie žalovanej P. S., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, E., v dôsledku ktorého bola žalovaná zbavená všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu v akom nebudú uspokojené v konkurze. Súčasne súd žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100 %, ktoré je povinný nahradiť žalovaný.
2. V odôvodnení rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.4.2018 domáhal zrušenia oddlženia dlžníka - konkurz sp.zn. 26OdK/118/2018 podaný na vyhlásenie konkurzu dňa 19.3.2018 a vyhlásený dňa 11.4.2018 pre nepoctivý zámer dlžníka. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.
3. V žalobe žalobca uviedol, že dlžník vyhlásil, že za posledné tri roky nevlastnil majetok väčšej hodnoty a že všetky údaje sú pravdivé, úplné a že si je vedomý právnych následkov v prípade úmyselného uvedenia nepravdivých a neúplných údajov. Žalobca sa domáhal voči žalovanému zaplatenia peňažnej pôžičky vo výške 14.605 €, pričom Okresný súd Košice I zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 14.605 € s úrokmi s omeškania, ako aj s trovami konania. Rozsudkom Okresného súdu Košice I, ktorý bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp.zn. 1Co/335/2016 zo dňa 26.4.2017 a nadobudol právoplatnosť dňa 10.8.2017.
4. Žalovaný sa k návrhu na zrušenie oddlženia vyjadril a navrhol žalobu zamietnuť. Uviedol, že do Zoznamu majetku v čase spisovania majetku počas konkurzného konania nevlastnil majetok väčšej hodnoty. Vyhlásenie podpísal žalovaný dňa 18.12.2017.
5. Súd prvej inštancie dospel na základe prevedeného dokazovania k záveru, že žalobca má oprávnenie na podanie návrhu na zrušenie oddlženia na základe ust. § 166f Zákona o konkurze a reštrukturalizácii (ZKR), ďalej zistil, že žalovaný nemá poctivý zámer v súlade s ust. § 116g ods. 2 písm. a/ ZKR keď v zozname majetku ani na dopyt správcu neuviedol časť svojho majetku, aj keď o ňom vedel, s prihliadnutím na okolnosti. Vyhlásenie žalovaného súd považoval za zavádzajúce a nepravdivé, nakoľko zistil, že žalovaná je vlastníčkou nehnuteľnosti, pozemkov v kat. úz. Obišovce na LV č. XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX a XXX.
6. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie právne odôvodnil ust. § 166 ods. 1 ZKR, § 166f ods. 1 ZKR, § 166g ods. 1 až 5 ZKR, § 255 ods. 1 CSP a § 262 ods. 1, 2 CSP.
7. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal odvolanie žalovaný v zákonnej lehote. Navrhol rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vec vrátiť na nové konanie. Odvolanie žalovaný podal z dôvodov uvedených v ust. § 365 ods. 1 písm. b/ CSP.
8. V odvolaní poukázal na to, že o termíne pojednávania vytýčeného na deň 22.5.2019 sa dozvedel až z rozhodnutia súdu, v ktorom súd tiež uviedol, že bol na pojednávanie predvolaný riadne a včas, avšak si predvolanie v odbernej lehote neprevzal. Zásielku neprevzal z dôvodu, že v poštovej schránke nenašiel oznámenie o uložení zásielky. Schránka je umiestnená na bráne, kde je umiestnená aj autobusová zastávka. V priestoroch schránky sa pohybuje veľa ľudí. Nedoručenie zásielky reklamoval na pošte hneď potom, čo prevzal rozsudok a dozvedel sa, že predvolanie mu malo byť doručené. Aj v minulosti sa už stávalo, že poštárka doručovala poštu do inej schránky. Proti nedoručeniu zásielky podal aj reklamáciu s tým, že pošta mala oznámiť aj náhradné doručenie. Súd mal postupovať podľa § 181 CSP a mal rozhodnúť, že bude pojednávať v jeho neprítomnosti. Týmto postupom súdu boli porušené jeho ústavné práva a nemohol využiť všetky svoje procesné, zákonom priznané práva a predniesť podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia, ako aj označiť dôkazy, ktorými by mohol preukázať svoje tvrdenia, aj obranu. K vyhláseniu zo dňa 18.12.2017 uviedol, že nikdy nevlastnil majetok väčšej hodnoty, pretože jediný majetok, ktorý vlastnil nadobudol na základe Osvedčenia o dedičstve po neb. otcovi v konaní XXD XXX/XXXX. Jednalo sa o nepatrný majetok ornej pôdy, o čom bola informovaná aj správkyňa, ktorá mal k dispozícii dedičské rozhodnutie. Správkyňa predmetné nehnuteľnosti odpredala počas konkurzného konania, čo je zrejmé zo spisu 26OdK/118/2018. Hodnota majetku týkajúca sa ornej pôdy, trvalých trávnatých porastov, ktoré nadobudol po neb. otcovi nedosahoval vo finančnom vyjadrení hodnotu, ktorá prekračovala výšku hodnoty tzv. nepatrného majetku. Vzhľadom k tomu, že správkyňa uzatvárala v jeho mene kúpne zmluvy, svedčí o tom, že celý majetok prihlásila do konkurzu a tento bol aj speňažený. Iný majetok ako poľnohospodársku pôdu nikdy nevlastnil a ani nevlastní. Súd konštatoval, že žalobca v konaní preukázal nepoctivý zámer žalovaného pri oddlžení v konaní, ale o ktoré konkrétne okolnosti oprel svoje tvrdenia, z rozhodnutia nevyplýva. Hodnota majetku, ktorý bol predmetom speňaženia v konkurzu v celkovom prepočte nepresiahla sumu 2.000 €, a teda možno tento majetok zaradiť medzi majetok nepatrnej hodnoty. Tvrdenia súdu prvej inštancie o jeho nepoctivom zámere považuje za nepravdivé, keďže žiaden iný majetok, okrem nepatrného majetku, a to poľnohospodárskej pôdy, ktorý bol v konkurze speňažený, nemal. V prípade, že by bol prítomný na pojednávaní, bol by rozporoval skutočnosti prednesené žalobcom a predložil by dôkazy procesnej obrany, ako aj prostriedky procesného úkonu.
9. K odvolaniu žalovaného sa žalobca nevyjadril aj napriek tomu, že odvolanie bolo doručené právnemu zástupcovi žalobcu dňa 16.10.2019.
10. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal vec podľa ust. § 379 a § 380 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP) bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné.
11. Z obsahu spisu mal odvolací súd za preukázané, že žalobca sa domáhal voči žalovanému zrušenia oddlženia pre nepoctivý zámer. Dôvodom podanej žaloby bola tá skutočnosť, že žalovaný bol zaviazaný uhradiť žalobcovi 14.605 € s príslušenstvom na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 10.8.2017. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaný vyhlásil, že posledné tri roky pred vyhlásením konkurzu nevlastnil majetok väčšej hodnoty a táto skutočnosť vyplýva zo „Zoznamu majetku“ zo dňa 8.12.2017. Súd prvej inštancie po prevedení dokazovania dospel k záveru, že žalobca preukázal nepoctivý zámer žalovaného pri oddlžení a žalovaný v súlade s ust. § 116g ods. 2 psím. a/ ZKR v „Zozname majetku“ ani na dopyt správcu neuviedol časť svojho majetku, aj keď o ňom vedel. Uviedol vo vyhlásení zo dňa 8.12.2017, že za posledné tri roky nevlastnil majetok väčšej hodnoty, pričom toto vyhlásenie považoval súd za zavádzajúce a nepravdivé, keďže žalovaný je vlastníkom nehnuteľností v kat. úz. X., zapísaných na LV č. XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX a XXX, a preto žalobe vyhovel.
12. Odvolací súd sa nestotožnil so záverom súdu prvej inštancie, že žalovaným neuvedenie majetku (poľnohospodárskej pôdy) v „Zozname majetku“ bolo nepoctivým zámerom dlžníka, keďže z obsahu spisu sa javí tento ako nepatrný majetok.
13. Bude preto úlohou súdu prvej inštancie zistiť či majetok, ktorý žalovaný v „Zozname majetku“ neuviedol je majetkom nepatrnej hodnoty, na ktorý sa neprihliada v súlade s ust. § 166g ods. 2 písm.a/ ZKR. Súčasne prihliadne súd prvej inštancie aj na hodnotu uvedeného speňaženého majetku v konkurze. Až následne odôvodní a vyvodí vecný a právny záver o tom, či neuvedenie tohto majetku v „Zozname majetku“ môže mať za následok nepoctivý zámer žalovaného, dôsledkom čoho má byť zrušenie oddlženia žalovaného.
14. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd v súlade s ust. § 389 ods. 1 písm.c/ CSP zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, v ktorom bude rozhodnuté aj o náhrade trov odvolacieho konania § 396 CSP.
15. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 C.s.p.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 C.s.p.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 C.s.p., ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) C.s.p.
V dovolaní podľa § 428 C.s.p. sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).