Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-12-2020.pdf
PDF · 74.26 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/12/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou Mgr. Mgr. Miriam Plavčákovou v právnej veci žalobkyne: L.. M. D., F.. Z., D. W. XX.XX.XXXX, N. S. X, N., zastúpenej: Advokátska kancelária Michalko Legal Counsel & Co. s.r.o., so sídlom Michalská 276/16 Bratislava, IČO: 50 367 943, proti žalovanému: L.. M. D., F.. D., D. W. XX.XX.XXXX, N. O. XX/XXX, N., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd bezpodielové spoluvlastníctvo manželov L.. M. D., rodenej Z., narodenej dňa XX.XX.XXXX a L.. M. D., rodeného D., narodeného dňa XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX, zapísaného v knihe manželstiev matričného úradu N.-Z. O., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, zrušuje.
II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 13.02.2020, sa žalobkyňa proti žalovanému domáhala, aby súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len „BSM“) strán konania za trvania manželstva.
2. Žalobu odôvodnila tým, že so žalovaným uzatvorili dňa XX.XX.XXXX manželstvo na Mestskom úrade N.-Z. O., podľa výpisu zo sobášneho listu je manželstvo zapísané vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. Žalovaný dňa 30.01.2020 získal oprávnenie na podnikanie na základe živnostenského oprávnenia. Podľa rozhodnutia o osvedčení vzniku živnostenského oprávnenia pre žalovaného č. OU-BA-OZP1-2020/043521-2, je dňom vzniku živnostenského oprávnenia 30.01.2020. Žalobkyňa nemá oprávnenie na podnikateľskú činnosť. S odkazom na § 148a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) žiadala, aby súd zrušil BSM strán konania. Žalobkyňa vyjadrila súhlas s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania. Na preukázanie svojich tvrdení preložila:
- Osvedčenie o živnostenskom oprávnení č. OU-BA-OZP1-2020/043521-2 zo dňa 30.01.2020 (č.l. 6)
- Sobášny list zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 10)
3. Podaním zo dňa 13.02.2020 žalovaný vyjadril súhlas so žalobou bez uvedenia ďalších dôvodov a taktiež s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.
4. Súd sa oboznámil s listinami, tvoriacimi obsah súdneho spisu a s ostatným obsahom súdneho spisu.
Z predložených listinných dôkazov a z nesporných tvrdení procesných strán mal súd za preukázaný nasledujúci skutkový stav:
5. Z Osvedčenia o živnostenskom oprávnení mal súd za preukázané, že žalovanému vzniklo dňa 30.01.2020 živnostenské oprávnenie na výkon sprostredkovateľskej činnosti v oblasti obchodu, služieb, výroby.
6. Zo sobášneho listu zo dňa XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že žalobkyňa so žalovaným uzatvorili dňa XX.XX.XXXX manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava-Z. O., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XXX.
7. Z nesporných tvrdení procesných strán mal súd za preukázané, že obe procesné strany so zrušením BSM za trvania manželstva súhlasia.
Predmetom konania je zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobkyne a žalovaného za trvania manželstva.
Skutkové a právne závery súdu:
8. Podľa § 177 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie..
9. Podľa § 177 ods. 2 písm. b) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.
10. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
11. Pretože strany v konaní zhodne súhlasili s tým, aby súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, súd pojednávanie na prejednanie veci súd v súlade s § 177 ods. 2 písm. b) CSP nenariadil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli súdu v lehote podľa § 219 ods. 3 CSP.
12. Podľa § 148a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
13. Nakoľko boli v konaní splnené podmienky predpokladané ustanovením § 148a ods. 2 OZ, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a rozhodol o zrušení BSM, nakoľko žalobkyňa v konaní je aktívne vecne legitimovaná na podanie žaloby z dôvodu, že nevykonáva podnikateľskú činnosť a žalovaný vo veci je pasívne vecne legitimovaný subjekt, nakoľko získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť odo dňa 30.01.2020. Vzhľadom na to, že zrušenie BSM v danom prípade vyplýva zo zákona, splnením podmienok uvedených v tomto ustanovení vzniká súdu obligatórna povinnosť rozhodnúť tak, že BSM zruší.
14. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Vzhľadom na to, že žalobkyňa sa v konaní domáhala zrušenia BSM, ktoré súd zrušil, bola v konaní úspešnejšia žalobkyňa. Pretože žalobkyňa v žalobe žiadala, aby súd žiadnej z procesných strán nárok na náhradu trov konania nepriznal a žalovaný s tým vyjadril súhlas, súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP)do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 ods. 1 CSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).