Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16CoE-4-2020.pdf
PDF · 71.06 KB
Case nature
Area
Subarea
16CoE/4/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Záleskej a členov senátu JUDr. Ivici Čelkovej a Mgr. Ivana Kubínyiho v exekučnej veci oprávneného Majetkový Holding, a. s. so sídlom Staromestská 3, 811 03 Bratislava, IČO 35 823 364, proti povinnej E. H., nar. XX.X.XXXX, trvalý pobyt M. G. XXX/X, XXX XX T., o vymoženie 2.863,73 eur (86.272,70 Sk) s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti opravnému uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 17. októbra 2019, č. k. 16Er/215/2007-120, takto
rozhodol:
Opravné uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým opravným uznesením súd prvej inštancie opravil výrok uznesenia Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/215/2007-98 z 6.9.2019, a to v časti trov exekúcie, ktoré správne znie: trovy exekúcie 762,48 eur s poukazom na § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 234 ods. 2 a § 224 CSP. Súd prvej inštancie uznesením č. k. 16Er/215/2007-98 z 6.9.2019 zastavil exekúciu a priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému. Súd prvej inštancie vo výroku uznesenia chybne označil výšku trov exekúcie vo výške 167,70 eur. Správne má byť uvedené trovy exekúcie 762,48 eur. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia, súd prvej inštancie vydal opravné uznesenie, ktorým odstránil zrejmú nesprávnosť, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení uznesenia a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku rozhodnutia.
2. Proti opravnému uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený s poukazom na § 365 ods. 1 písm. b), d), f) CSP. Zopakoval odvolacie dôvody, ktoré uviedol v odvolaní proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/215/2007-98 zo dňa 6. septembra 2019. Ďalej uviedol, že plnením ručiteľa ex lege zaniká v rozsahu jeho plnenia povinnosť obligačných dlžníkov, a naopak plnením obligačných dlžníkov zaniká v danom rozsahu povinnosť ručiteľa. K odmene exekučný súd priznal súdnemu exekútorovi aj DPH v sume 142,04 eur. Z uvedeného je zrejmé, že súdnemu exekútorovi bola neoprávnene priznaná náhrada trov vo výške spolu 852,26 eur. Pokiaľ exekučný súd priznal v dôsledku nesprávneho výpočtu odmeny súdneho exekútora a prislúchajúcej DPH napádaným opravným uznesením súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v sume 762,48 eur, je zrejmé, že táto odmena mu nie len že nepatrí, ale naviac by mal vyplatiť oprávnenému zadržané vymožené finančné prostriedky, ktoré si ponechal na úhradu odmeny. Na uvedenú zrejmú nesprávnosť pôvodného uznesenia Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/215/2007-98 z 6.9.2019 oprávnený upozornil exekučný súd vo svojom odvolaní zo dňa 24.09.2019. Exekučný súd miesto toho, aby zjednal nápravu, vydal ešte absurdnejšie opravné uznesenie. Uznesenie Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/215/2007-120 zo dňa 17.10.2019 je nesprávne, a preto požiadal, aby ho odvolací súd v zmysle § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušil a v zmysle § 391 ods. 1 CSP vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové
rozhodnutie.
3. Povinná sa k odvolaniu oprávneného písomne nevyjadrila.
4. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací preskúmal vec na podklade podaného odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len „CSP“) a dospel k záveru, že napadnuté opravné uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdiť. Odvolací súd tak rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovenia § 385 CSP, keď v danej veci nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem.
5. Podľa § 357 písm. f) CSP je odvolanie prípustné proti uzneseniu, ktorým sa rozhodlo o návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávnosti, okrem odôvodnenia.
6. Podľa § 362 ods. 1 druhá veta CSP, ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
7. Ak došlo k oprave rozhodnutia súdu prvej inštancie vydaním opravného uznesenia (§ 224) plynie proti opravnému uzneseniu nová pätnásťdňová lehota, a to od jeho doručenia, aj keď bolo vydané až po právoplatnosti opravovaného rozhodnutia (R 57/1969). Nová lehota však plynie len vtedy, ak je dôsledkom takejto (hoci aj nevýznamnej) opravy obsahová zmena výroku z hľadiská práv a povinností, ktoré po oprave vymedzuje. Opravné uznesenie je možné napadnúť odvolaním len v tom rozsahu (v tej časti), v akom bola vykonaná oprava. Pôvodnú neopravenú časť výroku rozhodnutia už preto nie je možné napadnúť odvolaním v novej lehote.
8. Odvolací súd uvádza, že z uznesenia Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/215/2007-98 zo dňa 6. septembra 2019 bodu 2, 3 a 4 odôvodnenia vyplýva, že súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 762,48 eur, avšak vo výrokovej časti rozhodnutia nastala chyba v písaní a bola uvedená suma 167,70 eur, ktorá bola opravená opravným uznesením Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/215/2007-120 zo dňa 17. októbra 2019. Súd prvej inštancie v súlade s § 224 CSP opravil zrejmú nesprávnosť. Len nedopatrením resp. zrejmou nesprávnosťou došlo k chybe v písaní vo výroku rozhodnutia. Opravená bola len výška trov exekúcie, ktorá nebola v súlade s odôvodnením uznesenia Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/215/2007-98 zo dňa 6. septembra 2019. Námietky oprávneného preto nie sú dôvodné. V tomto konaní nie je možné, aby odvolací súd rozhodoval kto je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie, a v akej výške, nakoľko to súd prvej inštancie určil v uznesení Okresného súdu Prievidza č. k. 16Er/215/2017-98 zo dňa 6. septembra 2019.
9. Odvolací súd z uvedených dôvodov opravné uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
10. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo
zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).