Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43CbZm-4-2023.pdf
PDF · 77.01 KB
Case nature
Area
Subarea
43CbZm/4/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom Mgr. Jozefom Hajdu v právnej veci žalobcu: A. B., narodený dňa XX.XX.XXXX, bytom C. X, XXX XX D., zastúpený : JUDr. Ing. Radoslav Huljak – advokát, Kremnická 61, 040 11 Košice proti žalovanému: E. F., narodený dňa XX.XX.XXXX, bytom D. – G. o zaplatenie 650,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 650,- Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 650,- Eur od 1.10.2023 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 % o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca si žalobou doručenou Mestskému súdu v Košiciach dňa 28.11.2023 uplatnil nárok na zaplatenia sumy vo výške 650,- Eur s príslušenstvom predstavujúcim úroky z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 650,- Eur od 1.10.2023 do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že žalobca na základe uzatvorenej Zmluvy o pôžičke dňa 14.09.2023 poskytol žalovanému finančnú pôžičku vo výške 1.000,- Eur, ktorú sa na základe uvedenej zmluvy zaviazal žalovaný vrátiť žalobcovi najneskôr do 30.09.2023. Pôžička bola žalovanému odovzdaná v hotovosti, pričom podľa ustanovenia čl. II. bodu 2 Zmluvy o pôžičke podpísaním zmluvy žalovaný potvrdil prevzatie požičanej sumy vo výške 1.000,- Eur. V deň uzatvorenia Zmluvy o pôžičke, t. j. 14.09.2023 žalovaný vystavil vlastnú zmenku ( blankozmenku ) s doložkou bez protestu, ktorú riadne podpísal a ktorá slúžila ako zabezpečovací prostriedok pre zabezpečenie záväzku žalovaného ako dlžníka vrátiť žalobcovi ako veriteľovi požičanú istinu. Zmenku odovzdal žalovaný žalobcovi. Súčasne žalovaný dňa 14.09.2023 podpísal „Prehlásenie o vystavení blankozmenky“ v ktorom potvrdil vystavenie uvedenej zmenky na rad žalobcu. Pravosť podpisu žalovaného na prehlásení bola osvedčená na Mestskej časti Košice – Sídlisko KVP podľa osvedčovacej knihy č. 5 po č. 3433/2023. Zo strany žalovaného bola vrátená žalobcovi časť poskytnutej pôžičky vo výške 350,- Eur. Na základe neuhradenia zostatku istiny pôžičky vo výške 650,- Eur žalobca v zmysle dohody doplnil blankozmenku o túto sumu čím sa stala zmenka riadne vyplnenou so všetkými náležitosťami vlastnej zmenky na rad žalobcu bez protestu. Vzhľadom na skutočnosť, že dňa 30.09.2023 nedošlo k vráteniu zostatku pôžičky, žalovaný sa dostal do omeškania a preto žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 650,- Eur vo výške v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka, t. j. vo výške 9,5 % ročne t. j. sadzba určená ako základná úroková sadzba ECB 4,5 % ( od 20.09.2023 ) zvýšená o 5 percentuálnych bodov. Žalovaný podľa vedomosti žalobcu nie je prihlásený na trvalý pobyt na žiadnej adrese, v občianskom preukaze má uvedené ako trvalý pobyt iba Košice –
Sever. O adrese žalovaného nemá žalobca vedomosti. Žalovaný po uplynutí dátumu splatnosti pôžičky prestal so žalobcom komunikovať a na pôvodné telefónne číslo sa mu žalobca nevedel dovolať.
2. Súd vykonal úkony v zmysle ustanovenia § 167 a § 177 CSP s poučením strán sporu o procesných právach a povinnostiach. Na základe uvedeného žalobca podaním zo dňa 10.1.2024 oznámil súdu, že súhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania. Súd lustráciou v Registri obyvateľov zistil, že žalovaný má ako miesto trvalého pobytu uvedené Košice – Sever. Súd pri doručovaní žaloby vrátane žalobného návrhu, príloh k uvedenému návrhu uplatnil postup podľa ustanovenia § 106 ods. 3 a § 116 ods. 2 CSP. Uvedený postup bol zo strany súdu uplatnený aj pri doručovaní predvolania na súdom nariadené pojednávanie vytýčené na deň 5.3.2024 o 11.00 hod.
3. Ústneho pojednávania vo veci sa zúčastnil žalobca, jeho právny zástupca. Žalovaný nebol prítomný. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalovaného.
4. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie listinami, ktoré sú doložené v spise a to zmluvou o pôžičke zo dňa 14.9.2023, vlastnou zmenkou bez protestu vystavenou dňa 14.9.2023, Prehlásením o vystavení blankozmenky zo dňa 14.9.2023.
5. Podľa ustanovenia § 657 zákona č. 40/1964 Zb. – Občianskeho zákonníka v znení neskorších zmien a doplnkov ( ďalej len „OZ“ ) „Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.“
6. Podľa ustanovenia § 658 ods. 1 OZ „Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.“
7. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá OZ „Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.“
8. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 OZ „Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.“
9. Podľa ustanovenia § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka „Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.“
10. Podľa ustanovenia § 151 ods. 1 a ods. 2 CSP, (1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
11. Súd v tomto konaní aplikoval ust. § 151 CSP a považuje tvrdenia žalobcu za nesporné, keďže žalovaný nepoprel tvrdenia uvedené v žalobe, čím sa tvrdenia žalobcu stali nespornými v zmysle ust. § 151 ods. 1 CSP. Z uvedeného súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 650,- Eur, úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 650,- Eur od 1.10.2023 do zaplatenia. Predmetom Zmluvy o pôžičke bolo poskytnutie sumy vo výške 1.000 Eur žalovanému ( čl. II bod 1 ), ktorý sa zaviazal vrátiť uvedenú sumu najneskôr do 30.9.2023 ( čl. III bod 1 ). V zmysle ustanovenia čl. V. bodu 3 Zmluvy o pôžičke sa zmluvné vzťahy neupravené zmluvou riadia ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Podľa ustanovenia čl. III. bodu 3 Zmluvy o pôžičke, pôžička je dohodnutá bez úroku z požičanej sumy. Pre prípad omeškania žalovaného so splatením pôžičky sa zmluvné strany dohodli , že dlžník ( žalovaný ) je povinný veriteľovi ( žalobcovi ) zaplatiť úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške. Na základe vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 5.3.2024, zaplatenie žalovanej sumy požaduje žalobca z titulu nevrátenia pôžičky, nie z nezaplatenia zmenkovej sumy, t. j. súd priznal úroky z omeškania podľa ustanovenia § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, kedy súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %.
13. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).