Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/198/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Erika Vargu a členov senátu - sudcov JUDr. Amálie Paulerovej a JUDr. Róberta Urbana, v spore žalobcov: 1/ P. H., nar. X.XX.XXXX a 2/ S. H., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom P., P. XXXX, obaja zastúpení JUDr. Ladislavom Ščurym, advokátom so sídlom P., S. XXXX, proti žalovanému: Okresné stavebné bytové družstvo, so sídlom Čadca, Gočárova 252, IČO: 31 622 704, právne zastúpené spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., so sídlom Čadca, Potočná 2835/1A, o zaplatenie 300 eur s príslušenstvom, na základe odvolania žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Čadca č. k. -164 zo dňa 20. marca 2019, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku II. o uložení povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcom sumu 167,22 eur s úrokom z omeškania 5 % od 1.3.2017 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku a vo výroku III. o trovách konania.

N e d o t k n u t ý m z o s t á v a rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku I. o zastavení konania v časti o zaplatenie 132,78 eur s úrokom z omeškania 5 % od 1.3.2017 do zaplatenia.

Žalobcovia m a j ú voči žalovanému n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom okresný súd (ďalej v texte aj ako súd prvej inštancie) zastavil konanie v časti o zaplatenie 132,78 eur s úrokom z omeškania 5 % od 1.3.2017 do zaplatenia (výrok I.). Vychádzal (pritom) zo späťvzatia žaloby žalobcami v uvedenej časti (, ) a súhlasu žalovaného so späťvzatím ( ).

2. Následne súd prvej inštancie vo zvyšnej časti žalobe vyhovel, keď uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcom sumu 167,22 eur s úrokom z omeškania 5 % od 1.3.2017 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku (výrok II.). 3. V danej spojitosti konštatoval, že žalovaný zodpovedá za škodu vzniknutú žalobcom porušením jeho zmluvných a zákonných povinností, nakoľko nekonal s odbornou starostlivosťou ( ). Škodu predstavujú náklady, ktoré žalobcovia vynaložili na vymaľovanie stien ich bytu, ktoré boli poškodené v dôsledku zatekania strechy bytového domu, v ktorom je žalovaný správcom. Žalovaný bol v zmluvnom vzťahu so zhotoviteľom diela (oprava strechy bytového domu), preto pokiaľ mu žalobcovia avizovali vady diela, tieto mal ako objednávateľ u zhotoviteľa reklamovať práve žalovaný, (a tiež) mal uplatniť nárok zo zodpovednosti za vady diela. Nakoľko žalobcovia neboli zmluvnou stranou predmetnej zmluvy o dielo, nemohli ovplyvniť ani jej obsah, okrem iných ani ustanovenie čl. 9, na ktoré žalovaný poukazoval, a podľa ktorého nemal povinnosť reklamovať u zhotoviteľa vady diela on, ale vlastníci bytov. Uvedené nemôže byť žalobcom na ťarchu.

4. Podľa okresného súdu nebolo sporné, že žalovaný uzatvoril dotknutú zmluvu o dielo za vlastníkov bytov, v ich mene, ako ani to, že po vykonaní diela začalo do bytu žalobcov zatekať. Ďalej nebolo sporné, že žalobcovia opakovane doručili žalovanému ako správcovi či už podnet, žiadosť alebo sťažnosť a že žalovaný nekonal neodkladne, hoci žalobcovia vyjadrovali obavu z ďalšej hroziacej škody. Nesporne tiež prestalo po vykonaní opravy strechy zatekať do bytu žalobcov. 5. Ďalej súd prvej inštancie argumentoval, že žalobcovia boli v zmluvnom vzťahu so žalovaným, ktorému ako správcovi vyplývali zo zmluvy o výkone správy zmluvné povinnosti, okrem iných povinnosť vykonávať prevádzku, opravy, údržbu spoločných častí a zariadení bytového domu, teda i strechy alebo výťahových šácht, tiež povinnosť zabezpečiť prehliadky a kontroly uvedených spoločných častí a zariadení, osobitne na podnet žalobcov. Žalovaný mal vedomosť o pomerne dlhodobom probléme žalobcov, pričom tvrdil, že predložil návrh na riešenie problému domovej dôverníčke p. Kultánovej, ako aj, že zástupcovi vlastníkov bytov predložil spisový materiál a doporučil mu zvolať schôdzu. Nebolo však tvrdené, a teda ani preukázané, že taká schôdza bola zvolaná, že sa problémom žalobcov zástupca vlastníkov reálne zaoberal a s akým výsledkom. 6. Okresný súd uzavrel, že žalovaný bol stranou oboch zmlúv (o dielo aj o výkone správy), z ktorých mu vyplývali povinnosti. Zodpovedá preto za škodu, ktorá žalobcom vznikla následkom porušenia týchto jeho povinností (zmluvných, ale aj zákonných), keď nekonal s odbornou starostlivosťou. Ako neopodstatnenú vyhodnotil námietku premlčania uplatnenú žalovaným (bod 29. odôvodnenia napadnutého rozsudku). Dodal, že pokiaľ žalovaný až v záverečnom prednese produkoval nové skutkové tvrdenia, v zmysle ktorých podľa neho nie je zrejmé, či boli maliarske práce vykonané v byte žalobcov atď., tieto považoval (súd) za účelové, keďže na ne strana žalobcu už nemala možnosť reagovať. Napriek tomu okresný súd aj tieto tvrdenia vyhodnotil ako vyvrátené vykonaným dokazovaním, v zmysle ktorého predmetné práce boli v byte žalobcov preukázateľne vykonané, došlo k dohode o cene za tieto práce. Tvrdenia žalobcov tak neboli žalovaným účinne popreté.

7. O trovách prvoinštančného konania rozhodol súd prvej inštancie tak, že žalobcovia majú voči žalovanému nárok na ich náhradu v rozsahu 11,48 % (výrok III.), vychádzajúc z čiastočného úspechu žalobcov, ako aj z ich zavinenia na čiastočnom zastavení konania.

8. Proti tomuto rozsudku, čo do vyhovenia žalobe a čo do trov konania, podal odvolanie žalovaný a domáhal sa jeho zrušenia a vrátenia veci okresnému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, alternatívne jeho zmeny - zamietnutia žaloby v celom rozsahu. 9. Argumentoval, že s poukazom na § 420 ods. 1 Obč. zák. škoda vznikla v dôsledku nesprávne vykonanej rekonštrukcie strešnej krytiny zhotoviteľom I. H.. Žalovaný žiadne práce na streche nevykonával, preto nemohol svojou činnosťou spôsobiť škodu, náhrady ktorej sa žalobcovia domáhajú. Nie je daná jeho pasívna vecná legitimácia. Žalobcovia mali žiadať o odstránenie závady p. H.. Predpokladom vzniku nároku na náhradu škody podľa § 420 ods. 1 Obč. zák. nie je záväzkový právny vzťah medzi poškodeným (žalobcami) a škodcom (p. H.); ide o mimozáväzkovú zodpovednosť za porušenie právnej povinnosti. 10. Žalovaný tiež poukazoval na ust. čl. IX zmluvy o dielo zo dňa 17.8.2010, ktoré potvrdzuje záver, že nie je pasívne vecne legitimovaný v spore. Zostalo podľa neho nezodpovedané, na podklade akej skutočnosti okresný súd ustálil príčinnú súvislosť medzi poškodením majetku žalobcov a zodpovednosťou žalovaného za túto škodu. Žalovaný neporušil žiadnu povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvného vzťahu so žalobcami, resp. z akéhokoľvek zákonného ustanovenia. 11. Žalovaný zdôraznil, že počas celého konania (napr. zápisnica o pojednávaní zo dňa 16.11.2018) bolo tvrdené, že výška škody nebola preukázaná, pričom neexistuje príčinná súvislosť medzi škodovou udalosťou a výškou uplatneného nároku. Žalobcovia síce predložili faktúru na 300 eur za prevedené maliarske práce, cena ktorých bola stanovená dohodou, skutočná škoda však vyčíslená nebola a nemožno za ňu považovať cenu vykonaných maliarskych prác stanovenú dohodou. Príčinná súvislosť nebola preukázaná ani v tom zmysle, že faktúra bola vystavená za maliarske práce vykonané v byte č. 13, 7. poschodie, vchod A obytného domu č. 150 V Čadca, resp., či tieto neboli vykonané nad rozsah objektívnej potreby. S poukazom na dve rozhodnutia NS ČR namietal, že skutočná škoda nemôže vychádzať z ceny za vymaľovanie stanovenej dohodou, ale musí byť preukázaná skutočná trhová cena (znaleckým posudkom alebo odborným vyjadrením) a musí byť zohľadnené, či maliarskymi prácami nedošlo k zhodnoteniu veci.

12. Žalobcovia v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalovaného žiadali napadnutý rozsudok potvrdiť. V súvislosti s pasívnou vecnou legitimáciou žalovaného poukazovali na uzatvorenú zmluvu o výkone

správy pre bytový dom č. súp. XXX, osobitne jej čl. I. a IV. Žalovaný ako správca porušil svoje povinnosti, predovšetkým povinnosť podľa čl. IV. bod 2 zmluvy o výkone správy. Po oprave strechy realizovanej na základe zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným a I. H. došlo k zatečeniu stien a rohov v byte a následne k znehodnoteniu maľovky. Tiež boli preukázané opakované podnety, sťažnosti adresované žalobcami žalovanému, ktorý nekonal bezodkladne a s odbornou starostlivosťou, ale konal v rozpore s prevenčnou povinnosťou v zmysle § 415 Obč. zák. Žalovaný nevykonal bezodkladne obhliadku zle zrekonštruovanej strechy, na výzvy žalobcov nereagoval promptne. 13. Žalobcovia tiež nesúhlasili s tvrdením žalovaného o nepreukázaní výšky škody. V danej súvislosti poukázali na fotografie znehodnotených izieb ich bytu. Rozhodnutia NS ČR, na ktoré žalovaný poukazoval, nie sú pre slovenské súdy záväzné. Realizáciu alternatívy opravy, resp. uvedenia do pôvodného stavu sa im u žalovaného nepodarilo uplatniť. Škoda spôsobená na nehnuteľnosti sa hradí v rozsahu nákladov vynaložených na jej uvedenie do pôvodného stavu; nevychádza sa z časovej ceny (§ 443 Obč. zák.), ako u hnuteľných vecí, keďže nehnuteľnosti nemajú časovo obmedzenú životnosť a ich opotrebenie je bezvýznamné.

14. Žalovaný v písomnom vyjadrení k vyššie uvedenému vyjadreniu žalobcov zopakoval časť odvolacej argumentácie. Doplnil, že ust. § 443 Obč. zák. sa uplatní na všetky veci, hnuteľné aj nehnuteľné.

15. Žalobcovia v písomnom vyjadrení k vyššie uvedenému vyjadreniu žalovaného v súvislosti s pasívnou vecnou legitimáciou žalovaného odkázali na bod 25. odôvodnenia napadnutého rozsudku. Argumentácia žalovaného ohľadom ceny maliarskych prác fakturovaných faktúrou zo dňa 2.2.2017 zostala podľa nich len v rovine tvrdení, keďže žalovaný len poprel skutkové tvrdenia protistrany, pričom neuviedol vlastné tvrdenia, ktoré by aj preukázal; preto je toto jeho popretie neúčinné v zmysle . Až v záverečnom prednese začal žalovaný namietať údaje uvedené v predmetnej faktúre.

16. Krajský súd, ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote ( ), subjektívne legitimovanou (neúspešnou) stranou sporu ( ), vec preskúmal podľa a (z titulu čoho nedotknutým zostal rozsudok okresného súdu v odvolaním nenapadnutom výroku o zastavení konania v časti) a bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario za použitia v spojení s 378 ods. 1 ) rozsudok okresného súdu v napadnutej časti potvrdil podľa ako vecne správny.

17. Zásadná/určujúca právna argumentácia súdu prvej inštancie (bod 25. a predovšetkým body 27. a 28. odôvodnenia napadnutého rozsudku) je správna. Žalovaný bol na základe zmluvy o výkone správy (uzatvorenej aj so žalobcami) správcom bytového domu, v ktorom sa nachádza byt žalobcov. Žalobcovia z uvedeného titulu opakovane avizovali žalovanému problémy vyplývajúce z vadne realizovanej rekonštrukcie strechy bytového domu - že im zateká do bytu. Bolo pritom povinnosťou žalobcu vyplývajúcou z uzatvorenej zmluvy o výkone správy, konkrétne z čl. IV bod 2 (povinnosť vykonávať opravy spoločných častí domu, povinnosť hospodáriť s majetkom vlastníkov bytov a nebytových priestorov s odbornou starostlivosťou, zabezpečovať prehliadky a kontroly spoločných častí domu

- v tomto prípade strechy) realizovať adekvátne opatrenia. Opísané zároveň predstavuje zákonné povinnosti správcu podľa Minimálne z tohto titulu - správcovstva bytového domu - bolo v kompetencii (povinnosťou) žalovaného uplatňovať aj nároky vlastníkov bytov a nebytových priestorov z vád realizovanej rekonštrukcie strechy, ako aj z toho vyplývajúce nároky na náhradu škody v súvislosti so zmluvou o dielo zo dňa 17.8.2010. Žalovaný dostatočne netvrdil a predovšetkým nepreukázal, že vykonal opatrenia v súlade z požiadavkou odbornej starostlivosti. Žalovaný tak zodpovedá za škodu podľa Obč. zák. 18. V súvislosti s (odvolacou) argumentáciou žalovaného, že nakoľko nerealizoval rekonštrukciu strechy bytového domu, ale túto realizoval iný subjekt (I. H.), ktorý aj zodpovedá za škodu vzniknutú žalobcov, krajský súd zdôrazňuje, že zodpovednosť jedného subjektu za škodu (automaticky a vo všetkých prípadoch) nevylučuje zodpovednosť aj iného subjektu. V danom prípade žalovaný totiž zodpovedá za škodu nie z dôvodu, že by v dôsledku ním nesprávne, vadne realizovanej rekonštrukcie strechy došlo k zatekaniu do bytu žalobcov; za takú škodu by eventuálne zodpovedal zhotoviteľ diela. Žalovaný zodpovedá za škodu iným právnym titulom - ako správca z dôvodu nesplnenia si povinností vyplývajúcich mu z uzatvorenej zmluvy o výkone správy, ako aj zo Keby totiž v primeranom čase pristúpil k oprave strechy, prípadne by uplatnil nároky z vadného vykonania diela - rekonštrukcie strechy, k ďalšiemu zatekaniu by nedošlo, resp. by sa zbavil zodpovednosti za prípadnú škodu. Inými

slovami, zodpovednosť žalovaného - a tým jeho pasívna legitimácia v súdenej veci - za vzniknutú škodu je založená na inom právnom titule než zodpovednosť zhotoviteľa diela. 19. V danej súvislosti krajský súd poznamenáva, že prvýkrát žalobcovia s predmetnou problematikou kontaktovali žalovaného dňa 27.2.2015, následne 29.5.2016 a až na základe sťažnosti zo dňa 2.11.2016 žalovaný oznámil, že závadu provizórne riešil ako odstránenie havarijného stavu (prelepením poškodených častí strechy modifikovanými asfaltovými pásmi) a na rok 2017 navrhol opravu strechy. Krajský súd tu vychádzal z listinných dôkazov predložených žalobcami (e-maily medzi žalobcami a žalovaným, listina Vec: Sťažnosť - predloženie odpovedi zo dňa 7.12.2016, listina Sťažnosť podľa čl. IV. ods. 4 zmluvy o výkone správy pre bytový dom súp. č. XXX), pričom žalovaný v tomto smere neprezentoval žiadne tvrdenia/obranu.

20. Pokiaľ ide o výšku škody, žalovaný spochybňoval relevantnosť faktúry zo dňa 2.2.2017 až v rámci záverečného prednesu (či bolo potrebné maľovať v rozsahu, akého sa týkala predmetná faktúra - skutočná škoda; či boli maliarske práce realizované v byte žalobcov, nie inde; spôsob určenia ceny za maliarske práce - dohodou). Z odôvodnenia napadnutého rozsudku (bod 32.) nie je celkom zrejmé, ako sa so skutočnosťou času predloženia týchto tvrdení žalovaným okresný súd vysporiadal. Konštatoval účelovosť tejto obrany žalovaného aj vzhľadom na nemožnosť protistrany vyjadriť sa k nej, čo by nasvedčovalo uplatneniu sudcovskej koncentrácie konania. v ust. však vyžaduje, aby neprihliadnutie na prostriedky procesného útoku alebo procesnej obrany súd uviedol (výslovne) v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej. 21. Odhliadnuc od uvedeného, okresný súd zároveň konštatoval, že žalovaný nevyvrátil tvrdenia a dôkazy predložené žalobcami ohľadom výšky škody (bod 32. odôvodnenia napadnutého rozsudku, záverečná časť). Uvedený záver obstojí, keďže žalobcovia na podporu svojich tvrdení o výške škody predložili predmetnú faktúru. Žalovaný len tvrdil, že žalobcovia si „mohli vymaľovať celý byt“, teda výslovne ani nepopieral, že faktúra nebola vystavená za maliarske práce potrebné na odstránenie škody; netvrdil, že v súvislosti s jej vystavením nebol vymaľovaný byt žalobcov, ale iný byt, ale bez akéhokoľvek vecného zdôvodnenia len „uvažoval“, že mu nie je zrejmé, či maliarske práce boli vykonané práve v byte žalobcov. Opísané tvrdenia ostávajú v špekulatívnej rovine bez spôsobilosti vyvrátiť skutkové zistenia získané z žalobcami predloženého listinného dôkazu. 22. Pokiaľ žalovaný v odvolaní uvádzal, že počas celého konania tvrdil, že výška škody uplatňovaná žalobcami nebola preukázaná, pričom poukazoval na zápisnicu z pojednávania dňa 16.11.2018, odvolací súd konštatuje, že na označenom pojednávaní žalovaný ohľadom výšky škody len poukazoval na rozpor medzi obsahom jednotlivých predložených písomností pokiaľ ide o výšku plnenia poskytnutého žalobcom poisťovňou (ktorý rozpor bol následne odstránený). 23. Odvolateľ - žalovaný sa na jednej strane dožadoval preukázania „skutočnej trhovej“ ceny za vykonané maliarske práce, na strane druhej paradoxne a priori odmietal cenu stanovenú na základe dopytu a ponuky, teda dohodou žalobcov a zhotoviteľa. Nie je pritom zrejmé (odvolateľ nekonkretizuje), čo žalovaný považuje za „viac trhovú“ cenu, než cenu (diela) slobodne/voľne dojednanú v konkrétnostiach súdenej veci objednávateľom a dodávateľom diela. Z hľadiska hospodárnosti konania, ako i s ohľadom na výšku uplatňovaného nároku, sa až absurdnou javí požiadavka stanoviť cenu znaleckým posudkom. 24. Možno v rozoberanej súvislosti dodať, že „obavy“ žalovaného, či realizáciou maliarskych prác nedošlo k zhodnoteniu bytu, je potrebné konfrontovať nielen s vykonanými dôkazmi - fotografiami poškodených stien bytu žalobcov, ale aj so skutočnosťou, že realizácia maliarskych prác v byte je bezpodmienečne spojená s prechodným znížením komfortu bývania (či už vlastníka alebo nájomcu, ako to bolo v prípade žalobcov), so sťahovaním nábytku atď. Obdobne námietka časovej ceny postráda z pohľadu predmetu (ktorým nie je hnuteľná vec v určitej amortizovanej hodnote) tohto konania - škody spočívajúcej v nákladoch na vymaľovanie stien - právnu relevanciu. V súvislosti s uvedeným obstojí čiastkový záver okresného súdu o účelovosti obrany žalovaného ohľadom dôvodnosti výšky uplatňovaného nároku.

25. Zhrnúc konštatované krajský súd dospel k záveru, že odvolanie nie je opodstatnené a potvrdil napadnutý rozsudok okresného súdu vo veci samej.

26. Žalovaný výslovne napadol rozsudok okresného súdu aj vo výroku o trovách prvoinštančného konania, avšak výlučne v súvislosti s namietanou správnosťou rozhodnutia vo veci samej. Nadväzne potvrdil krajský súd rozsudok okresného súdu aj v od meritórneho rozhodnutia závislom výroku o trovách

prvoinštančného konania. Okresný súd náležite aplikoval zásadu miery úspechu v spore v spojení so zásadou zodpovednosti za zavinenie (na zastavení konania).

27. O trovách odvolacieho konania rozhodol krajský súd podľa v spojení s 396 ods. 1 . Žalovaný nebol so svojím odvolaním úspešný ani v časti, preto úspešnej protistrane - žalobcom patrí voči nemu nárok na náhradu trov konania.

28. Toto rozhodnutie krajského súdu bolo prijaté hlasovaním senátu v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Dovolanie je podľa prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolanie možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k niektorej z uvedených vád. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada. Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom. Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť zastúpenia advokátom neplatí v prípadoch uvedených v .