Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_23P-4-2024.pdf
PDF · 82.08 KB
Case nature
Area
Subarea
23P/4/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II pred sudkyňou Mgr. Tamarou Ondruškovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. K. B., K.. XX.XX.XXXX, I.. Č.. T. B. D. pre P. U. Y. - T., T. XX, O., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: P. B., Y.. B., K.. XX.XX.XXXX, I. O. O. - Y., t. č. na neznámom mieste, a neuvedeného otca o vyslovenie osvojiteľnosti, pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností a ustanovenie poručníka, takto
rozhodol:
I. Súd vyslovuje osvojiteľnosť maloletého dieťaťa: Q. K. B., K.. XX.XX.XXXX, dieťa matky: P. B., K.. XX.XX.XXXX a otca neuvedeného.
II. Súd pozbavuje matku P. B., K.. XX.XX.XXXX výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej dcére Q. K.A. B., K.. XX.XX.XXXX.
III. Súd ustanovuje maloletému dieťaťu Q. K. B., K.. XX.XX.XXXX poručníka: Mestská časť Bratislava
- Podunajské Biskupice, Trojičné námestie 11, Bratislava, ktorý bude zabezpečovať jej výchovu, zastupovať ju a spravovať jej majetok, dohliadať na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa maloletej poskytuje.
IV. Poručník je povinný predložiť súdu správu o maloletej a nakladaní s majetkom maloletej 2x ročne, a to k 30.06. a k 31.12.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 23P/145/2023-11 zo dňa 20.10.2023 v spojení s opravným uznesením č. k. 23P/145/2023-22 zo dňa 03.11.2023 bola maloletá neodkladným opatrením dočasne odovzdaná do starostlivosti D. pre P. U. Y. T., a to z dôvodu že rodičia maloletej nezvládajú svoju funkciu vo veci starostlivosti a zabezpečení základných životných potrieb pre všetky ich deti. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť v časti výroku I. a III. dňa 03.11.2023 a v časti výroku ZZ. dňa 11.11.2023, vykonateľnosť nadobudlo dňa 20.10.2023. Rozsudkom č. k. 23P/147/2023-33 zo dňa 14.02.2024 súd určil maloletej meno „U.“. Tento rozsudok v čase vyhlásenie rozhodnutia o nariadení ústavnej starostlivosti ešte nebol právoplatný. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 23P/186/2023-35 bola nad maloletou nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v D. pre P. U. Y. - T.W., T. XX, O. (ďalej len „CDR“) a matke maloletej bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa.
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava (ďalej aj ako ÚPSVaR“ alebo „navrhovateľ“) návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.01.2024 podal návrh na vyslovenie osvojiteľnosti nad maloletou, pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností a ustanovenie poručníka. Svoj návrh odôvodnil tým, že o maloletú, ktorá je umiestnená v CDR, doposiaľ ani matka ani nikto z rodiny neprejavil žiaden záujem, či už telefonický alebo osobný. Vzhľadom na to, že posledný kontakt matky s maloletou bol v deň jej narodenia dňa XX.XX.XXXX a matka ani nik z rodiny o maloletú neprejavili záujem, je splnená podmienka na podanie návrhu v zmysle Zákona o rodine a je potrebné, aby súd rozhodol o osvojiteľnosti maloletej. Mestská časť Bratislava - Podunajské Biskupice súhlasila s ustanovením za poručníka maloletej.
3. Súd v zmysle § 180 CSP vec prejednal v neprítomnosti matky, ktorej bolo predvolanie na pojednávanie ako aj procesné poučenie doručené v súlade s § 106 ods. 1 písm. a) CSP. Na pojednávanie dňa 25.01.2023 sa nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a to najmä rodným listom maloletej, oznámením zo šetrenia zo dňa 19.02.2024, správou D. pre P. U. Y. T. zo dňa 29.01.2024, spisovým materiálom zo sp. zn. 23P/145/2023, sp. zn. 23P/147/2023 a sp. zn. 23P/186/2023, ako i ďalším obsahom spisového materiálu.
5. Z obsahu rodného listu súd zistil, že maloletá Q. K.A. B., K.. XX.XX.XXXX pochádza z matky P. B., K.. XX.XX.XXXX a otca neuvedeného.
6. Zo správy CDR zo dňa 29.01.2024 vyplýva, že matka neprejavila o maloletú žiaden záujem, nekontaktovala ju či už telefonicky alebo osobne. Matka si vyživovaciu povinnosť neplní. CDR nemá žiadnu vedomosť o pobyte matky.
7. Z oznámenia zo šetrenia vykonaného Mestskou časťou Bratislava - Podunajské Biskupice zo dňa 19.02.2024 vyplýva, že maloletá sa narodila v 38. týždni tehotenstva, po pôrode bola prevezená na jednotku intenzívnej starostlivosti, pre kontaminovanú plodovú vodu v pľúcach, taktiež bola zistená prítomnosť metamfetamínov. Maloletá aktuálne navštevuje ORL ambulanciu, neurologickú ambulanciu a ambulanciu pre rizikových novorodencov, absolvovala vyšetrenie uší, kĺbikov, sono mozgu a pravidelne cvičí Vojtovu metódu. Po prijatí do CDR bola umiestnená v profesionálnej rodine, v ktorej je dodnes. Maloletá prospieva, priberá na váhe, fyzický vývin maloletej je dobrý, dobre a pravidelne spí, v noci sa budí dvakrát na jedlo. je kŕmená antirefluxným mliekom. Matka podľa slov sociálnej pracovníčky maloletú nekontaktuje a nejaví o ňu žiaden záujem.
8. Kolízna opatrovníčka vo svojom prednese na pojednávaní uviedla, že trvá na návrhu a navrhuje aby bola Mestská časť Bratislava - Podunajské Biskupice ustanovená za poručníka maloletej, nakoľko to je v záujme mal. dieťaťa. Mestská časť Bratislava - Podunajské Biskupice sa na pojednávaní nezúčastnila, svoju neprítomnosť riadne a včas ospravedlnila, súhlasila aby súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti a zároveň súhlasila s ustanovením za poručníka maloletej.
9. Podľa § 102 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“) na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem, alebo d) dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
Podľa § 102 ods. 4 zákona o rodine o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.
Podľa § 137 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok („ďalej len CMP“) návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
Podľa § 38 ods. 4 zákona o rodine ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.
Podľa § 39 ods. 2 zákona o rodine ak rodičovské práva a povinnosti nemôže vykonávať ani jeden z rodičov alebo ak súd rozhodol podľa § 38 ods. 1 alebo vo vzťahu k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu poručníka.
Podľa § 56 ods. 1 zákona o rodine ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.
Podľa § 56 ods. 3 zákona o rodine ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.
Podľa § 57 ods. 3 zákona o rodine ak nebolo možné ustanoviť za poručníka žiadnu fyzickú osobu, súd ustanoví za poručníka obec a v prípadoch maloletých detí bez sprievodu orgán sociálnoprávnej ochrany podľa osobitného predpisu.
Podľa § 58 ods. 3 zákona o rodine poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu.
10. Súd po komplexnom zhodnotení dokazovania a dôslednom zvážení skutkových okolností, vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, vyslovil osvojiteľnosť maloletej Q. K. B., čo znamená, že dieťa je pre prípad osvojenia právne voľné a osvojenie do budúcnosti bude nepochybne v jej najlepšom záujme. Súhlas matky na osvojenie dieťaťa v danom prípade nie je potrebný, keďže boli splnené podmienky podľa § 102 ods. 1 písm. d) Zákona o rodine. Matka dieťaťa po pôrode dieťa opustila a do dnešného dňa o maloletú neprejavila žiadny záujem. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že sú splnené všetky hmotnoprávne podmienky určené zákonom o rodine na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
11. Súd zároveň podľa § 38 ods. 4 zákona o rodine pozbavil matku výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletej. V konaní nebolo preukázané, že by sa o svoje dieťa zaujímala, nie je známa ani žiadna relevantná skutočnosť, ktorá by jej v tomto bránila. Od narodenia dieťaťa matka ani iní príbuzní o dieťa neprejavili žiaden záujem. S ohľadom na existenciu dôvodov predpokladaných v § 38 ods. 4 zákona o rodine, súd zároveň matku pozbavil výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému a maloletej ustanovil za poručníka Mestskú časť Bratislava - Podunajské Biskupice, ktorý s daným postupom súhlasil.
12. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.