Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21C-88-2017.pdf
PDF · 61.4 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/88/2017
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: A. T., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. X A, XXX XX A., zastúpená: Advokátska kancelária LYSO & PARTNERS spol. s r.o., IČO: 36 862 347, Nám. sv. Michala 30/27, Hlohovec proti žalovanému: K.. S. T., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX K. XXX, zastúpený: Sidor a partneri, s. r. o., IČO: 52 635 970, Železničná 4/A, Hlohovec, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov nasledovného znenia:
Žalovaný nadobúda do výlučného vlastníctva rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele číslo XXX/XXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom H., katastrálnym odborom, pre k.ú. K., obec K., okres H., v hodnote 60.000 eur.
Žalovaný sa zaväzuje splatiť nesplatený záväzok (istinu, úroky a všetky poplatky) voči N. (ďalej aj „veriteľ“) vyplývajúci zo Zmluvy o medziúvere a stavebnom-spotrebiteľskom úvere zo dňa 6.12.2011 (podpísanej veriteľom dňa 6.12.2011 a sporovými stranami ako dlžníkmi dňa 14.12.2011 a 15.12.2011), ktorej predmetom bolo poskytnutie medziúveru č. XXXXXXXXXX vo výške 12.000 eur (ktorý sa okrem iného zúčtoval bez osobitnej dohody s nasporenou sumou na účte stavebného sporenia na stavebný úver pod číslom XXXXXXXXXX vo výške 7.306,52 eur) a stavebného úveru a povinnosť dlžníkov vrátiť spoločne a nerozdielne poskytnuté finančné prostriedky z medziúveru a úveru spolu s ich príslušenstvom veriteľovi.
Sporové strany vyhlasujú, že okrem tohto záväzku nemajú voči veriteľovi - N. a ani voči inej tretej osobe žiaden spoločný záväzok.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu sumu 28.500 eur do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Strany sporu prehlasujú, že uzatvorením tohto zmieru sú vyporiadané všetky práva a povinnosti vyplývajúce z bezpodielového spoluvlastníctva manželov a tiež pohľadávok a záväzkov vzniknutých počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov a žiadne ďalšie nároky z tohto titulu voči sebe nemajú.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podľa § 221 písm. b) Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
2. Podľa § 234 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu by odvolanie nebolo právne účinné, nakoľko osoby oprávnené podať odvolanie sa po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde.
Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.