Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-3P/88/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok sudkyňou JUDr. Zuzanou Salajovou v právnej veci navrhovateľky E. R., rod. B., trvale bytom F. J. XXXX/XX, XXX XX F., právne zast. JUDr. JCLic. Tomášom Majerčákom, PhD., advokátom so sídlom Južná trieda 28, 040 01 Košice, proti odporcovi H.. J. R., J.., trvale bytom F. J. XXXX/XX, XXX XX F., t. č. E. X, XXX XX F., za účasti mal. detí C. R., nar. XX. XX. XXXX a J. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom u rodičov, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo E.j, nar. XX. XX. XXXX, a H., nar. XX. XX. XXXX, uzavreté dňa 31. 01. 2004 v Kežmarku, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Kežmarok vo zv. XX, ročník 2004, na str. X, pod por. č. X, rozvádza.

II. Súd schvaľuje dohodu rodičov o úprave práv a povinností k maloletej C. nar. XX. XX. XXXX a maloletému J., na čas po rozvode, uzavretú dňa 28. 05. 2020 v tomto znení:

Na čas po rozvode súd mal. C., a mal. J. zveruje do osobnej starostlivosti matky.

Styk otca s maloletými deťmi n e u p r a v u j e .

Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Otec je povinný prispievať na výživu mal. C. sumou XXX eur mesačne a na výživu mal. J. sumou vo výške XXX eur mesačne, vždy do 15. dňa tohto ktorého mesiaca, vopred k rukám matky od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21. 05. 2019 domáhala, aby súd jej manželstvo rozviedol, maloleté deti C. R., nar. XX. XX. XXXX a J. zveril do jej osobnej starostlivosti, obaja rodičia boli oprávnení mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok, a zaviazal otca maloletých detí prispievať na ich výživu sumou 150 eur mesačne pre maloletú C. a 150 eur mesačne pre maloletého J. a aby súd neupravoval styk otca s maloletými deťmi.

2. Vo svojom návrhu navrhovateľka uviedla, že manželstvo uzavreli dňa 31. 01. 2004. U oboch išlo o prvé manželstvo, obaja majú národnosť slovenskú, štátnu príslušnosť SR. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti a to C. a J. XXXX. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci konania v Kežmarku.

Manželstvo účastníkov konania už od jeho uzavretia nebolo pokojné a harmonické, od počiatku boli medzi nimi problémy, ktoré pramenili v povahe a správaní manžela. Od júla 2019 manželia už nežijú spoločnej domácnosti, spoločne ani nehospodária. Navrhovateľka už k manželovi nemá žiadne citové väzby. Manželia sa vzájomne odcudzili, vzťah je bez vzájomnej náklonnosti a dôvery. Komunikácia medzi manželmi prebieha len s veľkými ťažkosťami. V takomto vzťahu už navrhovateľka zotrvať nechce, nevidí ani nádej na obnovenie manželského spolužitia.

3. Manžel po počiatočných snahách o záchranu manželstva nakoniec s návrhom súhlasil.

4. Kolízny opatrovník sa pojednávania nezúčastnil, svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil a vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že pokiaľ ide o rozvod manželstva účastníkov, toto ponecháva na zváženie súdu. Čo sa týka úpravy rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, mal. deti navrhol zveriť matke do osobnej starostlivosti, obaja rodičia by mali byť oprávnení zastupovať mal. deti a spravovať ich majetok, otca zaviazať prispievať na výživu mal. C. 150 eur mesačne a na mal. J. 150 eur mesačne vopred k rukám matky, v tejto časti bola dohoda rodičov. Pokiaľ ide o styk otca s mal. deťmi, navrhol, aby sa otec stretával s mal. deťmi na základe dohody s matkou.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom manžela a oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi, najmä so sobášnym listom účastníkov, rodnými listami detí, pracovnými zmluvami účastníkov konania, dokladmi o výške príjmu navrhovateľky, dokladmi o výške príjmu manžela, návrhom dohody o úprave rodičovských práv povinností predloženej manželom, so správami Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Kežmarok zo dňa 21. 05. 2020, správou ÚPSVaR KK, referátom poradensko-psychologických služieb, správou opatrovníka, návrhom dohody a zistil nasledovný skutkový stav.

6. Z predloženého sobášneho listu účastníkov konania súd zistil, že manželstvo bolo uzatvorené dňa 31. 01. 2004 v Kežmarku. U oboch účastníkov konania išlo o prvé manželstvo, obaja sú štátnymi príslušníkmi SR. Posledným spoločným bydliskom je mesto Kežmarok.

7. Z manželstva účastníkov konania pochádzajú dve deti, C. a J., obe ešte maloleté.

8. Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu. Manželstvo je nefunkčné a dlhšiu dobu neplní svoj účel. Obnova manželského spolužitia nie je možná. Účastníci už nežijú rok v spoločnej domácnosti. Pokiaľ ide o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode, medzi účastníkmi došlo k dohode vo všetkých smeroch, a teda mal. deti budú zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky, styk s otcom a mal deťmi upravený nebude, obaja rodičia budú oprávnení zastupovať mal. deti a spravovať ich majetok, otec bude zaviazaný prispievať mal. deťom na výživu po 150 eur na každé dieťa mesačne vopred k rukám matky.

9. Manžel vo svojej výpovedi uviedol, že súhlasí s rozvodom manželstva, rovnako aj s dohodou ohľadne úpravy rodičovských práv a povinností.

10. Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení uviedol, že rozhodnutie ohľadne rozvodu manželov ponecháva na zvážení súdu. Mal. deti navrhol zveriť matke, obaja rodičia budú oprávnení zastupovať mal. deti a spravovať ich majetok, výživné otca na mal. dieťa navrhol určiť vo výške 150 eur na každé dieťa. Pokiaľ išlo o styk otca s mal. deťmi, doporučil, aby sa otec stretával s mal. deťmi po dohode s matkou. Z referátu poradensko-psychologických služieb vyplynulo, že mal. deti by mali ostať v osobnej starostlivosti matky, pričom mal. deti prejavili záujem stretávať sa s otcom, spôsobom a frekvenciou, ktoré si sami určia.

11. Z predložených dokladov o príjme účastníkov mal súd za preukázané, že navrhovateľka je zamestnaná v Hospici v V. s priemerným čistým mesačným zárobkom okolo 600 eur. Manžel pracuje v Astronomickom ústave SAV v V. a jeho priemerný mesačný zárobok v čistom dosahuje sumu 1 070 eur.

12. Na pojednávaní medzi účastníkmi došlo k uzavretiu rodičovskej dohody.

13. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvráteniu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

14. Pri rozhodovaní o rozvode súd zisťuje, či ďalšia existencia manželstva má význam pre spoločnosť, ako aj pre samotných účastníkov. Účel manželstva spočíva vo vytváraní prostredia, kde manželia žijú vo vzájomnej zhode, citovom zblížení a poskytujú si vzájomnú podporu a pomoc.

V danom prípade podľa názoru súdu príčinou rozvratu manželstva účastníkov konania je oddelené spolužitie, a najmä ich vzájomné odcudzenie.

Súd podanému návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol, lebo bolo preukázané, že neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií. Manželia už nežijú v spoločnej domácnosti, finančne spolu nehospodária. Vzhľadom na skutočnosť, že manželia sa chcú rozviesť, nie je predpoklad, aby došlo k obnove spolužitia medzi nimi. Súdu neostávalo nič iné, než podanému návrhu vyhovieť a manželstvo účastníkov rozviesť.

15. Podľa s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

16. Podľa § 24, ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

17. Na pojednávaní konanom 28. 05. k uzatvoreniu rodičovskej dohody podľa ktorej rodičia mal. detí navrhli:

Na čas po rozvode súd mal. C. a mal. J. zveriť do osobnej starostlivosti matky. Styk otca s maloletými deťmi neupraviť. Obaja rodičia budú povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otec bude povinný prispievať na výživu mal. C. R. sumou 150 eur mesačne a na výživu mal. J. R. sumou vo výške 100 eur mesačne, vždy do 15. dňa tohto ktorého mesiaca vopred k rukám matky od právoplatnosti tohto rozsudku.

18. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. V danom prípade medzi rodičmi mal. detí došlo k uzatvoreniu dohody o úprave rodičovských práv a povinností, takáto dohoda je v záujme mal. detí, súd preto rodičovskú dohodu schválil.

19. Podľa ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovení .

21. Zároveň na pojednávaní 28. 05. 2020 účastníci konania prítomní na pojednávaní, a to navrhovateľka, právny zástupca navrhovateľky a manžel, sa vzdali práva podať odvolanie proti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa .

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošle priezvisko.