Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_5T-65-2020.pdf
PDF · 66.38 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/65/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Bc. Viktorom Markom, PhD., podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, vo Zvolene dňa 28. 05. 2020, takto
rozhodol:
obvinený 1/ O. I., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom B. XXX,
obvinený 2/ Z. I., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom Š. XXX/XX, B.,
uznávajú sa za vinných, preto že
dňa 07. 03. 2020 v čase okolo 21.40 h v B., na ulici F. A. Č.. XX, okres B., po prechádzajúcej slovnej roztržke fyzicky napadli A. K., nar. XX. XX. XXXX, tak, že ho obvinený 1/ O. I. udrel rukou do tváre, následne ho spolu s obvineným 2/ Z. I. rukami strčili na zem, kde ho ležiaceho obaja začali kopať do boku a do hlavy, pričom ho každý z obvinených kopol nohou aspoň dvakrát do boku a aspoň dvakrát do hlavy, keď sa im v napádaní snažila zabrániť družka poškodeného Z. G., nar. XX. XX. XXXX, ktorá poškodeného chcela zdvihnúť zo zeme, kedy ju obvinený 1/ O. I. kopol do hlavy do čela, čím týmto konaním spôsobili A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., F. A. XXX/XX, podľa znaleckého posudku č. 45/2020 vypracovaného znalcom MUDr. Jaroslavom Gregom ľahkú formu pomliaždenia hrudnej steny vľavo, bez podliatin s prítomnosťou akcentovanej algickej zložky a povrchové poranenie vlasatej časti kože temena hlavy v podobe odreniny s dobou liečenia a práceneschopnosti 10 dní a Z. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B., F. A. XXX/XX, nespôsobili zranenie, ktoré by si vyžiadalo lekárske ošetrenie,
teda
obvinený 1/ O. I. a obvinený 2/ Z. I.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
čím spáchali
obvinený 1/ O. I. a obvinený 2/ Z. I.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
Za to sa odsudzujú:
obvinený 1/ O. I.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 37 písm. h), m), 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1, § 46 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
obvinený 2/ Z. I.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, § 46 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obvinený 1/ O. I. a obvinený 2/ Z. I. povinní nahradiť spoločne a nerozdielne poškodeným spôsobenú škodu, a to:
- A. K., nar. XX. XX. XXXX vo Y., trvale bytom B., F. A. XXX/XX, vo výške 510,- Eur.
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Z. T. X, XXX XX I. - A. Č. Z., U.: XX XXX XXX, vo výške 555,59 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Z. T. X, XXX XX I. - A. Č. Z., U.: XX XXX XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.