Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoPr/2/2020

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Fiľakovského a sudcov JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci žalobcov: 1/. Mgr. A. B., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. J., XX. novembra X/XXXX a 2/. Mgr. K. G., rod. K., nar. X.X.XXXX, bytom S. J., A. XX, obe právne zastúpené: JUDr. Viera Komanová, advokátka so sídlom Stará Ľubovňa, 17. novembra 31, proti žalovanému: Základná škola, Podsadek 140, Stará Ľubovňa, IČO: 378 837 55, právne zastúpený: doc. JUDr. Jozef Tekeli, PhD. & Associates, s.r.o., Advokátska kancelária, Hlavná 25, 040 01 Košice, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č.k. -37 zo dňa 20. septembra 2019, takto jednohlasne

rozhodol:

Mení uznesenie súdu I. inštancie tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

Žalovaný má nárok voči žalobcom na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Poprad (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že:

„I. Súd o d k l a d á vykonateľnosť rozhodnutia mimoriadnej pedagogickej rady odporcu zo dňa 9.8.2019 o odvolaní Mgr. A. B. a Mgr. K. G. z Rady školy, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

II. Z a k a z u j e odporcovi vykonať zmenu zvolených zástupcov pedagogických zamestnancov Rady školy Základná škola, Podsadek 140, Stará Ľubovňa až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

III. U k l a d á navrhovateľom 1) a 2) podať žalobu proti odporcovi vo veci samej o neplatnosť skončenia členstva v Rade školy, odvolaním, na základe mimoriadnej pedagogickej rady odporcu zo dňa 9.8.2019, a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto neodkladného opatrenia.

IV. P r i z n á v a navrhovateľom 1) a 2) nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté súdom po právoplatnosti tohto uznesenia.“

2. Rozhodnutie právne odôvodnil ustanovením , , , , , , , , (ďalej len „“), , až 5 Ministerstva školstva SR č. , ktorou sa určujú podrobnosti o spôsobe ustanovenia orgánov školskej samosprávy, o ich zložení, o ich organizačnom a finančnom zabezpečení (ďalej len „“), , ,, , , , , , zákona o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“).

3. Vychádzal zo zistenia, že návrhom zo dňa 6.9.2019 sa domáhali žalobkyne vydania neodkladného opatrenia na tunajšom súde, ktorým by súd odložil vykonateľnosť rozhodnutia mimoriadnej pedagogickej rady Základnej školy, Podsadek 140, Stará Ľubovňa zo dňa 9.8.2019 o odvolaní žalobkýň z Rady školy, a to až do právoplatného skončenia vo veci samej. Zároveň žiadali, aby súd zakázal žalovanému vykonať zmenu zvolených zástupcov pedagogických zamestnancov Rady školy na Základnej škole, Podsadek 140 až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

4. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že sú zamestnankyne Základnej školy, Podsadek 140 v Starej Ľubovni a Mesto Stará Ľubovňa ako zriaďovateľ školy vyhlásilo dňa 9.4.2019 výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa základnej školy, nakoľko doterajšej riaditeľke skončilo 5-ročné funkčné obdobie. Vyhlásené výberové konania však zriaďovateľ 16.5.2019 zrušil, pričom dôvodom zrušenia mali byť pochybnosti o zložení Rady školy, ako aj z dôvodu chýbajúceho aktuálneho Štatútu Rady školy. S dôvodmi na zrušenie výberového konania nesúhlasili, poukázali na pôsobnosť, ako aj úlohy Rady školy pri presadzovaní verejných záujmov žiakov, rodičov i zamestnancov školy, ako aj na to, kto za ustanovenie Rady školy je zodpovedný. Zdôraznili, že doterajšej riaditeľke skončilo 5-ročné funkčné obdobie a majú za to, že Rada školy bola počas tohto funkčného obdobia riadne zriadená, riadne pracovala a nemajú vedomosť o tom, aby počas jej funkčného obdobia boli výhrady zriaďovateľa voči jej zloženiu. Podotkli, že za voľbu pedagogických zamestnancov, ostatných zamestnancov a za rodičov zodpovedá riaditeľ školy. Upresnili, že zriaďovateľ mal v Rade školy svojich zvolených zástupcov a tí ho majú možnosť informovať o práci školy, ako aj o problémoch v škole. K dôvodu zrušenia výberového konania s tým, že chýbal štatút Rady školy, vyjadrili pochybnosť o tom, že by bolo prevzaté vedenie školy bez príslušných dokladov a bez základných dokumentov školy. Majú za to, že vedenie školy, a to pani Mgr. M., ako riaditeľka školy uvedené dokumenty prevzala v roku 2014, o čom existuje preberací protokol, ktorý má k dispozícii jednak ona, a jednak zriaďovateľ. Poukázali na to, že to bola práve Mgr. M., ktorá zodpovedala za voľbu členov Rady školy jednak z radov rodičov, ale aj pedagogických a nepedagogických zamestnancov školy tak, ako jej to ukladá zákon. Ďalej doplnili, že ak zriaďovateľ po uplynutí viac ako 7 mesiacov zo školského roka má pochybnosti o zložení Rady školy, považujú toto vyjadrenie za nevhodnú výhovorku, ktorú je možné považovať za výhovorku v rozpore s dobrými mravmi, pretože zriaďovateľ by sa v danom prípade absolútne nezaujímal o dianie v škole. Ďalej doplnili, že keď štatút Rady školy údajne neexistoval, bol vypracovaný a schválený nový, a to dňa 21.5.2019 a podotkli, že už aj k novoschválenému štatútu bol vypracovaný dodatok, ktorým sa štatút zmenil. Zriaďovateľ vyhlásil nové výberové konanie dňa 24.5.2019, ktoré sa konalo dňa 19.6.2019. Výsledkom výberového konania bolo vyhlásenie víťazky, pani Ing. K. D., ktorá si dňa 21.6.2019 z rúk predsedu Rady školy prevzala oznámenie výsledkov výberového konania na vymenovanie riaditeľa. Rada školy následne oznámila výsledok výberového konania zriaďovateľovi dňa 25.6.2019. Zriaďovateľ listom zo dňa 27.6.2019 oznámil predsedovi Rady školy, že víťazku výberového konania nevymenuje za riaditeľku školy a nesúhlasí s vymenovaním navrhovanej kandidátky na funkciu riaditeľa. Dôvodom nevymenovania mala byť skutočnosť, že pri vrátení podkladov k výberovému konaniu, ktoré bolo zrušené dňa 16.5.2019, došlo k zámene dokladov uchádzačky tak, že konkrétny doklad, a to Koncepcia rozvoja školy, ktorý predkladala k prihláške na výberové konanie pani Mgr. M., sa dostal do rúk Ing. D.. Predseda Rady školy zvolal na deň 28.6.2019 zasadnutie Rady školy, na ktorom bola prednesená informácia o tom, čo sa stalo a ako došlo k zámene dokladov. Obe uchádzačky s vysvetlením súhlasili a nemali žiadne námietky. Veľmi dôležitým bodom rokovania však bola informácia, že zo strany niektorých učiteľov školy došlo ku korupcii rodičov, a to v tom zmysle, že rodičia mali podporovať za úplatok bývalú riaditeľku školy. Keďže k menovaniu riaditeľky školy nedošlo, zriaďovateľ opäť vyhlásil výberové konanie na obsadenia funkcie riaditeľa školy, a to dňa 12.7.2019 s tým, že do 5.8.2019 bolo možné podať prihlášky do výberového konania. Termín výberového konania mal byť dohodnutý na deň 12.8.2019. Pedagogická Rada školy zvolala zasadnutie na deň 8.8.2019 a hlavným bodom programu bolo oboznámenie sa so vzniknutou situáciou a s tým, že je zvolané mimoriadne stretnutie všetkých pedagogických zamestnancov školy. Dôvodom takéhoto stretnutia má byť odvolanie pedagogických zástupcov pôsobiacich v Rade školy, a to žalobcov. Dňa 9.8.2019 boli telefonicky, resp. prostredníctvom SMS správ zvolaní niektorí pedagogickí zamestnanci základnej školy, avšak nie všetci, pretože časť z nich je na materskej dovolenke, dočasne práceneschopných a časť bola čerpajúca plánovanú celoškolskú dovolenku cez letné prázdniny. Jediným bodom programu bolo odvolávanie pedagogických zamestnancov z Rady školy.

5. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že žalobcovia zdôraznili skutočnosť, že pedagogickí zástupcovia pôsobili v Rade školy od roku 2016 a ich odvolávanie nebolo potrebné realizovať počas letných

prázdnin. Ak dôvodom ich odvolania bola nespokojnosť s pôsobením členov v Rade školy, žalobcovia majú za to, že tento dôvod zrejme nie je skutočným dôvodom, prečo bolo potrebné počas prázdnin zvolať pedagogických zamestnancov školy a majú za to, že sa tým mal riešiť problém s neúspešnou uchádzačkou o funkciu riaditeľa školy za výdatnej pomoci zriaďovateľa. Poukázali na to, že takéto odvolávanie je v rozpore s dobrými mravmi. Zriaďovateľ dňa 13.8.2019 zrušil vyhlásené výberové konanie (na deň 12.7.2019) a do dňa podania návrhu na neodkladné opatrenie nové výberové konanie nevyhlásil. Podľa názoru žalobcov zriaďovateľ porušil , keď zriaďovateľ nevyhlásil druhé výberové konanie do 15 dní odo dňa doručenia nesúhlasu Rade školy a tiež zákon č. XXX/XXXX v ust. , podľa ktorého, ak výberová komisia na základe výberového konania nevyberie uchádzača na obsadzované miesto, zamestnávateľ vyhlási nové výberové konanie. Podľa názoru žalobcov z výsledkov výberového konania zo dňa 19.6.2019 vyplýva, že uchádzačka, Ing. D., vyhovela požiadavkám na obsadenie funkcie riaditeľky školy, a keďže do dnešného dňa zriaďovateľ nevyhlásil nové výberové konanie, a to aj napriek tomu, že 13.8.2019 už vyhlásené výberové konanie na deň 12.7.2019 zrušil, majú za to, že tak učiní až v prípade, že bude Rada školy účelovo zmenená. Podľa žalobcov doterajší priebeh výberového konania jednoznačne svedčí o zámere manipulovať s výsledkom výberového konania až do doby, kedy budú nepohodlní členovia Rady školy odvolaní a novodelegovaní členovia „vyberú“ uchádzača podľa vôle zriaďovateľa a podľa ich názoru je evidentné, že výberové konanie je úmyselne manipulované, porušuje zásadu rovnakého zaobchádzania ustanovenú v o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Antidiskriminačný zákon), poškodzuje práva jednotlivých uchádzačov a členov Rady školy a ignoruje požiadavky na transparentnosť výberového konania. Z uvedených dôvodov žiadajú neodkladné opatrenie vydať. K návrhu na vydanie neodkladného opatrenia doložili oznámenie o vyhlásení výberového konania na obsadenie funkcie riaditeľa funkcie Základnej školy, Podsadek 140 Mestom Stará Ľubovňa dňa 9.4.2019, oznámenie Mesta Stará Ľubovňa o zrušení výberového konania na obsadenie funkcie riaditeľa Základnej školy, Podsadek 140, Stará Ľubovňa vyhlásené na deň 9.4.2019, Štatút Rady školy pri Základnej škole, Podsadek 140, Stará Ľubovňa, Dodatok č. 1 k Štatútu Rady školy z 8.8.2019, Vyhlásenie Mesta Stará Ľubovňa výberového konania na funkciu riaditeľa Základnej školy zo dňa 24.5.2019, oznámenie výsledkov výberového konania, ktoré sa konalo dňa 19.6.2019 Radou školy Ing. K. D., nesúhlas Mesta Stará Ľubovňa s vymenovaním navrhnutej kandidátky na funkciu riaditeľa z 27.6.2019, návrh na uznesenie z rokovania Rady školy pri ZŠ Podsadek z 28.6.2019, záznam zo zasadnutia Rady školy pri ZŠ Podsadek z 28.6.2019, vyhlásenie Mesta Stará Ľubovňa o výberovom konaní na funkciu riaditeľa ZŠ Podsadek z 12.7.2019, oznámenie Mesta Stará Ľubovňa z 13.8.2019 o zrušení výberového konania, Prezenčnú listinu z odvolávania členov Rady školy z 9.8.2019 a iné listinné dôkazy.

6. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobcovia boli riadnymi členmi Rady školy zriadenej u žalovaného, a že dňa 9.8.2019 došlo zo strany vedenia školy k pokusu o ich odvolanie. Súčasne mal súd za preukázané, že u žalovaného v súčasnom období prebieha výberové konanie na funkciu riaditeľa školy. Z predložených listín vyplýva, že zriaďovateľ školy, Mesto Stará Ľubovňa vyhlásil výberové konanie dňa 24.5.2019, ktoré sa konalo dňa 19.6.2019. Výsledkom výberového konania bolo vyhlásenie víťazky výberového konania. Rada školy postupovala v súlade so zákonom a oznámila výsledok výberového konania zriaďovateľovi dňa 25.6.2019. Zriaďovateľ nerešpektoval výsledok výberového konania a listom zo dňa 27.6.2019 oznámil predsedovi rady školy, že víťazku výberového konania nevymenuje za riaditeľku školy, že nesúhlasí s vymenovaním navrhnutej kandidátky na funkciu riaditeľa školy. Uvedený list nebol riadne odôvodnený. Keďže k menovaniu riaditeľky školy nedošlo, zriaďovateľ opäť vyhlásil výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľky školy, a to dňa 12.7. 2019 s tým, že do 5. augusta 2019 bolo možné podávať prihlášky do vyhláseného výberového konania. Ako vyplýva zo zápisnice zo zasadnutia Rady školy, termín výberového konania mal byť so zriaďovateľom dohodnutý dňa 12.8.2019.

7. Pedagogická rada školy zvolala zasadnutie na deň 8.8.2019 a hlavným bodom programu bolo oboznámenie sa so vzniknutou situáciou a s tým, že je zvolané mimoriadne stretnutie všetkých pedagogických zamestnancov školy. Dôvodom takéhoto stretnutia malo byť odvolanie žalobcov ako pedagogických zástupcov pôsobiacich v Rade školy. Dňa 9.8.2019 boli telefonicky, resp. prostredníctvom SMS správ zvolaní niektorí pedagogickí zamestnanci základnej školy, z ktorých časť je na materskej dovolenke, dočasne pracovne neschopných, či čerpajúcich plánovanú celoškolskú dovolenku (letné prázdniny) a jediným bodom programu bolo odvolávanie pedagogických zamestnancov z Rady školy. Tento postup sa javí minimálne pochybným a neodôvodneným.

8. Rada školy je kolektívny orgán, a tak v rámci svojich kompetencií rozhoduje (uznáša sa) na zasadnutí, na ktorom je prítomná nadpolovičná väčšina všetkých členov. Na platné uznesenie orgánu školskej samosprávy je potrebný nadpolovičný počet hlasov prítomných členov orgánu školskej samosprávy. Ide o rozhodnutie kolektívneho orgánu, ktoré musí vyplývať zo zápisnice. To, že zo zasadnutia kolektívneho orgánu sa zásadne spisuje zápisnica, je notoricky známe, aj keď priamo z tohto zákona to nevyplýva, je to však spôsob rozhodovania kolektívnych orgánov. Okrem toho musí zo zápisnice tohto orgánu vyplývať aj výsledok hlasovania, pretože inak nie je možné posúdiť platnosť uznesenia. Predloženú zápisnicu, ktorá nebolo možné akceptovať tým viac, že nebola riadne podpísaná overovateľmi.

9. Cieľom neodkladného opatrenia je zabezpečenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak navrhovateľ je vecne legitimovaný subjekt na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a súčasne navrhovateľ osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Vzhľadom na uvedené skutočnosti je zrejmé, že v procese kreovania rady školy u žalovaného dochádza k neodôvodnenej manipulácii s okruhom členov Rady školy, pričom v právnom štáte je nevyhnutné, aby výberová komisia zabezpečila objektívnosť svojho postupu smerujúceho k ochrane alebo uplatňovaniu základného práva alebo základnej slobody, a to bez ohľadu na to, či tento postup prebieha v právne formalizovanom rámci, alebo iba v rámci faktickej činnosti.

10. Voľba členov Rady školy, ktorá je výberovou komisiou na výberové konanie na vymenovanie riaditeľa a samotná voľba riaditeľa školy nie sú od seba celkom nezávislé procesy a ak voľba členov Rady školy nebola vykonaná transparentne a demokraticky, môžu vzniknúť odôvodnené pochybnosti o správnosti výberového konania vykonaného takto kreovaným orgánom (k tomu pozri rozhodnutie NS SR ).

11. Súd I. inštancie na základe horeuvedeného dospel k záveru, že doterajší priebeh výberového konania jednoznačne svedčí o zámere manipulovať s výsledkom výberového konania, v takom prípade je zrejmé, že výberové konanie je úmyselne manipulované, porušuje zásadu rovnakého zaobchádzania, poškodzuje práva jednotlivých uchádzačov a členov Rady školy a ignoruje požiadavky na transparentnosť výberového konania. Nezákonné kreovanie Rady školy má následne za následok neplatnosť výberového konania na funkciu riaditeľa školy. Návrh Rady školy je pre zriaďovateľa záväzný, avšak bez podrobného odôvodnenia bol návrh rady v doterajšom zložení odmietnutý a následne došlo k pokusu zmeniť bezdôvodne okruh členov Rady školy v priebehu ich funkčného obdobia, v dôsledku čoho možno konštatovať, závažné pochybenia na strane žalovaného, čím žalobcovia osvedčili potrebu dočasnej úpravy pomerov, ktorú je možné zaistiť jedine nariadením neodkladného opatrenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Za daných okolností súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu vyhovel v zmysle . Zároveň žalobcom v 1) a 2) uložil podať žalobu vo veci samej v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto neodkladného opatrenia v zmysle tak, ako je to uvedené v III. výroku tohto uznesenia.

12. Výrok o trovách konania odôvodnil ust. tak, že súd priznal žalobcom nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko žalobcovia boli v celom rozsahu úspešní.

13. Proti uzneseniu podal včas odvolanie žalovaný. Odvolanie právne odôvodnil ust. nesplnenia procesných podmienok a , nesprávnym právnym posúdením veci. Podané odvolanie odôvodnil vecnou nepríslušnosťou civilného súdu a zmätočnosťou návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. S poukazom na ust. , , uviedol, že žalobcovia sa v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia zo dňa zo 06.09.2019 domáhali, aby neodkladným opatrením súd odložil vykonateľnosť rozhodnutia mimoriadnej pedagogickej rady Základnej školy, Podsadek 140, Stará Ľubovňa (ďalej len „“) z 09.08.2019. Zároveň sa žalobcovia domáhali, aby súd zakázal žalovanému - základnej škole vykonať zmenu zvolených zástupcov pedagogických zamestnancov Rady školy pri základnej škole až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Podľa názoru žalovaného v tomto prípade absolútne nie je splnená podmienka vecnej príslušnosti súdu podľa v civilnom sporovom konaní, pretože uvedený návrh nevychádza z ochrany porušeného súkromnoprávneho vzťahu. Z návrhu žalobcov a rovnako i z odôvodnenia uznesenia súdu, ktorý rozhodol tak, že návrhu vyhovel v plnom rozsahu, je zrejmá nezrozumiteľnosť samotného návrhu a i zmätočnosť rozhodnutia súdu, ktorý vec nesprávne

právne posúdil. Uviedol, že Okresný súd Poprad nebol príslušný na rozhodovanie v predmetnej veci. Podľa žalovaného, zo samotného odôvodnenia súdu, vychádzajúceho z návrhu žalobcov totiž vyplýva, že v skutočnosti sa žalobcovia domáhajú vyslovenia nezákonnosti pri výkone správy školstva, ktorá patrí do oblasti verejnej správy. Žalobcovia sa v skutočnosti domáhajú prieskumu zákonnosti konania orgánov školskej správy, resp. orgánov školskej samosprávy v súvislosti s výberovým konaním na miesto riaditeľa školy, a to prostredníctvom návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Súd v tomto prípade nesprávne posúdil charakter uplatňovaných práv a charakter prostriedkov, ktorými tieto práva boli zo strany žalobcov uplatňované. Skúmanie zákonnosti rozhodnutia orgánov verejnej správy (školskej správy vrátane), resp. zákonnosti postupu pri rozhodovaní orgánu verejnej správy patrí do pôsobnosti správneho súdnictva v zmysle . Obsadzovanie členov rady školy (voľba, odvolávanie, delegovanie) býva štandardne preskúmavaná správnymi súdmi Slovenskej republiky. Vo vzťahu k pasívnej legitimácii žalovaného, ktorým je podľa návrhu žalovaný uviedol, že návrh na vydanie neodkladného opatrenia bol smerovaný voči pedagogickej rade a jej rozhodnutiu o odvolaní navrhovateliek z Rady školy. Voči základnej škole požadovali žalobcovia, aby súd zakázal základnej škole vykonať zmenu zvolených zástupcov z pedagogických zamestnancov v Rade škole. Z návrhu teda podľa žalovaného nie je jednoznačné, ktorý z týchto subjektov je subjektom pasívne legitimovaným. Napádané rozhodnutie pedagogickej rady o odvolaní žalobcov nemožno považovať za rozhodnutie základnej školy. Na základe tejto skutočnosti v súvislosti s obsahom odôvodnenia súdu, nie je jasné, na základe čoho je ako pasívne legitimovaný subjekt určený žalovaný - . Vo vzťahu k výroku č. II žalovaný uviedol, že takýto výrok súdu je nevykonateľný. nemá zo zákona kompetenciu ingerovať do pôsobnosti pedagogických zamestnancov, nepedagogických zamestnancov, rodičov a zástupcov zriaďovateľa vo vzťahu k voľbám členov do Rady školy z ich vlastných radov. konajúca riaditeľom školy, ani samotná Rada školy nemá priamy dosah na voľbu členov jednotlivých kategórií členov tvoriacich Radu školy. Preto zmenu uvedenú vo výroku č. II žalovaný ani nemôže realizovať, pretože zmenu svojich zástupcov môžu realizovať len pedagogickí zamestnanci školy, nepedagogickí zamestnanci školy a rodičia a to i bez uvedenia dôvodu. Výrokom č. II civilný súd zasiahol do kompetencie orgánu verejnej správy v oblasti, v ktorej žalovaný nemá dosah. Voľba a členstvo v Rade školy nie sú podmienené súhlasom riaditeľa, ani zriaďovateľa (u zriaďovateľa až na ním delegovaných zástupcov do Rady školy). Pri voľbe zástupcov do Rady školy sa uplatňuje princíp reprezentatívnosti, čo znamená, že pedagogickí zamestnanci si na základe zákonného zmocnenia volia svojich reprezentantov na základne vlastnej úvahy, a na základe vlastnej úvahy ich aj odvolávajú. Samotný návrh sa vyznačuje veľkou mierou nezrozumiteľnosti a nesprávneho uplatňovania inštitútov ochrany práva, a tým, že ho súd akceptoval, je i samotné rozhodnutie súdu nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov.

14. K odvolaniu zástupcov jednotlivých kategórií členskej základne Rady školy žalovaný uviedol, že Radu školy ako orgán školskej samosprávy podľa § 2 ods. 2 zákona o štátnej správe v školstve nemožno považovať za orgán, ktorému by zákon zveril rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy. Postavenie a činnosť Rady školy vyplývajú z § 24 ods. 1 a ods. 5 zákona o štátnej správe v školstve, v zmysle ktorých sa jedná o iniciatívny a poradný orgán, ktorý nemá vlastnú právomoc rozhodovať o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb. Subjektom spôsobilým rozhodovať o právach a povinnostiach je zriaďovateľ, resp. riaditeľ školy, a aj to len v oblastiach vymedzených zákonom o štátnej správe v školstve a školskej samospráve. , ktorú súd označil ako žalovaného nemá žiadne nariaďovacie oprávnenia voči Rade školy, resp. voči pedagogickej rade a už vôbec nie voči skupine pedagogických zamestnancov školy (rovnako žiadne nariaďovacie oprávnenia voči nepedagogickým zamestnancom školy, či rodičom, čo zriaďovateľovi). Žalobcovia sa domáhajú uplatnenia nariaďovacích právomocí žalovaného voči rozhodnutiu orgánov školskej samosprávy s poradným charakterom o ich odvolaní, preto je určenie žalovaného v predmetnom návrhu, a to nie len z hľadiska vecnej nepríslušnosti zmätočné a nejasné. Rozhodnutím súdu je zároveň porušené právo pedagogických zamestnancov na demokratickú voľbu a zároveň i odvolanie zvolených zástupcov v Rade školy. Potrebu bezodkladnej úpravy pomerov musí zahŕňať i prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Z rozhodnutia súdu nie je zrejmé, aká ujma by mala byť žalobcom spôsobená konaním iných pedagogických zamestnancov školy, ktorí ich z ústavne negarantovanej funkcie členov Rady školy preukázateľne a potrebnou väčšinou odvolali.

15. Na základe uvedeného je zrejmé, že žalobcovia sa prostredníctvom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia domáhajú preskúmania zákonnosti, resp. vyslovenia neplatnosti kreovania členov Rady školy, ktorá je výberovou komisiou pre obsadenie funkcie riaditeľa školy, a zároveň

poukazujú na nezákonný postup zriaďovateľa pri vyhlasovaní výberového konania na riaditeľa školy. Dôvod, na základe ktorého sa domáhajú neodkladnej úpravy pomerov nie je predmetom konania v rámci civilného súdnictva, ale svojou povahou patrí do oblasti verejnej správy. Uznesenie súdu o nariadení neodkladného opatrenia je nezrozumiteľné, zmätočné, nepreskúmateľné a vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V rozhodujúcich výrokoch je voči žalovanému nevykonateľné. Preto žalovaný žiadal súd aby v uvedenej veci vydal uznesenie, ktorým zruší uznesenie súdu I. inštancie, zároveň žiadal priznať žalovanému voči žalobcom trovy konania vrátane trov právneho zastúpenia.

16. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( ), vzhľadom na včas podané odvolanie, preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia a nasl. , bez nariadenia pojednávania ( a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné.

17. Podľa ust. , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa odseku 2 písm. d) , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

18. Podľa ust. a , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

19. Podľa ust. , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

20. Aspoň osvedčiť právo a aspoň osvedčiť ohrozenie práva je potrebné zo strany toho, kto sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia.

21. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany (okrem iného) či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami. (Števček, M., Ficová, S., Baricová, J., Mesiarkinová, S., Bajánková, J., Tomašovič, M., a kol. . Komentár. Praha: C. H. Beck, 2016, s.1092).

22. „V prvom rade si treba uvedomiť, že predbežné opatrenie nemožno vydať vtedy, keby išlo o úpravu faktických (nie právnych) vzťahov medzi účastníkmi. Z uvedeného teda vyplýva, že predbežné opatrenie podľa horeuvedeného prvého bodu možno použiť výlučne na úpravu právnych vzťahov medzi účastníkmi. V súvislosti s predchádzajúcim odsekom je tiež nutné zdôrazniť, že ide o podmienku tvrdenia a osvedčenia existencie právneho vzťahu len medzi účastníkmi a nie tretími osobami. Ako už bolo uvedené, podmienkou na nariadenie predbežného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu. Vzhľadom na skutočnosť, že obsahom právneho vzťahu sú jednotlivé práva a povinnosti jeho subjektov, možno uvedenú podmienku premietnuť do polohy, že navrhovateľ je povinný okrem existencie právneho vzťahu osvedčiť aj danosť práva (nároku), ktoré z tohto vzťahu pre neho vyplýva, a to „aspoň do takej miery, aby bolo zrejmé, že v konaní vo veci tento nárok nie je očividne vylúčený.“ (Valko, E., Tomlainová, A., Werner, A., Predbežné opatrenie a naliehavý právny záujem. Bulletin slovenskej advokácie - 1/2001, s. 31.)

23. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odvolacími námietkami žalovaného, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia uvedený v návrhu v bode I. je smerovaný voči pedagogickej rade a jej rozhodnutiu o odvolaní žalobkýň z Rady školy. Napádané rozhodnutie pedagogickej rady o odvolaní žalobkýň nemožno považovať za rozhodnutie základnej školy. Vo vzťahu k tomuto návrhu žalobkyne existenciu právneho vzťahu medzi stranami sporu ani netvrdili, ani neosvedčili.

24. Ako bolo uvedené vyššie, obsahom právneho vzťahu sú jednotlivé práva a povinnosti jeho subjektov. Treba prisvedčiť žalovanému, že nemá zo zákona kompetenciu ingerovať do pôsobnosti pedagogických zamestnancov, nepedagogických zamestnancov, rodičov a zástupcov zriaďovateľa vo vzťahu k voľbám členov do Rady školy z ich vlastných radov. konajúca riaditeľom školy, ani samotná Rada školy nemá priamy dosah na voľbu členov jednotlivých kategórií členov tvoriacich Radu školy. Preto zmenu uvedenú vo výroku č. II žalovaný ani nemôže realizovať, pretože zmenu svojich zástupcov môžu realizovať len pedagogickí zamestnanci školy, nepedagogickí zamestnanci školy a rodičia a to i bez uvedenia dôvodu.

25. Pri absencii osvedčenia právneho vzťahu aj vo vzťahu k žiadanému petitu návrhu pod bodom II. možno konštatovať, že neboli splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa návrhu žalobkýň zo dňa 5.9.2019.

26. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ( ).

27. O trovách odvolacieho konania rozhodol v súlade s ust. , v spojení s ust. tak, že žalovaný má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

28. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).