Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21CoP/170/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej vo veci starostlivosti súdu o mal. deti D.

- Z., narodeného XX.XX.XXXX a Z., narodenú XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, deti rodičov Z.. Z. D., narodenej XX.X.XXXX, bytom N., T. XXX a C. D., narodeného XX.XX.XXXX, bytom R., E.. H. XX, zastúpeného v konaní Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Poprad, Nám. sv. Egídia 93, v konaní o zvýšenie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Poprad č.k.15P/194/2018 - 66 zo dňa 29.03.2019 takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e rozsudok vo výrokoch I., II, IV.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Predmetom konania je zmena rozsahu výživného na mal. Z. a mal. Z.. O výživnom bolo naposledy rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Poprad č.k. -57 zo dňa 22.05.2015. Návrh podala matka, ktorá má deti zverené do osobnej starostlivosti tvrdiac, že došlo na strane maloletých detí k podstatnej zmene pomerov, ako aj na strane povinného rodiča.

II. Obsah rozhodnutia

2. Okresný súd Poprad (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že: I. Z. sa rozsudok Okresného súdu Poprad č.k. -57 zo dňa 22.5.2015, pokiaľ ním bolo rozhodnuté o výživnom na maloleté deti tak, že toto výživné sa zo strany otca zvyšuje u mal. Z. zo sumy 150 eur na sumu 200 eur mesačne a u mal. Z. zo sumy 150 eur na sumu 180 eur mesačne počnúc dňom 1.9.2018, ktoré výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky. II. Zaostalé výživné od 1.9.2018 do 31.3.2019 v sume 560 eur je otec povinný uhradiť v 30-eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok. III. V prevyšujúcej časti súd návrh matky z a m i e t a . IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania“.

3. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodňuje tým, že o výživnom bolo naposledy rozhodnuté v roku 2015, kedy bolo manželstvo rodičov rozvedené. Porovnáva pomery v čase pôvodného rozhodnutia, kedy mal. Z. navštevoval 1.ročník ZŠ a mal. Z. materskú školu. Príjem matky činil 400,- Eur, príjem otca 1.400,- Eur. V súčasnosti mal. Z. navštevuje 5.ročník ZŠ a mal. Z. 3.ročník ZŠ. Konštatuje navýšenie potrieb maloletých detí ktoré sa stravujú v školskej jedálni, a navštevujú školský klub. V rámci mimoškolskej činnosti mal. Z. sa venuje futbalu, floorbalu, navštevuje audiovizuálny krúžok a anglický jazyk. Mal. Z. navštevuje ZUŠ výtvarný odbor. Zdravotný stav detí si vyžaduje zvýšené náklady, obaja sú astmatici, majú kožné problémy a matka okrem liekov zakupuje aj kozmetiku, celkovo v hodnote cca 50,- Eur mesačne. Ďalšie výdavky na maloleté deti sú na exkurzie, návštevy divadiel, kín, výlety, deti absolvovali školy v prírode, plavecký výcvik, na ktorých výdavkoch sa podieľal aj otec detí. Matka detí je zamestnaná ako asistentka vedúceho predaja s príjmom 530,- Eur. Spoločne s deťmi býva v rodinnom dome svojich rodičov, kde majú samostatné bývanie a prispieva na inkaso sumou 100,- Eur. Zároveň matke sú vyplácané prídavky na deti, ktoré poberá z Q. a to do augusta 2018 vo výške 174,18 Eur na každé z detí a od augusta 2018 po 102,06 Eur na každé dieťa. Otec detí je zamestnaný v Rakúsku s príjmom 1.400,- Eur. Iné vyživovacie povinnosti nemá. Súd zvýšil výživné u mal. Z. zo sumy 150,- Eur na sumu 200,- Eur a u mal. Z. zo sumy 150,- Eur na sumu 180,- Eur a to od 01.09.2018, kedy na strane detí nastala výrazná zmena pomerov. Zaostalé výživné od 01.09.2018 do 31.03.2019 činí 560,- Eur (80,- Eur x 7 mesiacov). Súd túto sumu povolil otcovi splácať v 30-eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok. V prevyšujúcej časti súd návrh matky zamietol, pretože podľa jeho názoru nie je v možnostiach a schopnostiach otca hradiť po 300,- Eur mesačne na každé z detí.

4. O trovách konania rozhodol podľa .

III. Obsah odvolania otca a vyjadrenia k odvolaniu

5. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal odvolanie otec a to proti výroku I. a II. Poukazuje na to, že súd prvej inštancie sa neriadil zákonnými kritériami dôležitými pre zmenu rozhodnutia. Vyživovaciu povinnosť zvýšil na sumu, ktorá nie je v možnostiach a schopnostiach otca platiť. Súd neprihliadol k nevyhnutným otcovým nákladom na výživu aj na to, že náklady v Rakúsku, kde otec žije určité obdobie sú vyššie. Otec má platiť výživné vo výške 380,- Eur. Neodopiera deťom právo žiadnym spôsobom sa podieľať na životnej úrovni. Ak by sa zamestnal na Slovensku, tak by jeho úroveň bola nižšia ako jeho príjmy a práve v dôsledku zabezpečenia najlepších podmienok deťom sa odsťahoval. Poukazuje na to, že matka poberá nielen prídavky na detí zo slovenského, ale aj rakúskeho sociálneho systému na mal. Z. 201,30 Eur a na mal. Z. 182,40 Eur. Navrhuje zrušiť napadnuté rozhodnutie a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

6. K odvolaniu otca podal písomné vyjadrenie kolízny opatrovník maloletých detí, ktorý navrhol potvrdiť rozsudok ako vecne správny.

7. Matka maloletých detí navrhla potvrdiť rozsudok ako vecne správny. Poukazuje na to, že deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni nielen matky, ale aj otca. Matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté deti. Jediným príjmom je jej príjem z pracovnej činnosti, prídavky na detí z Rakúska jej priznali 22.01.2018 a tieto finančné prostriedky používa na pokrytie nákladov na tábory cez leto, keďže otec s nimi trávi maximálne týždeň prázdnin a prídavky na deti patria maloletým deťom. Jej príjmy od rozvodu manželstva nedosahujú ani životné minimum. Napriek tom sa snaží pokryť potreby detí s pomocou rodičov, starých rodičov a brata.

8. V podanej replike otec vyjadruje nesúhlas s tvrdeniami matky. Poukazuje na to, že matka je stále poberateľkou prídavkov na deti. Za obdobie od jún 2015 až september 2018 prijala sumu 15.581,- Eur. V súčasnej dobe má príjem vo výške 1.100,- Eur mesačne a výška príjmu je síce za posledných 12 mesiacov, avšak v prevažnej miere reflektuje príjem z predchádzajúceho zamestnania, kedy príjem bol vyšší. Ak súd potvrdí napadnutý rozsudok, otec bude musieť zvážiť svoje pôsobenie v Rakúsku s prihliadnutím na náklady na stravu a zvýšené náklady na cestovné do zamestnania, kedy nebude ich môcť pokryť.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

9. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávneným subjektom - účastníkom konania v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ) proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( v spojení s , ) po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom ( ) a dôvodmi odvolania ( ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ), keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

10. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a rozsudku súdu prvej inštancie, ktorým návrhu matky na zvýšenie výživného vyhovel v časti. Odvolateľ namieta správnosť záverov súdu prvej inštancie vo vzťahu k skutočnému stavu veci a následne prijatému právnemu záveru.

11. Po oboznámení sa s obsahom súdneho spisu odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočný stav veci pre prijatie záveru o potrebe zmeny rozsahu doposiaľ stanoveného výživného. V nadväznosti na uplatnené odvolacie námietky možno konštatovať, že zvýšenie výživného zodpovedá schopnostiam a možnostiam povinného, výška zvýšeného výživného je primeraná a zodpovedajúca reálnym možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom povinného rodiča, a odôvodneným potrebám oboch oprávnených deti Stanovenie momentu zmeny rozsahu výživného je správne. Odvolací súd po preskúmaní námietok otca, zohľadňujúc výsledky dokazovania prijal záver o nedôvodnosti jeho námietok. Svoj záver odôvodňuje nasledovne.

12. Zo skutočného stavu zisteného súdom prvej inštancie vyplývajú nasledujúce závery. Rodičia maloletých detí sú rozvedení. Osobnú starostlivosť zabezpečuje matka. Otec doposiaľ prispieval na výživu maloletých detí sumou 300,- Eur mesačne. Posledná úprava výživného bola v roku 2015. Obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť iba k spoločným maloletým deťom. Matka v čase podania návrhu považuje sumu 300,- Eur mesačne na výživu každého maloletého dieťaťa za dôvodnú. Pokiaľ ide o náklady k maloletým deťom, preukázateľne sú to náklady, ktoré súvisia s bežným uspokojovaním potrieb, ako je stravné, ošatenie, obuv, náklady na čistiace prostriedky, drogériu, kozmetiku, náklady, ktoré súvisia so zdravotným stavom, zdravotnou starostlivosťou maloletých detí. Medzi oprávnené náklady maloletých detí patria aj náklady na voľnočasové aktivity, náklady na záujmovú činnosť, aktivity súvisiace so štúdiom, náklady na školské výlety, lyžiarsky výcvik, letné tábory. Patria sem aj náklady, ktoré sa vyskytujú sporadicky.

13. Súd prvej inštancie správne porovnáva pomery v čase poslednej úpravy výživného, ktorá bola realizovaná rozsudkom Okresného súdu Poprad sp.zn. zo dňa 22.05.2015. Zhrňujúc tieto zistenia tak možno učiniť záver, že otec bol zamestnaný a jeho čistý mesačný príjem bol vo výške priemerne 1.400,- Eur. Inú vyživovaciu povinnosť nemal. Maloletý bol žiakom základnej školy a maloletá Z. navštevovala predškolské zariadenie. V súčasnosti obe maloleté deti sú žiakmi základnej školy, sú staršie, majú viac záujmov, záľub a školských a mimoškolských aktivít. Otec je zamestnaný v spoločnosti Optimaned so sídlom v Rakúsku, pracuje ako čašník. Jeho priemerný mesačný príjem je 1.800,- Eur. Tento inú vyživovaciu povinnosť nemá. V čase pôvodného rozhodovania matka pracovala v spoločnosti SARK Slovakia, s.r.o. so sídlom Hozelec. V čase začatia nového súdneho konania bola zamestnaná v spoločnosti Ptáček, so sídlom v Poprade. Jej mesačný príjem je vo výške 530,- Eur. Žije v spoločnej domácnosti s maloletými deťmi. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Porovnávajúc majetkové pomery rodičov tak otcovi pribudol do podielového spoluvlastníctva v podiele 1 (v jednej polovici) byt v meste R..

14. Podľa , rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

Podľa veta prvá , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

15. Pre rozhodnutie o návrhu na zmenu vyživovacej povinnosti určenej predchádzajúcim právoplatným rozhodnutím súdu je potrebné mať na zreteli ust. i ust. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). v uvedenom ustanovení určuje, že len čo sa vo veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednať znova (prekážka res iudicata - veci rozhodnutej). však počíta s prípadmi, keď nie je objektívne možné túto zásadu dodržať, konkrétne ust. , ktoré umožňuje zmenu rozsudku o výživnom, ak sa zmenili pomery. Za zmenu pomerov možno považovať okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie rozsahu vyživovacej povinnosti (zásada „rebus sic stantibus“). Pri rozhodovaní o zmene výživného na účely zisťovania pomerov je potrebné porovnať okolnosti v čase vydania predchádzajúceho rozhodnutia s okolnosťami v čase nového rozhodnutia, pričom predpokladom takejto zmeny je výrazná a trvalá zmena pomerov, či už na strane maloletého dieťaťa alebo na strane povinného rodiča.

16. V prvom rade maloleté deti Z. a Z. sú stále osobami oprávnenými z výživného a sú odkázaní na plnenie vyživovacej povinnosti zo strany svojich rodičov. Vyživovacia povinnosť rodiča k neplnoletému dieťaťu je daná ex lége a obvyklým spôsobom plnenia je stav, kedy dieťa žije v spoločnej domácnosti rodičov a výživné je plnené v naturálnej forme. Súd k stanoveniu konkrétnej výšky výživného pristupuje len v prípadoch potencionalného ohrozenia oprávneného dieťaťa - ak nežijú rodičia spolu, došlo k rozpadu ich rodiny, prípadne k rozvodu manželstva a prípadne pokiaľ niektorý z rodičov svoju vyživovaciu povinnosť neplní. Zmyslom je teda zabezpečiť dieťaťu porovnateľné podmienky s tými aké by malo keby rodičia žili spolu a riadne sa o dieťa starali (porovnaj Nález Ústavného súdu ČR sp.zn. zo dňa 16.12.2015.

17. Súd prvej inštancie správne vyhodnotil existenciu dôvodov pre zmenu pôvodného rozsudku o výške výživného v časti týkajúcej sa výživného pre mal. Z. a Z. v zmysle a a to z hľadiska zmeny pomerov na strane rodiča povinného platiť výživné. O výške výživného rozhodoval podľa ustanovení , . Skutkové závery ohľadne príjmov otca a z toho vyplývajúcich možnosti a schopnosti platiť výživné na maloleté deti obstoja čo znamená, že správne súd prvej inštancie stanovil výšku výživného zo strany otca pre maloleté deti.

18. Otec namieta rozsah stanoveného výživného vo vzťahu k zložke spotrebnej. Pre stanovenie výšky spotrebnej zložky sú rozhodujúce aktuálne potreby dieťaťa ako jeden z limitujúcich faktorov. Tu síce platí, že povinný rodič môže byť zaviazaný k uspokojeniu potrieb dieťaťa iba v takej miere, v akej to umožňujú jeho pomery, nemožno však naproti tomu uzavrieť, že by tieto potreby mali byť neobmedzené a kritérium pre stanovenie hornej hranice spotrebnej zložky predstavujú iba príjmy, možností a schopnosti rodiča. Pre potreby určenia výšky spotrebnej zložky výživného je treba zohľadniť iba odôvodnené potreby, teda také, ktoré slúžia k zabezpečeniu dieťaťa po stránke materiálnej, takže je tam najmä strava, bývanie, oblečenie, zdravotná a sociálna starostlivosť (štúdium, záujmová činnosť) a to v kvalite zodpovedajúcej životnej úrovni jeho rodičov.

19. Súd prvej inštancie správne zistil oprávnené potreby maloletých detí. Medzi ne patria náklady na stravu ošatenie, obuv, drogériu, náklady na voľno časové aktivity a záujmy maloletých detí a ich zdravotný stav. Výdaje sú primerané ich veku a nie sú nadštandardné. Pokiaľ ide o náklady na zahraničné dovolenky, tieto výdaje možné považovať za dôvodné v tom rozsahu, v akom sú schopní obidvaja rodičia uspokojovať potreby svojich dieťaťa. Maloleté deti žijú v spoločnej domácnosti s matkou, ktorá uhrádza všetky plnenia súvisiace s bývaním, chodom domácnosti, je preto spravodlivé, že na maloleté deti pripadá pomerná suma týchto nákladov súvisiacich s bývaním, chodom domácnosti. Navyše okrem toho je maloletým deťom poskytovaná zo strany matky osobná starostlivosť a tieto plnenia materiálnej i nemateriálnej povahy je potrebné pričítať matke na plnenie vyživovacej povinnosti a premietnuť ich do pomeru v akom by sa rodičia mali podieľať na úhrade výdavkov mal. deti.

20. Námietky otca smerujú k nesprávne stanovenému rozsahu výživného poukazujúc, že nie je v jeho schopnostiach a možnostiach platiť takto stanovené výživné, pretože má oveľa vyššie náklady spojené s výživou, ošatením, bývaním, pretože v Rakúsku sú vyššie životné náklady. Hradí si dopravu za prácou v sume 200,- Eur a bývanie 490,- Eur mesačne. Príjem otca vychádzajúc z potvrdenia zamestnávateľa (čl. 62 až 63 súdneho spisu) z pracovného pomeru je vo výške za 12 mesiacov roku 2018 spolu 25.098,- Eur v brutto a v netto 22.006,04 priemerný jeho mesačný príjem je vo výške 1.833,- Eur mesačne a nie 1.400,- Eur. V porovnaní s jeho príjmom v čase pôvodného rozhodovania sa navýšil jeho príjem. Námietky otca o nižšom príjme neobstoja a nie sú zo strany otca predložené dôkazy, ktoré by preukazovali, že tomu tak nie je a že nie je v jeho schopnostiach dosahovať tento príjem.

21. Jedným zo zákonných kritérií okrem schopnosti a možnosti povinného rodiča je aj jeho celková životná úroveň a majetkové pomery. Pri komplexnom posúdení pomerov otca je treba prihliadnuť aj na to, že otec žije v spoločnej domácnosti s priateľkou, ktorá sa podieľa na nákladoch na domácnosť, na nákladoch na bývanie a údržbu predmetného bytu. O majetkových pomeroch otca vypovedá aj schopnosť zabezpečenia si nového bývania. Otcovi pribudol do podielového spoluvlastníctva v podiele 1 (v jednej polovici) byt v meste R.. Napriek tomu, že otec spláca hypotekárny úver, je potrebné to vyhodnotiť tak, že splátky hypotekárneho úveru v konečnom závere zvyšujú hodnotu jeho majetku.

22. Otec poukazuje na to, že matka poberá štátnu sociálnu dávku z rakúskeho sociálneho systému, pričom na túto sumu súd neprihliadol pri určení rozsahu výživného. Štátna sociálna dávka slúži na pokrytie potrieb maloletého dieťaťa. V danej veci, ako už bolo vyššie konštatované, obe maloleté deti majú základné nevyhnutné potreby, potom potreby, ktoré nie sú nevyhnutné. ale uspokojované môžu byť podľa možnosti a schopnosti oboch rodičov. Ide o náklady, ktoré sú hradené práve z takýchto zdrojov akým je dávka, práve tam môžu byť zahrnuté poplatky na voľnočasové aktivity a záujmy maloletých detí. Sumy sociálnych dávok sa odzrkadľujú pri stanovení hranice rozsahu výživného, ktoré má platiť otec. Súd ho zaviazal platiť u mal. Z. výživné v rozsahu iba 11 % z jeho čistého príjmu. Takéto percentuálne vyjadrenie je pod hranicou pomyselného vyjadrenia výživného a veku maloletého Z., kedy by bolo možné stanoviť výživné z čistého príjmu až vo výške 19 % a u maloletej Z. je vzhľadom na jej vek hranica percentuálneho rozmedzia od 13 až do 17 %, pričom u maloletej dcéry je to iba 10 % z príjmu povinného rodiča. Stanovené výživné tak prihliada na pokrytie potrieb maloletých detí aj zo sociálnych dávok, ktoré matka poberá z Rakúska. Otec nemá iné vyživovacie povinnosti. Pri stanovení rozsahu výživného sa prihliadlo aj na výraznú mieru osobnej starostlivosti matky, ktorá s maloletými deťmi trávi prevažnú časť kalendárneho roka, voľný čas, venuje sa im pri zabezpečovaní školských povinností, trávi s nimi oveľa viac voľného času ako otec. V záujme maloletých deti, ako aj otca je, aby strávili spoločne viac času, kedy sa otec bude môcť podieľať na výchove detí.

23. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody, odvolacie námietky otca, že stanovené výživné nezodpovedá jeho schopnostiam a možnostiam, neobstoja. S prihliadnutím na podiel matky na výžive detí, na dosahovaný príjem otca, jeho benefity k príjmu, stravné platené zamestnávateľom, čo jeho pomery zlepšuje, zníženie výdajov na domácnosť a bývanie vzhľadom na priateľku ako spolu žijúcu osobu a jeho životnú celkovú úroveň pri komparácii oprávnených výdajov maloletého detí považuje za primerané a rozsah takto stanoveného výživného, ktoré je otec povinný platiť od 01.09. 2018 je odrazom posúdenia individuálnych skutkových okolnosti prejednávanej veci.

24. Odvolací súd napadnutý rozsudok vo výrokoch o výživnom, dlžnom výživnom a trovách konania potvrdil postupom podľa ako vecne správny.

25. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ustanovenia , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle .

Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).