Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33P-32-2024.pdf
PDF · 79.63 KB
Case nature
Subarea
33P/32/2024
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G. S., narodená X.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa matky: Z. S., narodená XX.X.XXXX, Z. XX, a otca: K. S., narodený X.X.XXXX, K. juh XXXX, N. nad R., o zrušenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Začína sa konanie o zrušenie neodkladného opatrenia.
II. Neodkladné opatrenie nariadené uznesením tunajšieho súdu č. k. 33PPOm/2/2023-10 zo dňa 30.11.2023, sa zrušuje.
III. Maloletému dieťaťu sa na zastupovanie v tomto konaní ustanovuje opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava (ďalej aj „úrad“) doručil tunajšiemu súdu správu datovanú 20.2.2024 o maloletej G. S., ktorá bola uznesením Okresného súdu Trnava z 30.11.2023 pod č. k. 33PPOm/2/2023-10 na základe neodkladného opatrenia dočasne zverená do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, a to Centra pre deti a rodiny Trnava, C. 46, Trnava. Maloletá G. sa tam nachádza od 29.11.2023, kedy úrad zabezpečil jej umiestnenie. Na G. nebolo badať stres alebo obavu z nového prostredia, túto zmenu prijala nezvyčajne pokojne. Starostlivosť o dieťa rodinou úrad preveroval v obci Z., voči ktorej si plnia riadne svoje povinnosti, neboli riešení komisiou verejného poriadku; ďalej z výpisu ústrednej evidencie priestupkov MV SR vyplynulo, že na matku detí neevidujú žiadny záznam, na partnera matky evidujú tieto priestupky: verejné pohoršenie zo dňa 12.10.2019 a jazdu pod vplyvom alkoholu zo dňa 15.6.2021. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou oznámil k rodinným pomerom maloletej G., že má dve plnoleté sestry: Z. K., nar. XX.X.XXXX a K. S., nar. XX.X.XXXX, a tiež brata K. S., nar. XX.XX.XXXX. Po rozvode rodičov boli tieto deti zverené do osobnej starostlivosti otca K. S., nar. X.X.XXXX, ktorý však starostlivosť nezvládal (bol závislý na alkohole), preto boli v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Z. S.. Z dôvodu výchovných problémov K. požiadala o zrušenie starostlivosti k nemu a K. si do náhradnej starostlivosti dala zveriť stará matka zo strany matky A. V.. Nikto z náhradných rodičov nemal záujem o zabezpečenie starostlivosti o maloletú G.; ani jej otec, ktorý s ňou nie je v kontakte. G. videl naposledy na svadbe dcéry Z. a povedala mu, že doma je všetko v poriadku, nespomínala žiadne problémy.
2. Prípadová konferencia na úrade v Trnave sa konala dňa 5.12.2023, za účasti matky maloletej a pracovníkov CDR Trnava. Matka sa počas stretnutia vyjadrila, že nevie prečo G. požiadala o umiestnenie, veď doma mala všetko, mali spolu dobý vzťah. Matka zistila, že dcéra je v kontakte s Z. E., ktorý býva v Trnave. E. bol rodinný priateľ, pohádali sa asi pred pol rokom. Mal veľmi rád G. a sľúbil jej, že si ju adoptuje. Nahovoril ju, že keď sa dostane do detského domova, tak on si ju zoberie. Matka si neželá, aby sa s ním dcéra kontaktovala. S mladším bratom maloletej K. E., nar. XX.XX.XXXX bol vykonaný pohovor dňa 12.1.2024, kedy povedal, že sestru má rád, vychádzajú si spolu. S mamou a
otcom má dobrý vzťah, alkohol pijú iba pri nejakej príležitosti. Nevedel, že prečo je G. v domove, nikdy sa mu nezdôverila, žeby sa jej niečo doma nepáčilo. Prial si, aby sa sestra vrátila domov, aj ona sa tak vyjadrila pri ich poslednej návšteve v CDR. V správe zo dňa 19.1.2024 CDR Trnava uviedlo, že správanie G. na skupine bolo bezproblémové, je nápomocná pri bežných prácach, sama sa pýtala, čo treba spraviť. O rodine hovorila len na vyzvanie, pokojne a bez emócie odpovedala na všetky súvisiace otázky. G. však nedodržala pri vychádzkach v domove pravidlá a navštívila Z. E. v jeho domácnosti spolu s iným dievčaťom umiestneným v CDR, ktoré o návšteve povedalo vychovávateľke. Uviedla, že Z. E. bol pod vplyvom alkoholu a k G. sa správal nevhodne. Sprevádzajúce dievča natočilo krátke video na mobilný telefón ako pán E. obchytkáva G.. G. boli preto pozastavené vychádzky. Na trest reagovala pokojne. E. navštívil osobne CDR Trnava dňa 16.1.2024, kedy prejavil záujem o návštevy G. a tiež o pobyty dieťaťa v jeho domácnosti. Neskôr sa vyjadril, že maloletú už nebude kontaktovať.
X. G. strávila Vianoce v CDR Trnava a v období od 27.12.2023 do 5.1.2024 bola v zimnom tábore Z. v X.. Matka ju navštívila počas narodenín, kedy jej priniesla darčeky a ešte o týždeň neskôr, aj s bratom K.. Tretia návšteva sa konala dňa 9.1.2024. G. sa na matku už tešila, vyzerala ju v okne. Keď ju zazrela vo dverách zvýskla, hodila sa jej okolo krku a vybozkávala ju na celej tvári. Rozprávali sa o prežitých Vianociach. Na záver sa G. rozlúčila s matkou bozkom. Matka oznámila, že v práci zmenila pracovnú pozíciu a bude v poobedňajších hodinách s deťmi. G. bola od 14.1.2024 do 19.1.2024 na lyžiarskom výcviku, ktorý organizovala základná škola. Matka prispela 50 eur (zo sumy 100 eur). Nik iný z rodiny G. v CDR nenavštívil. Po príchode zo zimného tábora sa začala G. vyjadrovať, že jej chýba rodina a matka. Pracovníci úradu navštívili maloletú v CDR Trnava dňa 22.1.2024. G. súhlasila s pohovorom, opisovala, že odkedy je v CDR, tak správanie mamy k nej sa zmenilo, aj sa usmeje, predtým bola bez nálady. Mama ju nebila často, iba keď mala vypité. Teraz mama nepije, každý deň si volajú a poznala by to na jej hlase. V CDR sa G. páči, má tam aj kamarátky. Po príchode zmenila školu, chodí do 8.C ZŠ na C. ulici v R., učí sa celkom dobre. Keď sa vráti domov, chcela by pokračovať na tejto škole. Chýba jej mama aj brat, uviedla G.. Priznala sa, že jej vlastné rozhodnutie o umiestnení v detskom domove bolo ovplyvnené Z. E.. Uvedomila si, že spravila chybu. Neobáva sa, že by jej doma hrozilo nebezpečenstvo.
4. Dňa 23.1.2024 sa v CDR Trnava konala prípadová konferencia, na ktorej bola okrem pracovníkov CDR a ÚPSVaR Trnava prítomná matka a maloletá G.. CDR uviedlo, že matka sa o dcéru intenzívne zaujímala, aktívne spolupracovala s pracovníkmi, rešpektovala usmernenia a rady. G. po návrate z tábora deklarovala, že jej je za rodinou smutno a chcela by sa vrátiť domov. Matka by si želala, aby sa dcéra vrátila domov. Keďže jej bola zmenená pracovná pozícia, upravil sa jej aj pracovný čas, v poobedňajších hodinách bude bývať doma a bude mať viac času na deti. G. sa vyjadrila, že by sa chcela čo najskôr vrátiť domov. Chcela by pokračovať v štúdiu na škole v R.. Úrad upozornil matku aj maloletú, že na OR PZ v Trnave prebieha vyšetrovanie podnetu vo veci týrania blízkej a zverenej osoby. Taktiež vzhľadom na vyjadrenia G. o požívaní alkoholu v rodine a agresiu partnera matky, trvajú na spolupráci rodiny s pracovníkmi odborného tímu CDR S. (sociálny pracovník, psychológ) formou terénnej a ambulantnej práce. Matka so spoluprácou súhlasila. Počas prípadovej konferencie boli dohodnuté krátkodobé pobyty maloletej u matky. Prvý pobyt sa realizoval od 29.1.2024 do 1.2.2024. CDR Trnava počas pobytu maloletej realizovalo neohlásenú návštevu rodiny v domácnosti. G. ukázala pracovníkom svoju izbu, uviedla, že je doma šťastná, s mamou piekli koláč, rozprávajú sa a pozerajú spolu televíziu. G. chodí riadne do školy, nerobí jej to problémy, nemala žiadny neskorý príchod. Matka sa vyjadrila, že od 1.2.2024 nastupuje do práce s novou pracovnou dobou. Ďalšie pobyty sa realizovali od 2.2. do 6.2.2024, na jeden deň bol pobyt prerušený z dôvodu zhodnotenia. G. hodnotila pobyt doma pozitívne, s rodinou trávia viac spoločného času počas týždňa aj víkendov, pri hrách, nakupovaní, pečení koláčov alebo sledovaní televízie. Počas pobytov sa stretávala aj s kamarátmi. V minulosti deklarované požívanie alkoholu partnera matky G. počas pobytov neregistrovala. V pobytoch sa pokračovalo od 7.2.2024 do 12.2.2024 a od 13.2.2024 do 23.2.2024. Počas hodnotiacich rozhovorov G. opakovane uvádzala, že trvá na návrate domov, cíti sa tam dobre a spokojne. CDR Trnava v správe podporilo návrat maloletej do rodinného prostredia. Maloletá G. priznala, že jej rozhodnutie odísť od rodiny bolo silne ovplyvnené pánom Kucekom a tiež pocitom, že ju matka nemá rada tak ako brata. Vzťahy medzi matkou a dcérou sa upravili počas návštev a pobytov dieťaťa v domácnosti. Rodina súhlasila so spoluprácou s odborným tímom CDR S., formou ambulantnej a terénnej práce, za účelom zlepšenia vzájomných vzťahov medzi členmi rodiny, predchádzaniu konfliktných situácií a psychologickej podpore rodiny. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má úrad za to, že v najlepšom záujme dieťaťa je návrat do rodinného prostredia a preto odporúčali súdu zrušiť neodkladné opatrenie, ktorým bola maloletá G. dočasne zverená do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, do CDR R.. Zároveň úrad doručil súdu aj správy CDR
R. datované 19.1.2024 a 13.2.2024, z ktorých vyplynulo, že podporujú návrat maloletej do domáceho prostredia.
5. Z pripojeného spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. 33PPOm/2/2023 vyplynulo, že maloletá bola na návrh úradu dočasne zverená do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, a to Centra pre deti a rodiny R., C. XX, Trnava s odôvodnením, že G. sama požiadala o umiestnenie v detskom domove a po návrate z hospitalizácie v nemocnici odmietla ísť domov, lebo sa tam bála ďalej zotrvať. V domácnosti matky a jej partnera v Z. č. XX malo každý večer dochádzať k hádkam a bitkám pod vplyvom alkoholu ako uvádzal anonymný podnet doučený úradu dňa 21.11.2023.
6. Ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie (§ 23 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku - CMP). Ak sa konanie začalo bez návrhu, doručí súd uznesenie o začatí konania účastníkom do vlastných rúk (§ 27 CMP).
7. V zmysle odporúčania Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava zo dňa 20.2.2024 súd začal konanie o zrušenie neodkladného opatrenia, ktorým bola maloletá G. dočasne zverená do náhradnej starostlivosti detského domova, lebo v matkinej domácnosti sa v tom čase necítila bezpečne, no po zlepšení vzájomných vzťahov za interakcie sociálnych pracovníkov si tento pobyt už splnil svoj účel a je v záujme dieťaťa, aby sa vrátilo späť do domáceho prostredia.
8. Podľa § 367 CMP (Civilného mimosporového poriadku), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti (odsek 1). Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov (odsek 2). Súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené (odsek 7).
9. Súd na základe obsahu predložených správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava a Centra pre deti a rodiny R. ohľadom starostlivosti o maloletú G. dospel k záveru, že situácia v rodine maloletej sa stabilizovala, matka s dcérou sa zblížili, trávia spolu viac času, súrodenecké väzby medzi G. a bratom sa tiež upevnili počas odlúčenia, atmosféra v domácnosti je pokojná, nikto ju nenarušuje, teda už odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, a preto ho II. výrokom zrušil, pričom si zároveň I. výrokom tohto uznesenia ex offo začal takéto konanie. Súčasne súd zohľadnil, že rodina súhlasila so spoluprácou s odborným tímom CDR S. kvôli predchádzaniu prípadných konfliktov medzi členmi domácnosti a ich psychologickej podpore.
10. Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Funkcia opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený (§ 31 ods. 2, 3 a 4 veta druhá Zákona o rodine). Ak treba, aby za maloletého konal opatrovník súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (§ 117 Civilného mimosporového poriadku).
11. Súd ustanovil maloletej G. za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny uvedený v III. výroku, ktorý bude v tomto konaní chrániť jej záujmy, lebo nebola navrhnutá žiadna blízka osoba, ktorá by s týmto ustanovením súhlasila.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.