Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Co-96-2023.pdf
PDF · 76.49 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/96/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Turzu a členiek senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a Mgr. Zuzany Hartelovej, v spore žalobcu: DAKNA Námestovo, družstvo, so sídlom Námestovo, Kliňanská cesta 970, IČO: 36 005 762, zastúpeného advokátom: JUDr. Petrom Vevurkom, so sídlom Námestovo, Mieru 312/13, proti žalovaným: 1/ A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, 2/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., C. XXX/XX, 3/ A. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., C. XXX/XX, žalovaní 2/, 3/ právne zastúpení: AKSK, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Nám. SNP 15, IČO: 36 859 711, o určenie neplatnosti právneho úkonu, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Námestovo č. k. 5C/14/2022-57 z 11.01.2023, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovaným 2/ - 3/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
Žalobcovi proti žalovanej 1/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie podľa ust. § 137 písm. d/ CSP, § 40a veta prvá, § 140 OZ určil, že kúpna zmluva zo dňa 01.02.2021, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Námestovo, katastrálny odbor, pod V 264/2021 dňa 23.02.2021, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu 2/48 žalovanej 1/ ako predávajúcej na žalovaného 2/, 3/ ako kupujúcich k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v k. ú. H. k pozemkom reg. „E“ evidovaným na mape určeného operátu, a to parc. č. 1231/3 orná pôda o výmere 8.698 m2, parc. č. 1231/4 orná pôda o výmere 124 m2 a k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX k. ú. H., k pozemkom reg. „E“ evidovaným na mape určeného operátu, a to parc. č. 1231/1 orná pôda o výmere 10 m2 a parc. č. 1231/2 orná pôda o výmere 547 m2, je neplatná (I.). Súčasne určil, že žalobca má voči žalovaným 1/ - 3/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (II.). Medzi stranami bolo nesporné, že žalovaná 1/ pred prevodom spoluvlastníckeho podielu na predmetných nehnuteľnostiach v prospech žalovaných 2/, 3/ nesplnila ponukovú povinnosť voči ostatným podielovým spoluvlastníkom, resp. voči žalobcovi a tento sa riadne pred podaním žaloby dovolal (relatívnej) neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy, keďže žalovaní tieto skutkové tvrdenia nenamietali (§ 151 ods. 1 CSP). Mal za to, že žalobca sa mohol podľa § 137 písm. d/ CSP domáhať určenia právnej skutočnosti, t. j. neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy z dôvodu porušenia jeho predkupného práva podľa § 140 OZ žalovanou 1/ pri prevode jej spoluvlastníckeho podielu v predmetných nehnuteľnostiach žalovaným 3/,4/, ktorých je spoluvlastníkom, pretože mu to umožňuje ust. § 40a OZ po tom, čo sa dovolal relatívnej neplatnosti právneho úkonu u žalovaných a títo nepristúpili k mimosúdnej náprave protiprávneho stavu – vráteniu plnenia z neplatného právneho úkonu, majúc za to, že v tomto prípade sa naliehavý právny záujme ako pri
ust. § 137 písm. c/ nevyžaduje. Oprávnenie domáhať sa určenia právnej skutočnosti (teda aj určenia neplatnosti zmluvy) nemusí byť v osobitnom právnom predpise výslovne (expressis verbis) vymedzené ako oprávnenie podať žalobu o neplatnosť určitého právneho úkonu/zmluvy, keďže ust. § 137 písm. d/ CSP používa širší pojem „vyplýva z osobitného predpisu“, pretože na základe zužujúceho výkladu by bolo eventuálne možné dospieť k záveru o neprípustnosti žaloby o určenie neplatnosti zmluvy/právneho úkonu. Nejde o žalobu, ktorá by v prípade jej vyhovenia súdom neriešila problém a vyvolávala ďalšie spory, pretože ako v prípade žaloby podľa § 137 písm. c/ CSP (zrejme o určenie, že žalovaná 1/ je podielovou spoluvlastníčkou predmetných nehnuteľností) dôjde k opätovnému zápisu jej vlastníckeho práva v príslušnom spoluvlastníckom podiele na príslušný list vlastníctva. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako plne úspešnému v spore ho priznal proti žalovaným 1/ - 3/ v rozsahu 100 %.
2. Proti uvedenému rozsudku podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaní 2/,3/ podľa obsahu z dôvodov uvedených v ust. § 365 ods. 1 písm. f/, h/ CSP a žiadali ho zmeniť tak, že žaloba bude v celom rozsahu zamietnutá a im priznaný nárok na náhradu trov konania. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žaloba podľa ust. § 137 písm. d/ CSP je prípustná, nakoľko žalobca sa domáha určenia právnej skutočnosti, a toto jeho právo vyplýva z ust. § 40a Občianskeho zákonníka. Ustanovenie § 137 písm. d/ CSP pritom umožňuje podľa neho postupovať len v prípade, ak osobitný predpis takúto možnosť upravuje (napr. žaloba o neplatnosť dražby), keď ust. § 40a OZ takúto možnosť neobsahuje. Žalobca sa svojimi písomnými prejavmi dovolal relatívnej neplatnosti úkonu, v dôsledku čoho nastali účinky predpokladané § 40a OZ, to znamená, že nastal nesúlad medzi zápisom v katastri, ktorý je možné odstrániť len žalobou o určenie, či tu právo je alebo nie je podľa ust. § 137 písm. c/ CSP, čoho sa však žalobca nedomáhal.
3. Žalobca vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalovaných žiadal rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť, v celom rozsahu sa stotožniac s jeho skutkovými a právnymi závermi.
4. Žalovaní sa k vyjadreniu žalobcu nevyjadrili.
5. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní (§ 379, § 380 ods. 1 CSP) a postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil.
6. Odvolací súd preskúmaním napadnutého rozsudku, prislúchajúceho spisového materiálu a vyhodnotením toho, čo uviedli v rámci odvolacieho konania žalovaní konštatuje, že súd prvej inštancie vo veci samej v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci, vykonal potrebné dokazovanie a následne dospel k správnym skutkovým a právnym záverom. V tomto smere sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi napadnutého rozhodnutia, napĺňajúcimi atribúty ust. § 220 ods. 2 CSP, ktoré v takomto prípade nie je potrebné opakovať (§ 387 ods. 2 CSP), keďže ani odvolatelia vo svojom odvolaní neuviedli žiadne podstatné skutočnosti, s ktorými by sa súd prvej inštancie v napadnutom rozhodnutí nevysporiadal, a ktoré by boli spôsobilé inak vyhodnotiť zistený skutkový stav a prijaté právne závery. Z odôvodnenia rozhodnutia pritom vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a právnymi závermi na strane druhej.
7. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia a k odvolacím námietkam žalovaných 2/,3/ krajský súd dopĺňa, že žalobou podľa § 137 písm. d/ CSP možno požadovať, aby sa rozhodlo o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu, keď právnou skutočnosťou je aj právny úkon, t. j. aj kúpna zmluva (§ 2 ods. 1 OZ), pričom možnosť požadovať určenie neplatnosti kúpnej zmluvy (teda aj relatívnej) okrem § 40a OZ, na ktorý poukazoval správne súd prvej inštancie vyplýva aj z ust. § 34 ods. 2 zák. č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (Katastrálny zákon), podľa ktorého, ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu, okresný úrad vyznačí stav pred týmto právnym úkonom. Vzhľadom na uvedené neobstojí ani ďalšia námietka žalovaných 2/, 3/, že po dovolaní sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu nastane nesúlad medzi zápisom v katastri, ktorý je možné odstrániť len žalobou o určenie, či tu právo je alebo nie je podľa ust. § 137 písm. c/ CSP, keďže v katastri nehnuteľností na základe tohto rozsudku bude vyznačený stav pred uzavretím kúpnej zmluvy medzi žalovanou 1/ a žalovanými 2/, 3/, t. j. obnoví sa spoluvlastnícke právo žalobcu a žalovanej 1/, t. j. dôjde k tomu, čoho by sa mohol žalobca domáhať určovacou žalobou.
8. Vychádzajúc aj z uvedených skutočností, vysporiadajúc sa s podstatnými námietkami žalovaných v priebehu prvostupňového aj odvolacieho konania, krajský súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil, vrátane nároku na náhradu trov konania, ktoré žalobcovi vzhľadom na jeho plný úspech vo veci priznal proti žalovaným 1/ - 3/ podľa § 255 ods. 1 CSP v plnom rozsahu.
9. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania krajský súd rozhodol podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi úspešnému aj v odvolacom konaní priznal proti odvolateľom, t. j. žalovaným 2/, 3/ nárok na náhradu trov odvolacieho konania taktiež v plnom rozsahu, pričom proti žalovanej 1/ mu nárok na náhradu trov konania nepriznal, vzhľadom k tomu, že odvolanie nepodala a odvolacie konanie nezapríčinila.
10. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).