Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/6/2024

Potvrdené rozhodnutím 1To/37/2024
„Uznesenie Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Libanta a členov senátu JUDr. Štefana Hrvolu a JUDr. Ingrid Kišacovej, PhD., v trestnej veci obžalovaného A. B., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona, o odvolaniach prokurátora Okresnej prokuratúry Nitra a obžalovaného podaných proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 05.03.2024, sp. zn. 4T/6/2024, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre, konanom dňa 04. júna 2024, takto rozhodol: Podľa § 319 Trestného poriadku, odvolania obžalovaného A. B., narodeného XX.XX.XXXX a prokurátora Okresnej prokuratúry Nitra z a m i e t a , pretože zistil, že nie sú dôvodné."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou, v trestnej veci proti obžalovanému A. B. pre prečin krádeže podľa písmeno g/, písmeno b/ , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05.03.2024 takto

rozhodol:

Obvinený:

A. B. C. D. B. A. E. F. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom G. H., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Želiezovce v inej trestnej veci

j e v i n n ý , ž e :

dňa 28.11.2022 v čase okolo 18.42 hod. v Nitre, na ul. Akademická 2651/A, v nákupnom centre OC Centro, v predajni spol. dm drogerie markt na predajnej ploche pristúpil k predajným regálom s náhradnými holiacimi čepeľami, odkiaľ vzal 2 ks Philips OneBlade náhradná čepeľ spolu v hodnote 99,90 €, ktoré vložil do prinesenej čiernej tašky a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia tovaru, čím spol. dm drogerie markt s.r.o. so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 31393781 spôsobil škodu vo výše 99,90 €, hoci bol za priestupok proti majetku podľa o priestupkoch právoplatne postihnutý hliadkou Obvodného oddelenie Policajného zboru Šoporňa dňa 23.01.2022 uložením pokuty vo výške 30 € evidenčné číslo bloku A 2200582160 a trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. zo dňa 23.10.2022, právoplatným dňa 23.10.2022, odsúdený za prečin krádeže podľa písmeno g/ v trvaní 6 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody a určením skúšobnej doby v trvaní 12 mesiacov,

t e d a :

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l :

prečin krádeže podľa písmeno g), písmeno b) .

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa písmeno l/ a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa písmeno m/ , s použitím na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.

Podľa písmeno b/ obžalovaný sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia

Podľa obžalovanému sa ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti dm drogerie markt s.r.o. so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, IČO: 31393781 škodu vo výše 99,90 €.

odôvodnenie:

Na základe obžaloby okresného prokurátora prejednal súd trestnú vec proti obžalovanému A. B., ktorý po prednesení obžaloby vyhlásil, že je vinný zo skutku, ktorý sa mu v obžalobe kladie za vinu.

Obžalovaný A. B. na otázky uvedené v § 333 ods. 3

- písm. c/ , či rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie v obžalobe za vinu, odpovedal: áno

- písm. d/ , či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno

- písm. f/ , či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu krádeže podľa písmeno g), písmeno b) , odpovedal: áno

- písm. g/ , či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu, odpovedal: áno

- písm. h/ ,či dobrovoľne z vlastnej vôle sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje v obžalobe ako prečin krádeže podľa písmeno g), písmeno b) , odpovedal: áno

Vzhľadom na to, že obžalovaný na položené otázky odpovedal kladne súd na návrh prokurátora prijal vyhlásenie obžalovaného a vykonal dokazovanie súvisiace s výrokmi o treste a nároku na náhradu škody.

Na základe vykonaného dokazovania v prípravnom konaní a vyhlásením o vine na hlavnom pojednávaní, mal súd preukázané, že obžalovaný spáchal skuktok tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a tak svojím úmyselným konaním naplnil objektívnu aj subjektívnu stránku prečinu krádeže podľa písmeno g/, písmeno b/ , pretože prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý uložením blokovej pokuty a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra.

Súd vykonal dokazovanie prečítaním podstatného obsahu a rozhodnutí z pripojených trestných spisov, a skúmal či sú podľa návrhu prokurátora splnené podmienky na ukladanie spoločného trestu.

Časové rozhranie t.j. moment, ktorý delí pokračovanie jedného páchateľa v konaní na dva samostatné skutky, je moment oznámenia uznesenia o vznesení obvinenia, resp. časovým rozhraním medzi viacčinným súbehom trestných činov a trestnoprávnou recidívou je moment vyhlásenia rozsudku súdom I. stupňa.

O pokračovací trestný čin ide v prípade uskutočňovania spoločného (jednotného) zámeru konaním páchateľa, ktoré stále znova naplňuje skutkovú podstatu toho istého trestného činu a kde jednotlivé útoky sú charakterizované rovnorodým spôsobom vykonania a časovou súvislosťou. Nevyžaduje sa teda miestna súvislosť jednotlivých útokov.

V odpise registra trestov má obžalovaná šestnásť záznamov, okrem jedného (záznam č. 16 ) všetky za trestný čin krádeže. V štyroch prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený, v deviatich prípadoch mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody.

Po načrtnutí časovej osi odsúdení obžalovaného a po oboznámení sa s odpisom z registra trestov a pripojených spisov bolo zistené, že:

-zo spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. , že trestným rozkazom zo dňa 23.10.2022 právoplatným 23.10.2022 bol obv. A. B. uznaný vinným z prečinu krádeže podľa písmeno g/ , za skutok spáchaný dňa 21.10.2022 a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov.

-zo spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. , že trestným rozkazom zo dňa 08.12.2022 právoplatným 17.12.2022 bol obv. A. B. uznaný vinným z prečinu krádeže podľa písmeno a písmeno g/ , za skutok spáchaný dňa 26.05.2022 a bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov so skúšobnou dobu v trvaní 2 roky, do 18.12.2024. Zároveň bol zrušený výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Nitra sp.zn. zo dňa 23.10.2022.

-zo spisu Okresného súdu Levice sp.zn. , že uznesením Obvodného oddelenia Policajného zboru Levice zo dňa 09.12.2022 ČVS: ORP-948/LV-LV-2022 bolo vznesené A. B. obvinenie pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákon. Uznesenie bolo obvinenému oznámené doručením dňa 27.09.2021. Trestným rozkazom zo dňa 11.12.2022 právoplatným dňa 11.12.2022 bol obv. A. B. uznaný vinným z prečinu krádeže podľa písmeno g/ odsek 2 písmeno b/ za skutok spáchaný 09.12.2021 a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

-zo spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. , že trestným rozkazom zo dňa 26.12.2022 právoplatným dňa 26.12.2022 bol obv. A. B. uznaný vinným z prečinu krádeže podľa písmeno g/, písmeno b/ a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

-zo spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. , že trestným rozkazom zo dňa 27.10.2023 právoplatným dňa 08.11.2023 bol obv. A. B. uznaný vinným z prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

V prejednávanej trestnej veci vedenej pod sp.zn. uznesením Obvodného oddelenia Policajného zboru Nitra-východ zo dňa 17.01.2023 ČVS: ORP-28/VY-NR-2023 bolo vznesené A. B. podľa obvinenie pre prečin krádeže podľa písmeno g/, písmeno b/ za skutok spáchaný 28.11.2022. Uznesenie o vznesení obvinenia bolo obv. A. B. oznámené doručením dňa 17.01.2023.

Prejednávaný trestný čin obžalovaný spáchal dňa 28.11.2022, v skúšobnej dobe, ktorá mu bola určená v trvaní 12 mesiacov trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. a ktorá mu plynula od 24.10.2022, a predtým čo mu bol trestný rozkaz Okresného súdu Nitra sp.zn. doručený dňa 8.12.2022, ktorým mu za trestné činy z trestného rozkazu Okresného súdu Nitra sp.zn. a bol uložený súhrnný trest odňatia slobody. Trestný rozkaz Okresného súdu Nitra sp.zn. zo dňa 08.12.2022 je hraničným momentom, pretože časovým rozhraním medzi viacčinným súbehom trestných činov a trestnoprávnou recidívou je moment vyhlásenia rozsudku súdom I. stupňa, v danom prípade moment doručenia trestného rozkazu. Preto v prípade obvineného pri rozhodovaní o vine a treste v prejednávanej veci súd nepostupoval v zmysle ustanovenia o spoločnom treste, keďže uznesenie o vznesení obvinenia v trestnej veci vedenej na Okresnom súde Levice sp.zn. za skutok spáchaný dňa 09.12.2022 bolo obv. B. oznámené doručením dňa 09.12.2022.

Z hľadiska osobných pomerov bolo zistené, že obžalovaný z miesta bydliska bližšie hodnotený nie je. V evidencii priestupkov má trinásť záznamov o rôznych priestupkoch z obdobia (2017 do 2023), z toho v siedmych prípadoch o priestupkoch proti majetku spáchaných formou drobnej krádeže, za čo mu boli uložené peňažné pokuty, naposledy 8.02.2023 vo výške 169 €. V odpise registra trestov má obžalovaný šestnásť záznamov, okrem jedného (záznam č. 16 ) všetky za trestný čin krádeže. V štyroch prípadoch sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený, v deviatich prípadoch mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody.

Pri ukladaní trestu obžalovanému vychádzal súd zo základných zásad, ktoré sú upravené v ustanovení a s dôrazom na zásadu zákonnosti uložil obžalovanému trest, zohľadniac pritom všetky kritériá, ktoré sú rozhodujúce nielen pre druh trestu ale aj pre jeho výmeru.

U obžalovaného súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť v zmysle písmeno l/ t.j., že sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutovala a jednu priťažujúcu okolnosť v zmysle písmeno m/ , t.j. že bol za trestný čin odsúdený, okrem iného rozsudkom Okresného súdu Nitra sp.zn. zo dňa 18.12.2019 na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace, ktorý vykonal 24.12.2020, trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp.zn. z 22.1.2019 na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov, ktorý vykonal 25.08.2020.

Pri rozhodovaní o výmere trestu súd vychádzal zo zákonnej trestnej sadzby trestu odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov až 3 roky, pri vyrovnanom pomere poľahčujúcich a priťažujúcich okolností (1:1). V rámci tejto trestnej sadzby bol obžalovanému uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu so stredným stupňom stráženia, pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním prejednávaného trestného činu bol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin. Súd pri úvahách o výmere trestu prihliadol aj na spôsob spáchania trestného činu, najmä na to, že obžalovaný v krátkej dobe po sebe sa znovu dopustil majetkovej trestnej činnosti, v jeho osobe ide o špeciálneho recidivistu, pričom prihliadol aj na to, že trestnej činnosti sa dopúšťal napriek tomu, že v minulosti bol už za rovnakú trestnú činnosť odsúdený na nepodmienečné tresty odňatia slobody, a tieto tresty nemali na neho zjavne žiadny výchovný účinok, okrem toho v páchaní trestnej činnosti mu nezabránila ani plynúca skúšobná doba. Preto uloženie iného druhu, ako nepodmienečného trestu odňatia slobody, neprichádzalo do úvahy.

Poškodená spoločnosť dm drogerie markt s.r.o. so sídlom v Bratislave si riadne a včas uplatnila nárok na náhradu škody vo výške 99,90 € za odcudzené 2 ks náhradných holiacich čepieľ Philips OneBlade. Obžalovaný nemal žiadne námietky voči uplatnenému nároku, a preto mu bola uložená povinnosť nahradiť spôsobenú škodu v uplatnenej výške.

Podľa názoru súdu trest uložený obžalovanému, zodpovedá všetkým kritériám ustanoveným pre ukladanie trestu v zmysle a je spôsobilý na dosiahnutie účelu trestu podľa a to tak v oblasti individuálnej ako aj v oblasti generálnej prevencie, pretože zabezpečí ochranu spoločnosti pred obžalovaným tak, že m zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol v budúcnosti riadny život, súčasne aj iných odradí od páchania trestných činov a zároveň dostatočne vyjadrí aj morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou.

Vzhľadom na všetky tieto skutočnosti a okolnosti súd o vine a treste obžalovaného, a nároku na náhradu škody rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé,

ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.