Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-185-2019.pdf
PDF · 83.03 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/185/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danou Farkášovou v právnej veci žalobcu: BRAMI PLUS s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 462/29, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 45 682 607, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Taragel a Počubayová, s.r.o., so sídlom Starosaská 11, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 50 413 091, proti žalovanému: Ľ. P., A.. XX.XX.XXXX, W. S. Š. XXXX/XX, XXX XX F., v spore o zaplatenie 400 EUR s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 400 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 400 Eur odo dňa 20.11.2018 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. II. Žalobca m á vo vzťahu k žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 400 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 20. novembra 2018 do zaplatenia na tom skutkovom základe, že žalobca ako sprostredkovateľ a žalovaný ako záujemca uzatvorili dňa 12. októbra 2018 Dohodu o sprostredkovaní zamestnania. Žalobca si svoju povinnosť v zmysle dohody splnil a žalovanému zamestnanie sprostredkoval. V zmysle článku 5, bod 7 dohody, záujemca bol povinný dostaviť sa na miesto výkonu práce v dohodnutý deň nástupu do práce. Ak žalovaný bezdôvodne odoprie podpísať pracovnú zmluvu alebo bezdôvodne nenastúpi v dohodnutý deň do práce, je povinný zaplatiť sprostredkovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 400 Eur. Žalobca si uplatňuje nárok na náhradu zmluvnej pokuty žalovaným vzniknutej z dôvodu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaného v zmysle článku 5 bod 7 dohody, a na základe ktorej sa mal žalovaný dostaviť na miesto výkonu práce v dohodnutý deň. Žalovaný bez akéhokoľvek ospravedlniteľného dôvodu bezdôvodne do práce nenastúpil.
2. Platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Banská Bystrica v upomínacom konaní spisová značka 24Up 131/2019 zo dňa 8. marca 2019 súd uložil žalovanému, aby do pätnástich dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi istinu 400 Eur, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 400 Eur od 20. novembra 2018 do zaplatenia, ako aj trovy konania.
3. Z dôvodu nemožnosti doručenia platobného rozkazu žalovanému do vlastných rúk a návrhu žalobcu, bola vec postúpená Okresnému súdu Prešov na ďalší procesný postup.
4. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu a zistil tento skutkový stav:
5. Dňa 12. októbra 2018 bola medzi žalobcom ako sprostredkovateľom a žalovaným ako záujemcom o prácu podpísaná Dohoda o sprostredkovaní zamestnania, na základe ktorej v zmysle článku 2, bod 2 sa sprostredkovateľ zaviazal sprostredkovať pre záujemcu v Nemeckej spolkovej republike zamestnanie.
6. Podľa článku 5, bod 7 dohody, záujemca je povinný dostaviť sa na miesto výkonu práce v dohodnutý deň nástupu do práce. Ak záujemca bezdôvodne odoprie podpísať pracovnú zmluvu, alebo bezdôvodne nenastúpi v dohodnutý deň do práce, v prípade v lehote jedného mesiaca po podpise pracovnej zmluvy prestane bezdôvodne chodiť do práce, bez toho, aby pracovný pomer riadne ukončil, je oprávnený sprostredkovateľ uplatniť si od záujemcu zmluvnú pokutu vo výške 400 Eur.
7. Predsúdnou výzvou zo dňa 09. novembra 2018 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 400 Eur v lehote do siedmych dní s upozornením, že v prípade, ak táto suma nebude zaplatená bude sa domáhať svojho práva cestou príslušného súdu.
8. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Košice I. mal súd za preukázané, že žalobca je právnická osoba zapísaná v registri Okresného súdu Košice 1 vo vložke číslo 26096/v.
9. Súd vec prejednal na pojednávaní dňa 01.06.2020, kde právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že žalovaný porušil svoju povinnosť dostaviť sa na miesto výkonu práce. Zároveň predložila súdu komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným, ktorú súd oboznámil na tomto pojednávaní, v ktorej žalovaný oznámil žalobcovi, že nemôže nastúpiť na prácu do A., ako aj jeho švagor, lebo včera im zomrela teta v nemocnici. Následne žalobca kontaktoval žalovaného, aby oznámil termín nástupu na miesto výkonu práce, avšak žalovaný sa mu už ďalej neozval. Právna zástupkyňa žalobcu mala za to, že sú splnené všetky podmienky na priznanie zmluvnej pokuty žalobcovi za porušenie povinností žalovaným. Súd vec prejednal na tomto pojednávaní v neprítomnosti žalovaného, ktorému zásielku sa nepodarilo doručiť na poslednú známu adresu uvedenú v registri obyvateľov a zásielka sa súdu dňa 22. mája 2020 vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote.
5. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára:
6. Podľa § 25 ods. 4, 5 Zákona číslo 5/2004 Z..z o službách zamestnanosti, Sprostredkovateľ, ktorý sprostredkuje zamestnanie za úhradu, uzatvorí s občanom písomnú dohodu o sprostredkovaní zamestnania za úhradu. Dohoda o sprostredkovaní zamestnania za úhradu obsahuje najmä a) názov, adresu, identifikačné číslo zamestnávateľa a druh ekonomickej činnosti zamestnávateľa, b) dĺžku trvania zamestnania, c) druh práce, mzdu alebo plat a ďalšie pracovné podmienky, d) spôsob a podmienky zdravotného poistenia a sociálneho poistenia, e) rozsah zodpovednosti sprostredkovateľa za nedodržanie podmienok dohody.
Sprostredkovateľ je povinný informovať občana, ktorému sprostredkúva zamestnanie za úhradu v zahraničí, o jeho právach a povinnostiach, ktoré súvisia so zamestnaním v zahraničí.
7. Podľa § 544 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
8. Podľa § 545 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka, ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení. Veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti,
na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta, ak z dojednania účastníkov o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné. Veriteľ je oprávnený domáhať sa náhrady škody presahujúcej zmluvnú pokutu, len keď je to medzi účastníkmi dohodnuté. Ak z dohody nevyplýva niečo iné, nie je dlžník povinný zmluvnú pokutu zaplatiť, ak porušenie povinnosti nezavinil.
9. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Podľa § 3 Nariadenia vlády číslo 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. Vykonaným dokazovaním hodnotiac dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. V danej právnej veci mal súd na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že žalobca ako sprostredkovateľ zamestnania a žalovaný ako záujemca uzatvorili dňa 12. októbra 2018 Dohodu o sprostredkovaní zamestnania. Predmetom dohody bolo sprostredkovanie zamestnania sprostredkovateľa pre záujemcu v Nemeckej spolkovej republike. Účastníci dohody si v článku 5, bod 7 dohodli zmluvnú pokutu vo výške 400 Eur. Zmluvná pokuta je peňažná čiastka, ktorú je účastník dohody, ktorý porušil povinnosť povinný zaplatiť oprávnenej osobe a to bez ohľadu na to, či porušením povinnosti vznikla oprávnenej osobe škoda. Účelom zmluvnej pokuty je donútiť účastníka dohody pod hrozbou majetkovej sankcie k riadnemu splneniu záväzku. Pokuta však plní aj funkciu paušalizovanej náhrady škody. Oprávnenej osobe uľahčuje dôkaznú situáciu v tom, že nemusí preukazovať vznik škody, ani jej výšku, stačí, aby v súdnom konaní preukázal porušenie zmluvnej povinnosti, ktorá podľa dohody zmluvných strán mala za následok vznik práva na zmluvnú pokutu.
12. V konaní nebolo sporné, že žalobca si svoju povinnosť v zmysle dohody splnil a žalovanému zamestnanie v Nemeckej spolkovej republike sprostredkoval. Žalovaný sa však v dohodnutý deň nedostavil na miesto výkonu práce. Keďže žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, tvrdenia žalobcu žiadnym spôsobom nespochybnil a neuviedol žiaden ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý sa na výkon práce nedostavil, súd mal za to, že zo strany žalovaného došlo k porušeniu povinností podľa článku 5, bod 7 dohody. Nakoľko súd považoval zmluvnú pokutu za primeranú, zaviazal žalovaného na jej zaplatenie v sume 400 Eur. Porušenie povinností žalovaného mal súd za preukázané z predloženej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, kde žalovaný síce oznámil žalovanému žalobcovi dôvod prečo sa nezúčastní na miesto výkonu práce, avšak na ďalšiu komunikáciu so žalobcom už nereagoval, nepristúpil, čím došlo k porušeniu jeho zmluvnej povinnosti. Výzvou zo dňa 09. novembra 2018 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie zmluvnej pokuty v lehote siedmych dní, zásielka bola uložená na pošte dňom 12. novembra 2018, a preto sa žalovaný dostal do omeškania dňom 20. novembra 2018. Keďže žalobca si uplatnil úrok z omeškania, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 20. novembra 2018 do zaplatenia.
13. O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko žalobca bol úspešný v celom rozsahu, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanému v rozsahu 100 %. Existencia dôvodov pre výnimočné nepriznanie náhrady trov konania nebola žalovaným tvrdená a v zmysle § 257 CSP ani zo spisu nevyplynula. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku postupom podľa § 262 CSP.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť
podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.