Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/303/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej OKÁLY, v právnej veci mal. O. A., J.. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov matky F. Z., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. X, A., t.č. bytom K. XX, H., zast. CHOCHOĽÁK & ČESLA, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Krmanova 6, Košice a otca D. A., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. X, A., o návrhu Š. A., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. X, A., zast. JUDr. Tomáš Tauber, advokát, so sídlom Stará cesta 6, Spišská Nová Ves na zverenie dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd z v e r u j e mal. O. A., J.. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti Š. A., J.. XX.XX.XXXX, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktorá je oprávnená a povinná maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.

II. Rodičia sú p o v i n n í platiť výživné na mal. O. A., J.. XX.XX.XXXX sumou vo výške 30 % zo sumy životného mimina na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré sú rodičia povinní zasielať vždy do 15- tého dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Matka j e o p r á v n e n á stýkať sa s mal. dieťaťom každý párny týždeň v mesiaci, počnúc od piatku od 17,00 hod. do nedele 17,00 hod. s tým, že matka je oprávnená si mal. dieťa prevziať v mieste jeho bydliska v čase určenom ako začiatok styku a povinná maloletého v čase určenom ako koniec realizácie styku tohto odovzdať a osoba ktorej je mal. dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti je povinná mal. dieťa na styk riadne pripraviť a v stanovený čas matke riadne odovzdať, ako aj mal. dieťa v čase určenom ako koniec styku od matky prevziať.

IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

V. Slovenská republika má právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 19.11.2014 bol tunajšiemu súdu doručený návrh navrhovateľky Š.Y. A., J.. XX.XX.XXXX, ktorým sa domáhala, aby súd mal. O. A.M., J.. XX.XX.XXXX do jej náhradnej osobnej starostlivosti a rodičov zaviazal prispievať na výživu maloletého každého samostatne sumou 30 % zo sumy životného mimina na nezaopatrené, neplnoleté dieťa.

2. Navrhovateľka podaný návrh odôvodnila tým, že mal. O. pochádza zo vzťahu jeho rodičov, pričom otec maloletého je bratom navrhovateľky. Navrhovateľka bola v čase podania návrhu slobodná a bezdetná. Navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi a mal. O.. Matka s maloletým

O. navštevovala túto domácnosť len sporadicky. Maloletý tu trávil víkendy. Asi tak na prelome mesiacov október - november 2012 si matka maloletého našla brigádu v H.. V tom čase bývala navrhovateľka so svojim partnerom v nájme v H.. Matka maloletého ju požiadala, či by sa o maloletého postarala keď bude v práci. Keďže bola navrhovateľka v tom čase nezamestnaná, súhlasila. Malo ísť o krátke obdobie, cca 2 týždne. Napokon sa stalo to, že maloletý O. ostal v jej starostlivosti doposiaľ. Matka prichádzala za synom čoraz menej. Navrhovateľka sa v januári 2014 presťahovala naspäť do A. z dôvodu, že jej partner odišiel pracovať do zahraničia. Maloletý O. je v starostlivosti navrhovateľky a aj keď zdieľajú spoločnú domácnosť s jej rodičmi, starostlivosť o maloletého zabezpečuje vo veľkej miere ona. Maloletý v čase podania návrhu navštevoval predškolské zariadenie v A.. Navrhovateľka v podanom návrhu tiež vyčíslila náklady maloletého, ktoré boli spojené s návštevou tohto zariadenia. K zdravotnému stavu maloletého uviedla, že navštevuje detského psychológa v Centre pedagogicko - psychologickej poradne v A.. K plneniu vyživovacej povinnosti zo strany rodičov navrhovateľka uviedla, že matka prispieva na výživu nepravidelne, niekedy prispeje sumou 100,- Eur, inokedy sumou 200,- Eur, niekedy neprispeje vôbec. Otec maloletého sa nachádza v Č. V., na výživu maloletého neprispieval.

3. Uznesením sp. zn.: - 10 zo dňa 10.12.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20.04.2015 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn.: -49 zo dňa 19.03.2015 súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletého O. A., J.. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti Š. A., J.. XX.XX.XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia, právo ho zastupovať, spravovať jeho majetok iba v bežných veciach, a to do právoplatného skončenia veci vedenej tunajším súdom pod sp. zn.: .

4. Uznesením sp. zn.: -5 zo dňa 13.03.2015 súd ustanovil maloletému Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves za kolízneho opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní.

5. Uznesením sp. zn.: -33 zo dňa 29.04.2015 súd ustanovil PhDr. Karin Štiffelovú, nar. 19.11.1972 k posúdeniu skutočností, na ktoré sú potrebné odborné znalosti z odvetvia klinickej psychológie detí a na vypracovanie znaleckého posudku.

6. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 13.11.2018 súd zistil, že maloletý O. A., J.. XX.XX.XXXX pochádza zo vzťahu rodičov matky, F. Z., J.. XX.XX.XXXX a otca, D. A., J.. XX.XX.XXXX. Rodičia dieťaťa nie sú manželmi a nežijú v spoločnej domácnosti. Matka uvádza trvalé bydlisko v A., L. X. Na tejto adrese žije jej stará matka, teta a jej deti. Matka prechodne žije v H. v nájomnom byte. Otec dieťaťa žije v Č.. Na Slovensko prichádza raz ročne. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves o predbežnom opatrení č. zo dňa 10.12.2014, bol maloletý O. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti Š. A., J.. XX.XX.XXXX, u ktorej maloletý žije. Na svoju náhradnú mamu je O. citovo naviazaný a má k nej vytvorený veľmi pekný vzťah. Oslovuje ju „P.“. Biologická matka dieťa navštevuje raz až dvakrát mesačne. V tom čase si syna na niekoľko hodín vezme k starej matke. Biologická mama si plne uvedomuje skutočnosť, že dieťa je citovo naviazané na svoju náhradnú matku. Upravil sa vzťah medzi náhradnou matkou a biologickou matkou. Dokážu sa dohodnúť na stretávaní sa s dieťaťom, ktoré vedú a usmerňujú a je to oveľa lepšie, ako to bolo pred niekoľkými mesiacmi. Maloletý O. žije v byte v A., Y. X v spoločnej domácnosti s tetou, Š.Y. A. a starou matkou S.. Dedo v septembri 2015 zomrel. Byt je po rekonštrukcii, prerobený na 4 izbový a tak má v byte každý vytvorené svoje súkromie. Domácnosť je vkusne a účelne zariadená moderným nábytkom. Byt pôsobí čisto a upratane. Maloletý O. má v izbe dostatok hračiek, knižiek, kde môže rozvíjať svoje záujmy a tiež aj potreby. Stará matka pomáha dcére so starostlivosť o vnuka v čase jej neprítomnosti. V septembri 2017 mal. O. nastúpil do 1. ročníka, ktorý navštevuje v Základnej škole v A.. V tomto školskom roku je už žiakom 2. ročníka. V škole sa adaptoval, páči sa mu v škole. Vo voľnom čase navštevuje ZUŠ - výtvarný krúžok. V Centre voľného času navštevuje anglický krúžok a športový krúžok karate. Š. A. je nezamestnaná. Celková starostlivosť o dieťa je na veľmi dobrej úrovni. Dieťa má zabezpečené základné životné potreby pre svoj zdravý rast a vývin. Je to šikovný a bystrý chlapček. Dieťa nachádzame čisto a primerane oblečené. Dieťaťu sa v rodine dostáva dostatok priazne, pozornosti a opatery. Má vytvorené vhodné podmienky pre svoj všestranný rast a vývin. S rodinou i maloletým dieťaťom spolupracujeme. V prípade potreby je rodine poskytované sociálne poradenstvo a usmernenie. V čase, keď sme zisťovali názor dieťaťa bolo zjavné, že dieťa sa snažilo nás zamestnať všetkými možnými spôsobmi, ukazovalo nám svoju izbičku, svoje hračky, tešilo sa, že sa mu niekto venuje a uhýbalo vyjadriť sa ku zvereniu. Ešte pred začatím nahrávania sa mal. O. vyjadril, že má rád aj mamu ale hlavne P., u ktorej sa cíti dobre. Bol by rád, keby

počas školy bol v A. u P. a na víkendy a prázdniny by išiel k mame. Lebo život u P. je krásny. Na základe zistených doterajších skutočností, je v záujme maloletého O., aby bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti Š.J. A., ktorá sa o maloletého riadne stará a zabezpečuje mu primeranú starostlivosť. Dbá o jeho zdravý rast a vývin. Rodičia o svojho syna opravdivý záujem neprejavujú. S dieťaťom sa vidia iba sporadicky, otec niekoľko krát za rok a mama približne raz mesačne. Maloleté dieťa je citovo naviazané na svoju tetu, ku ktorej má vytvorený kladný vzťah. Dôveruje jej a v prípade dlhšieho odlúčenia od nej, by daná skutočnosť negatívne vplývala na jeho zdravý rast a vývin. Úrad doporučil, aby súd zaviazal rodičov prispievať na výživu maloletého syna sumou zodpovedajúcou jeho potrebám a záujmom. Nakoľko úradu v súčasnej dobe nie je známy príjem rodičov, k výške výživného sa vyjadrí na súdnom pojednávaní.

7. Na pojednávaní dňa 16.11.2018 súd okrem iných vypočul aj otca maloletého, ktorý uviedol, že súhlasím s tým, aby dieťa bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke.

8. Dňa 03.06.2019 bol súdu doručený znalecký posudok Por. č. 42/2019 ustanovenej znalkyne, zo záveru ktorého súdu zistil, že vzťah maloletého k otcovi je samotným maloletým opisovaný ako pozitívny bez výhrad. Vychádzajúc v výsledkov psychologického vyšetrenia osobnosti mal. dieťaťa a z údajov zo spisu sa však javí skôr ako neutrálny, emočne nesýtený, skôr vecný a pragmatický, rešpektujúci fakt, že ide o jeho biologického otca. Vzťah k matke je maloletým opisovaný ako pozitívny, bez výhrad. Matka je pre neho skôr vzácna, nakoľko sa s ňou stretával v minulosti sporadicky, v súčasnej dobe pravidelnejšie. To môže viesť i k vedomému potláčaniu negatív matky. Osobu matky však nepovažuje za najbližšieho človeka vo svojom živote, nakoľko ju dostatočne nepozná a trávi s ňou len určité množstvo svojho voľného času. Vzťah maloletého k navrhovateľke, ktorú volá „P.“ je pozitívny, citovo nasýtený, maloleté dieťa je na ňu emočne naviazané, považuje ju za najdôležitejšiu osobu a oporu vo svojom živote, ktorej plne dôveruje a počas rozhovoru sa o nej vyjadril ako o svojej „mamke“. Maloletý si je vedomý toho, že predovšetkým táto osoba sa o neho starala od útleho detstva a stará sa o neho doteraz. Súd zo záveru tiež zistil, že zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky by malo prispieť k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti.

9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 12.02.2020 súd zistil, že úrad vykonával opakovane sociálne zisťovanie u matky F. Z., J.. XX.XX.XXXX bytom K. X, H. ako koncom roku 2019, tak aj dňa 05.02.2020. Úrad vykonal neohlásené sociálne zisťovanie, pričom matka v domácnosti nebola zastihnutá, bolo ponechané predvolanie v schránke, na ktorej bolo matkine meno. Na predvolaní bola uvedená adresa aj meno pracovníčky, jej telefonický kontakt, s ktorou sa má matka skontaktovať. Dňa 07.02.2020 sa úrad opakovane snažil telefonicky skontaktovať s matkou, na čo matka spočiatku nereagovala. Predpoludním sa úradu podarilo s matkou telefonicky skontaktovať, pričom matka uviedla, že na uvedenej adrese už asi pol roka nebýva, ale spoločne s partnerom býva na adrese K.V. XX, H.. Bol dohodnutý termín sociálneho zisťovania na deň 10.02.2020. V uvedený deň sa matka ospravedlnila s tým, že je pracovne vyťažená a dostaví sa na úrad dňa 11.02.2020. V osobnom pohovore vykonanom dňa 11.02.2020 matka uviedla, že býva spoločne s priateľom K. K., J.. XX.XX.XXXX na adrese K. XX v 2 izbovom byte. Spoločne s priateľom tvoria pár už dlhodobo, sú zasnúbení. V byte majú nájomnú zmluvu do konca marca, kedy sa im bude zmluva predlžovať na ďalší rok. Matka pracuje vo firme T. V. ako realitná maklérka, kde pracuje cca 2 roky. Jej príjem predstavuje sumu 1000,- € mesačne. Má pohyblivú pracovnú dobu. Priateľ matky pracuje vo firme T. A.. Výdavky na bývanie v sume 450,- € si partneri delia na polovicu. Matka uviedla, že so svojím synom sa stretáva pravidelne každý druhý víkend od piatku do nedele, kedy si syna vyzdvihne v A., kde ho aj odvezie. Ako uviedla, v minulosti bol problém pri styku s dieťaťom, pretože otcova sestra Š. A.Q., ktorej je maloletý dočasne zverený bránila pri stretnutiach s maloletým. Matka má dojem, že nakoľko konanie na súde je neúmerne zdĺhavé, znemožňuje jej to širší kontakt so svojim synom. Matka trvá na tom, že chce byť so svojim synom, dôvody, pre ktoré bol zverený do dočasnej starostlivosti p. Š. už pominuli, trvá na tom, aby jej maloletý syn bol zverený do jej osobnej starostlivosti. Matka je ochotná sa kvôli dieťaťu presťahovať aj do A.. Matka si je vedomá toho, že maloletý si za tú dobu, čo býva s tetou vytvoril aj k nej určitý vzťah, ale vie, že O. má rád svoju mamku. Matka si je vedomá toho, že jej syn má väzby na mesto A., na kamarátov, školu, preto by matka určite nevytrhla svojho syna z daného prostredia, ale postupne krokovou postupnosťou by spoločne so synom a svojim priateľom zvážili, či ostanú bývať v A., alebo sa vrátia do H.. A postupne by prehlbovali a zintenzívňovali svoj vzťah. Úrad vykonal dňa 12.02.2020 sociálne zisťovanie v bydlisku matky na adrese K. XX. H., kde bolo zistené, že sa jedná o dvojizbový byt, moderne a účelne zariadený. Byt pozostáva z obývacej izby, kde sa nachádza rozťahovací gauč, skrine, písací stolík, TV a druhá je izba s manželskou posteľou, skriňami a vytvoreným priestorom pre mal. O.. V danej izbe spí mal.

O. spoločne so svojou mamou a matkin priateľ má priestor v obývacej izbe. Domácnosť bola čisto udržiavaná, hygiena domácnosti na veľmi dobrej úrovni. Pri sociálnom zisťovaní boli prítomní obaja partneri, ktorí opakovane uviedli, že veľmi si prajú, aby sa mal. O. vrátil ku svojej biologickej mame a uviedli, že urobia všetko preto, aby bol mal. O. v pohode a v bezpečí. Obaja uviedli, že O. majú veľmi radi, domnievajú sa, že aj on ich má rád, ak sú s ním počas víkendov, chodia na rôzne výlety, do prírody, hrajú sa a podobne. Matka by si veľmi želala byť s dieťaťom už stále, jej pomery sa zmenili, vytvorila pocit domova, s čím jej pomáha aj jej partner. Matka uviedla, že v prípade, že jej syn by prejavil vôľu ostať u tety z dôvodu, že nechce zmenu prostredia, vie sa bezodkladne presťahovať do A., a zachovať maloletému ako školu, tak aj stretávanie sa s tetou, babkou a širším príbuzenstvom, na ktoré bol O. zvyknutý. A naďalej zostáva názor, že žiadne okolnosti jej nebránia v starostlivosti o svojho maloletého syna. Matka spoločne s partnerom bola zo strany úradu informovaná a poučená o tom, ako zintenzívniť vzťah so svojim synom, ako sa zaujímať o jeho mimoškolské aktivity, a v prípade akejkoľvek pomoci aby sa obrátila na príslušný úrad.

10. Na pojednávaní dňa 01.06.2020 navrhovateľka cestou právneho zástupcu uviedla, že trvá na podanom návrhu tak, ako bol súdu doložený. Na otázku matke, či trvá, aby dieťa bolo zverené do jej starostlivosti, matka uviedla, že nie. Matka si uvedomila si, že by to nebolo v záujme dieťaťa. Otec uviedol, aby dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti jeho sestre. Znalecký posudok ako aj správy ÚPSVaR preukázali tvrdenia navrhovateľky.

11. Matka na tomto pojednávaní cestou právneho zástupcu uviedla, že si uvedomuje, že by nebola schopná urobiť to, čo deklarovala, nebola by schopná presťahovať sa do A.. Dohodla sa s navrhovateľkou, že súhlasí, aby bol mal. O. zverený navrhovateľke, ale žiada upraviť styk minimálne v rozsahu, ako je aktuálne t. j. každý druhý víkend, v piatok od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod., následne aby mohlo dôjsť k rozšíreniu styku, po zohľadnení potrieb dieťaťa.

12. Obe strany sporu zhodne navrhli, aby výživné, ktoré sú rodičia povinný platiť na maloletého bolo vo výške 30 % zo sumy životného mimina na neplnoleté, nezaopatrené dieťa.

13. Kolízny opatrovník uviedol, že návrh na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti je v záujem mal. dieťaťa. Úrad celý čas sledoval vývoj dieťaťa, je to v jeho záujme, citová väzba na navrhovateľku je silná. Výšku výživného ponechal na úvahe súdu.

14. Na uvedenom pojednávaní bola tiež vypočutá ustanovená súdna znalkyňa PhDr. Karin Štiffelová, ktorá zotrvala na záveroch podaného znaleckého posudku.

15. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

16. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

17. Podľa § 45 ods. 3 až 5 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej

bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.

18. Podľa § 45 ods. 6 a ods. 7 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

19. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

20. Podľa § 47 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 46.

21. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.

22. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

23. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

24. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (v čase rozhodovania súdu je suma minimálneho zákonného výživného 27,32 Eur).

25. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

26. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

27. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrhu navrhovateľky je potrebné vyhovieť. Predovšetkým je potrebné poukázať na skutočnosť, že rodičia maloletému nezabezpečujú osobnú starostlivosť. Od cca októbra 2012 je maloletý vo faktickej starostlivosti navrhovateľky. Vo veci bolo vydané na návrh navrhovateľky predbežné opatrenie, ktorým bol maloletý dočasne zverený do jej osobnej starostlivosti. Navrhovateľka je tetou maloletého a ten k nej má vybudovaný citový vzťah, čo preukazuje nie len znalecký posudok a správy ÚPSVaR ale aj samotný názor maloletého zistený v tomto konaní. Po osobnostnej stránke neboli u navrhovateľky zistené žiadne negatívne okolnosti, o čom svedčí správa kolízneho opatrovníka. Navrhovateľka je zdravotne spôsobilá sa o maloletého postarať. Má trvalý pobyt v Slovenskej republike. Súd preto považoval zverenie maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti za rozhodnutie, ktoré je v jeho záujme. V súlade so zákonom o rodine súd navrhovateľke vo výroku rozhodnutia vymedzil rozsah práv a povinností k maloletému a zveril ho do jej osobnej starostlivosti.

28. V zmysle ustanovenia § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd určil rodičom maloletého rozsah vyživovacej povinnosti, ktorá rozhodnutím o náhradnej osobnej starostlivosti nezaniká. Vychádzajúc z odôvodnených potrieb maloletého, ako aj schopnosti, možnosti a majetkových pomerov rodičov, ktoré sa v konaní podarilo zistiť, súd zaviazal oboch rodičov prispievať výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa. Výživné súd uložil rodičom platiť k rukám Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

29. Za účelom zachovania citových väzieb medzi matkou maloletého a maloletým súd rozhodol o úprave styku matky s dieťaťom tak, ako to matka a samotná navrhovateľka navrhli na pojednávaní dňa 01.06.2020. Vo vzťahu k otcovi súd o úprave styku nerozhodoval, nakoľko otec takúto úpravu počas konania nenavrhol.

30. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

31. Podľa , súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

32. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

33. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. O trovách konania súd rozhodol tak, že ich nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.

35. Podľa , ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.

36. Vzhľadom na vykonané znalecké dokazovanie vznikli doposiaľ na základe uznesenia sp. zn. - 256 zo dňa 22.07.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.09.2019 trovy štátu, nakoľko odmena doposiaľ vyplatená znalcovi za podaný znalecký posudok bola hradená preddavkovo z finančných prostriedkov štátu. Tak ako bolo uvedené v odôvodnení uvedeného uznesenia súd v konečnom rozhodnutí rozhodol aj o náhrade týchto preddavkovo hradených trov pričom súd rozhodol, že Slovenská republika má právo na náhradu trov konania. O výške náhrady trov štátu, ako aj o osobe, ktorá bude tieto trovy štátu znášať bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( )

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.