Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-3-2018.pdf
PDF · 106.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12Csp/3/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: M. I., nar. X.X.XXXX, bytom E. Č.. XXX, XXX XX Č.M., právne zast. STEHURA & partners, v.o.s., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, 022 01 ČADCA, IČO: 472 46 863, o zaplatenie 2736,71 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny 2.210,66 Eur spolu s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.210,66 Eur od 21.12.2017 do zaplatenia z a s t a v u j e .
II. Žalobu vo zvyšnej časti súd z a m i e t a .
III. Žalovaná m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.1.2018 sa pôvodný žalobca domáhal (Všeobecná úverová banka a.s. skrátene VÚB a.s.) proti žalovanej zaplatenia sumy 2736,71 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne od 21.12.2017 do zaplatenia na účet žalobcu a nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 452,1 EUR, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 164 EUR na účet žalobcu, a trov právneho zastúpenia vo výške 288,1 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu. Podanie žaloby žalobca odôvodnil tým, že medzi žalobcom (VÚB a.s. pôvodne) ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom bola dňa 06.04.2013 uzatvorená Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. (ďalej len „Zmluva“), na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. 0043709706. Žalovanej bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 1350,- EUR a bol povinný žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 45 EUR. V zmysle ustanovenia § 39 ods. 1 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách v znení neskorších predpisov Banka a pobočka zahraničnej banky sú povinné viesť obchodnú knihu, ktorou sa na účely toho zákona rozumie obchodná kniha podľa osobitného predpisu. Banka je povinná v zmysle zákona o bankách a opatrenia Národnej banky Slovenska zo dňa 16.1.2004 o primeranosti vlastných zdrojov financovania bánk (uverejnené v Zbierke zákonov pod číslom 36/2004 Z. z.) viesť a evidovať vybrané pozície a obchody v bankovej knihe. V zmysle zmluvne dohodnutých podmienok správca po skončení príslušného mesiaca vystaví a odošle klientovi informáciu z informačného systému banky („výpis z bankovej knihy“) o obratoch, ktorá obsahuje okrem iných údajov aj rozpis transakcií, rozpis všetkých poplatkov a úrokov spojených so správou a používaním kreditnej karty a čerpaním a splácaním poskytnutého úverového rámca, výšku povinnej splátky, účet, v prospech ktorého má byť povinná splátka uhradená a dátum splatnosti tejto splátky. Táto listina je vyhotovená z bankového informačného systému v súlade s Metodickým usmernením č. 7/2004 Úseku bankového dohľadu Národnej banky Slovenska.
Klient automaticky potvrdzuje informáciu o obratoch, ak do 15 dní odo dňa vystavenia nedoručí správcovi písomnú reklamáciu. Reklamovanie transakcie a nedoručenie výpisu z bankovej knihy nezbavuje klienta povinnosti uhradiť povinnú splátku do dňa splatnosti tejto splátky uvedenej v informácii o obratoch. Dlžný zostatok je celkový debetný zostatok na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Posledný kalendárny deň v mesiaci je kartový účet zaťažený úrokmi vypočítanými štandardnou úrokovou sadzbou a úrokmi vypočítanými sankčnou úrokovou sadzbou, prípadne je v jeho prospech pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku na kartovom účte. V zmysle zmluvne dohodnutých podmienok je dňom splatnosti deň, ktorý je uvedený vo výpise. Žalovaná si nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy, a to ani napriek viacerým výzvam zo strany žalobcu. Pred odstúpením pohľadávky žalobcu na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 14.12.2017 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.11.2017 obsahujúci súhrn debetných položiek a to istiny, poplatkov, sankčného úroku, a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady odporcu s konečným zostatkom na úhradu vo výške 2736,71 EUR. Žalovaná si nesplnila povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určenej vo výpise z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.11.2017, t.j. v lehote splatnosti do dňa 20.12.2017. Žalobcovi tak vznikol nárok na úhradu úrokov z omeškania v zákonnej výške podľa § 517 Občianskeho zákonníka v platnom znení vo výške určenej Nariadením Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti, t.j. od 21.12.2017 do zaplatenia.
2. Na preukázanie tvrdení predložil žalobca ako dôkazy výpis bankomatky Quatro za obdobie od 8.6.2013 do 30.11.2017, kde bol stanovený úverový rámec 1350,- € a konečný stav účtu k 30.11.2017 v sume 2376,71 €, žiadosť o aktiváciu bankomatky Quatro číslo zmluvy 43709706 z 28.4.2013, obchodné podmienky VÚB a. s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance Holding a.s. Za podanú žalobu uhradil žalobca resp. právny predchodca sumu 164,-€ z titulu súdneho poplatku.
3. Dňa 3.4.2018 bol súdu doručený návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu a to tak, že na strane žalobcu bude namiesto pôvodného žalobcu vystupovať spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., ktorá so vstupom do tohto konania súhlasila (čl. 46). Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené podaním zo dňa 23.2.2018 (čl. 57). Zmena žalobcu bola pripustená uznesením súdu č.k.12Csp/3/2018-62 zo dňa 12.9.2018.
4. V rámci prípravy pojednávania doručil súd žalobu, procesné poučenie pre spotrebiteľa, prílohy a potvrdenie Žalovanej preukázateľne podľa pripojenej poštovej doručenky 1.2.2019.
5. Žalovaná doručila súdu vyjadrenie ( č.l. 63) k podanej žalobe prostredníctvom právneho zástupca v ktorom vyjadrení právny zástupca navrhoval žalobu zamietnuť, poukázal na nesplnenie podmienky zákona o bankách § 92 ods. 2 a neplatné postúpenie. Predmetom môžu byť iba splatné splátky úveru a musí byť dodržaná písomná výzva banky. Žalobca ničím nepreukázal existenciu písomnej výzvy banky o tom, že by mala byť žalovaná v omeškaní nepretržite 90 kalendárnych dní so splácaním jednotlivých splátok. Nerešpektovanie takejto úpravy má za následok neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky pre rozpor so zákonom § 39 OZ a žaloba nie je v spore aktívne legitimovaným, pretože na neho neprešla pohľadávka.
6. Právny zástupca žalobcu doručil súdu vyjadrenie (repliku č.l. 74 a nasl. spisu) v ktorom podaní uviedol, že predchodca žalobcu vyhlásil listom zo dňa 11.2.2015 okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku z dôvodu porušenia platobnej disciplíny žalovanej. Táto výzva na vrátenie celého zostatku bola žalovanej odoslaná 11.2.2015 a lehota 10 dní na zaplatenia predčasne ukončeného zmluvného vzťahu uplynula 21.2.2015. Od 22.5.2015 je žalovaný v omeškaní s úhradou. Premlčacia lehota začala plynúť 22.5.2015 a žalovaná pohľadávka bola 21.12.2017 uplatnená na súde v rámci premlčacej doby. Aktívna legitimácia je preukázaná zaslaním oznámenia o postúpení pohľadávky, čo bolo žalovanej zaslané doporučene. K postúpeniu pohľadávky došlo riadne a platne, čím je daná aktívna legitimácia žalobcu. Žalobca berie žalobu v časti o zaplatenia sumy 2210,66 € späť s príslušenstvom na navrhuje, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Suma čerpaných prostriedkov je 1520,- € a úhrad 993,95 €, rozdiel tak predstavuje 526,05 €, ktoré navrhol žaloba priznať spolu s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy 526,05 € od 21.12.2017 do zaplatenia a náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia ( č.l. 76 spisu). Na preukázanie tvrdení pripojil dôkazy a to predžalobnú upomienku zo dňa 6.1.2015 v ktorom poukazuje na nedoplatok na splátkach vo výške 156,04 € s tým, že ak nedôjde k zaplatenia v mesiaci 11/14 bude
veriteľ oprávnený úver zosplatniť. List prevzala žalovaná 15.1.2015 podľa poštovej doručenky č.l. 78 spisu. Zároveň predložil doklad - oznámenie o okamžitej splatnosti úveru zo dňa 11.2.2015 oznámenie o okamžitej splatnosti úveru v celkovej sume 1657,98 €.
7. Žalovaná vo vyjadrení doručenom súdu 6.11.2019 (duplika) uviedla prostredníctvom právneho zástupcu, že tvrdenia právneho zástupca žalobcu sú účelové. Žalobca nepreukázal v spore aktívnu legitimáciu na podanie žaloby. Naďalej zotrval na tom, že došlo k porušeniu zákona o bankách v rámci nedodržania postupu pri postupovaní pohľadávky.
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil, súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Dostavil sa právny zástupca žalovanej. Súd vykonal pojednávania v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu za splnenia podmienok podľa § 180 a nasl. CSP
9. Právny zástupca žalovanej zotrval na písomných vyjadreniach, ktoré boli súdu doručené, poukázal opätovne na to, že neboli splnené podmienky pre platné postúpenie danej pohľadávky s poukazom na to, že právny predchodca žalobcu bola banka, preto žiada, aby súd podanú žalobu zamietol.
10. Pokiaľ právny zástupca žalobcu vzal konanie v časti o zaplatenie istiny 2.210,66 Eur spolu s 8% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.210,66 Eur od 21.12.2017 do zaplatenia späť, súd rešpektujúc dispozičné oprávnenie žalobcu v tejto časti konanie postupom podľa § 144 a nasl. CSP zastavil, nakoľko nezistil dôvody, ktoré by tomuto postupu bránili. Súhlas žalovanej potrebný nebol k späťvzatiu došlo ešte pred predbežným prejednaním veci.
11. Predmetom sporu po čiastočnom zastavené konania (výrok I. rozsudku) tak zostal nárok žalobcu na zaplatenie sumy 526,05 € spolu s úrokom z omeškania 8% ročne z dlžnej sumy od 21.12.2017 do zaplatenia a náhrada trov konania.
12. Z listinných dôkazov predložených žalobcom mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu ( Všeobecnou úverovou bankou, a.s.) a žalovaným bola dňa 6.5.2013 (podpis žalobcu) uzavretá žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro č. zmluvy 43709706, ktorou sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytnúť žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet so schváleným úverovým rámcom vo výške 900,- eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 30,- eur. V Čl. V. zmluvy je špecifikované drobným písmom, že ide o spotrebiteľský úver poskytnutý v sume 900,- €, pri počte splátok 12, kde prvá až predposledná splátka sú v sume 75,- €, posledná v sume 202,31 €. Celková čiastka, ktorú musí žalovaná uhradiť je 1027,31 €. Náklady spotrebiteľa s úverom sú 127,31 €. RPMN pre kreditné karty je 26,62%. Z výpisu bankomatky Quatro s číslom kartového účtu 0043709706 za čas od 8.6.2013 do 30.11.2017 adresovaného na meno žalovanej vyplýva, že žalobca resp. predchodca žalobcu vyzýva žalovanú k úhrade sumy 2736,71 eur v lehote splatnosti do 20.12.2017. Ďalej z toho výpisu vyplýva (matematicky prepočítane súdom), že žalovanej žalobca resp. predchodca žalobcu poskytol v období od 29.8.2013 do 30.11.2016 peňažné plnenie vo výške 1520,- eur, zvyšok debetných položiek vo výpise tvoria poplatky a úrok. Z tohto výpisu tiež vyplýva, že žalovaná žalobcovi resp. právnemu predchodcovi žalobcu uhradila v rôznych splátkach celkom sumu 993,95 eur. V rámci výpisu však je úverový rámec stanovený odlišne od dojednania v zmluve, kedy v zmluve je uvedená suma 900,- € a vo výpise suma 1350,- €, ktorú odlišnosť žiadnym spôsobom žalobca nezdôvodnil. Úhrady spochybňované neboli, súd ich mal za preukázané. Rovnako tak i tvrdenia žalobcu o čerpaní prostriedkov žalovaným v celkovej sume 1520,- eur žalovaná nerozporovala, tieto súd tiež považoval za nesporné.
13. Žalobca súdu predložil doklad o tom, že predžalobnou upomienkou bola žalovaná vyzvaná na zaplatenie nedoplatku na splátkach v sume 156,04 €, ktorá výzva jej bola doručená (žalovanej) 15.1.2015. Ďalej z predloženej listiny žalobcu (predchodcom vyhotovenej) zo dňa 11.2.2015 mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu vyhlásil okamžitú splatnosť úveru bez preukázania doručenia žalovanej. V danom prípade súd uvádza že Zmluva (žiadosť sa ňou stala po akceptácii) bola uzavretá podľa § 9 ods. 1, 2 Zákona č. 129/2010 Z.z. účinného ku dňu uzavretia Zmluvy o úvere. Právny predchodca žalobcu a žalovaná uzavreli Zmluvu, ktorej predmetom je spotrebiteľský úver (aj keď vo forme revolvingu), obligatórna náležitosť RPMN musí byť v Zmluve uvedená a bolo povinnosťou právneho predchodcu žalobcu zmluva neobsahuje údaj o ročnej percentuálnej miere
nákladov ani celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere tak ako to predpisuje § 9 ods. 2 písm. j), ani údaj o výške, počte a termínoch splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia (údaj predpísaný v § 9 ods. 2 písm. k) zákona, a ani priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú za príslušný kalendárny štvrťrok (údaj predpísaný v § 9 ods. 2 písm. y) zákona). Skutočnosť, že sa jedná o revolvingový úver nezbavuje právneho predchodcu žalobcu, aby táto náležitosť bola súčasťou zmluvy, a to aj z toho dôvodu, že RPMN nezahŕňa len úroky, ale aj ďalšie náklady spojené s týmto úverom. Pri posudzovaní, či zmluva obsahuje náležitosti vymedzené v § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch tak súd zistil, že tieto náležitosti sú síce v žiadosti uvedené v článku V. zmluvy označenom ako Vyhlásenie klienta, avšak podľa § 53c Občianskeho zákonníka (účinný už v čase uzatvorenia zmluvy) nesmie byť predmet a cena v spotrebiteľskej zmluve vyhotovenej písomne uvedená menším písmom ako iná časť takejto zmluvy s výnimkou názvu zmluvy a označení jej častí, pretože zmluva uzatvorená v rozpore s týmto ustanovením je neplatná. Vo vzťahu k aplikácii Všeobecných podmienok, ktoré súdu predložil právny predchodca žalobcu súd zdôrazňuje, že podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere stanovené v § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. musia byť jasne, určito a zrozumiteľne inkorporované do vlastného textu Zmluvy. Súd zmluvu vyhodnotil ako neplatnú v celosti z dôvodu podľa § 53c OZ. Na podklade tohto zistenia by vznikol reálne nárok žalobcovi (VUB a.s.) na vrátenie toho, čo bolo plnené v prospech žalovaného z titulu bezdôvodného obohatenia (z neplatného právneho úkonu), nakoľko súd posúdil predmetnú zmluvu od ktorej odvodzoval žalobca podľa § 53c OZ v celosti ako neplatný právny úkon.
14. V nadväznosti na námietky právneho zástupca žalovanej sa súd zameral na dodržanie ustanovenia o bankách konkrétne ust. § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného v čase postúpenia pohľadávky, ktoré ustanovuje, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom. Keďže aktuálny žalobca nie je subjektom, ktorý predmetný úver poskytol, postúpenie pohľadávky bankou (právnym predchodcom žalobcu) na aktuálneho žalobcu sa musí okrem § 524 a nasl. OZ riadiť aj § 92 ods. 8 Zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách. Z výkladu tohto ustanovenia jasne vyplýva, že banka je oprávnená písomnou zmluvou postúpiť zodpovedajúcu časť pohľadávky jej klienta, ktorý je s platením v omeškaní nepretržite viac ako 90 kalendárnych dní alebo ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku presiahol dobu jeden rok. Ukončením úverového vzťahu formou vyhlásenia mimoriadnej splatnosti sa všetky splátky, ktorých splatnosť ešte nenastala, práve týmto úkonom stávajú splatnými a až v tom momentne môže banka platne postúpiť celú svoju pohľadávku na subjekt, ktorý bankou nie je.
15. Národná banka Slovenska žalobcovi (aktuálnemu) nevydala bankové povolenie a ten ani nie je oprávnený ani na poskytovanie spotrebiteľských úverov v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch, nakoľko žalobca nie je zapísaný v registri veriteľov, ktorý vedie NBS na svojom webovom sídle. Subjekt, ktorý nesmie poskytovať úvery, ich predsa nemôže vo vlastnej réžii ani spravovať. Môže si ho vo vlastnom mene vymáhať, ale to predpokladá dovŕšenie splatnosti pohľadávky. Opačným výkladom by postúpením pohľadávky, ktorá pozostáva zo splátok splatných v budúcnosti, inkasná spoločnosť prevzala práva a povinnosti banky čo do spravovania úveru vo vlastnom mene.
16. Súd však v konaní zistil, že pri postupovaní pohľadávky nebol dodržaný postup uložený zákonom konkrétne ust. § 92 ods. 8 zákona o bankách č. 483/2001 Z. z.
17. Podľa § 525 ods. 1, ods. 2 OZ (1) Postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. Postúpiť nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia. (2) Nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.
Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného v čase postúpenia pohľadávky (8) Ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
18. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu
- žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), respektíve mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. Predpokladom platného postúpenia pohľadávky v zmysle § 525 ods. 1 a 2 Obč. zák., v prípade pohľadávky od banky je splnenie podmienok daných ust. § 92 ods. 8 Zákona o bankách a totiž:
- aby klient bol aspoň 90 dní v omeškaní a
- aby banka klienta na plnenie písomne vyzvala. Tieto podmienky musia byť splnené spoločne.
19. Pokiaľ právny zástupca aktuálneho žalobcu v rámci vyjadrenia poukázal na to, že predložil doklad o oznámení postúpení pohľadávky, resp. predžalobnú upomienku s doručenkou a toto preukazuje platné postúpenie pohľadávky na nich ako žalobcu s týmto postupom a právnym názorom sa súd nestotožnil. Toto oznámenie nebolo výzvou na zaplatenie dlhu v dôsledku omeškania, naviac nie je zrejmé, za aké obdobie, ktorých splátok žalovaná neplnila podmienky v zmysle zmluvy. V danom prípade nešlo o výzvu tak ako má na mysli ust. § 92 ods. 8 zákona o bankách, kedy by banka vyzývala žalovanú na splnenie povinnosti. Toto vyhlásenie je neplatné pre nepreukázanie písomnej výzvy podľa § 53 ods. 9 OZ a následne preto nemohlo dôjsť ani k platnému postúpeniu pohľadávky za splnenia podmienok podľa § 92 ods. 8 zák. o bankách v spojení s ust. § 525 OZ. Dôkazy, ktoré by toto preukazovali súdu ku dňu rozhodovania zo strany žalobcu predložené neboli a preto súd dospel k záveru, že podanie žalobe nie je možné vyhovieť pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobu. Aktuálny žalobca nemohol nadobudnúť pohľadávku postúpením, lebo jej postúpenie odporovalo zákonu, keďže nedošlo k preukázaniu podmienok podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách.
20. Súd nad rámec v danej veci súčasne uvádza, že pokiaľ žalobca stanovil lehotu premlčania uplatneného nároku od 22.5.2015 v podaní doručenom súdu 6.6.2019 a pokiaľ by sa súd mal stotožniť s týmto jeho tvrdením, vzniklo právo právnemu predchodcovi žalobcu uplatňovať si nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia počnúc týmto dňom. Premlčacia subjektívna lehota 2 rokov v prípade bezdôvodného obohatenia tak plynula od 22.5.2015 do 22.5.2017 ( podľa § 107 ods. 1 OZ). Pokiaľ žalobca - jeho predchodca podal žalobu až dňa 19.1.2018, ide o oneskorene podanú žalobu a nárok by bol premlčaným a tiež by nebolo možné ho priznať.
21. V celom rozsahu bola tak úspešnou stranou v spore žalovaná (nielen čo do späťvzatia pri aplikácii § 256 ods. 1 CSP) ale i vo zvyšnej časti pri aplikácii ust. § 255 ods. 1 CSP patrí nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% v ktorom rozsahu súd nárok žalovanej priznal. O konkrétnej sume rozhodne po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením poverený súdny úradník. O vrátení súdneho poplatku (vo vzťahu k čiastočnému späťvzatiu) súd rozhodne samostatným rozhodnutím, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to postupom podľa ust. § 14 ods. 4, veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch") podľa ktorého v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.