Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-39-2020.pdf
PDF · 70.06 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/39/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.06.2020 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný 1) R. B., nar. XX.XX.XXXX v Q. Q., trvale bytom N. XXX, okres C.,
Obžalovaný 2) Q. A., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom N. XXX, okres Lučenec,
Obžalovaná 3) J. L., nar. XX.XX.XXXX v D. P., trvale bytom Q. XXX, okres D. P., toho času N. XXX, okres C.,
Obžalovaný 4) ml. J. A., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom N. XXX, okres C.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý ch , ž e
1.
obvinení R. B. a Q. A.
dňa 05.10.2019 približne o 17:00 hod. v katastrálnom území obce N., okres C., po predchádzajúcej dohode spoločne vošli do lesného porastu č. XXX nachádzajúcom sa na pozemku zaradenom do lesného pôdneho fondu na parcele registra C č. 1101/1, kde bez povolenia na ťažbu a odvoz dreva z lesného porastu prinesenou motorovou pílou popílili vyvrátený strom Dub letný (Quercus robur) na metrové kusy o celkovom množstve 1 priestorového metra (0,54 m3), ktoré drevo naložili do osobného motorového vozidla Q. A.koda N. EČV: C a v obci N., okres Lučenec, ho spoločne predali neznámej osobe za 30 €, ktoré peniaze si rozdelili rovným dielom, ktorým konaním správcovi pozemku C. P. republiky, š. p., G. závod B., spôsobili škodu krádežou drevnej hmoty vo výške 20,45 €, 2. obvinení R. B., Q. A., J. L. a ml. J. A.
dňa 05.10.2019 približne o 18:00 hod. v katastrálnom území obce N., okres C., po predchádzajúcej dohode spoločne vošli do lesného porastu č. XXX nachádzajúcom sa na pozemku zaradenom do lesného pôdneho fondu na parcele registra C č. 1101/1, kde bez povolenia na ťažbu a odvoz dreva z lesného porastu prinesenou motorovou pílou R. B. popílil dva vyvrátené stromy Dub letný (Quercus robur) na metrové kusy o celkovom množstve 1,5 priestorového metra (0,81 m3), ktoré drevo Q. A. a ml. J. A. naložili do motorového vozidla J. L. N. R. EČV: Q počas čoho J. L. dávala pozor, po čom boli počas spiatočnej cesty z lesa prichytení hliadkou Obvodného oddelenia PZ Fiľakovo, ktorým konaním správcovi pozemku C. P. republiky, š. p., G. závod B., spôsobili škodu krádežou drevnej hmoty vo výške 28,85 €,
teda
v bode 1 a v bode 2 obžalovaníí R. B. a Q. A.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
v bode 2 obžalovaní J. L. a ml. J. A.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku,
čím spáchali
v bode 1 a v bode 2 obžalovaní R. B. a Q. A. pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
bode 2 obžalovaní: J. L. a ml. J. A. prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
rozhodol:
Za to sa
odsudzujú :
Obžalovaný 1) R. B.
podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému 1) výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov
Obžalovaný 2) Q. A. a obžalovaná 3) J. L.
podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov každému samostatne.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovaným 2), 3) výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka, každému samostatne.
Obžalovaný 4) ml. J. A.
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 117 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) mesiaca. Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedeného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sú obžalovaní 1), 2), 3), 4) p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému podniku C. P. republiky, štátny podnik, G. závod B., so sídlom B. XXX, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 49,30 €.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému 1) R. B. u k l a d á trest prepadnutia veci, a to 1 ks motorová píla zn. Hecht 45, model TT-CS-4500C2, výr. č. XXXXXXXXX, s pílovým listom zn. Archer 40 cm s reťazou, ktorá sa nachádza na Obvodnom oddelení PZ Fiľakovo.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor, obžalovaní, obhajca, zákonná zástupkyňa a ÚPSVaR Fiľakovo vzdali práva na podanie odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.