Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12Ps-1-2020.pdf
PDF · 81.84 KB
Case nature
Area
Subarea
12Ps/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krchníkovou, vo veci spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej Z. I., T. XX.XX.XXXX, H. Q..C.. S. X, C., v konaní zastúpená procesnou opatrovníčkou V.. W. U., T. XX.XX.XXXX, H. Q..C.. S. X, C., o návrhu I.. H. I., T. XX.XX.XXXX, H. Q..C.. S. X, C., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej, za účasti Okresnej prokuratúry C., Š. X. X, C., takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanú: Z. I., T. XX.XX.XXXX, H. Q..C.. S. X, C. v rozsahu:
- v právnych úkonoch, akými sú uzatváranie zmlúv a dohôd,
- v jednostranných právnych úkonoch, vyhlásenia, ktoré by vyšetrovanú zaväzovali k plneniu materiálnych alebo finančných povinnosti,
- v nakladaní s finančnými prostriedkami nad 10 eur mesačne,
- pri preberaní doporučených listových zásielok a reagovaní na tieto zásielky, oznámenia, rozhodnutia alebo výzvy orgánov štátnej správy a samosprávy,
- zabezpečovanie bývania, zdravotnej a sociálnej starostlivosti.
II. Súd ustanovuje Z. I., T. XX.XX.XXXX, H. Q..C.. S. X, C., opatrovníka: I.. H. I., T. XX.XX.XXXX, H. Q..C..S. X, C. , ktorá bude obmedzenú na právne úkony zastupovať v rozsahu právnych úkonov, ktoré sú vyšpecifikované v tomto rozsudku.
III. Opatrovník je povinný podávať písomnú správu o výkone funkcie opatrovníka príslušnému súdu vždy 31.12. v každom kalendárnom roku, počnúc rokom 2020.
IV. Súd nepriznáva štátu náhradu trov znaleckého dokazovania.
V. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 21.01.2020 žiadala navrhovateľka o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony z dôvodu, že lekárskou správou o zdravotnom stave matky navrhovateľky zo dňa 15. 1. 2020 boli matke navrhovateľky diagnostikované viaceré ochorenia. Podľa tejto lekárskej správy matka navrhovateľky trpí okrem iného závažnou duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná a v dôsledku ktorej nie je schopná robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomovala následky svojho konania. Matka navrhovateľky nie je schopná zabezpečovať si sama svoje potreby nevyhnutné pre každodenný život a v dôsledku duševnej poruchy nie je schopná sama si uvedomiť následky svojho konania. V dôsledku diagnostikovanej závažnej duševnej poruchy nie je matka navrhovateľky schopná nakladať so svojim majetkom, nie je schopná nakladať s peniazmi, nie je spôsobilá samostatne konať
voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania. Zdravotný stav matky navrhovateľky sa postupne zhoršoval od roku 2014, v dôsledku čoho bola opakovane vyšetrovaná psychiatričkou. Navrhovateľka musela v dôsledku zhoršujúceho sa zdravotného stavu svojej matky dohliadať nad bežnými dennými aktivitami, ako je stravovanie, hygiena, medikácie atď. Od 09.01.2020 je matka navrhovateľky hospitalizovaná na Neuropsychiatrickej klinike SZU a PNPP. Podľa lekárskeho potvrdenia psychiatra zo dňa 15.01.2020 matka navrhovateľky trpí závažným chronickým progredujúcim duševným ochorením s výrazným postihnutím intelektových a pamäťových funkcii, pričom jej stav nemá perspektívu zlepšenia skôr naopak a je nutný kontinuálny dohľad nad náročnejšími aktivitami, ale aj nad bežnými dennými aktivitami.
2. Navrhovateľka súdu predložila potvrdenie o zdravotnom stave vyšetrovanej od psychiatra ktorý konštatuje, že trpí závažným chronickým progredujúcim duševným ochorením s výrazným postihnutím intelektových a pamäťových funkcií, stav pritom nemá perspektívu významnejšieho zlepšenia, skôr naopak.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa so správou od lekárov vyšetrovanej, znaleckým posudkom vypracovaným znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria.
4. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že vyšetrovaná je jej matka, ktorá je vo veku 86 rokov. Asi 6 rokov má matka vážne zdravotné problémy, ktoré sa vystupňovali minulý rok. Toto ochorenie ju obmedzuje aby chápala všetko čo chce urobiť a keďže svojim konaním môže privodiť sebe aj rodine ujmu, bola nútená podať návrh na obmedzenie spôsobilosti a právne úkony.
5. Procesná opatrovníčka vyšetrovanej, ustanovená uznesením sp.zn. 12Ps/1/2020-15 zo dňa 31.01,2020, na pojednávaní uviedla, že je rodinnou priateľkou vyšetrovanej aj navrhovateľky, pozná zdravotný stav vyšetrovanej tak ako uviedla navrhovateľka a potvrdila zhoršenie stavu vyšetrovanej za posledný rok.
6. Vzhľadom na aktuálny duševný stav vyšetrovanej, ktorá by nechápala zmysel súdneho konania, odporučenie znalkyne, ako aj skutočnosť, že vyšetrovaná je od 09.01.2020 hospitalizovaná na Neuropsychiatrickej klinike Psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela, I. X. XX, C., súd od výsluchu vyšetrovanej upustil a to v súlade s § 243 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku.
7. V záveroch znaleckého posudku vypracovaného znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria dňa 19.05.2020 je uvedené, že vyšetrovaná trpí viacerými duševnými poruchami a to organickou depresiou, schizoformnou poruchou, škodlivým užívaním alkoholu, opioidov a benzodiazepínov, aktuálne v štádiu abstinencie a demenciou pri Alzheimerovej chorobe zmiešaného typu, neurodegeneratívnej a vaskulárnej denézy s kognitívnym deficitom stredného stupňa, čo sa prejavuje najmä deficitom intelektových a pamäťových schopností, stratou celkovej autonómie, dezoriantovanosťou, stavmi zmätenosti, redukciou pôvodných záujmov a aktivít, nekritičnosťou, poruchou tvorby úsudku, stratou sebestačnosti a sebaobslužných aktivít, ide o ochorenie progredujúce, v dôsledku ktorého je odkázaná na 24 hodinovú starostlivosť inej osoby. V dôsledku duševného ochorenia vyšetrovaná nie je spôsobilá autonómnej existencie, nedokáže si zadovážiť veci dennej potreby, vykonávať samostatne denné úkony na svoju obživu a hygienu, nedokáže sa postarať o svoju nevyhnutnú liečbu, nemá primeraným adekvátny náhľad na svoj zdravotný stav, nie je spôsobilá rozhodovať o forme liečenia, nedokáže hospodáriť so svojim majetkom a finančnými sumami nad 10 eur mesačne, nemôže rozhodovať o týchto záležitostiach, nie je spôsobilá disponovať s bankovým účtom, nedokáže si vybavovať jednoduchšie záležitosti a telefonáty, ani rozhodovať o svojom bývaní, v dôsledku porúch kognitívnych a exekutívnych funkcií nedokáže svoje konanie ovládať a posúdiť jeho následky, nie je schopná robiť samostatne právne úkony, vystupovať pred štátnymi alebo správnymi orgánmi. Ochorenie vyšetrovanej nie je možné ovplyvniť dostupnou psychofarmakologickou terapiou, preto nemožno očakávať zlepšenie, ide o ochorenie, ktoré možno považovať za doživotné.
8. Podľa § 8 ods. l Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
9. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
10. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
11. Podľa § 248 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
12. Podľa § 248 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
13. Podľa § 251 Civilného mimosporového poriadku trovy dôkazov platí štát.
14. Podľa § 274 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku v rozhodnutí, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
15. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
16. Podľa § 277 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
17. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej a ustanovenia opatrovníka je dôvodný. Z vypočutia účastníkov a zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že vyšetrovaná trpí viacerými duševnými poruchami, v dôsledku ktorých nie je schopná samostatne robiť akékoľvek právne úkony, nie je schopná posúdiť ich význam, nie je schopná vystupovať pred štátnymi a správnymi orgánmi, rozhodovať o liečbe, ide o ide o ochorenie, ktoré nie je možné ovplyvniť dostupnou psychofarmakologickou terapiou, preto nemožno očakávať zlepšenie, ide o ochorenie, ktoré možno považovať za doživotné. Preto súd vyšetrovanú obmedzil v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je schopná vykonávať právne úkony , akými sú uzatváranie zmlúv a dohôd, jednostranné právne úkony, vyhlásenia, ktoré by vyšetrovanú zaväzovali k plneniu materiálnych alebo finančných povinnosti, nakladať s finančnými prostriedkami mesačne nad sumu 10,- eur, preberať doporučené listové zásielky a reagovať na tieto zásielky, oznámenia, rozhodnutia alebo výzvy orgánov štátnej správy a samosprávy, zabezpečovať si bývanie, zdravotnú a sociálnu starostlivosť.
18. Súd za opatrovníka ustanovil navrhovateľku, dcéru vyšetrovanej, ktorý spĺňa všetky podmienky na výkon tejto funkcie.
19. Podľa § 271 Civilného mimosporového poriadku v konaní o spôsobilosti na právne úkony trovy dôkazov platí štát.
20. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. ( § 356 Civilného sporového poriadku, a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku ).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( §127 ods. 1 Civilného sporového poriadku ).
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ( §127 ods. 2 Civilného sporového poriadku ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 Civilného sporového poriadku ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 Civilného sporového poriadku ).
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku ).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku ).
Odvolanie podané navrhovateľkou a procesným opatrovníkom, je neúčinné, nakoľko sa tohto práva výslovne vzdali v súlade s § 368 Civilného sporového poriadku.