Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K2-35Cb-105-2022.pdf
PDF · 80.36 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-35Cb/105/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v spore žalobcu: A. B. C., D. E. XX, XXX XX F., G.: XX XXX XXX, právne zastúpený: JUDr. Ivana Krížová Červeňáková, advokátka, Konštantínova 6, 080 01 Prešov, IČO: 42 077 800, proti žalovanému: humi trade s.r.o., H. X, XXX XX I. - D. J. K., G.: XX XXX XXX, právne zastúpený: JUDr. Ján Spišák, advokát, Idanská 17, 040 11 Košice – mestská časť Staré Mesto, IČO: 42 242 835 v konaní o zaplatenie 64.987,24 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 64.987,24,- € s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82,- € od 06. 08. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82,- € od 06. 09. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82,- € od 06. 10. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82,- € od 06. 11. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82,- € od 06. 12. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 1.059,82,- € od 16. 02. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.461,44,- € od 06. 03. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.461,44,- € od 06. 01. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16,- € od 16. 02. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16,- € od 06. 03. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16,- € od 06. 04. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16,- € od 06. 05. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16,- € od 06. 06. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82,- € od 06. 01. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24,- € od 16. 02. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24,- € od 06. 03. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24,- € od 06. 04. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24,- € od 06. 05. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24,- € od 06. 06. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 1.086,89,- € od 15. 02. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 450,73,- € od 19. 06. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 90,34,- € od 26. 07. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 437,66,- € od 11. 08. 2022 do zaplatenia, náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- €, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica 18. 8. 2022 (upomínacie konanie sp. zn. 31Up/1153/2022) a postúpenou konajúcemu súdu 21. 10. 2022 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 64.987,24 eura s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82 eura od 06. 08. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82 eura od 06. 09. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82 eura od 06. 10. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82 eura od 06. 11. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy
97,82 eura od 06. 12. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 1.059,82 eura od 16. 02. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.461,44 eura od 06. 03. 2021 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.461,44 eura od 06. 01. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16 eura od 16. 02. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16 eura od 06. 03. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16 eura od 06. 04. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16 eura od 06. 05. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 8.732,16 eura od 06. 06. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 97,82 eura od 06. 01. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24 eura od 16. 02. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24 eura od 06. 03. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24 eura od 06. 04. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24 eura od 06. 05. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 138,24 eura od 06. 06. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 1.086,89 eura od 15. 02. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 450,73 eura od 19. 06. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 90,34 eura od 26. 07. 2022 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 437,66 eura od 11. 08. 2022 do zaplatenia, náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur a náhrady trov konania. 2. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že dňa 8.10.2019 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená Zmluva o podnájme nebytového priestoru č. 07/2019, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „Zmluva“). Na základe predmetnej Zmluvy žalobca prenechal žalovanému do užívania predmet podnájmu – nebytové priestory v celkovej výmere 160 m2. Za užívanie predmetného priestoru bol žalovaný povinný uhrádzať žalobcovi podnájomné, vedľajšie náklady spojené s podnájmom a náklady na energie. 3. Podnájomný vzťah zanikol odstúpením od Zmluvy zo dňa 6.6.2022, ktoré bolo rovnakého dňa žalovanému aj zaslané. Žalovaný si predmetnú zásielku neprevzal v odbernej lehote. Na základe zániku podnájomného vzťahu odstúpením od Zmluvy bol nebytový priestor dňa 11.7.2022 žalovaným odovzdaný žalobcovi. 4. Podnájomca uhrádzal podnájomné a vedľajšie náklady žalobcovi až do roku 2021, keď podnájomné a vedľajšie náklady prestal uhrádzať resp, za niektoré mesiace ich uhradil len čiastočne. Od toho času počas existencie podnájomného vzťahu založeného Zmluvou až do jeho ukončenia odstúpením od Zmluvy eviduje nájomca, žalobca voči podnájomcovi, žalovanému nasledujúce neuhradené pohľadávky: číslo faktúry, splatná fakturovaná suma, uhradené, neuhradená - dlžná suma v eurách, právny dôvod vzniku pohľadávky XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XX,XX X,XX XX,XX poplatok za vedľajšie náklady 8/2021 XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XX,XX X,XX XX,XX poplatok za vedľajšie náklady 9/2021 XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XX,XX X,XX XX,XX poplatok za vedľajšie náklady 10/2021 XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XX,XX X,XX XX,XX poplatok za vedľajšie náklady 11/2021 XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XX,XX X,XX XX,XX poplatok za vedľajšie náklady 12/2021 XXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X XXX,XX X XXX,XX základné podnájomné 2/2021 XXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X,XX X XXX,XX základné podnájomné 3/2021 XXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X,XX X XXX,XX L. H. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X,XX X XXX,XX L. H. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X,XX X XXX,XX L. H. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X,XX X XXX,XX L. H. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X,XX X XXX,XX L. H. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X,XX X XXX,XX L. H. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XX,XX X,XX XX,XX poplatok za vedľajšie náklady 1/2022 XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XXX,XX X,XX XXX,XX H. L. M. E. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XXX,XX X,XX XXX,XX H. L. M. E. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XXX,XX X,XX XXX,XX H. L. M. E. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XXX,XX X,XX XXX,XX H. L. M. E. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XXX,XX X,XX XXX,XX H. L. M. E. X/XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX X XXX,XX X,XX X XXX,XX M. E. N. O. E. M. L. A. XXXX E. L. D. XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XXX,XX X,XX XXX,XX M. E. N. O. E. M. L. A. XXXX E. L. D. XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XX,XX X,XX XX,XX. M. M., P. L. Q. XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX XXXXXXXXXX XX.XX.XXXX XXX,XX X,XX XXX,XX vyúčtovanie nákladov tepelnej energie na vykurovanie za rok 2022 na základe meračov Celkom neuhradené k 03.08.2022 64.987,24 eur.
5. Do dňa podania žaloby však vyššie uvedené pohľadávky neboli zo strany žalovaného žalobcovi uhradené ani čiastočne. V súlade s uvedeným si žalobca uplatňuje podnájomné, vedľajšie náklady, náklady za energie (istinu), úrok z omeškania a náklady uplatnenia pohľadávky ako aj náhradu trov konania. 6. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a/ na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a/ sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, b/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. 7. Podľa ustanovenia § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 8. Strany sporu boli poučené o procesných právach a povinnostiach podľa príslušných ustanovení Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP) písomne dňa 11. 11. 2022, resp. 19. 11. 2022.
9. V predmetnej právnej veci súd nariadil pojednávanie na deň 5. 3. 2024. V predvolaní boli strany poučené o procesných právach a povinnostiach podľa príslušných ustanovení Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP) vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.
10. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené do elektronickej schránky právneho zástupcu dňa 22. 12. 2023.
11. Žalovaný ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil. 12. S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 180 CSP vec pojednával v neprítomnosti žalovaného.
13. Na pojednávaní dňa 5. 3. 2024 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
14. S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia súd o žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, keď boli preň splnené zákonné podmienky – neospravedlnená neúčasť žalovaného na nariadenom pojednávaní po riadnom a včasnom doručení predvolania a návrh žalobcu na také rozhodnutie veci.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. O nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP) súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal nárok v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Odvolanie proti tomuto rozsudku je prípustné iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie (§ 356 písm. b/ CSP).
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je odvolanie v zmysle § 357 písm. m) CSP prípustné.
Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku na Mestskom súde Košice (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 1, 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.