Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-23-2019.pdf
PDF · 106.32 KB
No categories available
11P/23/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Denisou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti F. Ž., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matky F. N., nar. X.X.XXXX, bytom O. Y. F.. XXX, B. XXXXX a otec neuvedený a maloletého F. Ž., nar. X.X.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matky F. N., nar. X.X.XXXX, bytom O. Y. F.. XXX, B. XXXXX a otca C. P., nar. X.XX.XXXX, bytom V. XX, M., za účasti starej matky L. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. X, M., v konaní o zverenie maloletej F. Ž. do náhradnej osobnej starostlivosti a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému F. Ž. takto
rozhodol:
I. Maloletú F. Ž., nar. XX.XX.XXXX z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti L. Ž., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bude vykonávať osobnú starostlivosť a výchovu, zdravie, výživu, všestranný vývoj maloletej a v bežných veciach ju bude zastupovať a spravovať jej majetok namiesto matky.
II. Matka F. Ž., nar. X.X.XXXX je p o v i n n á platiť na výživu maloletej F. Ž., nar. XX.XX.XXXX sumou 50 Eur mesačne od 1.12.2019 do budúcna vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Košiciach č.ú. SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
III. Styk matky s maloletou dcérou n e u r č u j e.
IV. Maloletý F. Ž., nar. X.X.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
V. Matka F. Ž., nar. X.X.XXXX je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého F. Ž., nar. X.X.XXXX výživným vo výške 50 Eur mesačne od právoplatnosti rozsudku do budúcna vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca.
VI. Styk matky s maloletým dieťaťom n e u r č u j e.
VII. D l ž n é v ý ž i v n é za obdobie od 1.12.2019 do 31.5.2020 vo výške 300 Eur je matka povinná zaplatiť do 30 dní od právoplatnosti rozsudku na účet Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Košiciach č.ú. SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
VIII. Konanie o zverení maloletého F. Ž., nar. X.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky z a s t a v u j e.
IX. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Stará matka návrhom doručeným súdu dňa 28.11.2019 sa domáhala zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti a to z dôvodu, že matka nezabezpečovala starostlivosť o maloleté deti. Súčasne vo veci samej sa domáhala zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti a zo strany rodičov určiť výživné s prihliadnutím na majetkové zárobkové pomery ako i potreby maloletých detí.
2. V priebehu konania otec mal. F. prejavil záujem, aby boli upravené rodičovské práva a povinnosti k maloletému dieťaťu. Navrhol zveriť mal. F. do jeho osobnej starostlivosti a matku zaviazať prispievať na jeho výživu výživným v sume 50 Eur mesačne od právoplatnosti rozsudku do budúcna. Styk navrhol neurčiť.
3. Stará matka zobrala návrh v časti o zverenie mal. F. do jej náhradnej osobnej starostlivosti späť a konanie žiadala zastaviť.
4. Otec a kolízny opatrovník súhlasil.
5. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v rodine maloletých detí písomným podaním zo dňa 20.2.2020 navrhol zveriť mal. F. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a mal. F. zveriť do osobnej starostlivosti otca, nakoľko je to v záujme maloletých detí. Výživné na maloleté deti určiť s poukazom na odôvodnené potreby detí, príjmy a majetkové pomery oboch rodičov.
6. Z výpovede starej matky súd zistil, že matka je jej dcérou, pričom táto je v zahraničí a nezabezpečuje starostlivosť o maloleté deti. Uviedla, že mal. F. je v jej starostlivosti už 10 rokov a vo vzťahu k mal. F. sa musela vrátiť zo zahraničia, nakoľko ho matka nechala u otca a otec ho následne doniesol k jej matke, ktorá má 71 rokov, pričom táto sa nevedela o dieťa postarať. Stará matka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, aby boli deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Následne však od 18.3.2020 je mal. F. v starostlivosti otca. Z uvedeného dôvodu žiada preto o zverenie mal. F. do náhradnej osobnej starostlivosti. V čase keď mala deti u seba, tak im zabezpečovala základné potreby ako oblečenie, obuv, stravu mesačne vo výške 200 Eur, pričom ani jeden z rodičov na výživu neprispel.
7. Mal. F. navštevuje Základnú školu na U. H. X. M.. Výdavky sa týkajú platenia cestovného 10 Eur, hygienické potreby. Ďalej sa stará o kultúrne vyžitie maloletej, nákup, ošatenia, obuvi, stravu pre svoju potrebu, ako i potreby syna V., benzín 80 Eur, mobilný telefón 15 Eur. Iné mimoriadne výdavky nemá.
8. Z výpovede otca mal. F. súd zistil, že je otcom mal. F. a od 18.3.2020 zabezpečuje jeho starostlivosť. Výživné od matky nedostáva. Je si vedomý toho, že maloletý bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke a boli zaviazaný prispievať na jeho výživu po 50 Eur mesačne. Vzhľadom na to, že matka nezabezpečuje starostlivosť o mal. F. je ochotný zabezpečovať jeho starostlivosť a výchovu do budúcna.
9. Z pripojeného oznámenia Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Košiciach bolo zistené, že stará matka poberala rodičovský príspevok pri starostlivosti o zverené dieťa od 1.12.2019 do doby trvania podmienok. Príspevok bol naposledy vyplatený v apríli 2020 v sume 270 Eur na dieťa F. Ž., nar. X.X.XXXX. Ďalej poberá prídavok na dieťa v náhradnej starostlivosti od 1.1.2020 do doby trvania podmienok. Prídavok bol naposledy vyplatený v apríli 2020 v sume 24,95 Eur na dieťa F. Ž.. Menovaná je posudzovaná ako náhradný rodič pri žiadosti o opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej osobnej starostlivosti od 1.12.2019 do doby trvania podmienok. Príspevok bol naposledy vyplatený v apríli 2020 v sume 92 Eur. Za obdobie od 1.2.2020 až doposiaľ nepoberá a ani nepoberala dávku v hmotnej núdzi. Menovaná nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Naposledy bola vedená v evidencii od 9.12.2019 do 27.1.2020. Vyradená bola z dôvodu starostlivosti o dieťa do 10-ich rokov veku.
10. Z pripojeného oznámenia Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Košiciach bolo zistené, že otec C. P. za obdobie od 1.2.2020 až doposiaľ nepoberal ani nepoberá dávku v hmotnej núdzi ani rodičovský
príspevok. Menovaný nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Naposledy bol vedený v evidencii od 12.3.2019 do 23.6.2019. Vyradený bol pre nespoluprácu s úradom.
11. Z pripojeného oznámenia doručeného Úradom práce, soc. vecí a rodiny v Košiciach bolo zistené, že matka F. N. za obdobie od 1.2.2020 až doposiaľ nepoberala ani nepoberá dávku v hmotnej núdzi ani rodičovský príspevok. Menovaná nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Naposledy bola vedená v evidencii od 22.1.2016 do 30.5.2016. Bola vyradená pre nespoluprácu s úradom.
12. Predmetom konania je zverenie mal. F. Ž., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky.
13. Podľa ust. § 44 ods. 1,2,3,4 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
14. Podľa ust. § 45 ods. 1,2,3,4,5,6,7,8 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej
osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
15. Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4,5,6 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.13) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701> Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
16. Podľa ust. § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
17. Podľa ust. § 75 ods. 1,2 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
18. Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
19. Podľa ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
20. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, náhradná osobná starostlivosť nahrádza výkon jednej časti rodičovských práv a povinností a to práve osobnej starostlivosti o dieťa. V danom prípade matka nezabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa, nakoľko sa nachádza v zahraničí, pričom o dieťa sa stará osobne stará matka už 10 rokov. Otec v rodnom liste maloletého dieťaťa uvedený nie je. Vzhľadom na záujem maloletého dieťaťa zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, ktorá zabezpečuje jej starostlivosť už dlhodobo. V súlade
s ustanoveniami Zákona o rodine zaviazal matku prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 50 Eur mesačne s prihliadnutím na majetkové zárobkové pomery matky a potreby maloletého dieťaťa.
21. Predmetom konania bolo i zverenie maloletého F. K., nar. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca.
22. Podľa ust. § 36 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
23. Podľa ust. § 24, ods. 1,3,4,5 citovaného zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
24. Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4,5 citovaného zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
25. Podľa ust. § 65 ods. 1 citovaného zákona, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
26. Podľa ust. § 75 ods. 1,2 citovaného zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
27. Podľa ust. § 76 ods. 1 citovaného zákona, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
28. Podľa ust. § 78 ods. 1 citovaného zákona, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
29. Pri rozhodovaní o právach a povinnostiach k maloletému dieťaťu, súd prihliadol na to, aby sa rešpektovalo právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. Matka starostlivosť o maloleté dieťa nezabezpečuje, nakoľko sa nachádza dlhodobo v zahraničí. Od 18.3.2020 zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa otec, predtým ho zabezpečovala stará matka. Vzhľadom k tomu, že otec prejavil záujem o dieťa sa starať do budúcna, súd zveril maloleté dieťa do jeho osobnej starostlivosti. Súčasne zaviazala matku prispievať na výživu maloletého dieťaťa výživným vo výške 50 Eur mesačne s prihliadnutím na majetkové zárobkové pomery ako i potreby maloletého dieťaťa.
30. Súd v súlade s ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, dôsledne zohľadnil obidve základné hľadiská pre určenie výživného, ktorými sú odôvodnené potreby oprávneného na jednej strane, schopnosti a možnosti povinného na strane druhej, pretože obidve hľadiská veľmi úzko súvisia a vzájomne sa podmieňujú a preto ich nemožno vykladať jedno bez druhého alebo izolovane sa zamerať na jednotlivé skutočnosti tvoriace súčasť iba jedného z týchto kritérií. Vychádzajúc zo zákonného ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine a z neho vyplývajúcich zásad, dospel k presvedčeniu, že výživné vo výške 50 Eur mesačne na mal. F. je primerané.
31. Podľa ust. § 25 ods. 1,2 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
32. V danom prípade súd styk matky s maloletým dieťaťom neurčil.
33. Podľa ust. § 232 ods. 2,3 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
34. Vzhľadom na to, že súd určil matke vyživovaciu povinnosť od podania návrhu za obdobie od 1.12.2019 do 31.5.2020 vzniklo dlžné výživné vo výške 300 Eur, ktoré matke uložil zaplatiť do 30 dní od právoplatnosti rozsudku na účet Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Košiciach o možnosti zaplatiť dlžnú sumu v lehote dlhšej ako tri dni, súd rozhodol s prihliadnutím na majetkové a zárobkové pomery matky.
35. Podľa ust. § 29 ods. 1,2 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
36. V súlade s dispozitívnym úkonom starej matky a súhlasu otca i kolízneho opatrovníka, konanie vo veci zverenia mal. F. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zastavil.
37. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, z. č. 160/2015 Z.z., ďalej iba CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 Civilného mimosporového poriadku, z. č.161/2015 Z.z., ďalej iba CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.