Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15Cb-11-2019.pdf
PDF · 88.52 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cb/11/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Rastislavom Jakubovičom, v právnej veci žalobcu: Y. N., I.. XX.X.XXXX, Z. G., J. Č.. X, proti žalovanému: 1./ CAGAYAN s.r.o., IČO: 46 532 757, so sídlom Bratislava - mestská časť Rača, Karpatské námestie 10A, 2./ V. Y. (B. X.I.), L.. Š., I.. X.X.XXXX, Z. O. Ú., X.W. XX/XX, o zaplatenie 180,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaní v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 180,- Eur spolu s 0,1 % denným úrokom z omeškania od 15.5.2018 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, pričom plnením jedného zo žalovaných zaniká povinnosť druhému v rozsahu tohto plnenia.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 3.5.2019 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných, spoločne a nerozdielne, k zaplateniu sumy 180,- Eur spolu s 0,1 % denným úrokom z omeškania od 15.5.2018 do zaplatenia, k zaplateniu paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a k náhrade trov predmetného konania. V podanej žalobe žalobca uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným v 1.rade bola prostredníctvom obchodného zástupcu dňa X.XX.XXXX uzavretá Zmluva o prevedení plošnej inzercie č. 11, v ktorej sa žalobca zaviazal zhotoviť grafické vypracovanie inzercie, ktoré žalovaný v 1.rade odsúhlasil. Následne boli vyhotovené plagáty, bol zabezpečený ich výlep po dobu 1 roka. Žalovaný v 1.rade sa predmetnou zmluvou za uvedené zaviazal uhradiť zmluvnú cenu. Pasívna legitimácia žalovaného v 2.rade je daná jeho ručiteľským vyhlásením podľa § 303 a nasl. Obchodného zákonníka, ktorý dal žalobcovi podpisom zmluvy o prevedení plošnej inzercie. Ručiteľské vyhlásenie žalovaný v 2.rade podpísal ako osoba konajúca za inzerenta (žalovaný v 1.rade). Ručiteľské vyhlásenie je upravené v Záverečnom ustanovení zmluvy. Žalobca od začiatku riadne a včas plnil všetky svoje záväzky, ktoré mu vyplývali z uzavretej zmluvy (vytvorenie inzerátu, tlač a odovzdanie reklamných plagátov kultúrnej organizácii s inzerátom žalovaného v 1.rade, ktorá následne zaistila distribúciu reklamných plagátov s inzerátom). Po podpise zmluvy a po prevedení prvého výlepu plagátov žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie ceny inzercie, preto dňa 17.1.2018, 11.4.2018 a 4.5.2018 žalobca zaslal žalovanému v 1.rade elektronicky faktúry so splatnosťou dňa 27.1.2018, 21.4.2018 a 14.5.2018.
2. Napriek splneniu všetkých zmluvných povinností zo strany žalobcu, žalovaný v 1.rade platbu faktúr do dňa spísania žaloby neuskutočnil, a to ani po niekoľkonásobných písomných i telefonických výzvach. Preto žalobca vyzval listom zo dňa 17.10.2018 k úhrade dlžnej čiastky žalovaného v 2.rade, titulom jeho ručiteľského záväzku. Ani tento však úhradu neuskutočnil. Pre prípad omeškania žalovaných s
úhradou si zmluvné strany dohodli zmluvný úrok vo výške 0,3 % za každý aj začatý deň omeškania. Žalobca nepožaduje zmluvný úrok v plnej výške, ale spolu s dlžnou čiastkou žiada čiastočný zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,1 % z dlžnej čiastky za každý i začatý deň omeškania, a to od prvého dňa nasledujúceho po dni splatnosti stanoveného faktúrou. Nakoľko sú žalovaní v omeškaní s úhradou faktúry za vykonanú inzerciu vznikol žalobcovi aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa §369c ods. 1 Obchodného zákonníka, stanovenú nariadením vlády SR č. 21/2013 Z.z. vo výške 40,- Eur.
3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 15Cb/11/2019-32 zo dňa 11.6.2019, ktorý sa však nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného v 1.rade, na adresu jeho sídla uvedenú v Obchodnom registri. Preto súd uznesením č.k. 15Cb/11/2019-51 zo dňa 28.11.2019 vydaný platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu a vo veci konal ďalej.
4. Žaloba spolu s prílohami bola zaslaná žalovaným na vyjadrenie. Žalovaní sa však k podanej žalobe žiadnym spôsobom nevyjadrili a uplatnenú pohľadávku žiadnym spôsobom nerozporovali.
5. Následne bolo vo veci nariadené pojednávanie, a to na deň 6.2.2020.
6. Na pojednávanie konané dňa 6.2.2020 sa strany sporu osobne nedostavili, pričom svoju neprítomnosť vopred ospravedlnil len žalobca, a to podaním súdu doručeným dňa 6.4.2020. O odročenie pojednávania nežiadal, práve naopak vyjadril súhlas aby súd vo veci konal aj bez jeho osobnej účasti. Žalovaní, aj napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania, svoju neprítomnosť neospravedlnili, odročenie pojednávania nepožadovali. Súd teda pojednával v neprítomnosti strán sporu.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to: zmluva o prevedení plošnej inzercie zo dňa X.XX.XXXX, Dodatok o úprave splatnosti inzercie dojednaný k zmluve, e-mailová komunikácia o odsúhlasení reklamy, faktúra č. 1801447 zo dňa 4.5.2018, č. 1801111 zo dňa 11.4.2018, č. 1800283 zo dňa 17.1.2018, výzvy a upomienky na úhradu vystavených faktúr, výpisy z účtu žalobcu, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový a právny stav veci:
8. Dňa X.XX.XXXX žalobca so žalovaným v 1.rade (inzerent), za ktorého konal žalovaný v 2.rade (v čase uzatvorenia zmluvy štatutárny zástupca žalovaného v 1.rade) uzatvoril Zmluvu o prevedení plošnej inzercie, predmetom ktorej bolo previesť inzerciu, t.j. zhotoviť grafické spracovanie plošnej inzercie inzerenta na reklamné plagáty s kultúrnym či športovým programom a zaistiť po dohodnutú dobu vylepovanie (vyvesovanie) týchto plagátov s inzerciou inzerenta na reklamných miestach, a to buď prostredníctvom kultúrnej organizácie alebo výlepovej služby, a naviac umiestniť po dohodnutú dobu plošnú inzerciu inzerenta i na internetovú doménu www.kulturavmeste.sk <http:// www.kulturavmeste.sk>. Cena za prevedenie inzercie za jeden rok na plagátoch bola 460,- Eur a cena za prevedenie inzercie na internetovej doméne www.kulturavmeste.sk bola 1,- Eur (táto suma už bola zahrnutá v cene uvedenej vyššie). Inzerent (žalovaný v 1.rade) sa zaviazal zaplatiť zhotoviteľovi dohodnutú cenu, ktorá mu mala byť fakturovaná elektronicky (splatnosť faktúr - 10 dní od dátumu vystavenia, pričom faktúry museli byť odoslané najneskôr do dvoch dní od vystavenia), a to nasledovným spôsobom:
- 50 % z ceny za prevedenie inzercie vrátane DPH po uzatvorení zmluvy o prevedení plošnej inzercie;
- 50 % z ceny za prevedenie inzercie vrátane DPH po prevedení prvého výlepu reklamných plagátov v danom regióne. Doba trvania zmluvy bola dohodnutá na 1 rok od prvého vylepenia (vyvesenia) reklamných plagátov. Pre prípad omeškania s úhradou faktúr bol dojednaný úrok z omeškania vo výške 0,3 % denne z dlžnej čiastky.
9. Žalobca si svoje povinnosti vyplývajúce z uzatvorenej zmluvy riadne splnil, inzerciu previedol tak ako bolo dojednané a odsúhlasené. Následne za svoju činnosť vystavil faktúry č. 1800283 zo dňa 17.1.2018, č. 1801111 zo dňa 11.4.2018 a č. 1801447 zo dňa 4.5.2018, ktoré však žalovaní v lehote ich splatnosti neuhradili. Žalovaný v 2.rade prevzal na seba podpisom zmluvy ručiteľský záväzok, ktorým si žalobca zaistil úhradu ceny (príslušenstva, úrokov) zo strany žalovaného v 2.rade, ak tak neurobí inzerent (žalovaný v 1.rade). Po zaslaní viacerých výziev a upomienok došlo k úhrade faktúry č. 1801111 a č. 180028311.
10. Faktúra č. 1801447 zo dňa 4.5.2018 znejúca na sumu 180,- Eur ostala neuhradená a tak sa žalovaní s jej úhradou dostali do omeškania.
11. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
12. Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
13. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v §) 261, sa spravuje týmto zákonom.
15. Podľa § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
16. Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
17. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
18. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
19. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
20. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
21. Podľa § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. 22. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca so žalovaným v 1.rade uzatvoril zmluvu o prevedení plošnej inzercie, z ktorej zmluvy vznikli práva a povinnosti obidvom zmluvným stranám. V plnom rozsahu si však svoje povinnosti splnil len žalobca. Žalobca teda riadne previedol inzerciu, tak ako bolo dohodnuté, a za jej prevedenie vyhotovil vyššie špecifikované faktúry. Predmetné faktúry zaslal na úhradu žalovanému v 1.rade, ktorý ich však v lehote ich splatnosti neuhradil. Rovnako tak ich neuhradil ani žalovaný v 2.rade, ktorý sa k úhrade zaviazal prostredníctvom ručiteľského záväzku. Po zaslaní viacerých výziev a urgencií bola zo strany žalovaných zrealizovaná úhrada dvoch z troch vystavených faktúr, čo mal súd jednoznačne preukázané predloženým výpisom z účtu žalobcu. Neuhradenou ostala len faktúra č. 1801447 zo dňa 4.5.2018, znejúca na sumu 180,- Eur a splatná dňa 14.5.2018.
23. S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku daného rozhodnutia a žalobcovi v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho žaloba bola podaná dôvodne a oprávnene. Žalovaných súd zaviazal, spoločne nerozdielne, na zaplatenie dlžnej sumy, ako aj úrokov
z omeškania, nakoľko žalovaní sa neplnením si svojich zmluvných povinností dostali do omeškania s peňažným dlhom. Zmluvné strany mali výšku úrokov z omeškania dojednanú, pričom žalobca požadoval ešte menej ako bolo pre prípad omeškania dojednané. Uplatnené úroky z omeškania súd priznal odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti neuhradenej faktúry. Rovnako súd vyhovel podanej žalobe aj v časti požadovanej paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to s poukazom a v zmysle ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka.
24. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého nárok na náhradu trov vznikol žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu, pričom súd priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa popri týchto všeobecných náležitostiach uvedie aj to proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.