Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-15-2019.pdf
PDF · 71.88 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/15/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Denisou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci starostlivosti o maloletú Q. Q., nar. X.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov matky J. D., nar. XX.X.XXXX, ul. XX R. XX, I. a otca K. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom N. O. X, J., zastúpeného JUDr. Vladimír Kotus, advokát so sídlom Žižkova 6, Košice, v konaní o schválenie právneho úkonu
rozhodol:
I. S c h v a ľ u j e právny úkon, ktorý v mene maloletej Q. Q. rod. Q., urobil jej zákonný zástupca - matka J. D., rod. D., r.č. XXXXXXXXXX, v darovacej zmluve zo dňa 6.11.2019 uzatvorenej medzi darcom K. Q. rod. Q., trvale bytom N. O. X, J., Slovenská republika, nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, občan SR a obdarovanou maloletou Q. Q., r.č. XXXXXX/XXXX, nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. O. X, J., Slovenská republika, občan SR, ktorej predmetom je bezodplatný prevod dar) k nehnuteľnostiam evidovaných Okresným úradom Košice, katastrálny odbor nachádzajúcich sa v okrese : Košice I, obec Košice - Staré Mesto, katastrálne územie: H.y na LV č. XXXXX a to vlastníctva bytu č. X na 2. poschodí, vo vchode č. XX, bytového domu Ž. X-XX so súpisným číslom XXXX nachádzajúci sa na ulici Ž. postavený na parcele registra „C“ č. XXXX/XX o výmere celkovej podlahovej plochy bytu 171,40 m2 a to v podiele 1/1 a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 3791 m2, pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 40 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 213 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 78 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 150 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 14 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 18 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 41 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 19 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 117 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 63 m2, nebytového priestoru: garáž č. XX, na 2. poschodí, vo vchode č. XX, bytového domu Ž. X-XX so súpisným číslom XXXX nachádzajúci sa na ulici Ž. postavený na parcele registra „C“ č. XXXX/XX a to v podiele 1/1 a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 3791 m2, pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 40 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 213 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 78 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 150 m2 pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 14 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 18 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 41 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 19 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/
XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 117 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/ XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 63 m2; nebytového priestoru: garáž č. XX, na 2. poschodí, vo vchode č. XX, bytového domu Ž. X-XX so súpisným číslom XXXX nachádzajúci sa na ulici Ž. postavený na parcele registra „C“ č. XXXX/XX a to v podiele 1/1 a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 3791 m2, pozemku parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 40 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 213 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 78 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 150 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 14 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 18 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 41 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 19 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 117 m2, pozemok parcely registra „C“ č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera 63 m2.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec návrhom doručeným súdu dňa 13.11.2019 sa domáhal schválenia právneho úkonu, nakoľko je v záujme maloletého dieťaťa.
2. Matka s návrhom súhlasila.
3. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa písomným podaním zo dňa 4.2.2020 navrhol právny úkon schváliť, nakoľko darovanie nehnuteľnosti je v prospech a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
4. Podľa ustanovenia § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
5. Podľa ust. § 9 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
6. Podľa ust. § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
7. Podľa ust. § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
8. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
9. Podľa § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
10. Podľa ust. § 61 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
11. Podľa § 119 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
12. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení účastníci konania v súlade s ust. § 368 CSP zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.