Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

57Cb/18/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobcu: Linde Gas s.r.o., so sídlom Tuhovská 3, 831 06 Bratislava - Vajnory, IČO: 31 373 861, právne zast.: AK Záhorská, s.r.o., so sídlom Tuhovská 3, 831 06 Bratislava - Vajnory, IČO: 47 253 355 proti žalovanému: První Zábrdovická s.r.o., so sídlom Příkop 838/6, Zábrdovice, 602 00 Brno, Česká republika, IČO: 09 311 432, o zaplatenie 1.919,39 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi:

- istinu 1.919,39 eur,

- úrok z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 179,34 eur od 15.05.2022 do zaplatenia, zo sumy 9,30 eur od 08.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 250,88 eur od 15.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 9,30 eur od 06.09.2022 do zaplatenia, zo sumy 289,61 eur od 15.09.2022 do zaplatenia, zo sumy 284,96 eur od 15.11.2022 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1.919,39 eur s prísl. s tým, že žalovaný odoberal od žalobcu technické plyny a mal od neho v nájme tlakové fľaše slúžiace ako obal na technické plyny. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 9.3.2021 Zmluvu o prevzatí a nájme distribučných prostriedkov č.: Ag-21-03-08-P-1-E, na základe ktorej dodával žalobca žalovanému tovar špecifikovaný v zmluve a zároveň prenechal žalobca žalovanému za odplatu do užívania distribučné zariadenia a technické zariadenia na technické plyny. V zmluve si žalobca a žalovaný dohodli vzájomné práva a povinnosti, ako aj výšku a spôsob platenia kúpnej ceny za dodaný tovar a nájomného za užívanie distribučných prostriedkov. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky Linde pre predaj plynov a nájom distribučných prostriedkov, uvedené na jej rubovej strane. Žalovanému bolo pridelené obalové konto 200235991, na ktorom je/sú evidovaný/é distribučný prostriedok. Žalovaný k dnešnému dňu nevrátil žalobcovi 3 ks prenajatých distribučných prostriedkov - tlakových fliaš na vzdušné plyny a ich zmesi. Kúpnu cenu a cenu za nájomné vyúčtoval žalobca žalovanému nižšie uvedenými faktúrami. Žalovaný nesplnil svoju povinnosť platiť žalobcovi kúpnu cenu za tovar a nájomné za prenajaté tlakové nádoby riadne a včas.

Žalovaný neuhradil tieto faktúry, ktorými žalobca vyúčtoval nájomné: faktúra č. splatná dlžná suma(€):

4228617982 14.5.2022 179,34 4091280097 7.7.2022 9,30

4229172622 14.7.2022 250,88 4091289432 5.9.2022 9,30 4229796351 14.9.2022 289,61 4230364916 14.11.2022 284,96 Spolu: 1.023,39eur

Žalobca vyzval žalovaného na úhradu neuhradených faktúr v stanovenej lehote 10 dní od doručenia predžalobnej výzvy. Žalovaný svoj dlh voči žalobcovi do dnešného dňa neuhradil ani žalobcu žiadnym spôsobom nekontaktoval. Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok: „Ak je zákazník v omeškaní s úhradou akejkoľvek faktúry vyúčtovanej zo strany Linde, je Linde oprávnená zastaviť dodávky plynu, ďalší nájom Distribučných prostriedkov či predaj iných produktov (tovaru, služieb) zákazníkovi, a to až do úplného zaplatenia dlžnej čiastky, alebo odstúpiť od zmluvy a požadovať okamžité vrátenie distribučných prostriedkov.“

Žalobca odstúpil listom zo dňa 21.11.2022 od zmluvy, vyzval žalovaného na úhradu neuhradených faktúr v stanovenej lehote 3 dní od doručenia odstúpenia a zároveň vrátenie tlakových fliaš v príslušnom sklade žalobcu. Žalovaný svoj dlh voči žalobcovi do dnešného dňa neuhradil a taktiež nevrátil žalobcovi 3 ks tlakových fliaš na vzdušné plyny a ich zmesi. Žalovaný do dnešného dňa nevrátil žalobcovi 3 ks distribučných prostriedkov – tlakovej fľaše na vzdušné plyny a ich zmesi.

Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok: „Pri odcudzení, scudzení, poškodení, strate alebo nevrátení distribučného prostriedku je zákazník povinný uhradiť Linde zmluvnú pokutu za každú fľašu 150 €, za každú paletu 190 €, za každý pevný zväzok 3 000 € a za každú nádobu alebo trajler 3.700 €, a popri tom je Linde oprávnené požadovať od zákazníka náhradu za spôsobenú škodu.“ Žalobca si podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok uplatňuje nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty za nevrátenie 3 ks distribučných prostriedkov – tlakovej fľaše na vzdušné plyny a ich zmesi vo výške 450 €. Žalovaný do dnešného dňa nevrátil žalobcovi 3 ks distribučných prostriedkov – tlakovej fľaše na vzdušné plyny a ich zmesi, čím žalobcovi spôsobil škodu. Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok: „Pri odcudzení, scudzení, poškodení, strate alebo nevrátení distribučného prostriedku je zákazník povinný uhradiť Linde zmluvnú pokutu za každú fľašu 150 €, za každú paletu 190 €, za každý pevný zväzok 3 000 € a za každú nádobu alebo trajler 3.700 €, a popri tom je Linde oprávnené požadovať od zákazníka náhradu za spôsobenú škodu.“ Cena 1 ks tlakovej fľaše (CO2 Zvárací) na vzdušné plyny a ich zmesi je 103,- €, cena za 1 ks tlakovej fľaše (Kyslík 50l) na vzdušné plyny a ich zmesi je 140,- €a cena za 1 ks tlakovej fľaše (Acetylén čistý 8 kg) na vzdušné plyny a ich zmesi je 203,- €. Žalobca si podľa bodu 7.Všeobecných obchodných podmienok uplatňuje nárok na náhradu škody za nevrátenie 3 ks tlakových fliaš na vzdušné plyny a ich zmesi vo výške 446 €. Podľa bodu. 6. Všeobecných obchodných podmienok: „V prípade omeškania zákazníka so zaplatením splatnej faktúry vyúčtovanej mu zo strany Linde, je Linde oprávnená požadovať úrok z omeškania vo výške 0,03% z dlžnej sumy za každý deň omeškania a ďalej náhradu spôsobenej škody.“ Žalovaný do dnešného dňa dlžné nájomné včas nezaplatil - je v omeškaní. Podľa bodu 6 Všeobecných obchodných podmienok, je žalobca oprávnený požadovať úrok z omeškania vo výške 0,03% denne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry.

2. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili písomne sa ospravedlnili, žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania nemal riadne vykázané, preto súd prejednal vec v ich neprítomnosti.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:

4. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 9.3.2021 Zmluvu o prevzatí a nájme distribučných prostriedkov č.: Ag-21-03-08-P-1-E, na základe ktorej dodával žalobca žalovanému tovar špecifikovaný v zmluve a zároveň prenechal žalobca žalovanému za odplatu do užívania distribučné zariadenia a technické zariadenia na technické plyny . V zmluve si žalobca a žalovaný dohodli vzájomné práva a povinnosti, ako aj výšku a spôsob platenia kúpnej ceny za dodaný tovar a nájomného za užívanie distribučných prostriedkov. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky Linde pre predaj plynov a nájom distribučných prostriedkov. Žalovanému bolo pridelené obalové konto 200235991, na ktorom je/sú evidovaný/é distribučný prostriedok.

5. Kúpnu cenu a cenu za nájomné vyúčtoval žalobca žalovanému týmito faktúrami: Faktúra č., splatná, dlžná suma(€): 4228617982 14.5.2022 179,34 4091280097 7.7.2022 9,30 4229172622 14.7.2022 250,88 4091289432 5.9.2022 9,30 4229796351 14.9.2022 289,61 4230364916 14.11.2022 284,96 Spolu: 1.023,39 eur

6. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu neuhradených faktúr v stanovenej lehote 10 dní od doručenia predžalobnej výzvy, ale bezúspešne.

7. Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok ,ak je zákazník v omeškaní s úhradou akejkoľvek faktúry vyúčtovanej zo strany Linde, je Linde oprávnená zastaviť dodávky plynu, ďalší nájom Distribučných prostriedkov či predaj iných produktov (tovaru, služieb) zákazníkovi, a to až do úplného zaplatenia dlžnej čiastky, alebo odstúpiť od zmluvy a požadovať okamžité vrátenie distribučných prostriedkov.

8. Žalobca odstúpil listom zo dňa 21.11.2022 od zmluvy, vyzval žalovaného na úhradu neuhradených faktúr v stanovenej lehote 3 dní od doručenia odstúpenia a zároveň žiadal vrátenie tlakových fliaš v sklade žalobcu.

9. Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok, pri odcudzení, scudzení, poškodení, strate alebo nevrátení distribučného prostriedku je zákazník povinný uhradiť Linde zmluvnú pokutu za každú fľašu 150 €, za každú paletu 190 €, za každý pevný zväzok 3 000 € a za každú nádobu alebo trajler 3.700 €, a popri tom je Linde oprávnené požadovať od zákazníka náhradu za spôsobenú škodu.

10. Žalobca si podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty za nevrátenie 3 ks distribučných prostriedkov – tlakovej fľaše na vzdušné plyny a ich zmesi vo výške 450 €.

11. Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok, pri odcudzení, scudzení, poškodení, strate alebo nevrátení distribučného prostriedku je zákazník povinný uhradiť Linde zmluvnú pokutu za každú fľašu 150 €, za každú paletu 190 €, za každý pevný zväzok 3 000 € a za každú nádobu alebo trajler 3.700 €, a popri tom je Linde oprávnené požadovať od zákazníka náhradu za spôsobenú škodu. Cena 1 ks tlakovej fľaše (CO2 Zvárací) na vzdušné plyny a ich zmesi je 103 €, cena za 1 ks tlakovej fľaše (Kyslík 50l) na vzdušné plyny a ich zmesi je 140 € a cena za 1 ks tlakovej fľaše (Acetylén čistý 8 kg) na vzdušné plyny a ich zmesi je 203€.

12. Žalobca si podľa bodu 7.Všeobecných obchodných podmienok uplatnil nárok na náhradu škody za nevrátenie 3 ks tlakových fliaš na vzdušné plyny a ich zmesi vo výške 446 €.

13. Podľa bodu 6 Všeobecných obchodných podmienok, v prípade omeškania zákazníka so zaplatením splatnej faktúry vyúčtovanej mu zo strany Linde, je Linde oprávnená požadovať úrok z omeškania vo výške 0,03% z dlžnej sumy za každý deň omeškania a ďalej náhradu spôsobenej škody.

14. Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa -3 , ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení.

Veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta, ak z dojednania účastníkov o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné. Veriteľ je oprávnený domáhať sa náhrady škody presahujúcej zmluvnú pokutu, len keď je to medzi účastníkmi dohodnuté.

Ak z dohody nevyplýva niečo iné, nie je dlžník povinný zmluvnú pokutu zaplatiť, ak porušenie povinnosti nezavinil.

Podľa , odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty.

15. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

16. Na základe prevedeného dokazovania, zisteného skutkového stavu ako i jeho právnej kvalifikácie, dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná.

17. V konaní mal súd z listinných dôkazov za preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 9.3.2021 Zmluvu o prevzatí a nájme distribučných prostriedkov č.: Ag-21-03-08-P-1-E, na základe ktorej dodával žalobca žalovanému tovar špecifikovaný v zmluve a zároveň prenechal žalobca žalovanému za odplatu do užívania distribučné zariadenia a technické zariadenia na technické plyny. Žalovanému bolo pridelené obalové konto 200235991, na ktorom sú evidované distribučné prostriedky. Žalovaný k dnešnému dňu nevrátil žalobcovi 3 ks prenajatých distribučných prostriedkov - tlakových fliaš na vzdušné plyny a ich zmesi. Kúpnu cenu a cenu za nájomné vyúčtoval žalobca žalovanému vyššie uvedenými faktúrami spolu v sume 1.023,39 eur.

18. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu neuhradených faktúr v stanovenej lehote 10 dní od doručenia predžalobnej výzvy. Žalovaný svoj dlh voči žalobcovi do dnešného dňa neuhradil Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok, ak je zákazník v omeškaní s úhradou akejkoľvek faktúry vyúčtovanej zo strany Linde, je Linde oprávnená zastaviť dodávky plynu, ďalší nájom Distribučných prostriedkov či predaj iných produktov (tovaru, služieb) zákazníkovi, a to až do úplného zaplatenia dlžnej čiastky, alebo odstúpiť od zmluvy a požadovať okamžité vrátenie distribučných prostriedkov. Žalobca odstúpil Listom zo dňa 21.11.2022 od zmluvy, vyzval žalovaného na úhradu neuhradených faktúr v stanovenej lehote 3 dní od doručenia odstúpenia a zároveň na vrátenie tlakových fliaš v príslušnom sklade žalobcu. Žalovaný svoj dlh voči žalobcovi do dnešného dňa neuhradil a taktiež nevrátil žalobcovi 3 ks tlakových fliaš na vzdušné plyny a ich zmesi.

19. Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok, pri odcudzení, scudzení, poškodení, strate alebo nevrátení distribučného prostriedku je zákazník povinný uhradiť Linde zmluvnú pokutu za každú fľašu 150 €, za každú paletu 190 €, za každý pevný zväzok 3 000 € a za každú nádobu alebo trajler 3.700 €, a popri tom je Linde oprávnené požadovať od zákazníka náhradu za spôsobenú škodu. Žalobca si podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty za nevrátenie 3 ks distribučných prostriedkov – tlakovej fľaše na vzdušné plyny a ich zmesi vo výške 450 €. Podľa bodu 7. Všeobecných obchodných podmienok, pri odcudzení, scudzení, poškodení, strate alebo nevrátení distribučného prostriedku je zákazník povinný uhradiť Linde zmluvnú pokutu za každú fľašu 150 €, za každú paletu 190 €, za každý pevný zväzok 3 000 € a za každú nádobu alebo trajler 3.700 €, a popri tom je Linde oprávnené požadovať od zákazníka náhradu za spôsobenú škodu. Cena 1 ks tlakovej fľaše (CO2 Zvárací) na vzdušné plyny a ich zmesi je 103 €, cena za 1 ks tlakovej fľaše (Kyslík 50l) na vzdušné plyny a ich zmesi je 140 € a cena za 1 ks tlakovej fľaše (Acetylén čistý 8 kg) na vzdušné plyny a ich zmesi je 203€. Žalobca si podľa bodu 7.Všeobecných obchodných podmienok uplatnil nárok na náhradu škody za nevrátenie 3 ks tlakových fliaš na vzdušné plyny a ich zmesi vo výške 446 €.

20. Na základe hore uvedeného , keď žalovaný nevrátil žalobcovi 3 ks tlakových fliaš na vzdušné plyny a ich zmesi , žalobca sa oprávnene domáhal od žalovaného zaplatenia vyúčtovaného nájomného , zmluvných pokút a náhrady škody spolu v sume 1.919,39 eur, ktorú sumu súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

21. Podľa bodu. 6. Všeobecných obchodných podmienok, v prípade omeškania zákazníka so zaplatením splatnej faktúry vyúčtovanej mu zo strany Linde, je Linde oprávnená požadovať úrok z omeškania vo výške 0,03% z dlžnej sumy za každý deň omeškania a ďalej náhradu spôsobenej škody. Žalovaný do dnešného dňa dlžné nájomné včas nezaplatil, teda je v omeškaní a podľa bodu 6 Všeobecných obchodných podmienok, v zmysle , je žalobca oprávnený požadovať aj úrok z omeškania vo výške 0,% denne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr, preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.

22. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle v spojení s , keď žalobca mal vo veci plný úspech , preto súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo , alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok konania, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).