Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Co-388-2019.pdf
PDF · 82.04 KB
Case nature
Subarea
5Co/388/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Slávky Zborovjanovej a sudcov JUDr. Moniky Géciovej, PhD. a JUDr. Jána Slebodníka v právnej veci žalobcu Štátny fond rozvoja bývania, Bratislava, Lamačská cesta 8, IČO: 31 749 542 zastúpeného GARAJ&Partners s.r.o., Bratislava, Jozefská 3, IČO: 35 951 125 proti žalovaným 1) A. F., X.. XX.XX.XXXX, F.U., A. XX C. X) U. Y., X.. XX.XX.XXXX, Y.Ý. O. XXX, o zaplatenie 5 739,94 € s prísl., o odvolaní žalobcu proti výroku II. platobného rozkazu 37Csp/174/2018-56 zo 7. novembra 2018 Okresného súdu Košice I
rozhodol:
I. Z a s t a v u j e konanie voči žalovanému 1) A. F., X.. XX.XX.XXXX F.Š.U., A. XX. II. V r a c i a vec súdu prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie platobným rozkazom 37Csp/174/2018-56 zo 7. novembra 2018 (ďalej aj „PR“) rozhodol: I. Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 5.739,94 EUR spolu so zmluvným úrokom vo výške 2,60% ročne zo sumy 5.739,94 EUR od 08.09.2018 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 5.739,94 EUR od 08.09.2018 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 380,60 EUR, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde.
II. Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi spoločne a nerozdielne trovy právneho zastúpenia vo výške 137,54 EUR na účet advokáta žalobcu.
III. Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok zo žaloby na začatie konania vo výške 344,00 EUR Slovenskej republike na číslo účtu: R., Y.: XXXXXXXXXX, F.: XXXX, Y. Y. J. L., do 3 dní od právoplatnosti platobného rozkazu.
2. Proti výroku II. PR podal žalobca podľa §365 ods.1 písm. f) a h) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) včas odvolanie a žiadal, aby súd v zmysle §388 CSP odvolaním napadnutý výrok platobného rozkazu zmenil tak, že: „Žalovaný je povinný nahradiť trovy právneho zastúpenia I. stupňového konania vo výške 486,31 € vrátane DPH a trovy odvolacieho konania vo výške 264,02 € do 15 dní od doručenia platobného rozkazu na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Tatra banke, a.s., IBAN: R. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, Y. R.: XXXXXXXXXX. S poukazom na ustanovenia vyhlášky č.655/2004 Z.z. MS SR o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii uviedol, že žalobca v období od podania žaloby do vydania platobného rozkazu preukázateľne vykonal ďalšie úkony právnej služby v celkovej sume 137,54 € s DPH, o ktorých však súd prvej inštancie v platobnom rozkaze nerozhodol, pričom bol k uvedenému úkonu vyzvaný cestou súdu. Citáciou judikatúry tiež poukázal na odôvodnenosť jednotlivých úkonov právnej služby z dôvodu nejednotnej judikatúry súdov Slovenskej republiky. Podľa jeho názoru vykonal všetky úkony, ktoré sú predmetom sťažnosti s náležitou odbornou starostlivosťou, pričom táto
povinnosť mu vyplýva priamo zo zákon č. 586/2003 Z.z. o advokácii v spojení s Advokátskym poriadkom. V prípade, že by žalobca tieto úkony nevykonal, resp. by ich opomenul vykonať, uvedeným postupom by porušil svoje povinnosti, vyplývajúce mu z postavenia advokáta, ktorý presadzuje záujmy klienta a koná s náležitou odbornou starostlivosťou.
3. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd (ďalej len „odvolací súd“) skôr ako pristúpil k samotnému prejednaniu odvolania, skúmal splnenie procesných podmienok, za ktorých môže konať a rozhodnúť o odvolaní žalobcu a lustráciou v Obchodnom vestníku č. 34/2019 s dňom vydania 18.2.2019 pod č. K014467 zistil, že uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. 9OdK/10/2019 z 19.2.2019 došlo k vyhláseniu konkurzu na majetok dlžníka: A. F., X.. XX.X.XXXX, L.: A.A. XX, XXX XX F. podnikajúceho pod obchodným menom: Imrich Kočík, s miestom podnikania: Inžinierska 463/20, 040 11 Košice-Západ, IČO: 34603506. Do funkcie správcu podstaty bol ustanovený E.. J. Ž., so sídlom kancelárie: Žriedlová 3, 040 01 Košice, zn. správcu: S1794. Uvedené skutočnosti majú za následok, že konanie je potrebné zastaviť podľa § 167e ods.1 zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii.
4. Podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZKR), ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
5. Podľa § 166a ods. 1 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
6. Podľa § 166a ods. 2 ZKR pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou.
7. Odvolací súd s poukazom na vyššie konštatované zistenia, získané z verejne dostupných zdrojov, teda z údajov z Obchodného vestníka, ktoré nastali po rozhodnutí súdu prvej inštancie, avšak skôr, ako rozhodnutie mohlo nadobudnúť právoplatnosť, mal povinnosť procesne sa vysporiadať s hmotnoprávnou prekážkou ďalšieho postupu súdu.
8. Vo vzťahu k procesnému inštitútu zbavenia sa dlhov dlžníka (oddlženie) odvolací súd vo všeobecnosti uvádza, že ide o procesný nástroj určený výlučne pre dlžníka, ktorým možno za podmienok ustanovených v ZKR dosiahnuť nevymáhateľnosť rozhodujúcej množiny pohľadávok v rozsahu, v ktorom tieto nie sú kryté hodnotou majetku dlžníka, pričom v predmetnom konaní sa nerozlišuje medzi fyzickou osobou - podnikateľom a nepodnikateľom. Oddlžiť sa zákon umožňuje dvoma spôsobmi, a to konkurzom (podľa štvrtej časti ZKR) alebo splátkovým kalendárom. Voľba formy oddlženia je výlučne na dlžníkovi, tento nepodáva všeobecný návrh na oddlženie, kde by vhodnú formu určil súd, príp. správca, ale voľbu spôsobu oddlženia vykoná dlžník podaním príslušného návrhu. Súčasne odvolací súd k procesnoprávnym účinkom vyhlásenia konkurzu zdôrazňuje, že na rozdiel od likvidačného konkurzu, súdne konania, v ktorých sa vymáhajú pohľadávky, ktoré sa uspokojujú v oddlžovacom konkurze (§ 166a zák. č. 7/2005 Z.z.) a pohľadávky, ktoré sú v tomto konkurze vylúčené z uspokojenia a sú nevymáhateľné (§ 166b zák. č. 7/2005 Z.z.) sa neprerušujú, ale súd je povinný obligatórne ex lege a z úradnej povinnosti tieto konania bez zbytočného odkladu zastaviť (§ 167e zák. č. 7/2005 Z.z.).
9. Z predloženého spisu súdu prvej inštancie odvolací súd zistil, že predmetom konania po podaní odvolania žalobcom je rozhodovanie o trovách právneho zastúpenia v zmysle napadnutého výroku II. platobného rozkazu, keďže výroky I. a III. nadobudli právoplatnosť
10. Hmotnoprávna prekážka ďalšieho postupu súdu, vyplývajúca z osobitnej právnej úpravy, nastala až po podaní odvolania proti platobnému rozkazu, resp. uzneseniu súdu prvej inštancie (podľa § 265 CSP posledná veta, výrok o trovách konania sa na účely konania o platobnom rozkaze považuje za uznesenie), pričom včas podané odvolanie má odkladný účinok - napadnutý výrok II.
rozhodnutia súdu prvej inštancie nenadobudol právoplatnosť a taktiež devolutívny účinok - vo veci v rozsahu podaného odvolania rozhoduje odvolací súd. Zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku na majetok žalovaného 1) sa začal konkurz, pričom z charakteru žalobou uplatneného peňažného plnenia je zrejmé, že žalobca si v tomto konaní uplatňuje pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená iba v rámci konkurzu na majetok žalovaného 1). V danej veci tak nastala situácia, keď rozhodnutie súdu prvej inštancie v dôsledku včas a účinne podaného odvolania žalobcu nie je právoplatné a to v napadnutom výroku II., avšak z dôvodu výskytu zákonnej prekážky ďalšieho postupu odvolacieho konania už odvolací súd nemohol voči žalovanému 1) vo veci konať a musel konanie voči nemu ex lege zastaviť.
11. Odvolací súd nerozhodoval o čiastočnom späťvzatí žalobcu z dôvodu vykonaných úhrad žalovanými vo výške 123,22 € z dôvodu, že v časti I. výroku platobného rozkazu nadobudol právoplatnosť (§ 370 ods. 1 CSP).
12. Proti platobnému rozkazu bol žalovanou 2) podaný odpor, ktorý bol podaný na pošte 24.9.2019. Napadnutý platobný rozkaz žalovaná prevzala 12.11.2018 a výroky I. a III. nadobudli právoplatnosť 1.12.2018. Z uvedeného vyplýva, že odpor žalovanej 2) bol podaný oneskorene.
13. Podľa §267 ods. 2, písm. a) CSP súd uznesením odmietne odpor, ktorý bol podaný oneskorene.
14. Podľa §357 písm. b) CSP odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o odmietnutí podania vo veci samej.
15. Keďže proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o odmietnutí odporu je v zmysle §357 písm. b) CSP prípustné odvolanie, odvolací súd nie je oprávnený takéto rozhodnutie vydať, hoci mu vec bola predložená. Povinnosťou súdu prvej inštancie bude rozhodnúť o odmietnutí odporu a následne vec predložiť odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní voči výroku II. (rozhodnutie o trovách právneho zastúpenia) napadnutého platobného rozkazu.
16. Pomer hlasov, akým bolo rozhodnutie prijaté: 3 hlasy za (§ 393 ods.2 druhá veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý
výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1, 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).